Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-knockdown-

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -knockdown-, *knockdown*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
knockdown(น็อค'เดาน์) adj. ซึ่งทำให้ล้มลง n. สิ่งที่ทำให้ล้มลง, การทำให้ล้มลง, การชกให้ล้มลง

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
knockdownถอดได้ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We had a knockdown fight over Jason Brodeur.เรามีปากเสียงกันรุนแรงจริงเพราะเรื่องเจสัน โบรดัวร์ An Innocent Man (2012)
No three knockdown rule.และกฎระเบียบที่ควบคุมโดย รัฐ Creed (2015)
What we mean by "no three knockdown rule"... is basically whatever the referee sees fit for competition.นักมวยไม่สามารถบันทึกได้ โดยระฆัง สิ่งที่เราหมายถึง "ไม่สามล้มลง กฎ" เป็นพื้นสิ่งที่ผู้ตัดสิน Creed (2015)
But already a knockdown for Ricky Conlan.สลัดมันออกไป! สลัดมัน ออกไป! Creed (2015)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
knockdown

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
knockdown

WordNet (3.0)
knockdown(n) a blow that knocks the opponent off his feet
knockdown(adj) (furniture) easily assembled and dismantled, Example: I bought a knockdown chest at the do-it-yourself store
knockdown-dragout(adj) extremely violent, Syn. knock-down-and-drag-out, Example: a knock-down-and-drag-out fight

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Knockdown

n. 1. That which knocks one down; something that overpowers or overwhelms, as strong liquor; specif., a kind of ale or beer that is very strong. [ Slang. ] [ Webster 1913 Suppl. ]

2. A knocking down; a felling by a knock, as of a combatant, or of an animal; a blow that overwhelms; also, a fist fight. [ Webster 1913 Suppl. ]

3. Something that knocks down, or takes apart, for packing or removal, as a piece of furniture; also, state of being knocked down, or taken apart. [ Webster 1913 Suppl. ]

Knockdown

a. 1. Of force sufficient to fell or completely overthrow; as, a knockdown blow; a knockdown argument.. [ Webster 1913 Suppl. ]

2. Designating a rivet end to be formed into a head by upsetting in fastening. [ Webster 1913 Suppl. ]

3. Of or pertaining to the act of knocking down at an auction; specif., designating the price below which an article will not be disposed by the auctioneer. [ Webster 1913 Suppl. ]

4. Made or constructed so as to be capable of being knocked down or taken apart, as for transportation. [ Webster 1913 Suppl. ]

knockdown-dragout

adj. marked by extreme violence; -- of fights; also used metaphorically of fierce contests; as, a knock-down-and-drag-out fight; a knockdown-dragout competition for the browser market.
Syn. -- ferocious, fierce, knockdown-dragout, tearing. [ WordNet 1.5 +PJC ]

Variants: knock-down-and-drag-out

Japanese-English: EDICT Dictionary
打倒[だとう, datou] (n, vs) knockdown (e.g. in boxing); overthrow; defeat; (P) #14,644 [Add to Longdo]
ノックダウン[nokkudaun] (n, vs) knockdown; (P) [Add to Longdo]
組立て式[くみたてしき, kumitateshiki] (n) prefabricated; knockdown [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top