ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 若, -若- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | [若, ruò, ㄖㄨㄛˋ] if, supposing, assuming; similar Radical: 艹, Decomposition: ⿱ 艹 [cǎo, ㄘㄠˇ] 右 [yòu, ㄧㄡˋ] Etymology: - Rank: 651 | | [诺, nuò, ㄋㄨㄛˋ] to promise; to approve, to assent to Radical: 讠, Decomposition: ⿰ 讠 [yán, ㄧㄢˊ] 若 [ruò, ㄖㄨㄛˋ] Etymology: [pictophonetic] speech Variants: 諾, Rank: 969 | | [諾, nuò, ㄋㄨㄛˋ] to promise; to approve, to assent to Radical: 言, Decomposition: ⿰ 言 [yán, ㄧㄢˊ] 若 [ruò, ㄖㄨㄛˋ] Etymology: [pictophonetic] speech Variants: 诺 | | [惹, rě, ㄖㄜˇ] to incite, to irritate, to offend, to vex Radical: 心, Decomposition: ⿱ 若 [ruò, ㄖㄨㄛˋ] 心 [xīn, ㄒㄧㄣ] Etymology: [pictophonetic] heart Rank: 2272 | | [匿, nì, ㄋㄧˋ] to hide; to go into hiding Radical: 匸, Decomposition: ⿷ 匸 [xì, ㄒㄧˋ] 若 [ruò, ㄖㄨㄛˋ] Etymology: [pictophonetic] box Rank: 2804 | | [偌, ruò, ㄖㄨㄛˋ] thus, so, like, such Radical: 亻, Decomposition: ⿰ 亻 [rén, ㄖㄣˊ] 若 [ruò, ㄖㄨㄛˋ] Etymology: [pictophonetic] person Rank: 3985 | | [喏, nuò, ㄋㄨㄛˋ] respectful reply of assent to superiors Radical: 口, Decomposition: ⿰ 口 [kǒu, ㄎㄡˇ] 若 [ruò, ㄖㄨㄛˋ] Etymology: [pictophonetic] mouth Rank: 4174 | | [锘, nuò, ㄋㄨㄛˋ] nobelium Radical: 钅, Decomposition: ⿰ 钅 [jīn, ㄐㄧㄣ] 若 [ruò, ㄖㄨㄛˋ] Etymology: [pictophonetic] metal Variants: 鍩, Rank: 6147 | | [箬, ruò, ㄖㄨㄛˋ] bamboo skin; broad-leaved bamboo Radical: ⺮, Decomposition: ⿱ ⺮ [zhú, ㄓㄨˊ] 若 [ruò, ㄖㄨㄛˋ] Etymology: [pictophonetic] bamboo Rank: 6700 |
|
| 若 | [若] Meaning: young; if; perhaps; possibly; low number; immature On-yomi: ジャク, ニャク, ニャ, jaku, nyaku, nya Kun-yomi: わか.い, わか-, も.しくわ, も.し, も.しくは, ごと.し, waka.i, waka-, mo.shikuwa, mo.shi, mo.shikuha, goto.shi Radical: 艸, Decomposition: ⿱ 艹 右 Rank: 458 | 諾 | [諾] Meaning: consent; assent; agreement On-yomi: ダク, daku Radical: 言, Decomposition: ⿰ 言 若 Rank: 1490 | 匿 | [匿] Meaning: hide; shelter; shield On-yomi: トク, toku Kun-yomi: かくま.う, kakuma.u Radical: 匸, Decomposition: ⿷ 匸 若 Rank: 2024 | 惹 | [惹] Meaning: attract; captivate On-yomi: ジャク, ジャ, jaku, ja Kun-yomi: ひ.く, hi.ku Radical: 心, Decomposition: ⿱ 若 心
| 偌 | [偌] Meaning: thus; so; like; such On-yomi: ジャ, ニャ, ja, nya Kun-yomi: このような, このように, konoyouna, konoyouni Radical: 人, Decomposition: ⿰ 亻 若
| 喏 | [喏] Meaning: respectful reply of assent to superiors On-yomi: シャ, ニャ, ジャク, ニャク, ダク, sha, nya, jaku, nyaku, daku Kun-yomi: はい, hai Radical: 口, Decomposition: ⿰ 口 若
| 箬 | [箬] Meaning: the cuticle of the bamboo a broad-leaved bamboo On-yomi: ジャク, ジョク, ニャク, ヒャク, jaku, joku, nyaku, hyaku Kun-yomi: たけのかわ, takenokawa Radical: 竹, Decomposition: ⿱ 𥫗 若 Variants: 篛 |
