ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-martial-

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -martial-, *martial*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
martial(adj) เกี่ยวกับสงคราม, See also: ซึ่งเกี่ยวข้องกับสงคราม, เกี่ยวกับการสู้รบ, Syn. warlike
martial(adj) เหมาะกับชีวิตทหาร, See also: เป็นของทหาร, เกี่ยวกับทหาร, Syn. millitary, soldierly
martial(adj) เหมือนสงคราม, See also: เตรียมพร้อมรบ, Syn. warlike
martially(adv) ด้านสงคราม
martialism(n) การทำสงคราม, Syn. military, warlike, soldierly
martialist(n) นักรบ, See also: ผู้ทำสงคราม, ผู้ชอบทำสงคราม, Ant. pacifist
martial art(n) ศิลปะการป้องกันตัว (เช่น ยูโด, คาราเต้), See also: ศิลปะการต่อสู้, Syn. judo, karate
martial law(n) กฎอัยการศึก

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
martial(มาร์'เชิล) adj. ชอบรบ, เกี่ยวกับหรือคล้ายสงคราม, กล้าหาญ, เหมาะสำหรับการรบ, เกี่ยวกับนักรบ, เกี่ยวกับกองทัพ., See also: martialism n. martialist n. martially adv.
martial artn. ศิลปะการต่อสู้, ศิลปะมวยไทย
martial lawn. กฎอัยการศึก
court-martial(คอร์ท'มาร์เชิล) n. ศาลทหาร vt. ขึ้นศาลทหาร

English-Thai: Nontri Dictionary
martial(adj) ชอบการรบพุ่ง, ฮึกเหิม, กล้าหาญ, เกี่ยวกับสงคราม
MARTIAL martial law(n) กฎอัยการศึก
COURT-court-martial(n) ศาลทหาร
COURT-court-martial(vt) ขึ้นศาลทหาร

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
martial courtศาลอาญาศึก [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
martial lawกฎอัยการศึก [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
martial lawกฎอัยการศึก [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Martial artsศิลปะการต่อสู้ [TU Subject Heading]
Martial arts fictionนวนิยายศิลปะการต่อสู้ [TU Subject Heading]
Martial arts fiction, Chineseนวนิยายศิลปะการต่อสู้จีน [TU Subject Heading]
Martial lawกฎอัยการศึก [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I know this leg means I won't last very long but I pray I can manage to have enough time to amass evidence and bring to a court-martial all those who discredit and dishonor the uniform of the Union!ฉันรู้ว่าขาที่เจ็บ หมายถึงฉันอยู่ได้อีกไม่นาน... ...แต่ฉันภาวนาให้ตัวเอง มีเวลามากพอ... ...ที่จะรวบรวมหลักฐานส่งศาลทหาร เอาผิดคนที่สร้างความเสื่อมเสีย... The Good, the Bad and the Ugly (1966)
It's a court-martial offense to imagine-- to dream of blowing it up.แค่ฝันถึงการระเบิดสะพานนั่น--- ศาลทหารก็ถือว่าเป็นความผิดแล้ว The Good, the Bad and the Ugly (1966)
- This is a general court martial.นั่นอะไร? สิ่งที่คุณกำลังบน How I Won the War (1967)
Play on is my advice to you unless you want to look at me in a court martial.เล่นบนเป็นคำแนะนำของฉัน กับคุณถ้าคุณต้องการ จะจบลงมองมาที่ฉัน จากปลายหยาบของศาลทหาร How I Won the War (1967)
But it gave them an excuse to impose martial law throughout Bengal.แต่เป็นข้ออ้างที่เขาจะประกาศ กฎอัยการศึกทั่วเบงกอล Gandhi (1982)
And martial law only shows how desperate the British are.และกฎอัยการศึกก็แสดงให้เห็นว่า คนอังกฤษสิ้นคิดขนาดไหน Gandhi (1982)
Do you know that Wang Chong Yang, the founder of Quan Zhen Sect has the best martial arts in the world?เจ้ารู้หรือไม่ปรมาจารย์เฮ้งเต้งเอี้ยง, ผู้ก่อตั้งสำนักช้วนจิน เป็นผู้มีวิทยายุทธสูงสุดในยุทธภพ? Return of the Condor Heroes (1983)
Quan Zhen Sect's martial arts is the leader of all martial arts in the world.วิชาของสำนักช้วนจิน ก็เป็นอันดับหนึ่ง Return of the Condor Heroes (1983)
Your martial arts is so good.วรยุทธเจ้าดีนี่. Return of the Condor Heroes (1983)
Jing'er's martial arts have improved again.วรยุทธของเจ๋งยี้รุดหน้าขึ้นอีกแล้ว. Return of the Condor Heroes (1983)
Your martial arts is amazing.วรยุทธท่านยอดเยี่ยมมาก. Return of the Condor Heroes (1983)
There's no more time for martial arts.ไม่เห็นมีเวลาให้ไปฝึกวรยุทธเลย. Return of the Condor Heroes (1983)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
martialApprenticeship is a system where you eat, sleep and live with your master and are taught various martial arts know-how and secrets.
martialA strong veteran, having trained for tens of years, can fall to a weakling in a moment of laxness. That's what the martial arts world is.
martialThe President suspended the constitution and imposed martial law.
martialWhich will he choose I wonder? Martial arts, or death?

