มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | literal | (adj) ตามความหมายที่แท้จริงของคำ, Syn. denotative, explicit, Ant. figurative, metaphorical | | literal | (adj) ตามตัวอักษร, See also: ตามตัวหนังสือ | | literal | (adj) ตามที่เป็นจริง, See also: แท้จริง, Syn. truthful, exact, reliable | | literally | (adj) อย่างตามตัวอักษร, See also: ตามตัวหนังสือ | | literally | (adv) อย่างแท้จริง, See also: อย่างตามจริง, อย่างตรงกับความจริง, Syn. virtually, actually | | literalism | (n) การยึดถือตามตัวอักษร |
| |
| | literal | (ลิท'เทอเริล) adj. ตามตัวอักษร, ตามตัวหนังสือ, ตามตัวพยัญชนะ, แท้จริง, ไม่เลยเถิด., See also: literalness n. ดูliteral, Syn. veritable, verbal |
| | | | A source of literal, visible delight... but necessary. | แหล่งของความสุข ที่จับต้องได้ แต่จำเป็นต้องมี Wuthering Heights (1992) | | I literally don't understand what those words mean. | ผมไม่เข้าใจอย่างแท้จริง สิ่งที่คำเหล่านั้นหมายถึง In the Name of the Father (1993) | | This is big, Edward, literally and figuratively. | มันจะต้องใหญ่แน่ เอ็ดเวิร์ด ใหญ่และดัง Junior (1994) | | In this case, it's the literal truth. | ในกรณีนี้, มันอย่างนั้นจริงๆ Indiana Jones and the Last Crusade (1989) | | Four-point-three liter, 30 horsepower, six-cylinder engine, with Stromberg downdraft carburetor. | 4.3 ลิตร, แรงม้า 30 , เครื่องยนต์ 6 สูบ พร้อมด้วยสตอมเบอร์ก ดาว์นดราฟท์ คาร์บูเรเตอร์. Indiana Jones and the Last Crusade (1989) | | Let's give her O2. Ten liters. | แล้วปิดเท็ปเลย City of Angels (1998) | | - Down a liter. | / ข้างใต้ลิค City of Angels (1998) | | Come in. My house is literally your house. | เ้ข้ามาสิ บ้านฉันก็เหมือน บ้านคุณ The Story of Us (1999) | | I mean, they literally gasped. | อ้าปากค้างจริงๆนะ Signs (2002) | | -Do the girls take it literally? | - ทุกคนเชื่อกันหมดเลยเหรอ Mona Lisa Smile (2003) | | We haven't actually, literally looked at each other for three months and now you're here, and I have this ring on my finger. | เราไม่ได้เจอหน้ากันเลย 3 เดือน... ตอนนี้คุณอยู่ที่นี่ นิ้วนางฉันใส่แหวน Mona Lisa Smile (2003) | | I'm sorry, I literally don't have anybody else to talk to. | ผมขอโทษ ผมไม่มีใครให้คุยด้วยน่ะ Love Actually (2003) |
| | | โดยพยัญชนะ | [dōi phayanchana] (adv) EN: literally ; word for word FR: littéralement | | มณโฑ | [Monthō] (x) EN: literaly character FR: géant du Ramayana [ m ] | | แปลตามพยัญชนะ | [plaē tām phayanchana] (n, exp) EN: word-for-word translation ; literal translation | | ตามตัวอักษร | [tām tūa-aksøn] (adv) EN: literally FR: à la lettre |
| | | | | Literal | a. [ F. litéral, littéral, L. litteralis, literalis, fr. littera, litera, a letter. See Letter. ] 1. According to the letter or verbal expression; real; not figurative or metaphorical; as, the literal meaning of a phrase. [ 1913 Webster ] It hath but one simple literal sense whose light the owls can not abide. Tyndale. [ 1913 Webster ] 2. Following the letter or exact words; not free. [ 1913 Webster ] A middle course between the rigor of literal translations and the liberty of paraphrasts. Hooker. [ 1913 Webster ] 3. Consisting of, or expressed by, letters. [ 1913 Webster ] The literal notation of numbers was known to Europeans before the ciphers. Johnson. [ 1913 Webster ] 4. Giving a strict or literal construction; unimaginative; matter-of-fact; -- applied to persons. [ 1913 Webster ]
Literal contract (Law), a contract of which the whole evidence is given in writing. Bouvier. --
Literal equation (Math.), an equation in which known quantities are expressed either wholly or in part by means of letters; -- distinguished from a numerical equation. [ 1913 Webster ]