| 若 | [ruò, ㄖㄨㄛˋ, 若] to seem; like; as; if #996 [Add to Longdo] | 若干 | [ruò gān, ㄖㄨㄛˋ ㄍㄢ, 若 干] a certain number or amount of #4,251 [Add to Longdo] | 若是 | [ruò shì, ㄖㄨㄛˋ ㄕˋ, 若 是] if #4,663 [Add to Longdo] | 倘若 | [tǎng ruò, ㄊㄤˇ ㄖㄨㄛˋ, 倘 若] provided that; supposing that; if #10,259 [Add to Longdo] | 如若 | [rú ruò, ㄖㄨˊ ㄖㄨㄛˋ, 如 若] if #16,808 [Add to Longdo] | 郭沫若 | [Guō Mò ruò, ㄍㄨㄛ ㄇㄛˋ ㄖㄨㄛˋ, 郭 沫 若] Guo Moruo (1892~1978), writer, communist party intellectual and cultural apparatchik #21,332 [Add to Longdo] | 若无其事 | [ruò wú qí shì, ㄖㄨㄛˋ ㄨˊ ㄑㄧˊ ㄕˋ, 若 无 其 事 / 若 無 其 事] as if nothing had happened #22,121 [Add to Longdo] | 假若 | [jiǎ ruò, ㄐㄧㄚˇ ㄖㄨㄛˋ, 假 若] if; supposing; in case #29,478 [Add to Longdo] | 欣喜若狂 | [xīn xǐ ruò kuáng, ㄒㄧㄣ ㄒㄧˇ ㄖㄨㄛˋ ㄎㄨㄤˊ, 欣 喜 若 狂] wild with joy (成语 saw); to rejoice; to exult #30,523 [Add to Longdo] | 受宠若惊 | [shòu chǒng ruò jīng, ㄕㄡˋ ㄔㄨㄥˇ ㄖㄨㄛˋ ㄐㄧㄥ, 受 宠 若 惊 / 受 寵 若 驚] overwhelmed by favor from superior (humble expr.) #31,341 [Add to Longdo] | 趋之若鹜 | [qū zhī ruò wù, ㄑㄩ ㄓ ㄖㄨㄛˋ ㄨˋ, 趋 之 若 鹜 / 趨 之 若 鹜] to rush like ducks (成语 撒网); the mob scrabbles madly for sth unobtainable; an unruly crowd on a wild goose chase #34,670 [Add to Longdo] | 置若罔闻 | [zhì ruò wǎng wén, ㄓˋ ㄖㄨㄛˋ ㄨㄤˇ ㄨㄣˊ, 置 若 罔 闻 / 置 若 罔 聞] to pretend not to hear; to turn a deaf ear to #43,556 [Add to Longdo] | 大智若愚 | [dà zhì ruò yú, ㄉㄚˋ ㄓˋ ㄖㄨㄛˋ ㄩˊ, 大 智 若 愚] the wise may appear stupid (成语 saw); a genius not appreciated in his own time #55,014 [Add to Longdo] | 昭然若揭 | [zhāo rán ruò jiē, ㄓㄠ ㄖㄢˊ ㄖㄨㄛˋ ㄐㄧㄝ, 昭 然 若 揭] abundantly clear #56,756 [Add to Longdo] | 冷若冰霜 | [lěng ruò bīng shuāng, ㄌㄥˇ ㄖㄨㄛˋ ㄅㄧㄥ ㄕㄨㄤ, 冷 若 冰 霜] (set phrase) (usually of women) as cold as ice; to have an icy manner #57,556 [Add to Longdo] | 若然 | [ruò rán, ㄖㄨㄛˋ ㄖㄢˊ, 若 然] if; if so #60,881 [Add to Longdo] | 虚怀若谷 | [xū huái ruò gǔ, ㄒㄩ ㄏㄨㄞˊ ㄖㄨㄛˋ ㄍㄨˇ, 虚 怀 若 谷 / 虛 懷 若 谷] very modest #61,211 [Add to Longdo] | 安之若素 | [ān zhī ruò sù, ㄢ ㄓ ㄖㄨㄛˋ ㄙㄨˋ, 安 之 若 素] bear hardship with equanimity; regard wrongdoing with equanimity #73,372 [Add to Longdo] | 若尔盖 | [Ruò ěr gài, ㄖㄨㄛˋ ㄦˇ ㄍㄞˋ, 若 尔 盖 / 若 爾 蓋] (N) Ruo'ergai (place in Sichuan) #87,246 [Add to Longdo] | 兰若 | [lán ruò, ㄌㄢˊ ㄖㄨㄛˋ, 兰 若 / 蘭 若] Buddhist temple (translit. of Sanskrit Aranyakah) #96,147 [Add to Longdo] | 若羌 | [Ruò qiāng, ㄖㄨㄛˋ ㄑㄧㄤ, 若 羌] (N) Ruoqiang (place in Xinjiang) #102,749 [Add to Longdo] | 奉若神明 | [fèng ruò shén míng, ㄈㄥˋ ㄖㄨㄛˋ ㄕㄣˊ ㄇㄧㄥˊ, 奉 若 神 明] to honor sb as a God (成语 saw); to revere; to worship; to deify; to make a holy cow of sth; to put sb on a pedestal #103,536 [Add to Longdo] | 天涯若比邻 | [tiān yá ruò bǐ lín, ㄊㄧㄢ ㄧㄚˊ ㄖㄨㄛˋ ㄅㄧˇ ㄌㄧㄣˊ, 天 涯 若 比 邻 / 天 涯 若 比 鄰] distance can't keep apart (of friends or lovers abroad) #117,267 [Add to Longdo] | 般若 | [bān