ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-thief-

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -thief-, *thief*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
thief(n) ขโมย, See also: โจร, Syn. burglar, pickpocket

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
thief(ธีฟ) n. ขโมย, ผู้ลักทรัพย์ pl. thieves
sneak thiefn. ขโมยผู้แอบเข้าไปในบ้าน

English-Thai: Nontri Dictionary
thief(n) ขโมย, ผู้ร้าย, ผู้ลักเล็กขโมยน้อย

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
thiefผู้ลักทรัพย์, ขโมย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
thief(n) นักขโมย

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It is I, Gazeem, a humble thief.ฉันเอง กาซีม โจรผู้ต่ำต้อย Aladdin (1992)
Stop, thief!เจ้าป่าเถื่อน! Aladdin (1992)
Why, you hairy little thief!ทำไม เจ้าขโมยขนดก Aladdin (1992)
I was just a petty thief... stealing scrap metal.ผมก็แค่ขโมยอนุ ... ขโมยเศษโลหะ In the Name of the Father (1993)
- We've never had a thief in our family.- - เราไม่เคยมี thiefin ครอบครัวของเรา In the Name of the Father (1993)
The IRA said he was an incurable thief., บ้านมือสองกล่าวว่าเขา ขโมยไม่มีทางแก้ In the Name of the Father (1993)
Are you gonna be a thief and a liar all your life?คุณ gonna จะขโมย และโกหกทุกชีวิตของคุณ In the Name of the Father (1993)
Since then. I'm like a thief. I steal brief moments...จากนั้น ผมเหมือนหัวขโมย ผมขโมยช่วงเวลาอันสั้น... Wild Reeds (1994)
What I mean is, you don't seem to be a good thief. Maybe you should try something else.สิ่งที่ผมหมายถึงคือคุณดูเหมือนจะไม่เป็นโจรที่ดี บางทีคุณควรลองอย่างอื่น The Shawshank Redemption (1994)
- I'm not a thief.ตอนนี้แล้วคุณกำลังทั้งหมดที่ สะอาดสำหรับเน่า How I Won the War (1967)
I'm sure we'll be glad, and I'm not a thief, really.และฉันไม่ได้ขโมยจริงๆ How I Won the War (1967)
Yes, but I don't think he's a thief.จ้ะ, แต่ไม่คิดหรอกว่าเขาจะเป็นขโมย. Suspiria (1977)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
thiefA chase of the thief began.
thiefAn important function of a policeman is to catch a thief.
thiefA policeman and afraid of a thief!
thiefA thief broke into the house to steal the money.
thiefA thief broke into the house while we were away.
thiefA thief broken in and made off with all my jewelry.
thiefA thief crept in through the window.
thiefA thief lurked in the dark doorway.
thiefCan you give me a brief description of the thief?
thiefGive a thief enough rope and he'll hang himself.
thiefHe caught sight of a thief attempting to break into the house.
thiefHe chased the thief.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ขโมย(n) thief, See also: pilferer, burglar, Example: เขาใส่กุญแจประตูเพื่อป้องกันขโมย, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ลักทรัพย์
โมษ(n) robber, See also: thief, burglar, housebreaker, pickpocket, mugger, shoplifter, bandit, outlaw, Syn. โจร, ขโมย, โมษก, Notes: (บาลีและสันสกฤต)
โจรผู้ร้าย(n) criminal, See also: thief, robber, bandit, burglar, Syn. โจร, ผู้ร้าย, ขโมย, มิจฉาชีพ, Example: เขารู้ตัวอยู่ว่าทุกวันนี้เขากำลังถูกหมายปองจากโจรผู้ร้ายย่านนั้นแทบไม่วางตา, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่ลักขโมย ปล้น หรือล่อลวงเอาทรัพย์สินของผู้อื่น
หัวขโมย(n) thief, Syn. โจร, ขโมย, Example: ในหมู่บ้านแห่งนี้ไม่มีหัวขโมยกล้าเข้ามาเลยสักครั้ง, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ลักทรัพย์ของคนอื่น
หัวขโมย(n) thief, See also: bandit, burglar, cheat, robber, Syn. โจร, ขโมย, Example: ในหมู่บ้านแห่งนี้ไม่มีหัวขโมยกล้าเข้ามาเลยสักครั้ง, Count Unit: คน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
หัวขโมย[hūakhamōi] (n) EN: thief ; bandit; burglar ; cheat ; robber ; king of thieves ; arch-criminal  FR: voleur [ m ] ; cambrioleur [ m ] ; roi des cambrioleurs [ m ]
โจร[jōn] (n) EN: bandit ; robber ; thief ; burglar  FR: bandit [ m ] ; gangster [ m ] ; voleur [ m ] ; truand [ m ] ; vagabond [ m ]
โจรผู้ร้าย[jōn phūrāi] (n) EN: criminal ; thief ; robber ; bandit ; burglar  FR: bandit [ m ] ; voleur [ m ] ; criminel [ m ]
ขโมย[khamōi] (n) EN: thief ; burglar ; pilferer  FR: voleur [ m ] ; voleuse [ f ] ; cambrioleur [ m ] ; cambrioleuse [ f ] ; chapardeur [ m ] (fam.) ; chapardeuse [ f ] (fam.) ; larron [ m ] (litt.) ; détrousseur [ m ] (liit. - vx) ; malandrin [ m ] (litt. - vx) ; brigand [ m ] (vx)
มือดี[meūdī] (n) EN: unapprehended thief
มือกาว[meūkāo] (n) EN: pickpocket ; sticky-fingered stealer ; thief
ตะครุบขโมย[takhrup khamōi] (v, exp) EN: arrest a thief  FR: attraper un voleur

