ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-覆-

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -覆-, *覆*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, fù, ㄈㄨˋ] to cover; to overturn; to repeat; to reply
Radical: , Decomposition:   覀 [, ㄒㄧ]  復 [, ㄈㄨˋ]
Etymology: [pictophonetic] cover
Rank: 1823

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: capsize; cover; shade; mantle; be ruined
On-yomi: フク, fuku
Kun-yomi: おお.う, くつがえ.す, くつがえ.る, oo.u, kutsugae.su, kutsugae.ru
Radical: , Decomposition:     
Variants: , Rank: 1378

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[fù, ㄈㄨˋ, ] to cover; to overflow; to reply to a letter; to overturn; to capsize #8,749 [Add to Longdo]
[fù gài, ㄈㄨˋ ㄍㄞˋ,   /  ] to cover #3,833 [Add to Longdo]
[diān fù, ㄉㄧㄢ ㄈㄨˋ,   /  ] to topple (i.e. knock over); to capsize; fig. to overturn (a regime, by plotting or subversion); to undermine; to subvert #10,507 [Add to Longdo]
盖面[fù gài miàn, ㄈㄨˋ ㄍㄞˋ ㄇㄧㄢˋ,    /   ] coverage #16,164 [Add to Longdo]
翻天[fān tiān fù dì, ㄈㄢ ㄊㄧㄢ ㄈㄨˋ ㄉㄧˋ,    ] world-shaking; drastic turn-about #25,980 [Add to Longdo]
翻来[fān lái fù qù, ㄈㄢ ㄌㄞˊ ㄈㄨˋ ㄑㄩˋ,     /    ] to toss and turn (sleeplessly); again and again #28,217 [Add to Longdo]
天翻地[tiān fān dì fù, ㄊㄧㄢ ㄈㄢ ㄉㄧˋ ㄈㄨˋ,    ] earth shattering; earth-shaking #36,949 [Add to Longdo]
重蹈[chóng dào fù zhé, ㄔㄨㄥˊ ㄉㄠˋ ㄈㄨˋ ㄓㄜˊ,     /    ] to follow the track of an overturned cart (成语 saw); to repeat a disastrous policy #37,179 [Add to Longdo]
[qīng fù, ㄑㄧㄥ ㄈㄨˋ,   /  ] to capsize; to collapse; to overturn; to overthrow; to undermine #40,683 [Add to Longdo]
翻云[fān yún fù yǔ, ㄈㄢ ㄩㄣˊ ㄈㄨˋ ㄩˇ,     /    ] to produce clouds and rain with a turn of the hand (成语 saw); fig. to shift one's ground; tricksy and inconstant #59,683 [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
[おうう, ouu] TH: ปกคลุม  EN: to cover
[おうう, ouu] TH: ปิดซ่อน  EN: to hide
[おうう, ouu] TH: ซ่อน  EN: to conceal

Japanese-English: EDICT Dictionary
[ふくめん, fukumen] (n, vs) mask; veil; disguise; (P) #14,447 [Add to Longdo]
う(P);被う;掩う;蔽う;蓋う[おおう, oou] (v5u, vt) to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise; (P) #15,583 [Add to Longdo]
い;被い[おおい, ooi] (n) mantle; cover; shroud; hood #18,172 [Add to Longdo]
い隠す;いかくす[おおいかくす, ooikakusu] (v5s) to mask; to cover [Add to Longdo]
い被さる;いかぶさる[おおいかぶさる, ooikabusaru] (v5r, vi) to hang over; to cover [Add to Longdo]
い被せる;いかぶせる[おおいかぶせる, ooikabuseru] (v1, vt) to cover up with something [Add to Longdo]
[くつがえす, kutsugaesu] (v5s, vt) to overturn; to upset; to overthrow; to undermine; (P) [Add to Longdo]
[くつがえる, kutsugaeru] (v5r, vi) (1) to topple over; to be overturned; to capsize; (2) to be overruled; to be reversed; to be discredited; (P) [Add to Longdo]
われ[おおわれ, ooware] (n, adj-no) cover (e.g. of snow, trees, etc.) [Add to Longdo]
[ふっこく, fukkoku] (n, vs) republishing; reissuing [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
In May the trees have fresh leaves.5月になると木々は緑の若葉でわれる。
It's been overcast for the past few days.ここ数日空は厚い雲にわれている。
Those 4 degrees meant that 30 percent of the land area of the world was covered in ice.その4度で世界中の陸地の30%が氷にわれていたと言うことである。
The ladder was covered with dust and rust.そのはしごは埃と錆でわれていた。
The hills were covered with snow.その丘は雪でわれていた。
The summit of the mountain is covered with snow.その山の頂は、雪でわれている。
The top of the mountain is always covered with snow.その山の頂上はいつも雪にわれている。
The mountain top is covered with snow almost all year.その山の頂上はほとんど1年中雪でわれています。
The mountain peak was covered with snow.その山の頂上は雪でわれていた。
The mountain is covered with snow all the year round.その山は一年中雪でわれています。
The mountain is covered with snow.その山は雪でわれている。
The whole country was covered with snow.その地方全体が雪でわれた。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The forested hills became a sprawling suburban community.[JP] 森林にわれた丘になりました 広大な郊外のコミュニティです。 Pom Poko (1994)
There's a layer of mist covering the eggs that reacts when broken.[JP] 卵をうように霧が... 壊すと何か反応しそうだ Alien (1979)
But sometimes it feels like you're stuck because you continue to think the same thoughts over and over again.[CN] 当然有时好像你仍处于"卡关"的状态 因为你重一直想著同样的事情. The Secret (2006)
This is the way we're gonna beat the baseball system.[JP] - 常識をすんだよ - 何の? Brewster's Millions (1985)
It's if you're thinking that thought over and over and over again or if you're imagining in your mind having that brand new car, having the money that you need, building that company, finding your soul mate;[CN] 也就是说,如果你重的 思考一个想法 或经常在脑海中想像它 例如,想像已经拥有某辆新车, The Secret (2006)
I am stripped of protection, disarmed, a despondent woman![JP] 私は何のいもなく... 防御もなく 一人の弱い女! Siegfried (1980)
Today it is covered with grass and sunk like a Roman way, its tank tracks, too.[JP] 今は草にわれ ローマ街道の跡と同様 戦車のわだちが めりこんでる Wings of Desire (1987)
After you execute this command... you'll delete the order from your logs... then overwrite the corresponding memory locations.[CN] 在你执行这个命令后 你要从你的日志中删除这个命令 并盖相应的存储位置 Hero (2006)
The dead have been covered with lime.[JP] 石灰でわれた死者・・・ Full Metal Jacket (1987)
The heart's path is covered in shadow.[JP] 我々の心は 影にわれている Nostalgia (1983)
I am talking about a breakthrough.[JP] 常識をした事を話しているんです Brainstorm (1983)
And they turn around and around and go, "well, I can't afford that."[CN] 他们翻来去地说, "我买不起这个" The Secret (2006)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[おうう, ouu] bedecken, verbergen [Add to Longdo]
[くつがえす, kutsugaesu] stuerzen, zu_Fall_bringen [Add to Longdo]
[くつがえる, kutsugaeru] stuerzen, umfallen, umkippen [Add to Longdo]
水盆に返らず[ふくすいぼんにかえらず, fukusuibonnikaerazu] Geschehen_ist_geschehen [Add to Longdo]
[ふくめん, fukumen] -Maske, Schleier, Vermummung [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top