ruò, ㄅㄢ ㄖㄨㄛˋ, 般 若] Sanskrit prajna: wisdom; great wisdom; wondrous knowledge #117,353 [Add to Longdo] | 谈笑自若 | [tán xiào zì ruò, ㄊㄢˊ ㄒㄧㄠˋ ㄗˋ ㄖㄨㄛˋ, 谈 笑 自 若 / 談 笑 自 若] to talk and laugh as though nothing had happened; to remain cheerful (despite a crisis) #120,766 [Add to Longdo] | 欧若拉 | [ōu ruò lā, ㄡ ㄖㄨㄛˋ ㄌㄚ, 欧 若 拉 / 歐 若 拉] aurora #129,951 [Add to Longdo] | 王钦若 | [Wáng Qīn ruò, ㄨㄤˊ ㄑㄧㄣ ㄖㄨㄛˋ, 王 钦 若 / 王 欽 若] Wang Qinruo (962-1025), Northern Song dynasty official #149,886 [Add to Longdo] | 灿若繁星 | [càn ruò fán xīng, ㄘㄢˋ ㄖㄨㄛˋ ㄈㄢˊ ㄒㄧㄥ, 灿 若 繁 星 / 燦 若 繁 星] bright as a multitude of stars (成语 saw); extremely able talent #168,229 [Add to Longdo] | 惊喜若狂 | [jīng xǐ ruò kuáng, ㄐㄧㄥ ㄒㄧˇ ㄖㄨㄛˋ ㄎㄨㄤˊ, 惊 喜 若 狂 / 驚 喜 若 狂] pleasantly suprised like mad (成语 saw); capering madly with joy; to express boundless pleasure #181,403 [Add to Longdo] | 张若虚 | [Zhāng Ruò xū, ㄓㄤ ㄖㄨㄛˋ ㄒㄩ, 张 若 虚 / 張 若 虛] Zhang Ruoxu (c. 660-720), Tang dynasty poet, author of yuefu poem River on a spring night 春江花月夜 #182,115 [Add to Longdo] | 相若 | [xiāng ruò, ㄒㄧㄤ ㄖㄨㄛˋ, 相 若] on a par with; comparable to #254,256 [Add to Longdo] | 果若 | [guǒ ruò, ㄍㄨㄛˇ ㄖㄨㄛˋ, 果 若] if #272,542 [Add to Longdo] | 爽然若失 | [shuǎng rán ruò shī, ㄕㄨㄤˇ ㄖㄢˊ ㄖㄨㄛˋ ㄕ, 爽 然 若 失] at a loss; confused; not know what to do next #316,284 [Add to Longdo] | 若翰 | [Ruò hàn, ㄖㄨㄛˋ ㄏㄢˋ, 若 翰] John (less common form of 若望 or 約翰|约翰) #316,751 [Add to Longdo] | 大勇若怯 | [dà yǒng ruò qiè, ㄉㄚˋ ㄩㄥˇ ㄖㄨㄛˋ ㄑㄧㄝˋ, 大 勇 若 怯] a great hero may appear timid (成语 saw); the really brave person remains level-headed #414,792 [Add to Longdo] | 深藏若虚 | [shēn cáng ruò xū, ㄕㄣ ㄘㄤˊ ㄖㄨㄛˋ ㄒㄩ, 深 藏 若 虚 / 深 藏 若 虛] to hide one's treasure away so that no-one knows about it (成语 saw); fig. modest about one's talents; to hide one's light under a bush #479,321 [Add to Longdo] | 视若路人 | [shì ruò lù rén, ㄕˋ ㄖㄨㄛˋ ㄌㄨˋ ㄖㄣˊ, 视 若 路 人 / 視 若 路 人] to view as strangers #535,925 [Add to Longdo] | 危若朝露 | [wēi ruò zhāo lù, ㄨㄟ ㄖㄨㄛˋ ㄓㄠ ㄌㄨˋ, 危 若 朝 露] precarious as morning due (成语 saw); unlikely to last out the day #958,021 [Add to Longdo] | 善有善报,恶有恶报,若然不报时晨未到 | [shàn yǒu shàn bào, è yǒu è bào, ruò rán bù bào shí chén wèi dào, ㄕㄢˋ ㄧㄡˇ ㄕㄢˋ ㄅㄠˋ, ㄜˋ ㄧㄡˇ ㄜˋ ㄅㄠˋ, ㄖㄨㄛˋ ㄖㄢˊ ㄅㄨˋ ㄅㄠˋ ㄕˊ ㄔㄣˊ ㄨㄟˋ ㄉㄠˋ, 善 有 善 报 , 恶 有 恶 报 , 若 然 不 报 时 晨 未 到 / 善 有 善 報 , 惡 有 惡 報 , 若 然 不 報 時 晨 未 到] Good has its reward and evil has its recompense. The payback is just a matter of time [Add to Longdo] | 大勇若怯,大智若愚 | [dà yǒng ruò qiè, dà zhì ruò yú, ㄉㄚˋ ㄩㄥˇ ㄖㄨㄛˋ ㄑㄧㄝˋ, ㄉㄚˋ ㄓˋ ㄖㄨㄛˋ ㄩˊ, 大 勇 若 怯 , 大 智 若 愚] a great hero may appear timid, the wise may appear stupid (成语 saw); the general public may not recognize great talent [Add to Longdo] | 洗者若翰 | [Xǐ zhě Ruò hàn, ㄒㄧˇ ㄓㄜˇ ㄖㄨㄛˋ ㄏㄢˋ, 洗 者 若 翰] St