Search result for

-back and forth-

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -back and forth-, *back and forth*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
back and forth(adv) ไปๆ มาๆ, See also: กลับไปกลับมา, Syn. to and fro

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เทียวไปเทียวมา(adv) to and fro, See also: back and forth, Example: เขาเดินเทียวไปเทียวมาอยู่หน้าโรงหนัง เพราะหงุดหงิดที่เพื่อนไม่มาตามนัด, Thai Definition: ไปมาบ่อยๆ
ไปๆ มาๆ(adv) back and forth, Example: เรือแล่นไปๆ มาๆ ระหว่างสตูลกับภูเก็ต, Thai Definition: ไป และกลับซ้ำๆ หลายครั้ง
ไปมา(adv) back and forth, See also: to and fro, Syn. ไปๆ มาๆ, Example: เธอผ่านไปมาแถวนี้เป็นประจำ คนแถวนี้รู้จักเธอกันทุกคน, Thai Definition: อย่างวกเวียนมาสู่ที่เดิมเป็นประจำ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เดินไป[doēn pai] (v, exp) EN: walk on ; walk up and down ; walk back and forth  FR: être à pied ; aller à pied
ไขว่[khwai] (adv) EN: busily ; helter-skelter ; back and forth ; milling around ; confusedly  FR: activement ; va-et-vient
ไปมา[pai-mā] (adv) EN: back and forth ; to and fro
ส่าย[sāi] (v) EN: swing ; swerve ; sway ; shake ; rock ; swish back and forth  FR: agiter ; balancer
วกเวียน[wokwīen] (v) EN: do something again and again ; go back and forth

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The boy in the grey flannel suit is bouncing' back and forth like a tennis ball.The boy in the grey flannel suit is bouncin' back and forth like a tennis ball. 12 Angry Men (1957)
There was much betting, and the odds changed back and forth all night... ... and they changed the referees every four hours... ... so that the referee could get some sleep.มีการพนันมากถูกและราคา การเปลี่ยนแปลงไปมาตลอดทั้ง คืน และพวกเขามีการเปลี่ยนแปลง ผู้ตัดสิน The Old Man and the Sea (1958)
He cannot talk back and forth through a car radio that's been busted for two months.เขาไม่สามารถคุยผ่านวิทยุ ในรถที่เสียมา 2 เดือนได้แน่ๆ Oh, God! (1977)
Walking back and forth real slow, making sure I see 'em good.เดิน ไปมา ช้า จริง ตรวจสอบให้แน่ใจ ฉัน เห็นมันดี I Spit on Your Grave (1978)
Then I paced back and forth until my action ran down.จากนั้นกระผมก็เดินย่ำไปเรื่อยจนหมดลาน Return to Oz (1985)
Then I run back and forth.แล้วฉันก็วิ่งถอยหลัง แล้ว เดินหน้า The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
- What? Well, we knew you had to get back and forth to Cambridge for your new job.ก็นายต้องเดินทางไปทำงานใหม่ที่ มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ Good Will Hunting (1997)
God knows you can't spend the rest of your life traveling back and forth like some yo-yoพระเจ้ารู้นายไม่อาจใช้ชีวิต เดินทางขึ้นล่องเหมือนลูกดิ่ง The Legend of 1900 (1998)
You go back and forth about Adam. "Should I or shouldn't I?"ไม่นะ! Valentine (2001)
You walk out into the street and you hear some people having kind of a loud conversation about a musical act and they are passing headphones back and forth and going this is great!คุณเดินออกไปตามถนน แล้วก็ได้ยินคนคุยกันเสียงดัง เกี่ยวกับวงดนตรี The Corporation (2003)
Walking back and forth or carrying heavy stuffs is not good for her. Thank you for thinking about her.ท่านประธานต้องดีใจมากๆ? Something About 1% (2003)
C'est Exactement CA. An absurd theatrical we must play out, back and forth, from pure being to human suffering.มันเหมือนกลับไปมาระหว่าง สิ่งบริสุทธิ์และมนุษย์ที่เจ็บปวด I Heart Huckabees (2004)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
back and forthA strange man was walking back and forth in front of my house.
back and forthA strange man was walking back and forth on the pavement.
back and forthFor 381 days, the buses of Montgomery travelled back and forth on their routes, almost empty.
back and forthHe is going back and forth in front of the station.
back and forthHe shook his head back and forth.
back and forthHe walked back and forth.
back and forthHe walked back and forth in front of the door, hesitating to enter.
back and forthHe walked back and forth in the room.
back and forthHe walked back and forth on the platform while waiting for the train.
back and forthHe walked back and forth on the street.
back and forthIn an earthquake, the ground can shake up and down, or back and forth.
back and forthI walked back and forth on the street.

WordNet (3.0)
back and forth(adv) moving from one place to another and back again, Syn. to and fro, backward and forward, Example: he traveled back and forth between Los Angeles and New York; the treetops whipped to and fro in a frightening manner; the old man just sat on the porch and rocked back and forth all day

Japanese-English: EDICT Dictionary
通う[かよう, kayou] (v5u, vi) (1) to go back and forth; to ply between; (2) to commute; to attend (school, church, etc.); (P) #5,638 [Add to Longdo]
やり取り(P);遣り取り[やりとり, yaritori] (n, vs) giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange; (P) #10,588 [Add to Longdo]
お百度;御百度[おひゃくど, ohyakudo] (n) hundred times worship (e.g. walking back and forth a hundred times before a shrine offering a prayer each time) [Add to Longdo]
くねる[kuneru] (v5r, vi) to bend loosely back and forth [Add to Longdo]
股座膏薬[またぐらごうやく;またぐらこうやく, mataguragouyaku ; matagurakouyaku] (n) double-dealer; timeserver; moving back and forth between two sides in a conflict [Add to Longdo]
行きつ戻りつ[ゆきつもどりつ;いきつもどりつ, yukitsumodoritsu ; ikitsumodoritsu] (exp, vs) going up and down; going back and forth [Add to Longdo]
行き交う;行交う[ゆきかう;いきかう, yukikau ; ikikau] (v5u, vi) to come and go; to go back and forth [Add to Longdo]
行ったり来たり(P);行ったりきたり[いったりきたり, ittarikitari] (exp, vs) going to and fro; back and forth; (P) [Add to Longdo]
折り返し運転[おりかえしうんてん, orikaeshiunten] (n) shuttling back and forth; shuttle service [Add to Longdo]
折れ曲がる[おれまがる, oremagaru] (v5r) to bend back and forth [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top