ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
สรุปรวม “เครื่องหมายวรรคตอน” (Punctuation): ฮีโร่ผู้อยู่เบื้องหลังทุกตัวอักษร ลองจินตนาการว่าคุณกำลังอ่านบทความภาษาอังกฤษอยู่โดยที่ไม่มีช่องว่างไม่มีเครื่องหมายคำถามไม่มีจุดฟูลสต็อปและไม่มีอะไรเลยคุณคงจะรู้สึกอึดอัดและหมดแรงตั้งแต่สามประโยคแรกใช่ไหมคะ? นี่คือเหตุผลที่ เครื่องหมายวรรคตอน (Punctuation) ถูกคิดค้นขึ้นมา พวกมันไม่ได้เป็นแค่สัญลักษณ์แปลกๆ ที่ถูกสาดลงบนหน้ากระดาษ แต่เป็นเหมือน “ป้ายจราจร” ในโลกของภาษาที่คอยบอกคนอ่านว่าควรหยุดตอนไหน ควรเว้นหายใจเมื่อไหร่ และควรใส่อารมณ์กับประโยคนั้นอย่างไร เมื่อเครื่องหมายเปลี่ยน ชีวิตก็เปลี่ยน ความทรงพลังของเครื่องหมายวรรคตอนเห็นได้ชัดที่สุดผ่านตำแหน่งของมัน บ่อยครั้งที่การวางเครื่องหมายผิดที่ สามารถเปลี่ยนความหมายจากหน้ามือเป็นหลังมือ หรืออาจถึงขั้น “เปลี่ยนชีวิต” ได้เลยทีเดียว ลองดูตัวอย่างคลาสสิกในภาษาอังกฤษนี้: แบบที่...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-subjunctives-

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -subjunctives-, *subjunctives*, subjunctive
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา -subjunctives- มีน้อย ระบบจึงเลือกคำใหม่ให้โดยอัตโนมัติ: subjunctive)
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No that's the subjunctive.ไม่นะ นั่นคือที่เสริมเพิ่มเข้ามา Beastly (2011)
No that's the subjunctive.ไม่นะ นั่นคือที่เสริมเพิ่มเข้ามา Beastly (2011)

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
subjunctives
subjunctive

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
subjunctive(adj) ซึ่งแสดงเงื่อนไข

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
subjunctive(ซับจังคฺ'ทิฟว) adj. เกี่ยวกับปริกัลบมาลา (subjunctive mood) , ตั้งขึ้นเอง, เพิ่มเติม, สมมุติขึ้น. n. ปริกัลบมาลา, กริยาในปริกัลบมาลา.

English-Thai: Nontri Dictionary
subjunctive(adj) ที่เพิ่มเติม, ที่ผนวกเข้ามา, ที่เสริม
subjunctive(n) สิ่งผนวก, การเพิ่มเติม, การเสริม

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
subjunctiveWith the subjunctive past all the 'be' verbs become 'were', OK?

WordNet (3.0)
subjunctive(adj) relating to a mood of verbs, Example: subjunctive verb endings
subjunctive mood(n) a mood that represents an act or state (not as a fact but) as contingent or possible, Syn. subjunctive

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Subjunctive

a. [ L. subjunctivus, fr. subjungere, subjunctum, to subjoin: cf. F. subjonctif. See Subjoin. ] Subjoined or added to something before said or written. [ 1913 Webster ]


Subjunctive mood (Gram.), that form of a verb which express the action or state not as a fact, but only as a conception of the mind still contingent and dependent. It is commonly subjoined, or added as subordinate, to some other verb, and in English is often connected with it by if, that, though, lest, unless, except, until, etc., as in the following sentence: “If there were no honey, they [ bees ] would have no object in visiting the flower.” Lubbock. In some languages, as in Latin and Greek, the subjunctive is often independent of any other verb, being used in wishes, commands, exhortations, etc.
[ 1913 Webster ]

Subjunctive

n. (Gram.) The subjunctive mood; also, a verb in the subjunctive mood. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
假设语气[jiǎ shè yǔ qì, ㄐㄧㄚˇ ㄕㄜˋ ㄩˇ ㄑㄧˋ,     /    ] subjunctive [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
仮定法[かていほう, kateihou] (n) { ling } subjunctive mood [Add to Longdo]
仮定法過去[かていほうかこ, kateihoukako] (n) { ling } subjunctive past [Add to Longdo]
仮定法過去完了[かていほうかこかんりょう, kateihoukakokanryou] (n) { ling } subjunctive past perfect [Add to Longdo]
仮定法相当語句[かていほうそうとうごく, kateihousoutougoku] (n) subjunctive equivalent [Add to Longdo]
接続法[せつぞくほう, setsuzokuhou] (n) { ling } (See 仮定法) subjunctive mood [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top