Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
สรุปรวม “เครื่องหมายวรรคตอน” (Punctuation): ฮีโร่ผู้อยู่เบื้องหลังทุกตัวอักษร ลองจินตนาการว่าคุณกำลังอ่านบทความภาษาอังกฤษอยู่โดยที่ไม่มีช่องว่างไม่มีเครื่องหมายคำถามไม่มีจุดฟูลสต็อปและไม่มีอะไรเลยคุณคงจะรู้สึกอึดอัดและหมดแรงตั้งแต่สามประโยคแรกใช่ไหมคะ? นี่คือเหตุผลที่ เครื่องหมายวรรคตอน (Punctuation) ถูกคิดค้นขึ้นมา พวกมันไม่ได้เป็นแค่สัญลักษณ์แปลกๆ ที่ถูกสาดลงบนหน้ากระดาษ แต่เป็นเหมือน “ป้ายจราจร” ในโลกของภาษาที่คอยบอกคนอ่านว่าควรหยุดตอนไหน ควรเว้นหายใจเมื่อไหร่ และควรใส่อารมณ์กับประโยคนั้นอย่างไร เมื่อเครื่องหมายเปลี่ยน ชีวิตก็เปลี่ยน ความทรงพลังของเครื่องหมายวรรคตอนเห็นได้ชัดที่สุดผ่านตำแหน่งของมัน บ่อยครั้งที่การวางเครื่องหมายผิดที่ สามารถเปลี่ยนความหมายจากหน้ามือเป็นหลังมือ หรืออาจถึงขั้น “เปลี่ยนชีวิต” ได้เลยทีเดียว ลองดูตัวอย่างคลาสสิกในภาษาอังกฤษนี้: แบบที่...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-bai3 lian4 cheng2 gang1-

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -bai3 lian4 cheng2 gang1-, *bai3 lian4 cheng2 gang1*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
百炼成钢[bǎi liàn chéng gāng, ㄅㄞˇ ㄌㄧㄢˋ ㄔㄥˊ ㄍㄤ,     /    ] be tempered into a steel #71,226 [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ




ติดโพย (PopThai)
 วางเมาส์ที่คำศัพท์เพื่อแสดงป๊อปอัป

 

-bai3 lian4 cheng2 gang1 -

 


 
bai3
  • (佰) hundred (banker's anti-fraud numeral) [CE-DICT]
  • (捭) spread out; to open [CE-DICT]
  • (摆) to arrange; to exhibit; to move to and fro; a pendulum [CE-DICT]
  • (柏) cedar; cypress [CE-DICT]
  • (百) hundred; 100 [CE-DICT]
  • (粨) hectometer [CE-DICT]
  • (襬) hem at the bottom of garment [CE-DICT]
  • (擺) to arrange; to exhibit; to move to and fro; a pendulum [CE-DICT]
lian4
  • (恋) to feel attached to; long for; love [CE-DICT]
  • (楝) Melia japonica [CE-DICT]
  • (歛) arrange; control oneself; gather [CE-DICT]
  • (殓) prepare body for coffin [CE-DICT]
  • (湅) boil raw silk [CE-DICT]
  • (澰) full of water; trough [CE-DICT]
  • (潋) full of water; trough [CE-DICT]
  • (炼) refine; smelt [CE-DICT]
  • (练) to practice; to train; to drill; to perfect (one's skill); exercise [CE-DICT]
  • (錬) Japanese variant of 煉|炼; to smelt; to refine [CE-DICT]
  • (鍊) variant of 鏈|链; a chain; variant of 煉|炼; to smelt; to refine [CE-DICT]
  • (链) chain; lead or tin ore [CE-DICT]
  • (練) variant of 練|练, to practice; to train; to drill; to perfect (one's skill); exercise [CE-DICT]
  • (戀) to feel attached to; long for; love [CE-DICT]
  • (殮) prepare body for coffin [CE-DICT]
  • (瀲) full of water; trough [CE-DICT]
  • (煉) refine; smelt [CE-DICT]
  • (練) to practice; to train; to drill; to perfect (one's skill); exercise [CE-DICT]
  • (鏈) chain; lead or tin ore [CE-DICT]
cheng2
  • (丞) deputy [CE-DICT]
  • (乗) Japanese variant of 乘 [CE-DICT]
  • (乘) to ride; to mount; to make use of; to avail oneself of; to take advantage of; to multiply; Buddhist teaching [CE-DICT]
  • (呈) to assume (a form); to submit; to petition; to show; to present; to offer [CE-DICT]
  • (城) city walls; city; town [CE-DICT]
  • (埕) earthen jar [CE-DICT]
  • (塍) raised path between fields [CE-DICT]
  • (宬) library stack; storage [CE-DICT]
  • (惩) punish; discipline [CE-DICT]
  • (成) finish; complete; accomplish; become; turn into; win; succeed; one tenth; surname Cheng [CE-DICT]
  • (承) to bear; to carry; to hold; to continue; to undertake; to take charge; owing to; due to; to receive [CE-DICT]
  • (枨) door post [CE-DICT]
  • (橙) orange tree; the color orange; orange [CE-DICT]
  • (澂) clear and still water [CE-DICT]
  • (澄) clear; limpid; to clarify; to purify; surname Cheng [CE-DICT]
  • (盛) to hold; contain; to ladle; pick up with a utensil [CE-DICT]
  • (程) rule; order; regulations; formula; journey; procedure; sequence; surname Cheng [CE-DICT]
  • (裎) take off clothes [CE-DICT]
  • (诚) honest; sincere; true [CE-DICT]
  • (郕) name of a feudal state [CE-DICT]
  • (酲) alcoholic [CE-DICT]
  • (铖) person's name [CE-DICT]
  • (懲) punish; discipline [CE-DICT]
  • (棖) door post [CE-DICT]
  • (誠) honest; sincere; true [CE-DICT]
  • (鋮) person's name [CE-DICT]
gang1
  • (刚) hard; firm; strong; just; barely; exactly [CE-DICT]
  • (堈) earthen jug, crock, cistern [CE-DICT]
  • (堽) mound [CE-DICT]
  • (冈) ridge; mound [CE-DICT]
  • (扛) lift overhead with both hands [CE-DICT]
  • (杠) bar; flagpole; footbridge [CE-DICT]
  • (疘) anus [CE-DICT]
  • (笐) bamboos placed across wooden frames on which grain may be stored in damp climates [CE-DICT]
  • (纲) head rope of a fishing net; guiding principle; key link; class (taxonomy); outline; program [CE-DICT]
  • (缸) jar; vat; classifier for loads of laundry [CE-DICT]
  • (罡) (stars) [CE-DICT]
  • (肛) anus [CE-DICT]
  • (舡) boat; ship [CE-DICT]
  • (釭) hanging bowl for lamp or fish [CE-DICT]
  • (钢) steel [CE-DICT]
  • (剛) hard; firm; strong; just; barely; exactly [CE-DICT]
  • (岡) ridge; mound [CE-DICT]
  • (槓) bar; flagpole; footbridge [CE-DICT]
  • (綱) head rope of a fishing net; guiding principle; key link; class (taxonomy); outline; program [CE-DICT]
  • (鋼) steel [CE-DICT]
 


Search other online dictionaries

English/Thai Dictionary
Thai Dictionary and related
English/Thai Dictionary Software Application
English/English Dictionary
 

Japanese Dictionary
German and German/English Dictionaries
Other translation and dictionary websites
Other interesting resources

Do you know the meaning of this word?

You can Suggest your own translation to Longdo

Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top