Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-renormalize-

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -renormalize-, *renormalize*
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา -renormalize- มีน้อย ระบบจึงเลือกคำใหม่ให้โดยอัตโนมัติ: normalize)
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
normalize(vi) กลายเป็นปกติ, See also: กลับมาเป็นเหมือนปกติ เช่น มิตรภาพระหว่างเพื่อน, ความสัมพันธ์, Syn. normalise
normalize(vt) ทำให้เหมือนปกติ, See also: ทำให้ปกติ, Syn. conventionalize, normalise
normalize(vt) ทำให้เป็นมาตรฐาน, Syn. standardise

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
normalize(นอร์'เมิลไลซ) vt. ทำให้ปกติ, ทำให้เป็นมาตรฐาน. vi. กลายเป็นปกติ, กลายเป็นธรรมดา., See also: normalisation n. normalization n.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
normalize; normaliseทำให้เป็นบรรทัดฐาน [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
normalize; normaliseทำให้เป็นบรรทัดฐาน [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
normalized random variable; normalised random variableตัวแปรสุ่มแบบบรรทัดฐาน [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ทำให้เป็นมาตรฐาน[thamhai pen māttrathān] (v, exp) EN: normalize  FR: normaliser

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Excess platelets lead to clotting. - Not with a normal platelet count.เกล็ดเลือดกลายเป็นลิ่มเลือด ไม่ปรากฏในการนับเกล็ดเลือดแบบธรรมดา House Divided (2009)
Something so rare it's beyond the normal realm of human expectation.บางสิ่งหาได้ยาก มันอยู่เหนือปรากฏการณ์ปกติ เหนือกว่าการคาดคำนวน ของมนุษย์ Black Swan (2009)
It's actually more normal than it appears.อันที่จริงมันเป็นปกติ เสียยิ่งกว่าที่มันปรากฏอยู่ Chapter Eleven 'The Fifth Stage' (2009)
Normal.ปกติ Into the Wild (2013)
She normally doesn't do these places. He thinks it'll be good for the video.เธอไม่เคยแสดงที่แบบนี้ ไซคิดว่าจะช่วยโปรโมทมิวสิควีดีโอ The Bodyguard (1992)
There's nothing wrong, but... that's not exactly normal, is it?ไม่แปลก แต่... มันไม่ปกติเท่าไหร่หรอก The Cement Garden (1993)
Take her to the movies like a normal person.พี่ก็พาเธอไปดูหนัง เหมือนคนอื่นๆไม่ได้เหรอ Hocus Pocus (1993)
In testing the drug on chimpanzees with a history of miscarriages... I found conclusively that in every instance the side effects observed... were consistent with the behavioral and metabolic changes in subjects... with normal unmedicated pregnancies:จากผลการทดลองกับลิงชิมแปนซีที่มีประวัติแท้งลูก ผมสังเกตพบผลข้างเคียงที่เกิดขึ้น ของพฤติกรรมและการทานอาหารของตัวอย่างทดลอง Junior (1994)
Normal. Very good.ปกติ ดีมาก Junior (1994)
And that's if everything's normal.นั่นแหละถึงจะเรียกว่าปกติ Junior (1994)
That's perfectly normal. Not to worry.มันเป็นเรื่องปกติ ไม่ต้องกังวล Junior (1994)
Perfectly normal.สมบูรณ์แบบ Junior (1994)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
normalize
normalized
normalizes

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
normalize
normalized
normalizes

WordNet (3.0)
normalize(v) become normal or return to its normal state, Syn. normalise, Example: Let us hope that relations with this country will normalize soon
normalize(v) make normal or cause to conform to a norm or standard, Syn. renormalise, renormalize, normalise, Example: normalize relations with China; normalize the temperature; normalize the spelling
normalizer(n) a person who normalizes, Syn. normaliser

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
normalize

v. 1. To make normal; as, to normalize relations with China.
Syn. -- renormalize. [ WordNet 1.5 ]

2. To make standard; determine the value by comparison to an item of known standard value; as, The test results were normalized for changes in the number of questions before comparison with the previous year's values.
Syn. -- standardize. [ PJC ]

3. To convert to a standard form or measure; adjust the value or values so as to conform to a standard measure or pattern; as, The probabilities were normalized to add up to 1.00. [ PJC ]

Japanese-English: EDICT Dictionary
ノーマライズ[no-maraizu] (n) normalize; normalise; (P) [Add to Longdo]
正規化装置座標[せいきかそうちざひょう, seikikasouchizahyou] (n) { comp } normalized device coordinates; NDC [Add to Longdo]
正規化投影座標系[せいきかとうえいざひょうけい, seikikatoueizahyoukei] (n) { comp } normalized projection coordinates; NPC [Add to Longdo]
正規形[せいきけい, seikikei] (n) { comp } normalized form (e.g. in floating-point representation); standard form [Add to Longdo]
正規直交系[せいきちょっこうけい, seikichokkoukei] (n) normalized orthogonal system; normalised orthogonal system [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
正規化装置座標[せいきかそうちざひょう, seikikasouchizahyou] normalized device coordinates, NDC [Add to Longdo]
正規化投影座標系[せいきかとうえいざひょうけい, seikikatoueizahyoukei] normalized projection coordinates, NPC [Add to Longdo]
正規形[せいきけい, seikikei] normalized form (e.g. in floating-point representation), standard form [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top