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
thief
thief's

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
thief

WordNet (3.0)
thief(n) a criminal who takes property belonging to someone else with the intention of keeping it or selling it, Syn. stealer

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Thief

n.; pl. Thieves [ OE. thef, theef, AS. þeóf; akin to OFries. thiaf, OS. theof, thiof, D. dief, G. dieb, OHG. diob, Icel. þjōfr, Sw. tjuf, Dan. tyv, Goth. þiufs, þiubs, and perhaps to Lith. tupeti to squat or crouch down. Cf. Theft. ] 1. One who steals; one who commits theft or larceny. See Theft. [ 1913 Webster ]

There came a privy thief, men clepeth death. Chaucer. [ 1913 Webster ]

Where thieves break through and steal. Matt. vi. 19. [ 1913 Webster ]

2. A waster in the snuff of a candle. Bp. Hall. [ 1913 Webster ]


Thief catcher. Same as Thief taker. --
Thief leader, one who leads or takes away a thief. L'Estrange. --
Thief taker, one whose business is to find and capture thieves and bring them to justice. --
Thief tube, a tube for withdrawing a sample of a liquid from a cask. --
Thieves' vinegar, a kind of aromatic vinegar for the sick room, taking its name from the story that thieves, by using it, were enabled to plunder, with impunity to health, in the great plague at London. [ Eng. ]
[ 1913 Webster ]

Syn. -- Robber; pilferer. -- Thief, Robber. A thief takes our property by stealth; a robber attacks us openly, and strips us by main force. [ 1913 Webster ]

Take heed, have open eye, for thieves do foot by night. Shak. [ 1913 Webster ]

Some roving robber calling to his fellows. Milton. [ 1913 Webster ]

Thiefly

a. & adv. Like a thief; thievish; thievishly. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[zéi, ㄗㄟˊ, / ] thief #4,400 [Add to Longdo]
小偷[xiǎo tōu, ㄒㄧㄠˇ ㄊㄡ,  ] thief #6,572 [Add to Longdo]
窃贼[qiè zéi, ㄑㄧㄝˋ ㄗㄟˊ,   /  ] thief #23,143 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Dieb { m } | Diebe { pl }thief | thieves [Add to Longdo]
Schächer { m } | Schächer { pl }thief | thieves [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
怪盗[かいとう, kaitou] (n) mysterious (phantom) thief #10,585 [Add to Longdo]
泥棒(P);泥坊[どろぼう, dorobou] (n, vs) thief; burglar; robber; theft; (P) #10,634 [Add to Longdo]
盗賊[とうぞく, touzoku] (n) thief; robber; (P) #11,824 [Add to Longdo]
呼ばわり[よばわり, yobawari] (vs) to call (e.g. somebody a thief); to denounce; to brand as #16,027 [Add to Longdo]
[ぞく, zoku] (n) (1) thief; robber; burglar; (2) rebel; insurgent; traitor #17,794 [Add to Longdo]
忍び[しのび, shinobi] (n) (1) stealth; (2) (abbr) (See 忍び歩き) travelling incognito (traveling); (3) (abbr) (See 忍びの術) ninjutsu; (4) (abbr) (See 忍びの者) ninja; (5) sneak theft; sneak thief; (6) (See 忍びない) tolerance #18,121 [Add to Longdo]
こそこそ泥棒[こそこそどろぼう, kosokosodorobou] (n) (obsc) (See こそ泥) sneak thief; petty thief; cat burglar [Add to Longdo]
こそ泥[こそどろ, kosodoro] (n) (abbr) (See こそこそ泥棒) sneak thief; petty thief; cat burglar [Add to Longdo]
カラーボール[kara-bo-ru] (n) (1) colored ball; (2) anti-thief colored ball (filled with a colored dye); paintball [Add to Longdo]
シーフ[shi-fu] (n) thief (particularly in RPG games) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top