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
แม่ไม้(n) martial art of Thai boxing, See also: Muay Thai art, Example: ชาวต่างชาตินิยมเรียนศิลปะป้องกันตัวแม่ไม้มวยไทยมากขึ้น, Thai Definition: ท่าแม่แบบของศิลปะป้องกันตัว
อาญาศึก(n) martial law, Thai Definition: กฎหมายที่ใช้ในการสงคราม
อาชญาศึก(n) martial law, Thai Definition: กฎหมายที่ใช้ในเวลาเกิดสงคราม
กฎอัยการศึก(n) martial law, Example: การยึดอำนาจครั้งนี้ดำเนินไปด้วยความละมุนละม่อมเป็นพิเศษ แม้จะมีประกาศกฎอัยการศึกแต่สภารักษาความสงบเรียบร้อยแห่งชาติ ก็เปิดโอกาสให้นักศึกษา และนักการเมืองออกมาเคลื่อนไหวได้ค่อนข้างสะดวก, Count Unit: กฎ, Thai Definition: กฎหมายซึ่งได้ตราขึ้นไว้สำหรับประกาศใช้เมื่อมีเหตุจำเป็น เพื่อรักษาความสงบเรียบร้อยในบ้านเมือง เช่นในกรณีเกิดสงคราม การจราจล ในเขตที่ประกาศใช้กฎอัยการศึกเจ้าหน้าที่ฝ่ายทหารมีอำนาจหน้าที่เหนือเจ้าหน้าที่ฝ่ายพลเรือนในส่วนที่เกี่ยวข้องกับการยุทธ์
ศิลปะการป้องกันตัว(n) martial art, Syn. วิชาป้องกันตัว, Example: ผู้หญิงทุกคนควรเรียนรู้ศิลปะการป้องกันตัวไว้ เพื่อช่วยตนเองยามตกอยู่ในอันตราย
ศิลปะการป้องกันตัว(n) martial art, Syn. วิชาป้องกันตัว, Example: ผู้หญิงทุกคนควรเรียนรู้ศิลปะการป้องกันตัวไว้ เพื่อช่วยตนเองยามตกอยู่ในอันตราย

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อาญาศึก[āyā seuk] (n, exp) EN: martial law  FR: loi martiale [ f ]
เกี่ยวกับสงคราม[kīokap songkhrām] (adj) EN: martial  FR: martial
กฎอัยการศึก[kot aiyakānseuk] (n, exp) EN: martial law  FR: loi martiale [ f ]
กฎหมายทหาร[kotmāi thahān] (n, exp) EN: military law ; martial law  FR: loi militaire [ f ]
กระบี่กระบอง[krabīkrabøng] (n) EN: swordplay ; Krabi Krabong ; martial art in combination with weapons ; traditional Thai martial art  FR: krabi krabong [ m ]
ปกครองประเทศโดยอาศัยอำนาจกฎอัยการศึก[pokkhrøng prathēt dōi āsai amnāt kot aiyakānseuk] (v, exp) EN: rule the country by resorting to martial law
สาลทหาร[sān thahān] (n, exp) EN: military court  FR: tribunal militaire [ m ] ; cour martiale [ m ]
ศิลปะการป้องกันตัว[sinlapa kān pøngkan tūa] (n, exp) EN: martial art  FR: art martial [ m ]
วิชาป้องกันตัว[wichā pǿngkan tūa] (n, exp) EN: martial art

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
martial
martials
martialed

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
martial
martially

WordNet (3.0)
martial(n) Roman poet noted for epigrams (first century BC)
martial(adj) of or relating to the armed forces
martial art(n) any of several Oriental arts of weaponless self-defense; usually practiced as a sport
martial law(n) the body of law imposed by the military over civilian affairs (usually in time of war or civil crisis); overrides civil law
martially(adv) in a martial manner

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Martial

a. [ F., fr. L. martialis of or belonging to Mars, the god of war. Cf. March the month. ] [ 1913 Webster ]

1. Of, pertaining to, or suited for, war; military; as, martial music; a martial appearance. “Martial equipage.” Milton. [ 1913 Webster ]

2. Practiced in, or inclined to, war; warlike; brave. [ 1913 Webster ]

But peaceful kings, o'er martial people set,
Each other's poise and counterbalance are. Dryden. [ 1913 Webster ]

3. Belonging to war, or to an army and navy; -- opposed to civil; as, martial law; a court-martial. [ 1913 Webster ]

4. Pertaining to, or resembling, the god, or the planet, Mars. Sir T. Browne. [ 1913 Webster ]

5. (Old Chem. & Old Med.) Pertaining to, or containing, iron; chalybeate; as, martial preparations. [ Archaic ] [ 1913 Webster ]