John the Baptist [Add to Longdo] | 般若波罗密 | [bān ruò bō luó mì, ㄅㄢ ㄖㄨㄛˋ ㄅㄛ ㄌㄨㄛˊ ㄇㄧˋ, 般 若 波 罗 密 / 般 若 波 羅 密] prajna paramita (Sanskrit: supreme wisdom - beginning of the Heart Sutra) [Add to Longdo] | 般若波罗密多心经 | [bān ruò bō luó mì duō xīn jīng, ㄅㄢ ㄖㄨㄛˋ ㄅㄛ ㄌㄨㄛˊ ㄇㄧˋ ㄉㄨㄛ ㄒㄧㄣ ㄐㄧㄥ, 般 若 波 罗 密 多 心 经 / 般 若 波 羅 密 多 心 經] the Heart Sutra [Add to Longdo] | 若望 | [Ruò wàng, ㄖㄨㄛˋ ㄨㄤˋ, 若 望] John; Saint John; less common variant of 約翰|约翰 preferred by the Catholic church [Add to Longdo] | 若望福音 | [Ruò wàng fú yīn, ㄖㄨㄛˋ ㄨㄤˋ ㄈㄨˊ ㄧㄣ, 若 望 福 音] Gospel according to St John [Add to Longdo] | 若开山脉 | [Ruò kāi shān mài, ㄖㄨㄛˋ ㄎㄞ ㄕㄢ ㄇㄞˋ, 若 开 山 脉 / 若 開 山 脈] Arakan Yoma, mountain range in western Myanmar (Burma) [Add to Longdo] | 进道若蜷 | [jìn dào ruò quán, ㄐㄧㄣˋ ㄉㄠˋ ㄖㄨㄛˋ ㄑㄩㄢˊ, 进 道 若 蜷 / 進 道 若 蜷] entering the Way, you seem to coil back (Laozi 老子, the Book of Dao 道德经, Chap. 14); progress in the Dao can seem illusory [Add to Longdo] | 进道若退 | [jìn dào ruò tuì, ㄐㄧㄣˋ ㄉㄠˋ ㄖㄨㄛˋ ㄊㄨㄟˋ, 进 道 若 退 / 進 道 若 退] entering the Way, you seem to coil back (Laozi 老子, the Book of Dao 道德经, Chap. 14); progress in the Dao can seem illusory [Add to Longdo] |
| 若い | [わかい, wakai] (adj) อายุน้อย, หนุ่มสาว | 若し | [もし, moshi] (prep) ถ้า..., สมมติว่า... |
| 若者 | [わかもの, wakamono] วัยรุ่น, หนุ่มสาว |
| 若;稚 | [わか, waka] (n) (1) youth; (2) child (esp. of the young son of someone of high social standing); (n-pref, n-suf) (3) young; new #3,193 [Add to Longdo] | 若い | [わかい, wakai] (adj-i) young; (P) #3,766 [Add to Longdo] | 若干(P);幾許 | [じゃっかん(若干)(P);そこばく;そくばく;そこば(若干)(ok), jakkan ( jakkan )(P); sokobaku ; sokubaku ; sokoba ( jakkan )(ok)] (n, adj-no) (1) some; few; a number of; a little (bit); (n-adv) (2) somewhat; to a certain extent; (adj-no, n-adv, n) (3) (そこばく, そくばく, そこば only) (arch) many; a lot; (P) #5,080 [Add to Longdo] | 若者 | [わかもの, wakamono] (n, adj-no) young man; youth; lad; (P) #5,265 [Add to Longdo] | 若手 | [わかて, wakate] (n, adj-no) young person; (P) #5,431 [Add to Longdo] | 若松 | [わかまつ, wakamatsu] (n) young pine; New Year's symbolic pine decoration; (P) #7,551 [Add to Longdo] | 若き | [わかき, wakaki] (n) (1) (See 老いも若きも) young person; youth; (adj-f) (2) young #9,843 [Add to Longdo] | 若葉(P);嫩葉 | [わかば(P);どんよう(嫩葉), wakaba (P); donyou ( don ha )] (n) new leaves; fresh verdure; (P) #11,755 [Add to Longdo] | 若宮 | [わかみや, wakamiya] (n) (1) young imperial prince; (2) child of the imperial family; (3) (See 本宮) shrine dedicated to a child of the god of the main shrine; (4) (See 勧請) newly built shrine (to which a divided tutelary deity has just been transferred) #12,260 [Add to Longdo] | 若しくは | [もしくは, moshikuha] (conj, exp) (uk) or; otherwise; (P) #12,663 [Add to