-ภาพวาด- แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-ภาพวาด-

ภาษา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ภาพวาด-, *ภาพวาด*

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

(n) painting, See also: drawing, Example: ตึกแถวหลายหลังเรียงรายซับซ้อนกันเหมือนภาพวาดของจิตรกร, Thai Definition: สิ่งที่วาดขึ้นเป็นรูป

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

wash drawing

ภาพวาดเส้นไล้น้ำ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Color drawing	ภาพวาดเส้นระบายสี [TU Subject Heading]
colored pencil drawing	ภาพวาดเส้นด้วยสีไม้ [TU Subject Heading]
Computer drawing	ภาพวาดเส้นคอมพิวเตอร์ [TU Subject Heading]
Crayon drawing	ภาพวาดเส้นด้วยวัสดุที่เป็นแท่ง [TU Subject Heading]
Drawing	ภาพวาดเส้น [TU Subject Heading]
Drawing, Chinese	ภาพวาดเส้นจีน [TU Subject Heading]
Drawing, Japanese	ภาพวาดเส้นญี่ปุ่น [TU Subject Heading]
Drawing, Thai	ภาพวาดเส้นไทย [TU Subject Heading]
Figure drawing	ภาพวาดเส้นรูปคน [TU Subject Heading]
Portrait drawing	ภาพวาดเส้นภาพคนเหมือน [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Meet my new Mughal painting.	มาพบกับภาพวาดมูกาลชิ้นใหม่ของผม Basic Instinct (1992)
There should be a painting behind us.	มันน่าจะมีภาพวาดข้างหลังเรา In the Mouth of Madness (1994)
Robert found these sketches in the library, madam.	โรเบิร์ตเจอภาพวาดพวกนี้ที่ห้องสมุดค่ะ Rebecca (1940)
I merely thought that you might find a costume among the family portraits that would suit you.	ฉันเพียงเเต่คิดว่าคุณอาจเจอชุดที่เหมาะกับคุณ ได้จากบรรดาภาพวาดของตระกูล Rebecca (1940)
But it's the picture. The one in the gallery.	แต่มันคือภาพวาดนั่นอันที่อยู่ในแกลเลอรี่ Rebecca (1940)
I called it Drawing Number One.	ผมเรียกมันว่า "ภาพวาดหมายเลข 1" The Little Prince (1974)
My Drawing Number Two.	ภาพวาดหมายเลข 2 The Little Prince (1974)
In time, I stopped showing my drawing and never again mentioned boa constrictors, elephants or stars.	ผมเลิกเอาภาพวาดของผมให้ผู้ใหญ่ดู และไม่เคยพูดถึงงูเหลือม ช้างหรือดวงดาวอีกเลย The Little Prince (1974)
And what was that drawing thing?	แล้วภาพวาดนั่นอะไรกัน Oh, God! (1977)
That painting of me by Michelangelo, that's a picture.	เช่นภาพวาดโดยไมเคิล แองเจโล่ นั่นแหละที่เรียกว่าภาพ Oh, God! (1977)
I shall wish a book jacket that is only letters. No sensational drawings. Yes?	ฉันจะขอให้แจ็คเก็ตหนังสือที่เป็นตัวอักษรเท่านั้น ไม่มีภาพวาดที่น่าตื่นเต้น ใช่? The Russia House (1990)
- Did Tommy tell you about my painting?	ทอมมี่เคยเล่าถึงภาพวาดของฉันไหม? ไม่ Goodfellas (1990)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

ภาพวาด

[phāp wāt] (n, exp) EN: painting ; drawing FR: dessin [ m ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

charcoal	(n) ภาพวาดด้วยถ่านไม้, See also: ภาพที่วาดด้วยดินสอถ่าน
drawing	(n) รูปวาด, See also: ภาพวาด, การวาดรูป, Syn. depicting, sketching
imagery	(n) ภาพในงานด้านศิลปะ, See also: ภาพวาด
isometric	(n) ภาพวาดสามมิติ
miniature	(n) ภาพวาดขนาดเล็กมาก, See also: รูปเล็ก, ภาพเล็ก, ภาพที่ย่อส่วนลงมา
painting	(n) ภาพวาด, Syn. picture, portrait, sketch
perspective	(n) ภาพวาดที่มีสัดส่วนแบบที่มองเห็น, Syn. picture
picture	(n) ภาพวาด, See also: รูปวาด, รูปภาพ, Syn. drawing, painting, photograph

