อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-scobs-

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -scobs-, *scobs*, scob
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา -scobs- มีน้อย ระบบจึงเลือกคำใหม่ให้โดยอัตโนมัติ: scots)
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Scobs

n. sing. & pl. [ L. scobs, or scobis, fr. scabere to scrape. ] 1. Raspings of ivory, hartshorn, metals, or other hard substance. Chambers. [ 1913 Webster ]

2. The dross of metals. [ 1913 Webster ]

Scots

a. [ For older Scottis Scottish. See Scottish. ] Of or pertaining to the Scotch; Scotch; Scottish; as, Scots law; a pound Scots (1s. 8d.). [ 1913 Webster ]

Scotsman

n. See Scotchman. [ 1913 Webster ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
Scotsman(n) ผู้ชายชาวสก็อต, See also: ผู้ชายสก็อต, Syn. Highlander, Gael, Scotchman

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
scotsman(สกอทซฺ'เมิน) n. ผู้ชายสก๊อตแลนด์ pl. Scotsmen, Syn. Scotchman

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He's a Scot. The only time he comes into town is to get drunk.เขาเป็นสก็อต เข้าเมืองทีไรต้องเมา The Legend of Bagger Vance (2000)
Been handed down on the Scots side of my family for 200 years.สูตรถ่ายทอดมามาจากสก็อตแลนด์ ทางครอบครัวของปู่ 200 ร้อยปีมาแล้ว The Education of Little Tree (1997)
I fought with the Scots against the Mau Mau.พวกเราสู้ร่วมกัน กับพวกโมโม The Last King of Scotland (2006)
- I would be a Scot, my friend.- ฉันก็จะขอเป็นคนสก็อตแทน The Last King of Scotland (2006)
- Scot.- สก็อตครับ The Last King of Scotland (2006)
Take Joe out of the picture, and he's scot-free.ทำให้โจตาย เขาก็จะปลอดภัย Veritas (2008)
And from the looks of it, they didn't get away scot-free.และจากที่ดูแล้ว/Nพวกเขาไม่ได้หนีได้อย่างปลอดภัยนักหรอก Wrecking Crew (2008)
I don't know if Scots have the same... sense of humor as Americans.ไม่รู้ว่าเส้นอารมณ์ขัน สก๊อต เหมือนเหมือนอเมริกันไหม Made of Honor (2008)
Well, if we don't go through with it, unr, kendrick, pell, all get off scot-free.ไมเคิลไปแล้ว เกิดอะไรขึ้น? เขาไม่ยอมเข้ามหาลัย ฉันเลยไล่เขาไป Trust Me (2009)
The scots invented the game of golf, you know.คุณรู้มั๊ย คนสก๊อตเป็นคนริเริ่มเล่นกีฬากอล์ฟ Hey! Mr. Pibb! (2009)
Time to press the scot.ได้เวลากดดันพ่อหนุ่มชาวสก็อต Balm (2009)
I know you killed someone and walked away scot-free.ฉันรู้นะว่าคุณฆ่าคนแล้วหนีอย่างลอยนวล Boom Crunch (2009)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
scots
scotsman

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
Scots
scots
Scotsman
Scotsmen
Scotswoman
Scotswomen

WordNet (3.0)
scots(adj) of or relating to or characteristic of Scotland or its people or culture or its English dialect or Gaelic language, Syn. Scottish, Scotch, Example: Scots Gaelic; the Scots community in New York; `Scottish' tends to be the more formal term as in `The Scottish Symphony' or `Scottish authors' or `Scottish mountains'; `Scotch' is in disfavor with Scottish people and is used primarily outside Scotland except in such frozen phrases as `Scotch broth' or `Scotch whiskey' or `Scotch plaid'
scotswoman(n) a woman who is a Scot, Syn. Scotchwoman

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top