Longdo] | 若年(P);弱年 | [じゃくねん, jakunen] (n, adj-no) youth; (P) #13,457 [Add to Longdo] | 若草 | [わかくさ, wakakusa] (n) green grass; young (fresh) grass #15,267 [Add to Longdo] | 若菜 | [わかな, wakana] (n) young greens or herbs #17,561 [Add to Longdo] | 般若 | [はんにゃ, hannya] (n) (1) { Buddh } wisdom; (2) Prajnaparamita; Perfection of Wisdom #18,041 [Add to Longdo] | 若く;如く;及く | [しく, shiku] (v5k, vi) (1) (arch) to match; to equal; (2) to catch up with; to overtake #19,097 [Add to Longdo] | いずれ菖蒲か杜若 | [いずれあやめかかきつばた, izureayamekakakitsubata] (exp) equally beautiful [Add to Longdo] | うら若い;末若い;裏若い(iK) | [うらわかい, urawakai] (adj-i) young; youthful [Add to Longdo] | もしもの事;若しものこと | [もしものこと, moshimonokoto] (exp) emergency; accident; rare possibility; unexpected occurrence [Add to Longdo] | 阿蘭若 | [あらんにゃ, arannya] (n) { Buddh } isolated place; hermitage [Add to Longdo] | 気が若い | [きがわかい, kigawakai] (exp, adj-i) young at heart [Add to Longdo] | 金剛般若経 | [こんごうはんにゃきょう, kongouhannyakyou] (n) (abbr) { Buddh } (See 金剛般若波羅蜜多経) Diamond Sutra [Add to Longdo] | 金剛般若波羅蜜多経 | [こんごうはんにゃはらみたきょう, kongouhannyaharamitakyou] (n) Diamond Sutra [Add to Longdo] | 茎若布;茎わかめ | [くきわかめ, kukiwakame] (n) (See 若布・わかめ) wakame stem; central rib of the wakame leaf [Add to Longdo] | 公魚;若鷺;鰙 | [わかさぎ;ワカサギ, wakasagi ; wakasagi] (n) (uk) Japanese pond smelt (Hypomesus nipponensis) [Add to Longdo] | 幸若 | [こうわか, kouwaka] (n) (abbr) (See 幸若舞) style of recitative dance popular during the Muromachi period [Add to Longdo] | 幸若舞 | [こうわかまい, kouwakamai] (n) style of recitative dance popular during the Muromachi period (often with a military theme) [Add to Longdo] | 自若 | [じじゃく, jijaku] (adj-na, adj-t) self-possessed; composed [Add to Longdo] | 若々しい(P);若若しい | [わかわかしい, wakawakashii] (adj-i) youthful; young; (P) [Add to Longdo] | 若い燕;若いツバメ | [わかいつばめ(若い燕);わかいツバメ(若いツバメ), wakaitsubame ( wakai tsubame ); wakai tsubame ( wakai tsubame )] (n) young lover of an older woman [Add to Longdo] | 若い頃(P);若いころ(P) | [わかいころ, wakaikoro] (n) one's youth; early life; one's early days; one's early years; (P) [Add to Longdo] | 若い時の苦労は買うてもせよ | [わかいときのくろうはこうてもせよ, wakaitokinokurouhakoutemoseyo] (exp) spare no effort while you are young; heavy work in youth is quiet rest in old age [Add to Longdo] | 若い者;若いもの | [わかいもの, wakaimono] (n) (See わかもの) young person [Add to Longdo] | 若い者頭 | [わかいものがしら, wakaimonogashira] (n) functionary charged with training and organising young sumo wrestlers [Add to Longdo] | 若い内 | [わかいうち, wakaiuchi] (n) while young [Add to Longdo] | 若きリーダー | [わかきリーダー, wakaki ri-da-] (n) young leader [Add to Longdo] | 若き日 | [わかきひ, wakakihi] (n, adj-no) younger days; youth [Add to