All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-militia-

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -militia-, *militia*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Longdo Dictionary ภาษา ไทย (TH) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
militia(n) กลุ่มติดอาวุธ

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
militia(n) ทหารกองหนุน, Syn. military force, civilian army, army
militiaman(n) ทหารกองหนุน

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
militia(มิลิช'ชะ) n. กลุ่มทหารกองหนุน, ชายที่มีอยู่ในระหว่างที่เข้าประจำการทหารได้, กลุ่มทหารพลเรือน (ต่างจากทหารอาชีพ)
militiaman(มิลิช'ชะเมิน) n. ทหารกองหนุน, ทหารพลเรือน, ชายที่มีอายุอยู่ในระหว่างที่เข้าประจำการทหารได้ pl. militiamen

English-Thai: Nontri Dictionary
militia(n) ทหารกองหนุน, ทหารบก

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
militiaกองกำลังอาสาสมัคร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
militiaกองทหารอาสาสมัคร [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Militiaทหารอาสา [TU Subject Heading]
militiaพลเรือนติดอาวุธ [การทูต]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Militiaผู้ที่แสดงเป็นทหาร Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
If you had my warning, they must have ambushed our men outside, before we knew it, there were militia with their guns out in every corner of the room."เฮลซิงกิ" เราไม่รู้ตัวเลย คงมาซุ่มจู่โจมคนของเราอยู่ข้างนอก เพียงครู่เดียว ทหารก็บุกเข้ามาข้างในพร้อมกับปืน The Jackal (1997)
How many militia did you kill?แกฆ่าพวกมันได้กี่คน The Jackal (1997)
You let those militia pigs and that American scum kill my brother.แกปล่อยให้ทหารอเมริกันมันฆ่าน้องชายฉันนะ The Jackal (1997)
My father is not a baekjeong He's an officer of the Royal MilitiaMy father is not a baekjeong He's an officer of the Royal Militia The Great Jang-Geum (2003)
Pray, Miss Eliza, are the Militia still quartered at Meryton?นี่มิสอีไลซ่า พวกทหารยังอยู่ในแมรี่ตันหรือเปล่าคะ Episode #1.5 (1995)
Ever since the militia came to Meryton, there's been nothing but love and officers in her head.ตั้งแต่พวกทหารเข้ามาที่แมรี่ตัน ก็ไม่มีอะไรนอกจากความรักและทหารอยู่ในหัวหล่อน Episode #1.5 (1995)
(UNCLE): Mr Wickham is to resign from the Militia and go into a northern regiment.คุณวิคแฮมได้ลาออกจากกรมทหารบก และจะไปสมัครเข้ากับกองทัพทางเหนือ Episode #1.6 (1995)
The problem is, General Bizimungu, I have information that the hterhamwe militia will not heed the peace agreement.คือว่านะ นายพล Bizimungu ผมได้ยินมา ว่าแกนนำพวกผู้ร่วมชุมนุม ไม่ต้องการเจรจาสันติภาพ Hotel Rwanda (2004)
Senior U.N. officers claim that the Rwandan army is secretly training and arming the Hutu militia called the hterhamwe.นายทหารของ U.N. อ้างว่า กองกำลังทหารในราวันดาแอบฝึก และส่งอาวุธให้กับกองทัพฮูตู ที่เรียกว่า hterhamwe Hotel Rwanda (2004)
No. No, we have not been training the militia.ไม่ ไม่ ผมไม่ได้ฝึกพวกเขา Hotel Rwanda (2004)
And when they hear this signal, the militia are to go to war.และเวลาพวกเขาได้ยินสัญญาณ สงครามจะเกิด Hotel Rwanda (2004)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
militiaYugoslavia says it's not responsible for the actions of Serbian militias in Bosnia which have killed thousands, ruined cities and turned 1.3 million people into refugees over the last three months.

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
กองทหารอาสาสมัคร[køng thahān āsāsamak] (n, exp) EN: militia  FR: milice [ f ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
militia
militia
militias
militias
militia's
militia's
militiamen

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
militia
militias
militiaman
militiamen

WordNet (3.0)
militia(n) civilians trained as soldiers but not part of the regular army, Syn. reserves
militia(n) the entire body of physically fit civilians eligible by law for military service; ; --United States Constitution
militiaman(n) a member of the militia; serves only during emergencies

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Militia

n. [ L., military service, soldiery, fr. miles, militis, soldier: cf. F. milice. ] [ 1913 Webster ]

1. In the widest sense, the whole military force of a nation, including both those engaged in military service as a business, and those competent and available for such service; specifically, the body of citizens enrolled for military instruction and discipline, but not subject to be called into actual service except in emergencies. [ 1913 Webster ]

The king's captains and soldiers fight his battles, and yet . . . the power of the militia is he. Jer. Taylor. [ 1913 Webster ]

2. Military service; warfare. [ Obs. ] Baxter. [ 1913 Webster ]

Militiaman

n.; pl. Militiamen One who belongs to the militia. [ 1913 Webster ]

Militiate

v. i. To carry on, or prepare for, war. [ Obs. ] Walpole. [ 1913 Webster ]

Japanese-English: EDICT Dictionary
民兵[みんぺい, minpei] (n) militia(men); (P) #14,952 [Add to Longdo]
ジャンジャウィード[janjaui-do] (n) Janjaweed (militia in Sudan) [Add to Longdo]
奇兵隊[きへいたい, kiheitai] (n) kiheitai (irregular militia during the Bakumatsu period) [Add to Longdo]
市民軍[しみんぐん, shimingun] (n) militia [Add to Longdo]
民兵組織[みんぺいそしき, minpeisoshiki] (n) militia; paramilitary group [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top