อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
Search result for

-nightware-

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -nightware-, *nightware*
(Few results found for -nightware- automatically try nightmare)
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
nightmare(n) ฝันร้าย, See also: ฝันน่ากลัว, Syn. bad dream, horror

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That's got to be any shrink's worst nightmare.มันต้องเป็นเรื่อง ฝันร้ายแน่ๆ Basic Instinct (1992)
You know, that's the nightmare of shrinkdom, doctor.คุณรู้ไหม นั่นมันเป็นฝันร้ายของวงการจิตแพทย์เชียวนะ คุณหมอ Basic Instinct (1992)
I had a bad nightmare.ผมฝันร้ายมาก The Lawnmower Man (1992)
- Jesus, it's a nightmare, Giuseppe.- - พระเยซูก็ฝันร้าย, Giuseppe In the Name of the Father (1993)
The monsters are all missing and the nightmares can't be foundปีศาจหายไปหมด / ฝันร้ายไม่มีอยู่เลย The Nightmare Before Christmas (1993)
You should try being a woman sometime. It's a nightmare.คุณน่าจะลองมาเป็นผู้หญิงดูบ้างนะ ยังกับฝันร้าย Junior (1994)
I've seen things you've only seen in your nightmares.ฉันไปเห็นสิ่งที่เคยเห็น แต่ในฝันร้ายเท่านั้นมาแล้ว Jumanji (1995)
It's a bloody nightmare.มันฝันร้ายชัด ๆ Beneath the Planet of the Apes (1970)
Yeah. After Mom and Dad's funeral he had nightmares for weeks.ใช่ นับจากงานศพของพ่อแม่ อาทิตย์นี้เขาเจอฝันร้ายมามากพอแล้ว Phantasm (1979)
Just a nightmare.มันก็แค่ฝันร้าย Phantasm (1979)
On the roads it was a white-line nightmare.ทุกท้องถนนกลายเป็นฝันร้าย The Road Warrior (1981)
We'll be alive, but like a nightmare.เราจะมีชีวิตอยู่ แต่เหมือนฝันร้าย Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
nightmareDriving through that snowstorm was a nightmare.
nightmareI feel as if I'd waken up from a nightmare.
nightmareI had a nightmare.
nightmareI'm still haunted by a vivid nightmare I had last night.
nightmareI often have nightmares.
nightmareIt was a nightmare.
nightmareThe timid soldier was tormented by terrible nightmares.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
nightmare

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
nightmare

WordNet (3.0)
nightmare(n) a situation resembling a terrifying dream, Syn. incubus
nightmare(n) a terrifying or deeply upsetting dream

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Nightmare

n. [ Night + mare incubus. See Mare incubus. ] 1. A fiend or incubus formerly supposed to cause trouble in sleep. [ archaic ] [ 1913 Webster ]

2. A trerrifying or oppressive dream characterized by a sense of helplessness in the face of danger, extreme uneasiness or discomfort (as of weight on the chest or stomach, impossibility of motion or speech, etc.) or extreme anxiety, from which one wakes in a troubled state of mind. [ 1913 Webster +PJC ]

3. Hence: Any overwhelming, oppressive, or terrifying experience resembling a nightmare{ 2 } especially in the inability to escape from an unpleasant situation. [ 1913 Webster +PJC ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
噩梦[è mèng, ㄜˋ ㄇㄥˋ,   /  ] nightmare #11,316 [Add to Longdo]
恶梦[è mèng, ㄜˋ ㄇㄥˋ,   /  ] nightmare #21,026 [Add to Longdo]
[yǎn, ㄧㄢˇ, / ] nightmare #24,191 [Add to Longdo]
梦魇[mèng yǎn, ㄇㄥˋ ㄧㄢˇ,   /  ] nightmare #29,679 [Add to Longdo]
梦魔[mèng mó, ㄇㄥˋ ㄇㄛˊ,   /  ] nightmare [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Albtraum { m }; Alptraum { m } [ alt ] | Albträume { pl }; Alpträume { pl } [ alt ]nightmare | nightmares [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top