อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
Search result for

-sremac-

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -sremac-, *sremac*
(Few results found for -sremac- automatically try sumac)
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
sremac
sumac

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
sumac(n) พืชชนิดหนึ่งจำพวก Rhus
sumach(n) คำนามพหูพจน์ของ sumac

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
รัก[rak] (n) EN: Calotropis gigantea ; Crown flower  FR: arbre à laque [ m ] ; sumac [ m ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The base of those cliffs are covered in poison ivy, live oak, sumac and a thousand plants with thorns as big as my dick.ส่วนล่างของผา ปกคลุมไปด้วยพืชมีพิษต่างๆ แล้วยังพวกต้นไม้ที่มีหนามแหลม อันใหญ่พอๆ กับไอ้จ้อนของผม Shutter Island (2010)
You make the under-flaps of my breasts burn, like when I used to rub them with poison sumac.นายทำให้ XXX.ฉันเหมือนโดนเผา เหมือนตอนที่ฉันเอามันไปถูต้นไม้พิษเลย The Substitute (2010)

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
sumac
sumach

WordNet (3.0)
sumac(n) wood of a sumac
sumac(n) a shrub or tree of the genus Rhus (usually limited to the non-poisonous members of the genus), Syn. sumach, shumac

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Sumach

{ } n. [ F. sumac, formerly sumach (cf. Sp. zumaque), fr. Ar. summāq. ] [ Written also shumac. ] 1. (Bot.) Any plant of the genus Rhus, shrubs or small trees with usually compound leaves and clusters of small flowers. Some of the species are used in tanning, some in dyeing, and some in medicine. One, the Japanese Rhus vernicifera, yields the celebrated Japan varnish, or lacquer. [ 1913 Webster ]

2. The powdered leaves, peduncles, and young branches of certain species of the sumac plant, used in tanning and dyeing. [ 1913 Webster ]


Poison sumac. (Bot.) See under Poison.
[ 1913 Webster ]

Variants: Sumac

Japanese-English: EDICT Dictionary
ウルシ科[ウルシか, urushi ka] (n) Anacardiaceae (plant family); (common name) the sumac family [Add to Longdo]
カリスマチック[karisumachikku] (n) charismatic [Add to Longdo]
チェスマッチ[chiesumacchi] (n) chess match [Add to Longdo]
デスマッチ;デス・マッチ[desumacchi ; desu . macchi] (n) fight to the finish (wasei [Add to Longdo]
ミスマッチ[misumacchi] (n) mis-match; (P) [Add to Longdo]
黄櫨;櫨の木;櫨[はぜ(黄櫨;櫨);はぜのき, haze ( ki haze ; haze ); hazenoki] (n) (Japanese) wax tree; sumac (sumach) [Add to Longdo]
五倍子;付子;附子[ふし;ごばいし(五倍子), fushi ; gobaishi ( go bai ko )] (n) (ふし is a gikun reading of 五倍子) sumac gallnut [Add to Longdo]
五倍子の木[ふしのき;フシノキ, fushinoki ; fushinoki] (n) (uk) (obsc) (See 白膠木) Japanese sumac (Rhus javanica) [Add to Longdo]
山漆[やまうるし;ヤマウルシ, yamaurushi ; yamaurushi] (n) (uk) Japanese sumac (Rhus trichocarpa) [Add to Longdo]
山櫨[やまはぜ, yamahaze] (n) woodland sumac (Rhus sylvestris) [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top