| | Literal | n. Literal meaning. [ Obs. ] Sir T. Browne. [ 1913 Webster ] | | Literalism | n. 1. That which accords with the letter; a mode of interpreting literally; adherence to the letter. [ 1913 Webster ] 2. (Fine Arts) The tendency or disposition to represent objects faithfully, without abstraction, conventionalities, or idealization. [ 1913 Webster ] | | Literalist | n. One who adheres to the letter or exact word; an interpreter according to the letter. [ 1913 Webster ] | | Literality | n. [ Cf. F. littéralité. ] The state or quality of being literal. Sir T. Browne. [ 1913 Webster ] | | Literalization | n. The act of literalizing; reduction to a literal meaning. [ 1913 Webster ] | | Literalize | v. t. [ imp. & p. p. Literalized p. pr. & vb. n. Literalizing ] To make literal; to interpret or put in practice according to the strict meaning of the words; -- opposed to spiritualize; as, to literalize Scripture. [ 1913 Webster ] | | Literalizer | n. A literalist. [ 1913 Webster ] | | Literally | adv. 1. According to the primary and natural import of words; not figuratively; as, a man and his wife can not be literally one flesh. [ 1913 Webster ] 2. With close adherence to words; word by word. [ 1913 Webster ] So wild and ungovernable a poet can not be translated literally. Dryden. [ 1913 Webster ] | | Literalness | n. The quality or state of being literal; literal import. [ 1913 Webster ] |
| | 字面 | [zì miàn, ㄗˋ ㄇㄧㄢˋ, 字 面] literal #39,861 [Add to Longdo] | | 迂 | [yū, ㄩ, 迂] literal-minded #56,928 [Add to Longdo] | | 逐字逐句 | [zhú zì zhú jù, ㄓㄨˊ ㄗˋ ㄓㄨˊ ㄐㄩˋ, 逐 字 逐 句] literal; word by word and phrase by phrase #73,746 [Add to Longdo] | | 字面意义 | [zì miàn yì yì, ㄗˋ ㄇㄧㄢˋ ㄧˋ ㄧˋ, 字 面 意 义 / 字 面 意 義] literal meaning [Add to Longdo] | | 字面解释 | [zì miàn jiě shì, ㄗˋ ㄇㄧㄢˋ ㄐㄧㄝˇ ㄕˋ, 字 面 解 释 / 字 面 解 釋] literal explanation [Add to Longdo] | | 按照字面 | [àn zhào zì miàn, ㄢˋ ㄓㄠˋ ㄗˋ ㄇㄧㄢˋ, 按 照 字 面] literally [Add to Longdo] |
| | | 文字 | [もじ(P);もんじ(ok)(P), moji (P); monji (ok)(P)] (n) (1) letter (of alphabet); character; (adj-no) (2) literal; (P) #863 [Add to Longdo] | | 定数 | [ていすう, teisuu] (n) (1) { math } constant; (2) { comp } literal; (3) quorum (for an assembly); (4) fate; (P) #5,014 [Add to Longdo] | | 直訳 | [ちょくやく, chokuyaku] (n, vs) (See 意訳) literal translation; direct translation #13,621 [Add to Longdo] | | 文字通り(P);文字どおり | [もじどおり, mojidoori] (adj-no) (1) literal; (n-adv) (2) literally; (P) #15,221 [Add to Longdo] | | アドレス定数リテラル | [アドレスていすうリテラル, adoresu teisuu riteraru] (n) { comp } address constant literal [Add to Longdo] | | リテラル | [riteraru] (n) literal [Add to Longdo] | | 引数表記 | [ひきすうひょうき, hikisuuhyouki] (n) { comp } parameter literal [Add to Longdo] | | 解釈済み引数表記 | [かいしゃくずみひきすうひょうき, kaishakuzumihikisuuhyouki] (n) { comp } interpreted parameter literal [Add to Longdo] | | 空桶 | [からおけ, karaoke] (n) (See カラオケ) pun on karaoke (literally, empty bucket) [Add to Longdo] | | 写実主義 | [しゃじつしゅぎ, shajitsushugi] (n, adj-no) realism; literalism [Add to Longdo] |
| | アドレス定数リテラル | [アドレスていすうリテラル, adoresu teisuu riteraru] address constant literal [Add to Longdo] | | リテラル | [りてらる, riteraru] literal [Add to Longdo] | | 引数表記 | [ひきすうひょうき, hikisuuhyouki] parameter literal [Add to Longdo] | | 解釈済み引数表記 | [かいしゃくずみひきすうひょうき, kaishakuzumihikisuuhyouki] interpreted parameter literal [Add to Longdo] | | 数字定数 | [すうじていすう, suujiteisuu] numeric literal [Add to Longdo] | | 属性値表現 | [ぞくせいちひょうげん, zokuseichihyougen] attribute value literal [Add to Longdo] | | 直定数 | [ちょくていすう, chokuteisuu] literal [Add to Longdo] | | 定数 | [ていすう, teisuu] constant, literal [Add to Longdo] | | 定数表現 | [ていすうひょうげん, teisuuhyougen] literal constant [Add to Longdo] | | 文字定数 | [もじていすう, mojiteisuu] nonnumeric literal [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