Longdo] | 若くして | [わかくして, wakakushite] (exp) to do something young (e.g. die) [Add to Longdo] | 若く見える | [わかくみえる, wakakumieru] (v1) to look (seem) young [Add to Longdo] | 若さ | [わかさ, wakasa] (n) youth; (P) [Add to Longdo] | 若し | [もし, moshi] (adv) (uk) if; in case; supposing; (P) [Add to Longdo] | 若しか | [もしか, moshika] (adv) (uk) if; in case [Add to Longdo] | 若しかしたら | [もしかしたら, moshikashitara] (exp, adv) (uk) perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance; (P) [Add to Longdo] | 若しかして | [もしかして, moshikashite] (exp, adv) (uk) perhaps; possibly [Add to Longdo] | 若しかすると | [もしかすると, moshikasuruto] (exp, adv) (uk) perhaps; maybe; by some chance; (P) [Add to Longdo] | 若しも | [もしも, moshimo] (adv) if; (P) [Add to Longdo] | 若しや | [もしや, moshiya] (adv) (uk) perhaps; possibly; by some chance; by some possibility [Add to Longdo] | 若やか | [わかやか, wakayaka] (adj-na) youthful [Add to Longdo] | 若やぐ | [わかやぐ, wakayagu] (v5g, vi) to act young; to look young [Add to Longdo] | 若鮎 | [わかあゆ;わかゆ(ok), wakaayu ; wakayu (ok)] (n) (See 鮎・1) young (healthy & energetic) sweetfish [Add to Longdo] | 若隠居 | [わかいんきょ, wakainkyo] (n, vs) early retirement [Add to Longdo] |
| | A humble butcher doesn't go on a rampage without a motive. | [CN] 若没有足够的动机,一介屠夫贱民 又怎敢大白天到贵族家去杀人呢 Kundo: Age of the Rampant (2014) | In order for this to work, you would have to find one more person that you could trust. | [CN] 若要成功 您必须再找一个你可以完全信任的人 6:00 p.m.-7:00 p.m. (2014) | Well, folks, this remarkable young man is going to perform for you some spectacular and amazing feats of daring in water that is over 6' deep. | [JP] さあ この若者にご注目 あっと驚く離れ業だよ The Graduate (1967) | - Oh, please, Daddy. You are so deeply in bed with the tea party, you'd let Bill O'Reilly teabag you. Well, I don't know what that means, but if it means I would enjoy a nice glass of iced tea with Mr. O'Reilly then yes, | [CN] Daddy. 最好让比尔·奥雷利给你泡壶茶(艹你) you'd let Bill O'Reilly teabag you. 能跟他一起喝茶(艹)真是受宠若惊啊 I would be more than happy to teabag with him. Boy Meets Girl (2014) | To bring this young man out here, because today he is 21 years old. (ALL CHEERING) MAN: | [JP] 立派な若者だ 今日21歳になったんです 早くやれ メシが冷めちまう The Graduate (1967) | Sow a few wild oats. Take things as they come. | [JP] 若気の至り けっこう The Graduate (1967) | What a charming creature that Natasha is! She's pretty, has a nice voice, she is young, she doesn't bother anyone. | [JP] 《若くてきれいで いい声をして》 War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966) | "Some New Beginnings: | [CN] 若干新起点: 美国旅程下一站 "Some New Beginnings: Some New Beginnings (2014) | You're looking younger than ever. | [JP] - 前より若返ったようだね The Blues Brothers (1980) | - Adolescents. | [JP] - 若者も? Live for Life (1967) | Whatever may come, to eternal youth the god will gladly yield. | [JP] 何が降りかかろうと... 