มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | |
| | leading | (ลี'ดิง) adj. หัวหน้า, สำคัญที่สุด, ชั้นนำ, ชั้นแนวหน้า, นำหน้า, ชี้นำ, นำทาง, แนะนำ. n. การนำ, การชี้นำ, Syn. first, foremost | | cleading | n. แผ่นรอง, แผ่นหนุน |
| | leading | (adj) ชั้นแนวหน้า, ชั้นนำ, สำคัญ, เป็นหัวหน้า |
| | | | Lead us not into temptation, but deliver us from evil. Amen. | โปรดช่วยเรามิให้หลงอุบายของปีศาจ นำพาเราหลีกหนีจากมัน The Lawnmower Man (1992) | | It only leads to one thing: war. | ทำเป็นมันแต่สงคราม The Lawnmower Man (1992) | | George, this mule has a sore foot. Lead her back to the stable | จอร์จ ล่อตัวนี้ขาเจ็บ จูงมันไปทีคอก Of Mice and Men (1992) | | Instead, I thought I'd, uh, lead you in a psalm of inspiration. | ฉันสวดให้กำลังใจพวกนายได้ Cool Runnings (1993) | | 'Cause you were stealing lead again, weren't you? | 'สาเหตุที่คุณ ขโมยนำอีกครั้งหรือไม่จริง? In the Name of the Father (1993) | | You were stealing lead. | คุณถูกขโมยนำ In the Name of the Father (1993) | | He was stealing lead again. | เขาถูกขโมยนำอีกครั้ง In the Name of the Father (1993) | | - Is Hill leading us up the garden path? | - - เป็นภูเขาชั้นนำของเราขึ้นเส้นทางการ์เด้น? In the Name of the Father (1993) | | Where will his actions lead us then | เค้าจะทำที่ไหน พาเราไปด้วย The Nightmare Before Christmas (1993) | | This isn't some UFO goose chase you're leading me on, is it? | นี่ไม่ใช่เรื่องโง่ๆ ที่ไล่ตาม UFO ตามที่คุณบอกฉัน ใช่ไหม ? Squeeze (1993) | | - That would lead me to believe you got cleansers and shit. | - ที่จะทำให้ฉันเชื่อว่าคุณมีน้ำยาทำความสะอาดและอึ Pulp Fiction (1994) | | Jimmie, lead the way. Boys, get to work. | จิมมี่, นำวิธีการ เด็กได้รับการทำงาน Pulp Fiction (1994) |
| | | บทบรรณาธิการ | (n) leading article, See also: leader, editorial | | ผู้แสดงนำฝ่ายชาย | (n) leading man, See also: film actor, film star, star | | ผู้แสดงนำฝ่ายหญิง | (n) leading lady, See also: film actress, film star, star | | แม่บท | (n) leading role, Syn. ตัวบทใหญ่, Example: กระทรวงการคลัง จัดประชุมคณะกรรมการร่างแผนแม่บทเพื่อฟื้นฟูเศรษฐกิจ | | ชั้นแนวหน้า | (n) forefront, See also: leading position, Syn. ชั้นนำ, Example: บริษัทของเขาเป็นผู้ผลิตเครื่องคอมพิวเตอร์ที่อยู่ในชั้นแนวหน้าของประเทศไทย, Thai Definition: ลำดับต้นๆ ที่มีความสำคัญกว่า, ลำดับที่มีคุณสมบัติเด่นกว่าหรือดีกว่า | | พระ | (n) leading actor, See also: hero, Syn. ตัวพระ, Example: แม่หนูคนนี้รูปร่างสูงโปร่ง คงจะรำเป็นพระได้, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ตัวเอกในเรื่องละคร | | ดารานำชาย | (n) leading actor, Syn. ผู้แสดงนำชาย, นักแสดงนำชาย, Example: หนังเรื่องนี้มีดารานำชายที่มีชื่อเสียงถึง 7 คน มาแสดงร่วมกัน, Count Unit: คน, Thai Definition: เรียกบุคคลเพศชายที่แสดงเป็นตัวเด่นหรือเป็นพระเอกในภาพยนตร์หรือศิลปะการแสดงในทางใดทางหนึ่ง เป็นต้น | | ผู้แสดงนำ | (n) leading actor/actress, Syn. ตัวเอก, ตัวแสดงนำ, ดารานำ, นักแสดงนำ, Example: เธอพัฒนาฝีมือจากจากตัวประกอบมาเป็นผู้แสดงนำในละครเรื่องนี้ได้อย่างดี, Count Unit: คน, Thai Definition: บุคคลที่เล่นบทบาทในละครหรือภาพยนตร์เป็นตัวเอกหรือเป็นตัวเด่นในเรื่อง | | พระเอก | (n) leading actor, See also: hero, Syn. ผู้แสดงนำชาย, ดารานำชาย, Ant. ผู้ร้าย, Example: ม.จ.หญิงวิภาวดีรังสิตนำบุคลิกภาพของเจ้านายหนุ่มองค์นี้ไปสร้างเป็นพระเอกในนวนิยายเรื่องปริศนาอันลือลั่นโด่งดัง, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้แสดงนำฝ่ายชายในการแสดงละครหรือภาพยนตร์ | | เอก | (adj) lead, See also: leading, Syn. ตัวนำ, นำ, Example: เขาได้เล่นเป็นตัวเอกในละครเรื่องนี้, Notes: (บาลี/สันสกฤต) |
