ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-啟-

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -啟-, *啟*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[啟, qǐ, ㄑㄧˇ] to open; to begin, to commence; to explain
Radical: 口, Decomposition: ⿰  启 [qǐ, ㄑㄧˇ]  攵 [pū, ㄆㄨ]
Etymology: [ideographic] To knock 攵 on a door 启; 启 also provides the pronunciation
Variants: 启
[启, qǐ, ㄑㄧˇ] to open; to begin, to commence; to explain
Radical: 口, Decomposition: ⿸  户 [hù, ㄏㄨˋ]  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]
Etymology: [ideographic] A door 户 being opened 口
Variants: 啟, Rank: 1320

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[啓] Meaning: disclose; open; say
On-yomi: ケイ, kei
Kun-yomi: ひら.く, さと.す, hira.ku, sato.su
Radical: 口, Decomposition: ⿱  𢼄  口
Variants: 启, 啟, 諬, Rank: 1403
[启] Meaning: open; begin; commence; explain
On-yomi: ケイ, kei
Kun-yomi: ひら.く, hira.ku
Radical: 口, Decomposition: ⿱  户  口
Variants: 啓, 啟

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
启[qǐ, ㄑㄧˇ, 启 / 啟] to open; to start; Qi son of Yu the Great 禹, reported founder of the Xia dynasty 夏朝 (c. 2070-c. 1600 BC) #7,422 [Add to Longdo]
启动[qǐ dòng, ㄑㄧˇ ㄉㄨㄥˋ, 启 动 / 啟 動] to start #1,756 [Add to Longdo]
开启[kāi qǐ, ㄎㄞ ㄑㄧˇ, 开 启 / 開 啟] to open #5,611 [Add to Longdo]
启发[qǐ fā, ㄑㄧˇ ㄈㄚ, 启 发 / 啟 發] to enlighten; to explain and arouse interest; to inspire #8,307 [Add to Longdo]
启示[qǐ shì, ㄑㄧˇ ㄕˋ, 启 示 / 啟 示] enlightenment; revelation; apocalypse #9,794 [Add to Longdo]
启用[qǐ yòng, ㄑㄧˇ ㄩㄥˋ, 启 用 / 啟 用] start using; enable (as in 'enable a feature') #10,419 [Add to Longdo]
启程[qǐ chéng, ㄑㄧˇ ㄔㄥˊ, 启 程 / 啟 程] set out on a journey #14,514 [Add to Longdo]
启蒙[qǐ méng, ㄑㄧˇ ㄇㄥˊ, 启 蒙 / 啟 蒙] to impart rudimentary knowledge to beginners; to initiate; to awake sb from ignorance; to free sb from prejudice or superstition; enlightened; the Enlightenment; in China, refers esp. to Western learning from the late Qing #15,821 [Add to Longdo]
启迪[qǐ dí, ㄑㄧˇ ㄉㄧˊ, 启 迪 / 啟 迪] to edify; enlightenment #19,658 [Add to Longdo]
启事[qǐ shì, ㄑㄧˇ ㄕˋ, 启 事 / 啟 事] announcement (written, on billboard, letter, newspaper or website); to post information; a notice #23,743 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A "Revelation of St. Dominic" for you because you helped us out so well.[CN] "聖多明尼克的啟示" 因為你幫了我們大忙 Pearls of the Deep (1965)
On this night of revelations at Etchmiadzin, died our Saint Father Lazarus, Catholicos of all Armenians...[CN] 在埃奇米阿津 得到神啟的今晚 我們的聖拉扎勒斯—— 所有亞美尼亞人的大主教去世了... The Color of Pomegranates (1969)
A veritable revelation.[CN] 從那裏得到了 啟示 The Mother and the Whore (1973)
Start the train. Start the train![CN] 啟動火車 The Train (1964)
Start the train![CN] 啟動火車! The Train (1964)
- It won't start. - We'll just push it.[CN] 啟動不了 咱們推一推 Wings (1966)
The organic thing operates like a nylon material... which collects what's called static electricity... or what Reich called orgone energy.[CN] 有機材料啟動時就像尼龍... 起到收集靜電的作用... 也就是賴希所謂的倭格昂能 WR: Mysteries of the Organism (1971)
- Have a good trip, Schmidt. Start the train![CN] 史密茲, 一路順風 啟動火車! The Train (1964)
I'd better go now. Get well, son.[CN] 現在我最好啟程，祝你早日康復，孩子 Father of a Soldier (1965)
During this night of the revelation of Saint Sarkis, our Holy Father Lazarus, Catholicos of all Armenians, has died.[CN] 在聖Sarkis 得到神啟的今晚 我們的神聖的教皇聖拉扎勒斯—— 所有亞美尼亞人的大主教去世了... The Color of Pomegranates (1969)
- Move your engines...[CN] 啟動引擎 The Train (1964)
I reported to the police[CN] 又在報紙上登了尋人啟示 Jin su xin zhong qing (1986)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top