永遠の若者に... この神は 喜んで道を譲ろう Siegfried (1980) | It's so boring, my angel. | [JP] 昔は若者が多かったが 今は年寄りばかり Stalker (1979) | Here, take it. | [CN] 浮生若梦 The Purge: Anarchy (2014) | To get worn off his head and arms and get entrails torn out? | [CN] 若要穿了他的头和胳膊 并获得内脏挖出? Dead Snow 2: Red vs. Dead (2014) | If you knew who I am, audacious boy, | [JP] わしの事を知っていたら 無礼な若者よ... Siegfried (1980) | These college kids will never get old or out of shape 'cause new ones come along every year. | [JP] でも大学生たちは 年をとらない 毎年 若い奴が入る Breaking Away (1979) | A samurai's wife would encourage her husband's career. | [CN] 若为武士之妻 不应阻碍夫婿前程 Over Your Dead Body (2014) | I call it "Some New Beginnings" | [CN] 取名"若干新起点" I call it "Some New Beginnings" Some New Beginnings (2014) | The way these kids are today, it's disgusting. | [JP] 最近の若者を見ると 酷いもんだ The Crazies (1973) | Please tell President Heller to let us know if we can be of any assistance. | [CN] 麻烦转告Heller总统 若有需要 请告诉我们 4:00 p.m.-5:00 p.m. (2014) | Two girls and a boy. | [JP] いずれも十代の若者だそうです Halloween II (1981) | Oh, my God, barf rush. | [CN] 哦,我的上帝,BARF趋之若鹜。 Obvious Child (2014) | I'm sorry, this young man, is soon to continue his education as a Frank Halpingham Award scholar. | [JP] 違った あの若者は 奨学生として勉強を続けますが The Graduate (1967) | They could fix this! | [CN] 若动用军队便可一网打尽 不是吗 Rurouni Kenshin Part II: Kyoto Inferno (2014) | His fists smashed rocks, his spear pierced flying birds, and his sword sliced the light and made rainbows. | [CN] 其拳可击破大石 其矛可擒天上飞翔之鸟 手上若是挥舞起宝剑 Kundo: Age of the Rampant (2014) | When I was young, I was tired and miserable. | [JP] 若いから 働けば疲れるんだ Breaking Away (1979) | That's my little Countess, all's well, quick march! | [JP] さすがは若き伯爵令孃 War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966) | If I get his last sword but I can't try it out, where's the fun in that? | [CN] 好不容易将最终之刀入手 若是不能试斩的话 乐趣岂不就少了一半吗 Rurouni Kenshin Part II: Kyoto Inferno (2014) | I hope you feel cleansed. | [CN] 我希望你觉得受宠若惊 The Purge: Anarchy (2014) | Because if you spill it like that again I will terminate you immediately, I promise you. | [CN] 若有下次,我就宰了你,我保证 Nightcrawler (2014) | My own father, your king, surrendered years ago to Robert Baratheon. | [CN] 我的父亲,你们的国王 若干年前归降于劳勃·拜拉席恩 The Mountain and the Viper (2014) | And this tragic race is over for the young Sicilian. | [JP] 若きシシリー人の 悲劇的なレースは終わりました Grand Prix (1966) | He was not always old. | [JP] 昔は若かったの War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966) | Pliancy and weakness are expressions of