ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-匿迹-

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -匿迹-, *匿迹*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
匿迹[nì jì, ㄋㄧˋ ㄐㄧˋ,   /  ] to go into hiding #75,005 [Add to Longdo]
销声匿迹[xiāo shēng nì jì, ㄒㄧㄠ ㄕㄥ ㄋㄧˋ ㄐㄧˋ,     /    ] to vanish without trace (成语 saw); to lie low #30,432 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"You won't be hearing from me for a while."[CN] 我会销声匿迹一阵子 Ender's Game (2013)
Those of us who remained well we went to hiding built a tunnel to survive.[CN] 我们剩下的积木大师就销声匿迹躲了起来 并且建造了刚才的神秘隧道 The Lego Movie (2014)
No, I buried myself.[CN] 不 姐销声匿迹 LARP and the Real Girl (2013)
Then lay low a while.[CN] 然后销声匿迹一阵子 Then lay low a while. Form and Void (2014)
A million and a half that's still missing.[CN] 150万美金销声匿迹 Take the Money and Run (2013)
Maybe I shouldn't act like the owner after 17 years away.[CN] 销声匿迹了十七年 突然冒出来 自称自己是老大 好像也不是那么回事 Friend 2 (2013)
He went on to race in the big leagues at Indy and Tobey just kind of fell through the cracks.[CN] 他后来去了印地车赛的大车队 而托比则似乎渐渐销声匿迹 Need for Speed (2014)
As long as we stay quiet, he'll leave us alone.[CN] 只要我们销声匿迹 他不会来打搅我们 Batman: The Dark Knight Returns, Part 2 (2013)
The past few years, I haven't heard the name.[CN] 可是过去几年 他销声匿迹 The East (2013)
Remember, he's been off the grid for over 20 years.[CN] 记好 他已经销声匿迹了二十多年 The Freelancer (No. 145) (2013)
Since then, he's stayed off the government's radar.[CN] 之后 他就销声匿迹 Til Death (2012)
Hide out?[CN] 销声匿迹? Big Man in Tehran (2013)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top