Search result for

-拗-

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -拗-, *拗*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates]
[拗, ǎo, ㄠˇ] to pull, to drag; perverse, obstinate; bent, warped
Radical: 手, Decomposition: ⿰  扌 [shǒu, ㄕㄡˇ]  幼 [yòu, ㄧㄡˋ]
Etymology: [pictophonetic] hand
Rank: 3629

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[拗] Meaning: crooked; twisted; distorted; perverted; cross
On-yomi: オウ, ヨウ, イク, ユウ, ou, you, iku, yuu
Kun-yomi: ねじ.れる, こじ.れる, す.ねる, ねじ.ける, neji.reru, koji.reru, su.neru, neji.keru
Radical: 手, Decomposition: ⿰  扌  幼
[捩] Meaning: screw; twist; wrench; distort
On-yomi: レイ, レツ, rei, retsu
Kun-yomi: よじ.る, ね.じる, ねじ.れる, もじ.る, yoji.ru, ne.jiru, neji.reru, moji.ru
Radical: 手, Decomposition: ⿰  扌  戻
Variants: 拗

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
拗[ào, ㄠˋ, 拗] bend; break in two #21,848 [Add to Longdo]
拗[niù, ㄋㄧㄡˋ, 拗] stubborn; contrary #21,848 [Add to Longdo]
拗口[ào kǒu, ㄠˋ ㄎㄡˇ, 拗 口] hard to pronounce; awkward-sounding #64,140 [Add to Longdo]
违拗[wéi ào, ㄨㄟˊ ㄠˋ, 违 拗 / 違 拗] to disobey; to defy; deliberately going against (rule, convention, sb's wishes etc) #102,166 [Add to Longdo]
拗陷[ào xiàn, ㄠˋ ㄒㄧㄢˋ, 拗 陷] geological depression #105,811 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
拗ねる[すねる] (vi) งอน
拗ねる[すねる] (vi) งอน
拗れる[こじれる] (vi) หนักกว่าเดิม เลวร้ายขึ้น แย่ลง

Japanese-English: EDICT Dictionary
拗くれる[ねじくれる, nejikureru] (v1, vi) to curve; to twist; to be rebellious [Add to Longdo]
拗ける[ねじける, nejikeru] (v1, vi) to curve; to twist; to be rebellious [Add to Longdo]
拗ねる[すねる, suneru] (v1, vi) to be peevish; to sulk; to pout [Add to Longdo]
拗ね者[すねもの, sunemono] (n) perverse individual; cynic; misanthrope [Add to Longdo]
拗らす[こじらす, kojirasu] (v5s) to make worse (e.g. disease); to aggravate; to complicate [Add to Longdo]
拗らせる[こじらせる, kojiraseru] (v1, vt) (uk) to aggravate; to complicate; to make worse [Add to Longdo]
拗れる[こじれる, kojireru] (v1, vi) to get complicated; to grow worse; to turn sour [Add to Longdo]
拗音[ようおん, youon] (n) contracted sound; palatised sound [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Come on, don't be a pouter.[JP] おい　拗ねるなよ I Think I'm Gonna Like It Here (2013)
- I am not here to argue with you.[CN] 我来不是要和你争拗 Brideshead Revisited (2008)
Okay, sit here and act like an ass, but watch out for the cops.[JP] ふん。 そこに座ってろ 拗ねてればいい 警察が来ないようにだけ 見張ってろ Manny & Lo (1996)
And I know that rather than embracing it, rather than looking at it as the gift that it is, you're sulking like you lost your knuffle bunny.[JP] 好んで貰った訳でも 贈り物として見ている訳でも ない事は分ってる "くたくたうさぎ"を失くした様に お前は拗ねているのだ Mother's Little Helper (2014)
What a mouthful! Needs serious cramming[CN] 還真拗口，要好好背一背才行 3 Idiots (2009)
She's rebellious, insubordinate, headstrong.[CN] 她难管 叛逆 执拗 The Little Mermaid: Ariel's Beginning (2008)
Oh, man.[CN] 拗不過你 Peekaboo (2009)
Sir, I'm afraid he's insisting.[JP] "執拗なので怖いです" The Avengers (2012)
It always ends in a squabble.[CN] 无谓争拗 Fair Game (2010)
After your capture in 2003, you were subjected to a period of five years of profound and constant torture.[JP] 貴方は2003年に捕虜となり 5年間に渡って執拗に 継続的に虐待を受けた Q&A (2012)
I have to admit, mom and dad argue a lot.[CN] 我必须指出，爸妈时常争拗 Little Nicholas (2009)
Persist attempts to collect from me in the future will be considered illegal.[JP] 今後 俺に対する執拗な取り立ては 違法行為になるからな 気をつけろよ Episode #1.4 (2013)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top