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

animated cartoon	ภาพยนต์การ์ตูนที่ภาพวาดเคลื่อนไหวได้
distemper	(ดิสเทม'เพอะ) n. อารมณ์ร้าย, ชื่อโรคติดเชื้อหลายโรคของสัตว์โดยเฉพาะcanine distemper, เทคนิคการวาดภาพด้วยกาวน้ำ, ภาพวาดกาวน้ำ. vt. วาดภาพกาวน้ำ, Syn. craze
drawing	(ดรอ'อิง) n. การวาด, การยกร่าง, การสเก็ตช์ภาพ, ภาพวาด, ภาพสเก็ตช์ภาพ, การจับฉลาก, การดึง, การลาก, Syn. draftsmanship, picture, plan
eidograph	(ไอ'โดกราฟ) n. เครื่องมือขยายภาพวาด
figure	(ฟิก'เกอะ) { figured, figuring, figures } n. รูปร่าง, รูปภายนอก, รูปหล่อ, รูปสลัก, ร่าง, ทรวดทรง, ภาพวาด, ตัวเลข, จำนวน, จำนวนเงิน, ราคา, เครื่องหมาย, สัญลักษณ์, รูปแบบ, แบบแผน, อุปมาอุปไมย, แบบระบำ, แบบสำนวน vt. คำนวณ, แสดงออกเป็นรูป, สรุป, วาดภาพ, จินตนาการ, ประเมิน, คิด, คาดคะเน.
icon	(ไอ'คอน) n. รูปบูชา, ภาพคน, ภาพวาด, รูปภาพ, ภาพของพระผู้เป็นเจ้า., See also: iconic, iconical adj., Syn. eikon, ikon, effigy
painting	(เพน'ทิง) n. การทาสี, การวาดภาพสี, ภาพวาด
pictorial	(พิคทอ'เรียล) adj. เกี่ยวกับภาพ, เหมือนภาพวาด n. สิ่งตีพิมพ์หรือนิตยสารที่ประกอบด้วยภาพเป็นหลัก., See also: pictorialness n.
picture	(พิค'เชอะ) n. ภาพ, รูปภาพ, ภาพวาด, ภาพถ่าย, แผ่นภาพ, ภาพอันสวย, ภาพยนตร์, ภาพพจน์, ภาพจินตนาการ, จอภาพ, สถานการณ์, ความเข้าใจต่อสถานการณ์ vt. แสดงเป็นภาพ, นึกภาพ, จินตนาการ, นึกหลับตา, พรรณา, ถ่ายเป็นภาพยนตร์
picturesque	(พิค'เชอะเรสคฺ) adj.สวย, งดงาม, น่าดู, เหมือนภาพวาด, See also: picturesqueness n., Syn. striking

English-Thai: Nontri Dictionary

drawing	(n) การวาดภาพ, ภาพวาด, ภาพสเก็ต, แผนผัง, การลาก, การถอนเงิน, การจับฉลาก
graphic	(adj) โดยกราฟ, เกี่ยวกับภาพวาด, เกี่ยวกับการขีดเขียน
pictorial	(adj) เกี่ยวกับรูปภาพ, เหมือนภาพวาด
picture	(n) ภาพวาด, รูปภาพ, ภาพยนตร์, สถานการณ์, ภาพพจน์
picturesque	(adj) สวย, งดงาม, น่าดู, เหมือนภาพวาด

German-Thai: Longdo Dictionary

Porträt	(n) \|das, pl. Porträte/Porträts\| ภาพวาดเหมือนของคน
Zeichnung	(n) \|die, pl. Zeichnungen\| รูปวาด, ภาพวาด, ภาพสเก็ต

French-Thai: Longdo Dictionary

joconde

(n) |f| ชื่อในภาษาฝรั่งเศสของภาพวาดเหมือนสตรีคนหนึ่ง ที่คนทั่วไปเรียกภาพนี้ว่า Mona Lisa ผลงานของ Leonardo Da Vinci จิตรกรชื่อก้องชาวอิตาลี ปัจจุบันภาพนี้อยู่ที่พิพิธภัณฑ์ Louvre กรุงปารีส ประเทศฝรั่งเศส

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม