Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-allphin-

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -allphin-, *allphin*
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา -allphin- มีน้อย ระบบจึงเลือกคำใหม่ให้โดยอัตโนมัติ: dolphin)
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
allphin
dolphin

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
dolphin(n) ปลาโลมา

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ปลาโลมา(n) dolphin, See also: porpoise, Example: ถ้าคุณเคยนั่งเรือข้ามฝากไปเกาะสมุย คุณจะได้พบกับปลาโลมาว่ายเคียงคู่ไปกับเรือด้วย, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ชื่อสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมในอันดับ Odenteceti มีหลายชนิดในหลายวงศ์ ลำตัวใหญ่ บางชนิดปลายปากยื่นแหลม บางชนิดหัวกลมมน หางแบนเพื่อช่วยในการพุ้ยน้ำ มักมีครีบหลัง 1 ครีบ หายใจด้วยปอด อาศัยอยู่ในทะเล
โลมา(n) dolphin, Syn. ปลาโลมา, Example: ปลาโลมาเป็นสัตว์ที่ฉลาดแสนรู้สามารถเอามาฝึกได้, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ชื่อสัตว์ทะเลขนาดใหญ่เป็นสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ปลาโลมา[plā lōmā] (n) EN: dolphin  FR: dauphin [ m ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Just before it was dark, as they passed the great island of sargasso weed... ... that heaved and swung as though the ocean were making love... ... with something under a yellow blanket... ... his small line had been taken by a dolphin... ... and he had brought it into the skiff.ก่อนที่มันจะมืดขณะที่พวกเขา ผ่าน เกาะที่ดีของวัชพืชสาหร่าย ที่ยกและยิงในทะเลแสง The Old Man and the Sea (1958)
What an excellent fish dolphin is to eat cooked and what a miserable fish raw.สิ่งที่เป็นปลาโลมาปลาที่ดีเยี่ยม จะกินสุก และสิ่งที่ดิบปลาอนาถ The Old Man and the Sea (1958)
How about those Dolphins?วิธีการเกี่ยวกับผู้ที่ดอลฟิ? The Birdcage (1996)
The Dolphins, in the fourth on their 30-yard line with only 34 seconds to go.ปลาโลมาในสี่ในบรรทัด 30 หลาของพวกเขามีเพียง 34 วินาทีที่จะไป The Birdcage (1996)
How about those Dolphins?วิธีการเกี่ยวกับผู้ที่ดอลฟิ? The Birdcage (1996)
Sea lions are known for their athleticism and dolphins are known for their intelligence.สิงโตทะเลเป็นที่รู้กันว่าบ้าออกกำลังกาย ปลาโลมาเป็นที่รู้กันว่ามันฉลาด 50 First Dates (2004)
If that's one of your special brownies, don't let any of the dolphins eat that.และถ้านั่นเป็นบราวนี่ผสมกัญชาของแก ห้ามให้ปลาโลมากินเด็ดขาดนะ 50 First Dates (2004)
A big hand for our dolphin stars! And also for our trainer Nicky!ตบมือให้เหล่าโลมาของเราหน่อยค่า House of Fury (2005)
He will be the best little snack your dolphins have ever tasted!ฉันจะฆ่าพ่อแกทันที House of Fury (2005)
- Maybe, it's a dolphin.- บางที, มันอาจจะเป็นปลาโลมา The Host (2006)
It's an Amazonian river dolphin for sure.มันต้องเป็นปลาโลมาแม่น้ำอะเมซอน แน่ ๆ The Host (2006)
Told you we'd see a dolphin.บอกแล้วว่าฉันเห็นโลมา Open Water 2: Adrift (2006)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
dolphinA dolphin is a kind of mammal.
dolphinA dolphin is a mammal.
dolphinA dolphin is no more a fish than a dog is.
dolphinSome scientists think that dolphins are the most intelligent animals in the world except for man, and that we may be able to talk with them one day.
dolphinThe boy considered the dolphin his best friend.
dolphinThe dolphin and trainer communicated much better than we expected.
dolphinThe dolphin is an intelligent and playful creature.
dolphinThe dolphin is a very intelligent animal.

