(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา -seadrift- มีน้อย ระบบจึงเลือกคำใหม่ให้โดยอัตโนมัติ: adrift) |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| | adrift | (อะดริฟทฺ') adj., adv. ล่องลอย (ไม่ได้วางสมอเรือ) , ตุหรัดตุเหร่ไป, ล่องลอยไป |
| adrift | (adv) ตามยถากรรม, ตุหรัดตุเหร่ไป |
| We thought she'd be the first to walk down the aisle... and now she's totally adrift. | พวกเรานึกว่าเธอจะเป็นคนแรกที่ได้แต่งงาน แต่ตอนนี้เธอเคว้งคว้าง Legally Blonde (2001) | - adrift, north-by-northwest swells past the break, otherwise, you've got fair winds and flat waters, oh, and me, your lighthouse keeper, stevie wayne, voice that launched a thousand ships. | สาดซัดดั่งเกลียวคลื่น จากอุดรสู่พายัพ หยุดพักแล้วเริ่มใหม่ แม้กระนั้น คุณก็ยังได้พบ สายลมอ่อนโยน ผืนน้ำราบเรียบ 109 00: 11: The Fog (2005) | But one of the ships did pick up a man adrift at sea. | แต่มีเรือ.. รับชายคนหนึ่งกลางทะเลมา Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006) | I'm adrift in a sea of boobies, and my balls are scraping the pavement. | ฉันชักเมากับคลื่นนมที่ เด้งดึ๋งๆแล้ว American Pie Presents: The Naked Mile (2006) | Homework incomplete, why's your attention adrift? | การบ้านก็ไม่เสร็จ ทำไมสมาธิหลุดลอยไป Like Stars on Earth (2007) | This is what we do, Natalie. We take people at their most fragile and we set them adrift. | นี่คือสิ่งที่เราทำ นาตาลี เราจัดการผู้คนในเวลาที่ พวกเขาเปราะบางที่สุด ลอยแพเขา Up in the Air (2009) | While others less fortunate might be forever cast adrift, | ขณะที่พวกโชคร้ายอาจลอยคว้างตลอดกาล Slack Tide (2009) | Adrift, my darkest imaginings welled up unchecked spilling from brain to heart like black ink impossible to remove. | Adrift, my darkest imaginings welled up unchecked... ...spilling from brain to heart like black ink... ...impossible to remove. Watchmen (2009) | We're adrift. | เราหยุดนิ่ง Sabotage (2010) | Adrift in the land of dreams. | ยังไม่ฟื้นเลย ติดอยู่ในดินแดนแห่งความฝัน Delicate Things (2010) | FLOATING ON A VAST SEA OF DARK MATTER. ASTRONOMERS FIND THEMSELVES ADRIFT ON THIS UNFAMILIAR OCEAN. | เราเพียงแค่นิด ๆ หน่อย ๆ ที่ด้านข้าง Beyond the Darkness (2010) | It's all an empty space with a few pinpricks of matter floating in a void like rocks adrift in the vastness of space. | ที่ลอยอยู่ในโมฆะเช่นหินลอย ในความกว้างใหญ่ของพื้นที่ แต่วิธีการทำทิ่มขา ของเรื่องเหล่านี้ What Are We Really Made Of? (2010) |
| | ลอยคว้าง | (v) float, See also: adrift, Syn. ลอยเคว้ง, ลอยเคว้งคว้าง, Ant. จมลง, จมดิ่ง, Example: ดอกหญ้าลอยคว้างไปตามสายลมอย่างไร้จุดหมายเหมือนกับชีวิตของฉัน, Thai Definition: ลอยไปตามกระแสลมหรือกระแสน้ำอย่างไม่มีจุดหมายหรือไม่มีที่ยึดเหนี่ยว | ไม่มีจุดหมาย | (adv) adrift, See also: aimlessly, driftingly, afloat, Syn. เลื่อนลอย, ไร้จุดหมาย, ไม่มีจุดหมายปลายทาง, Ant. มีจุดหมาย, Example: พวกเราเดินทางไปอย่างไม่มีจุดหมาย, Thai Definition: โดยไม่ทราบว่าจะสิ้นสุดที่ใด | เคว้งคว้าง | (adv) adrift, See also: drifting, aimlessly, ramdomly, purposelessly, Syn. ไร้จุดหมาย, เลื่อนลอย, Ant. มีเป้าหมาย, Example: เรื่องราวเหล่านี้มักจะเกิดขึ้นในสังคมที่กำลังมีปัญหาและคนมีสภาพจิตใจที่ลอยเคว้งคว้าง, Thai Definition: ไปตามกระแสลมกระแสน้ำอย่างไร้จุดหมายและที่ยึดเหนี่ยว | เติ่ง | (adv) adrift, See also: in the lurch, Syn. ค้างเติ่ง, Example: โครงการของเขายังคงค้างเติ่งอยู่ที่ในกระทรวง, Thai Definition: อาการที่ค้างอยู่นานเกินควร | คว้างเคว้ง | (adv) adrift, See also: aimlessly, randomly, Syn. เคว้งคว้าง, คว้าง, Example: ลมอุ่นพัดกลีบดอกปลิวคว้างเคว้งไปในอากาศ, Thai Definition: อาการที่หมุนหรือลอยไปตามกระแสลมและน้ำเป็นต้นอย่างไม่มีจุดหมายหรือไม่มีที่ยึดเหนี่ยว |
| ลอยคว้าง | [løikhwāng] (v) EN: float ; adrift | ลอยแพ | [løiphaē] (v) EN: be adrift on a raft ; float on a raft | ไม่มีจุดหมาย | [mai mī jutmāi] (v) EN: have no aim ; be without aim ; adrift ; have no purpose ; drift FR: ne pas avoir de but | ไม่มีจุดหมาย | [mai mī jutmāi] (adj) EN: adrift ; aimlessly ; driftingly ; afloat |
| | | | Adrift | adv. & a. [ Pref. a- (for on) + drift. ] Floating at random; in a drifting condition; at the mercy of wind and waves. Also fig. [ 1913 Webster ] So on the sea shall be set adrift. Dryden. [ 1913 Webster ] Were from their daily labor turned adrift. Wordsworth. [ 1913 Webster ] |
| | 流す | [ながす, nagasu] (v5s, vt) (1) (See 涙を流す) to drain; to pour; to spill; to shed (blood, tears); (2) to wash away; (3) to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to broadcast; to beam; (4) to cruise (e.g. taxi); (5) to float; to set adrift; (6) to call off (a meeting, etc.); (P) #12,840 [Add to Longdo] | 吹き流す;吹流す | [ふきながす, fukinagasu] (v5s, vt) (See 吹き流し) to blow along (in the wind); to set adrift [Add to Longdo] | 漂わす | [ただよわす, tadayowasu] (v5s, vt) to set adrift; to let loose; to cut loose [Add to Longdo] | 漂流者 | [ひょうりゅうしゃ, hyouryuusha] (n) person adrift on the sea; castaway (on an island) [Add to Longdo] | 路頭に迷う | [ろとうにまよう, rotounimayou] (exp, v5u) to be adrift in the streets; to be out in the cold [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |