ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-えめ-

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -えめ-, *えめ*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
He is frugal, to say the least of it.彼はひかえめに言っても、倹約家だ。
If you make too many we wont be able to sell them all, so don't go wild.たくさん作っても捌ききれないから、控えめにね。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Play down the actual likelihood of an attack, talk about the security measures as being due diligence, rather than... no, meredith.[JP] 攻撃の可能性を控えめに 警戒は不時の備えということに... Day 7: 7:00 p.m.-8:00 p.m. (2009)
Believe me, my dear Miss Elizabeth, that your modesty adds to your other perfections.[JP] その控えめな物腰は さらに あなたを完璧にします Episode #1.2 (1995)
She's just a driven young woman. I don't know where she gets it.[JP] 「この子は控えめなので、こんなことになるなんて．．．」 Charlie and the Chocolate Factory (2005)
These last few months have been wow, a challenging time, to put it mildly.[JP] ここ２、３か月は― 控えめに言っても大変だった Over (2009)
This may be something of an understatement but he is not doing well.[JP] 控えめに言えば 良い状態ではない In Which We Meet Mr. Jones (2008)
That's an understatement.[JP] それは控えめに 言ってるんだ Eyeborgs (2009)
That's a bit of an understatement, don't you think?[JP] それは控えめのビットです、 ドン 'tはあなたが思いますか？ The Island (2005)
And you're being too modest, juliet. I was there.[JP] 控えめだわね　私は居たのよ Stay with Me (2008)
No doubt there'll be several discreet celebrations if he should expire.[JP] もし死ねば控えめなお祝いが あることは間違いないでしょう In a Mirror, Darkly, Part II (2005)
More subdued perhaps, but the same.[JP] 少し控えめになるが、 やはり同じ事だよ Grand Prix (1966)
Could be some low blood sugar as well. I didn't have the greatest breakfast this morning, honestly.[JP] 朝食も控えめだったから 血糖値が下がったのさ Pilot (2008)
That's an understatement.[JP] - 控えめな表現ね Daedalus (2005)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top