“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
ฝรั่งไม่เรียกเจ้านายว่า Boss + ตามชื่อ เมื่อคุณต้องการเรียกหัวหน้าในภาษาอังกฤษ การเลือกใช้คำนำหน้าที่เหมาะสมนั้นถือเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องรู้ คำนำหน้านั้นจะแสดงถึงความเคารพ ความเป็นกันเอง หรือ ความเป็นมืออาชีพ เราอาจจะเคยได้ยินหลายๆ คนมักเรียก เจ้านาย หรือ นายจ้างของเราว่า Boss และตามด้วยชื่อ เช่น เจ้านายของเราชื่อ พอส เราจะเรียก “Boss Paul” แต่ในความเป็นจริงแล้วฝรั่งเค้าไม่ใช้กันแบบนั้น...
12 Fun Facts about Halloween Here are some fun and intriguing facts about Halloween that you can share with friends, family, or during Halloween-themed events:...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-gonfalonier-

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -gonfalonier-, *gonfalonier*
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา -gonfalonier- มีน้อย ระบบได้ทดลองค้นหาใหม่โดยใส่ดอกจันทน์ (wild-card) ให้โดยอัตโนมัติ: *gonfalonier*)
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Gonfalonier

n. [ F. gonfalonier: cf. It. gonfaloniere. ] He who bears the gonfalon; a standard bearer; as: (a) An officer at Rome who bears the standard of the Church. (b) The chief magistrate of any one of several republics in mediæveal Italy. (c) A Turkish general, and standard keeper. [ 1913 Webster ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We have enemies fast approaching, Gonfaloniere.Unsere Feinde rücken schnell näher, Gonfaloniere. Death, on a Pale Horse (2011)
Of the Gonfaloniere, the Duke of Gandia, Juan Borgia.Die des Gonfaloniere, des Herzogs von Gandia, Juan Borgia. Death, on a Pale Horse (2011)
- Well, then, seek out the Gonfaloniere of the papal forces from whatever whorehouse he's seen fit to rest his head!Nun, dann hol den Gonfaloniere der päpstlichen Truppen aus dem Hurenhaus, in dem er die Nacht verbracht hat! The Art of War (2011)
- Your father would review the forces at his command, Gonfaloniere.Dein Vater möchte seine Truppen begutachten, Gonfaloniere. The Art of War (2011)
And the Gonfaloniere has other duties besides lechery and debauchery.Kanonen. Der Gonfaloniere hat neben Lüsternheit und Ausschweifungen noch andere Pflichten. The Art of War (2011)
- You will cease, Cardinal Borgia, in this constant denigration of your brother, the Gonfaloniere.Du wirst es unterlassen, Kardinal Borgia, deinen Bruder, den Gonfaloniere, weiterhin zu verunglimpfen. The Art of War (2011)
- So our stratagem was, Gonfaloniere, a feint to their left.Unsere Strategie, Gonfaloniere, bestand doch The Art of War (2011)
- The Gonfaloniere of the papal armies.Der Gonfaloniere der päpstlichen Armeen. The Art of War (2011)
- So, my brother, the Duke of Gandia, the Gonfaloniere of the papal armies, bids you welcome to Rome.Also heißt Euch mein Bruder, der Herzog von Gandia, der Gonfaloniere der päpstlichen Armeen, in Rom willkommen. The Art of War (2011)
Between the Gonfaloniere Juan Borgia and his beloved niece, the Princess Sylvia, whose portrait is now my pleasure to present to the Papal Court.Also zwischen Gonfaloniere Juan Borgia und seiner geliebten Nichte, der Prinzessin Sylvia, deren Portrait ich nun mit Freude dem päpstlichen Hof präsentieren darf. The Borgias in Love (2011)
Gonfaloniere, your dukedom, your linens and your laces- and your filigree codpiece?Gonfaloniere, Herzogswürde, dein Leinen, deine Spitze und deinen filigranen Hosenlatz? Paolo (2012)
Get them to address their questions to our son, the Gonfaloniere of the papal armies, Sie sollen sich an Unseren Sohn wenden, den Gonfaloniere der päpstlichen Armee The Prince (2013)
The Gonfaloniere!Der Gonfaloniere! The Prince (2013)

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Gonfalonier

n. [ F. gonfalonier: cf. It. gonfaloniere. ] He who bears the gonfalon; a standard bearer; as: (a) An officer at Rome who bears the standard of the Church. (b) The chief magistrate of any one of several republics in mediæveal Italy. (c) A Turkish general, and standard keeper. [ 1913 Webster ]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top