the freshness of being. | [JP] 弾力と軟弱こそ 若さの象徴だ" Stalker (1979) | I envy you, your youth. | [JP] お前の若さが 羨ましいよ Taxi Driver (1976) | If you'll grant me a private audience, good fortune will find you. | [CN] 小的有一事相告 若是大人愿意拨冗聆听 必定带给大人更美好的事物 Kundo: Age of the Rampant (2014) | Yes, sir. Just ten years younger. | [JP] そのとおり 10歳も若いぞ Rough Night in Jericho (1967) | If we cut them down, we will anger Shishio. | [CN] 若是随便放他们下来 惹恼了志志雄大人 Rurouni Kenshin Part II: Kyoto Inferno (2014) | If you go, | [CN] 你若去了 Rurouni Kenshin Part II: Kyoto Inferno (2014) | You must get back on your feet and lead our family. | [CN] 若父亲您继续消沉 那我们家族该如何是好 Kundo: Age of the Rampant (2014) | The golden apples in her garden made you hearty and young when you ate them every day | [JP] 彼女の庭園の黄金の林檎は あなた達に活力と若さを与えていた 毎日食べていた間は Das Rheingold (1980) | I don't know whether to be flattered. | [CN] 我不知道是否受宠若惊。 Turks & Caicos (2014) | For bringing up a boy, this scabby, miserly wretch has the gall to call himself king? | [JP] 若者は自分で仕事をやり遂げる Siegfried (1980) | - You'll never be young again. | [JP] -若い時は再び来ない The Graduate (1967) | If I emerge from this with my head still on my shoulders, | [CN] 我这次若能全身而退 Mockingbird (2014) | We both know those guys are gonna keep coming back to taunt us. | [CN] 我们都心知肚明若是回去只会被他们嘲笑 Cub (2014) | Sickness restricts body movement when you're the minority | [CN] 空腹 疲劳 生病后身体都不能自由活动 明明是那么脆弱的存在 你还能若无其事地面对我 Rakuen Tsuiho: Expelled from Paradise (2014) | Look, I think it's a very good thing that a young man, after he's done some very good work, should have a chance to relax and enjoy himself and lie around and drink beer and so on. | [JP] 若者が 良い仕事をした後に 息抜きをするのも大切だ The Graduate (1967) | The Yamato at that time and the Yamato now is completely two different people | [CN] 当时的大和简直和现在判若两人 Say 'I Love You' (2014) | Had that not happened, you would probably have encountered him. | [CN] 若当初未能开城投降 阁下或许就会和苍紫大人交手了 Rurouni Kenshin Part II: Kyoto Inferno (2014) |
| 泰然自若 | [たいぜんじじゃく, taizenjijaku] Unerschuetterlichkeit [Add to Longdo] | 老若 | [ろうにゃく, rounyaku] alt_und_jung, Alter_und_Jugend [Add to Longdo] | 老若 | [ろうにゃく, rounyaku] alt_und_jung, Alter_und_Jugend [Add to Longdo] | 若い | [わかい, wakai] jung [Add to Longdo] | 若しくわ | [もしくわ, moshikuwa] oder [Add to Longdo] | 若人 | [わこうど, wakoudo] junger_Mann, Jugendlicher, die_Jugend [Add to Longdo] | 若干 | [じゃっかん, jakkan] einige, mehrere, etwas [Add to Longdo] | 若手 | [わかて, wakate] junger_Mann, junges_Mitglied [Add to Longdo] | 若死に | [わかじに, wakajini] jung_sterben [Add to Longdo] | 若者 | [わかもの, wakamono] junger_Mann, Jugendlicher, Jugend [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |