ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-伝染-

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -伝染-, *伝染*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
伝染[でんせん, densen] (n, vs) contagion; (P) #16,771 [Add to Longdo]
伝染る;染る[うつる(gikun), utsuru (gikun)] (v5r, vi) (See 移る・うつる・5) to be infected; to be contagious [Add to Longdo]
伝染を防ぐ[でんせんをふせぐ, densenwofusegu] (exp, v5g) to prevent infection [Add to Longdo]
伝染[でんせんせい, densensei] (n) contagiousness [Add to Longdo]
伝染性紅斑[でんせんせいこうはん, densenseikouhan] (n) erythema infectiosum [Add to Longdo]
伝染性単核球症[でんせんせいたんかくきゅうしょう, densenseitankakukyuushou] (n) infectious mononucleosis; mono; glandular fever [Add to Longdo]
伝染性軟属腫[でんせんせいなんぞくしゅ, densenseinanzokushu] (n) molluscum contagiosum (viral infection of the skin) [Add to Longdo]
伝染[でんせんどく, densendoku] (n) (arch) virus; germ [Add to Longdo]
伝染[でんせんびょう, densenbyou] (n) infectious disease; contagious disease; epidemic; (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Mumps is an infectious disease.おたふくかぜは伝染病である。
The infectious case was isolated from other patients.その伝染病患者は他の患者から隔離された。
We should check the spread of the disease.我々は病気の伝染をくいとめなければならない。
The rash is, um, also incredibly contagious.湿疹も伝染性だって。
A serious epidemic has broken out in Beijing.深刻な伝染病が北京で発生した。
A contagious disease descended on the town.伝染病が不意にその町を襲った。
He, um, said that it was contagious.伝染病だってさ。
An epidemic disease broke out.伝染病が発生した。
His prompt action prevented an epidemic.彼の迅速な行動により伝染病を防ぐことができた。
Colds are contagious.風邪は伝染する。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Your paper on viral propagation was very insightful.[JP] ウィルスの伝染に関する研究では 非常に鋭い洞察力をお持ちだ Affliction (2005)
It's not any kind of infectious organism-- at least nothing that shows up on my medical scanner.[JP] 伝染性の生物によるものではありません 少なくとも医療用スキャナに それを示すものは現れていません Storm Front (2004)
Isn't that where Starfleet keeps a stockpile of infectious diseases?[JP] 艦隊が伝染病病原体を保存して おくところではないんですか? Borderland (2004)
Quite frankly, we have had some very reliable intelligence reports that quite a serious epidemic has broken out on Clavius.[JP] 率直な話 情報部からの非常に信頼できる報告によると―― クラビウスで深刻な 伝染病が発生したと... 2001: A Space Odyssey (1968)
I understand that beyond it being a matter of principle many of you are troubled by the concern and anxiety this story of an epidemic might cause to your relatives and friends on Earth.[JP] 道義にもとる話であるし―― 伝染病説は地球の家族や友人に 不安と心痛を与える 2001: A Space Odyssey (1968)
-At least it doesn't look infected.[JP] 少なくとも伝染性ではないようね Storm Front, Part II (2004)
But this epidemic could quite easily spread to our base. We should be given all the facts, Dr. Floyd.[JP] しかし伝染病は我々の基地にも簡単に拡がります 事実を教えていただかないと 2001: A Space Odyssey (1968)
Now, let's see.[JP] "伝染病科"? Son of the Mask (2005)
I've got the arm of a Danish moron.[JP] アホが伝染する Balance of Power (1988)
He will become infectious soon. He should be quarantined.[JP] 彼はもう直ぐ伝染性になる 隔離が必要だ Divergence (2005)
More specifically, your opposition to the cover story created to give the impression that there is an epidemic at the base.[JP] 特に 世間を欺く 表向きの話として流された―― 伝染病流行説に対してだ 2001: A Space Odyssey (1968)
This plague... all its victims...[JP] この伝染病 全ての犠牲者は all its victims... Divergence (2005)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
伝染[でんせんびょう, densenbyou] Infektionskrankheit [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top