| | บทบรรณาธิการ | [botbannāthikān] (n) EN: leading article ; leader ; editorial FR: éditorial [ m ] | | ดารานำ | [dārā nam] (n, exp) EN: leading actor ; leading actress | | ดารานำชาย | [dārā nam chāi] (n, exp) EN: leading actor | | การสั่งการ | [kān sangkān] (n) EN: leading | | คำถามนำ | [khamthāmnam] (n) EN: leading question FR: question orientée [ f ] | | พระ | [phra] (n) EN: leading actor ; hero | | ระดับแนวหน้า | [radap naēonā] (n, exp) EN: leading level ; front line ; vanguard FR: avant-garde [ f ] | | ฐานะการนำ | [thāna kān nam] (n, exp) EN: leading position |
| | | | leading | (adj) indicating the most important performer or role, Syn. star, prima, stellar, starring | | leading | (adj) greatest in importance or degree or significance or achievement, Syn. preeminent | | leading | (adj) going or proceeding or going in advance; showing the way, Ant. following | | leading astray | (n) the act of enticing others into sinful ways, Syn. leading off | | leading edge | (n) forward edge of an airfoil | | leading indicator | (n) one of 11 indicators for different sections of the economy; used by the Department of Commerce to predict economic trends in the near future | | leading lady | (n) actress who plays the leading female role | | leading man | (n) actor who plays the leading male role | | leading question | (n) a question phrased in such a way as to suggest the desired answer; a lawyer may ask leading questions on cross-examination | | leading rein | (n) rein to direct the horse's head left or right |
| | Leading | a. Guiding; directing; controlling; foremost; as, a leading motive; a leading man; a leading example. -- Lead"ing*ly, adv. [1913 Webster]
Leading case (Law), a reported decision which has come to be regarded as settling the law of the question involved. Abbott. --
Leading motive [a translation of G. leitmotif] (Mus.), a guiding theme; in the musical drama of Wagner, a marked melodic phrase or short passage which always accompanies the reappearance of a certain person, situation, abstract idea, or allusion in the course of the play; a sort of musical label. Also called leitmotif or leitmotiv. --
Leading note (Mus.), the seventh note or tone in the ascending major scale; the sensible note. --
Leading question, a question so framed as to guide the person questioned in making his reply. --
Leading strings, strings by which children are supported when beginning to walk. --
To be in leading strings, to be in a state of infancy or dependence, or under the guidance of others. --
Leading wheel, a wheel situated before the driving wheels of a locomotive engine. [1913 Webster]
| | Leading | n. 1. The act of guiding, directing, governing, or enticing; guidance. Shak. [ 1913 Webster ] 2. Suggestion; hint; example. [ Archaic ] Bacon. [ 1913 Webster ] | | Leading edge | pos>n.1. (Aeronautics) the front edge of an airfoil; same as Advancing edge, above. [ Webster 1913 Suppl. ] 2. the front edge of anything that moves; also used metaphorically, as the leading edge in art. See also cutting edge. [ PJC ] |
