ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-苦心-

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -苦心-, *苦心*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
苦心[kǔ xīn, ㄎㄨˇ ㄒㄧㄣ,  ] painstaking effort; to take a lot of trouble; laborious at pains #22,184 [Add to Longdo]
苦心经营[kǔ xīn jīng yíng, ㄎㄨˇ ㄒㄧㄣ ㄐㄧㄥ ㄧㄥˊ,     /    ] to build up an enterprise through painstaking efforts #38,707 [Add to Longdo]
苦心孤诣[kǔ xīn gū yì, ㄎㄨˇ ㄒㄧㄣ ㄍㄨ ㄧˋ,     /    ] to make painstaking efforts (成语 saw); after much trouble; to work hard at sth #91,093 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
苦心[くしん, kushin] (n, vs) pain; trouble; anxiety; diligence; hard work; (P) [Add to Longdo]
苦心を買われる[くしんをかわれる, kushinwokawareru] (exp, v1) to have one's labor appreciated (labour) [Add to Longdo]
苦心惨憺[くしんさんたん, kushinsantan] (n, vs) taking great pains [Add to Longdo]
苦心[くしんだん, kushindan] (n) account of the hardships one has encountered [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I know you do.[CN] 我明白你的苦心 The Rig (2010)
This is a map of Wu that I drew taking great pains to be precise[JP] 私が描いた呉の地図です 正確を記すのに苦心しました Red Cliff (2008)
"I dare you to try to conceive of the painstaking care[JP] 苦心し考えだすのだ The Raven (2012)
Now, we don't have to go to the hassle of trying to collect.[CN] 通过这样做, 我们不必煞费苦心收集。 Damage (2009)
If you invest wisely...[CN] 如果苦心經營 Invest in Love (2009)
You're the one that needs to think about it[CN] 你才需要想清楚你爸的一番苦心 Tokyo Sonata (2008)
The photos have been painstakingly stitched together to create this breathtaking view.[CN] 这些图片被煞费苦心的整合在一起 创造出了这幅壮观的画面 Inside the Milky Way (2010)
I really think I'm starting to make progress on this.[JP] 進捗を遂げようと本当に苦心してる Transcendence (2014)
Some fucking clown-- and I sure hope it wasn't you, Dar-- just tore apart 12 years of painstaking work.[JP] ふざけないで 12年間の苦心の作品を酷評した あなたじゃないのは確かね The Litvinov Ruse (2015)
Harvey's prosecution, everything he fought for... undone.[CN] 哈维的苦心经营,还有所诉求的一切... 都烟消云散了 The Dark Knight (2008)
You don't understand why we worry.[CN] 你不了解我们的苦心 The White Ribbon (2009)
A long way to go for nothing, hey, James?[CN] 煞費苦心 一無所獲啊 James Time Will Tell (2010)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
苦心[くしん, kushin] Muehe, Anstrengung [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top