Martial flowers (Med.), a reddish crystalline salt of iron; the ammonio-chloride of iron. [ Obs. ] --
Martial law, the law administered by the military power of a government when it has superseded the civil authority in time of war, or when the civil authorities are unable to enforce the laws. It is distinguished from military law, the latter being the code of rules for the regulation of the army and navy alone, either in peace or in war. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Martial, Warlike. Martial refers more to war in action, its array, its attendants, etc.; as, martial music, a martial appearance, a martial array, courts-martial, etc. Warlike describes the feeling or temper which leads to war, and the adjuncts of war; as, a warlike nation, warlike indication, etc. The two words are often used without discrimination. [ 1913 Webster ]

Martialism

n. The quality of being warlike; exercises suitable for war. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Martialist

n. A warrior. [ Obs. ] Fuller. [ 1913 Webster ]

Martialize

v. t. [ imp. & p. p. Martialized p. pr. & vb. n. Martializing ] To render warlike; as, to martialize a people. [ 1913 Webster ]

Martially

adv. In a martial manner. [ 1913 Webster ]

Martialness

n. The quality of being martial. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
武[wǔ, ㄨˇ, 武] martial; military; surname Wu #3,337 [Add to Longdo]
武功[wǔ gōng, ㄨˇ ㄍㄨㄥ, 武 功] Martial art; military achievement (e.g. number of enemy heads cut off) #6,157 [Add to Longdo]
武艺[wǔ yì, ㄨˇ ㄧˋ, 武 艺 / 武 藝] martial art; military skill #13,947 [Add to Longdo]
武侠[wǔ xiá, ㄨˇ ㄒㄧㄚˊ, 武 侠 / 武 俠] martial arts chivalry (Chinese literary, theatrical and cinema genre); knight-errant #14,524 [Add to Longdo]
戒严[jiè yán, ㄐㄧㄝˋ ㄧㄢˊ, 戒 严 / 戒 嚴] martial law; emergency measures #31,391 [Add to Longdo]
军法[jūn fǎ, ㄐㄩㄣ ㄈㄚˇ, 军 法 / 軍 法] martial law #45,448 [Add to Longdo]
戎装[róng zhuāng, ㄖㄨㄥˊ ㄓㄨㄤ, 戎 装 / 戎 裝] martial attire #54,324 [Add to Longdo]
国术[guó shù, ㄍㄨㄛˊ ㄕㄨˋ, 国 术 / 國 術] martial arts #79,257 [Add to Longdo]
戒严令[jiè yán lìng, ㄐㄧㄝˋ ㄧㄢˊ ㄌㄧㄥˋ, 戒 严 令 / 戒 嚴 令] martial law #84,692 [Add to Longdo]
武坛[wǔ tán, ㄨˇ ㄊㄢˊ, 武 坛 / 武 壇] martial arts circles #171,168 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Kampfkunst { f }; Kampfsportarten { pl }martial arts [Add to Longdo]
Kriegsrecht { n }martial law [Add to Longdo]
martialisch { adj }martial; warlike [Add to Longdo]
Kampfadler { m } [ ornith. ]Martial Eagle [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
型[かた(P);がた, kata (P); gata] (n) (1) model; type (e.g. of machine, goods, etc.); (2) (がた when a suffix) (See 朝型) type; style; pattern; (3) mold (mould); template; model; (4) kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.); (5) form (i.e. customary procedure); (6) size (i.e. clothing, shoes); (7) (obsc) (See 品種) (taxonomical) form; (P) #203 [Add to Longdo]
受け(P);請け;承け[うけ, uke] (n) (1) popularity; favour; favor; reception; (2) defense; defence; reputation; (3) agreement; (4) receiver of technique (e.g. in martial arts); (5) (uk) (col) (See 猫・6, 攻め・2) submissive partner of a homosexual relationship; (P) #371 [Add to Longdo]
武[ぶ, bu] (n) (1) (arch) the art of war; martial arts; military arts; (2) military force; the sword; (3) valor; bravery; (4) military officer; military man #1,371 [Add to Longdo]
格闘技;挌闘技[かくとうぎ, kakutougi] (n) martial arts which involve fighting without weapons; combat sport; one-on-one fighting sport #5,371 [Add to Longdo]
道場[どうじょう, doujou] (n) (1) dojo (hall used for martial arts training); (2) (abbr) { Buddh } (See 菩提道場) manda (place of Buddhist practice or meditation, esp. the place under the bodhi tree where Buddha attained enlightenment); (P) #6,647 [Add to Longdo]
構え[かまえ, kamae] (n) posture (e.g. in martial arts); pose; style; stance #8,071 [Add to Longdo]
武道[ぶどう, budou] (n) martial arts; military arts; Bushido; (P) #8,831 [Add to Longdo]
武術[ぶじゅつ, bujutsu] (n) { MA } the martial arts; Wushu; military arts #9,000 [Add to Longdo]
柔術[じゅうじゅつ, juujutsu] (n) jujitsu (classical Japanese martial art, usually referring to fighting without a weapon); jiujitsu; jujutsu #11,379 [Add to Longdo]
武道館[ぶどうかん, budoukan] (n) martial arts stadium #13,357 [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top