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
dolphin

WordNet (3.0)
dolphin(n) any of various small toothed whales with a beaklike snout; larger than porpoises
dolphinfish(n) the lean flesh of a saltwater fish found in warm waters (especially in Hawaii), Syn. mahimahi
dolphinfish(n) large slender food and game fish widely distributed in warm seas (especially around Hawaii), Syn. mahimahi, dolphin
dolphin kick(n) a swimming kick; an up and down kick of the feet together
dolphin oil(n) an unsaturated fatty oil obtained from dolphins and used as a fine lubricant
dolphin striker(n) spar under the bowsprit of a sailboat, Syn. martingale

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
dolphin

n. [ F. dauphin dolphin, dauphin, earlier spelt also doffin; cf. OF. dalphinal of the dauphin; fr. L. delphinus, Gr. delfi`s a dolphin (in senses 1, 2, 3, & 6), perh. properly, belly fish; cf. delfy`s womb, Skr. garbha; perh. akin to E. calf. Cf. Dauphin, Delphine. ] 1. (Zool.) A cetacean of the genus Delphinus and allied genera (esp. Delphinus delphis); the true dolphin. [ 1913 Webster ]

☞ The dolphin of the ancients (Delphinus delphis) is common in the Mediterranean and Atlantic, and attains a length of from six to eight feet. [ 1913 Webster ]

2. (Zool.) The Coryphæna hippuris, a fish of about five feet in length, celebrated for its surprising changes of color when dying. It is the fish commonly known as the dolphin. The term is also applied to the related Coryphaena equisetis. Called also dolphinfish and (especially in Hawaii) mahimahi. See also dolphinfish and Coryphænoid.
Syn. -- dolphinfish, mahimahi. [ 1913 Webster +PJC ]

3. [ Gr. delfi`s ] (Gr. Antiq.) A mass of iron or lead hung from the yardarm, in readiness to be dropped on the deck of an enemy's vessel. [ 1913 Webster ]

4. (Naut.) (a) A kind of wreath or strap of plaited cordage. (b) A spar or buoy held by an anchor and furnished with a ring to which ships may fasten their cables. R. H. Dana. (c) A mooring post on a wharf or beach. (d) A permanent fender around a heavy boat just below the gunwale. Ham. Nav. Encyc. [ 1913 Webster ]

5. (Gun.) In old ordnance, one of the handles above the trunnions by which a cannon was lifted. [ 1913 Webster ]

6. (Astron.) A small constellation between Aquila and Pegasus. See Delphinus, n., 2. [ 1913 Webster ]


Dolphin fly (Zool.), the black, bean, or collier, Aphis (Aphis fable), destructive to beans. --
Dolphin striker (Naut.), a short vertical spar under the bowsprit.
[ 1913 Webster ]

dolphinet

n. A female dolphin. [ R. ] Spenser. [ 1913 Webster ]

dolphinfish

n. either of two large slender food and game fish (Coryphaena equisetis or Coryphaena hippurus) of warm waters. They are highly esteemed as food fish, especially in Hawaii, where they are usually referred to as mahimahi. See also dolphin{ 2 }.
Syn. -- dolphin, mahimahi. [ WordNet 1.5 +PJC ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
海豚[hǎi tún, ㄏㄞˇ ㄊㄨㄣˊ,  ] dolphin #17,155 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Dämmmatte { f }dolphin pile [Add to Longdo]
Delfinfleisch { n }dolphin meat [Add to Longdo]
Delfinsaga { f }; Delfinlegende { f }; Delfinmythologie { f }dolphin legend; dolphin folklore; dolphin mythology [Add to Longdo]
Delfinshow { f }; Delphinshow { f }dolphin show [Add to Longdo]
Delfintherapie { f }; Delfin-Kur { f }dolphin therapy [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top