| | 主角 | [zhǔ jué, ㄓㄨˇ ㄐㄩㄝˊ, 主 角] leading role; lead #4,617 [Add to Longdo] | | 党组 | [dǎng zǔ, ㄉㄤˇ ㄗㄨˇ, 党 组 / 黨 組] leading party group #11,319 [Add to Longdo] | | 领衔 | [lǐng xián, ㄌㄧㄥˇ ㄒㄧㄢˊ, 领 衔 / 領 銜] leading (role); heading list of signatories; leading actors (in a show); starring #18,380 [Add to Longdo] | | 泰斗 | [tài dǒu, ㄊㄞˋ ㄉㄡˇ, 泰 斗] leading scholar of his time; magnate #39,416 [Add to Longdo] | | 领衔主演 | [lǐng xián zhǔ yǎn, ㄌㄧㄥˇ ㄒㄧㄢˊ ㄓㄨˇ ㄧㄢˇ, 领 衔 主 演 / 領 銜 主 演] leading actors (in a show); starring #48,233 [Add to Longdo] | | 头面人物 | [tóu miàn rén wù, ㄊㄡˊ ㄇㄧㄢˋ ㄖㄣˊ ㄨˋ, 头 面 人 物 / 頭 面 人 物] leading figure; bigwig #68,057 [Add to Longdo] | | 元勋 | [yuán xūn, ㄩㄢˊ ㄒㄩㄣ, 元 勋 / 元 勛] leading light; founding father; principal proponent; also written 元勳|元勋 #76,473 [Add to Longdo] | | 元勋 | [yuán xūn, ㄩㄢˊ ㄒㄩㄣ, 元 勋 / 元 勳] leading light; founding father; principal proponent #76,473 [Add to Longdo] | | 韵头 | [yùn tóu, ㄩㄣˋ ㄊㄡˊ, 韵 头 / 韻 頭] leading vowel of diphthong (i.e. the first vowel i, u or ü in diphtongs such as iang, uang, üan etc) #200,993 [Add to Longdo] |
| | | 案内 | [あんない, annai] (n) (1) information; guidance; leading; (vs) (2) to guide; to show (around); to conduct; (P) #106 [Add to Longdo] | | 主演 | [しゅえん, shuen] (n, vs, adj-no) starring; playing the leading part; (P) #1,010 [Add to Longdo] | | 階;段階 | [きざはし;きだはし(ok);はし(階)(ok), kizahashi ; kidahashi (ok); hashi ( kai )(ok)] (n) (1) (はし refers to the stairs leading from a building to a garden) (See 階段) stairs; (2) (きざはし only) stairs at the front of a noh stage #1,097 [Add to Longdo] | | 導入 | [どうにゅう, dounyuu] (n, vs) introduction; bringing in; leading in; installation; (P) #1,106 [Add to Longdo] | | 司会 | [しかい, shikai] (n, vs) chairmanship; leading a meeting; presenter; host; (P) #2,494 [Add to Longdo] | | 誘導 | [ゆうどう, yuudou] (n, vs) guidance; leading; induction; introduction; incitement; inducement; (P) #3,236 [Add to Longdo] | | 先行 | [せんこう, senkou] (n, vs, adj-no) preceding; going first; leading; going ahead; taking priority; (P) #3,410 [Add to Longdo] | | 先端(P);尖端 | [せんたん, sentan] (n, adj-no) pointed end; tip; fine point; spearhead; cusp; vanguard; advanced; leading edge; apex (of a curve); (P) #5,599 [Add to Longdo] | | 首位(P);主位 | [しゅい, shui] (n, adj-no) first place; head position; leading position; (P) #6,038 [Add to Longdo] | | 主役 | [しゅやく, shuyaku] (n, adj-no) leading part; leading actor (actress); (P) #6,352 [Add to Longdo] |
| | レディング | [れでいんぐ, redeingu] leading [Add to Longdo] | | 主力商品 | [しゅりょくしょうひん, shuryokushouhin] leading product, flagship product, top product [Add to Longdo] | | 先行 | [せんこう, senkou] leading (a-no), preceding (vs), going ahead of [Add to Longdo] | | 先行ゼロ | [せんこうゼロ, senkou zero] leading zero [Add to Longdo] | | 先行パッド | [せんこうパッド, senkou paddo] leading pad [Add to Longdo] | | 先頭の空白 | [せんとうのくうはく, sentounokuuhaku] leading whitespace [Add to Longdo] | | 前方端 | [ぜんぽうたん, zenpoutan] leading edge [Add to Longdo] | | 有数 | [ゆうすう, yuusuu] prominent, leading [Add to Longdo] | | 立上がり | [たちあがり, tachiagari] leading edge, start, stand up [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
