ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-เข้าสังคม-

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -เข้าสังคม-, *เข้าสังคม*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เข้าสังคม(v) socialize, Example: เด็กที่ได้รับความอบอุ่นจากพ่อแม่จะเป็นเด็กที่พร้อมจะเรียนรู้อารมณ์ดีสามารถปรับตัวได้เมื่อเข้าสังคม

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If so, your social skills need work. No one force him jump.ถ้าใช่ ทักษะการเข้าสังคมของเธอก็ควรปรับปรุงได้แล้ว ไม่มีใครให้เขากระโดดซะหน่อย A Walk to Remember (2002)
They wanted me to get socialized.พวกเขาอยากให้ฉันเข้าสังคม Mean Girls (2004)
Oh, you'll get socialized, all right. A little slice like you.โอ้ เธอจะได้เข้าสังคม สาวสวยอย่างเธอน่ะ Mean Girls (2004)
I know she's kind of socially retarded and weird, but she's my friend, so just promise me you won't make fun of her.ชั้นรู้ว่าเธอเข้าสังคมไม่ค่อยได้ แต่ยังไง เธอก็เป็นเพื่อนชั้นนะ เพราะงั้น ต้องสัญญากับชั้นนะว่าจะไม่แกล้งเธอ Mean Girls (2004)
He's just a sociable person.เขาก็แค่ชอบเข้าสังคมน่ะครับ Everybody Has a Little Secret (2004)
Your younger sisters, are they out in society?พวกน้องสาวเธอละ ได้เข้าสังคมแล้วหรือยัง Pride & Prejudice (2005)
For the next three years, he shied away from all social contact, because he wanted to be alone with his grief.สามปีหลังจากนั้น เขาพยายามไม่เข้าสังคม เพราะว่าเขาอยากโศกเศร้าอยู่คนเดียว Listen to the Rain on the Roof (2006)
You know, I get that you're sort of socially slow, but you know you're supposed to call someone before you come over.ฉันรู้ว่านายเป็นคนเข้าสังคมไม่ค่อยเก่ง แต่นายก็น่าจะโทรบอกฉันก่อนที่จะบุกมาหาถึงบ้านนะ Chapter Seven 'Nothing to Hide' (2006)
Arsonists are socially incompetent. This guy doesn't go on dates.มือวางเพลิงจะไม่มีความสามารถในการเข้าสังคม/N คน ๆ นี้ไม่ออกเดท Compulsion (2005)
We're gonna be social. You are funny, smart, handsome.ต้องเข้าสังคมบ้าง นายหล่อ หัวดี มีฮา Pilot (2007)
Hudson, it's important that you socialize, even if you have to force yourself.ฮัดสัน คุณต้องไปเข้าสังคมบ้างนะ แม้จะต้องบังคับตัวเองให้ออกไปก็เหอะ Numb (2007)
And she is unsociable and eccentric.เธอไม่ชอบเข้าสังคมแถมยังแปลกประหลาด Spider Lilies (2007)

English-Thai: Longdo Dictionary
nerdy(adj, slang) (คน) ที่ฉลาดแต่เรื่องเรียนหรือทางวิชาการ แต่มักไม่ค่อยเก่งในการเข้าสังคม, See also: nerd, geek
nerd(n, jargon) nerd เป็นคำเรียกบุคคลที่มีระดับสติปัญญาสูงซึ่งมีความสนใจในการเรียนหรือ การศึกษาเรื่องบางเรื่องที่เขาสนใจ คนภายนอกจะมองว่าพวกนี้เป็นพวกที่ไม่เข้าสังคม แต่จริงๆแล้วเป็นเพราะว่าพวกนี้ไม่สนใจและไม่เห็นความจำเป็นที่จะต้องเข้าต่างหาก (ความหมายโดยชาว Nerd)
good mixer(n) คนที่เข้าสังคมได้ดี, คนที่เข้ากับคนอื่นง่าย, Syn. sociable

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
mix(vi) พบปะผู้คน, See also: เข้าสังคม, เข้าสมาคม, Syn. get along, Ant. avoid, ignore

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
matey(เม'ที) adj. มีมิตรจิต, มีไมตรี, ฉันไมตรี, ฉันกันเอง, เข้าสังคมได้, รู้จักมักคุ้นได้

English-Thai: Nontri Dictionary
debutante(n) หญิงที่เข้าสังคมครั้งแรก, การเปิดตัวหญิงสาว
sociability(n) การเข้าสังคม, การสมาคม, ความรู้จักมักคุ้น, ความเป็นกันเอง

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top