ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-将来-

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -将来-, *将来*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
将来[jiāng lái, ㄐㄧㄤ ㄌㄞˊ,   /  ] the future; future #2,630 [Add to Longdo]
将来[jí jiāng lái lín, ㄐㄧˊ ㄐㄧㄤ ㄌㄞˊ ㄌㄧㄣˊ,     /    ] imminent [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
将来[しょうらい, shourai] (n) อนาคตกาล

Japanese-English: EDICT Dictionary
将来[しょうらい, shourai] (n-adv, n-t) future (usually near); prospects; (P) #3,108 [Add to Longdo]
将来[しょうらいせい, shouraisei] (n) future prospects; promise; (P) [Add to Longdo]
将来[しょうらいぞう, shouraizou] (n) vision of the future; (P) [Add to Longdo]
将来展望[しょうらいてんぼう, shouraitenbou] (n) future outlook; outlook for the future [Add to Longdo]
将来有望[しょうらいゆうぼう, shouraiyuubou] (adj-na) of great promise; with a promising future [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Your dream will come true in the near future.あなたの夢は近い将来実現するでしょう。
Do you have a vision of your future?あなたは自分の将来のビジョンを持っていますか。
What do you intend to do with your future?あなたは将来どうするつもりですか。
You had better prepare for the future.あなたは将来に備えたほうがよい。
Some day you will regret this.いつか将来君はこのことを後悔するだろう。 [ M ]
Now that you are no longer young, you must think of your future.おまえはもう若くないのだから将来のことを考えなければならない。
If she continues to live with a man she doesn't love for his money, the day will come when she will be utterly frustrated and between the devil and the deep blue sea.お金のために、愛してもいない男との生活をつづけるならば、すっかり失望して、進退きわまる時が将来やってくることだろう。
Kim means to be a diplomat in the future.キムは将来外交官になるつもりである。
Credit is an amount or limit to the extent of which a person may receive goods or money for payment in the future.クレジットとは将来の支払を前提に品物またはお金を受入れる一定額または限度である。
This debate about the future of the ozone layer has been mostly about profits and politics.ここで現在行われているオゾン層の将来についての論議は、ほとんどが利益追求と政治中心のものです。
This decision will reflect on his future career.この決定は彼の将来に悪影響をもたらすだろう。
This marriage will be advantageous to his career.この結婚はかれの将来にとって有利になるだろう。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Do you know that this is your birthday?[CN] 她现在是蓝色,将来也会是 Gone with the Wind (1939)
Some day, no matter what happens to me, [CN] 将来无论我怎样功成名就 Taki no shiraito (1933)
- I meant with your future.[JP] -将来のこと -あなたの人生 The Graduate (1967)
Here is the new director-in-chief of the syndicate, also my successor.[JP] みなさま こちらが我が組織の新しい副会長 将来の後継者だ Cat City (1986)
We don't know if there is to be a future, now.[CN] 我们现在不知道是否还有将来 Cavalcade (1933)
You might regret it later in life.[JP] 将来 後悔することになる Back to the Future (1985)
But mark them for future reference.[CN] 但是给他们打上标记,已被将来参考 The Great Dictator (1940)
You still may live a long and fruitful life back there.[JP] 君には希望に満ちた 将来がある The Last Starfighter (1984)
"We've got to get back to our lines somehow and warn them of this coming attack."[CN] 不论怎样我们得返回我方阵地 警告他们即将来临的攻击 The General (1926)
Oh, no, no. I'm just a little worried about my future.[JP] 将来が心配なだけですよ The Graduate (1967)
We must bear the trials that lie ahead... with fortitude and courage.[CN] 我们必须忍受即将来临的考验 抖擞精神,鼓足勇气 Night Train to Munich (1940)
Give the future a chance.[CN] 还有将来的岁月呢 Cavalcade (1933)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
将来[しょうらい, shourai] Zukunft [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top