ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*灵*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: , -灵-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, líng, ㄌㄧㄥˊ] spirit, soul; spiritual world
Radical: , Decomposition:   彐 [, ㄐㄧˋ]  火 [huǒ, ㄏㄨㄛˇ]
Etymology: [pictophonetic] fire
Variants: , Rank: 734
[, líng, ㄌㄧㄥˊ] spirit, soul; spiritual world
Radical: , Decomposition:   雨 [, ㄩˇ]    口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  巫 [, ]
Etymology: -
Variants: , Rank: 6622
[, líng, ㄌㄧㄥˊ] carved or patterned window sills
Radical: , Decomposition:   木 [, ㄇㄨˋ]  灵 [líng, ㄌㄧㄥˊ]
Etymology: [pictophonetic] wood
Variants: , , Rank: 5016

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: spirit; soul; spiritual world
On-yomi: レイ, リョウ, rei, ryou
Kun-yomi: たま, tama
Radical: , Decomposition:     
Variants: , ,
[] Meaning: spirits; soul
On-yomi: レイ, リョウ, rei, ryou
Kun-yomi: たま, tama
Radical: , Decomposition:       
Variants: , , , Rank: 1458
[] Meaning: soul; spirit
On-yomi: レイ, リョウ, rei, ryou
Kun-yomi: たま, tama
Radical: , Decomposition:     
Variants: , ,
[] Meaning:
On-yomi: レイ, リョウ, rei, ryou
Kun-yomi: たま, tama
Radical:
Variants: , ,

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[líng, ㄌㄧㄥˊ, / ] alert; departed soul; efficacious; quick; effective; intelligence #2,308 [Add to Longdo]
[xīn líng, ㄒㄧㄣ ㄌㄧㄥˊ,   /  ] bright; smart; quick-witted; heart; thoughts; spirit #3,417 [Add to Longdo]
[líng hún, ㄌㄧㄥˊ ㄏㄨㄣˊ,   /  ] soul; spirit #3,959 [Add to Longdo]
[líng huó, ㄌㄧㄥˊ ㄏㄨㄛˊ,   /  ] flexible; nimble; agile #4,480 [Add to Longdo]
[líng gǎn, ㄌㄧㄥˊ ㄍㄢˇ,   /  ] inspiration; insight; a burst of creativity in scientific or artistic endeavor #5,855 [Add to Longdo]
[jīng líng, ㄐㄧㄥ ㄌㄧㄥˊ,   /  ] spirit; fairy #7,317 [Add to Longdo]
活性[líng huó xìng, ㄌㄧㄥˊ ㄏㄨㄛˊ ㄒㄧㄥˋ,    /   ] flexibility #13,228 [Add to Longdo]
[líng qì, ㄌㄧㄥˊ ㄑㄧˋ,   /  ] spiritual influence (of mountains etc); cleverness; ingeniousness #14,452 [Add to Longdo]
[líng mǐn, ㄌㄧㄥˊ ㄇㄧㄣˇ,   /  ] sensitive #16,075 [Add to Longdo]
[Dū líng, ㄉㄨ ㄌㄧㄥˊ,   /  ] Torino; Turin (Italy) #16,139 [Add to Longdo]
[shī líng, ㄕ ㄌㄧㄥˊ,   /  ] out of order (of machine); not working properly; a failing (of a system) #17,764 [Add to Longdo]
[yōu líng, ㄧㄡ ㄌㄧㄥˊ,   /  ] specter; apparition; ghost #17,914 [Add to Longdo]
敏度[líng mǐn dù, ㄌㄧㄥˊ ㄇㄧㄣˇ ㄉㄨˋ,    /   ] (level of) sensitivity #19,563 [Add to Longdo]
[líng guāng, ㄌㄧㄥˊ ㄍㄨㄤ,   /  ] divine light (around the Buddha); a halo; a miraculous column of light; (slang) jolly good! #21,346 [Add to Longdo]
[líng xìng, ㄌㄧㄥˊ ㄒㄧㄥˋ,   /  ] spiritual nature #21,723 [Add to Longdo]
[líng zhī, ㄌㄧㄥˊ ㄓ,   /  ] lingzhi mushroom (Ganoderma lucidum) #22,988 [Add to Longdo]
[bù líng, ㄅㄨˋ ㄌㄧㄥˊ,   /  ] not work; be ineffective #24,240 [Add to Longdo]
[líng qiǎo, ㄌㄧㄥˊ ㄑㄧㄠˇ,   /  ] handy #24,261 [Add to Longdo]
[jī líng, ㄐㄧ ㄌㄧㄥˊ,   /  ] clever; quick-witted #24,775 [Add to Longdo]
[shén líng, ㄕㄣˊ ㄌㄧㄥˊ,   /  ] a God; spirit; demon; occult or supernatural entities in general #24,822 [Add to Longdo]
小精[xiǎo jīng líng, ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄥ ㄌㄧㄥˊ,    /   ] elf #28,773 [Add to Longdo]
[líng táng, ㄌㄧㄥˊ ㄊㄤˊ,   /  ] mourning hall; funeral hall #29,568 [Add to Longdo]
[Líng shān, ㄌㄧㄥˊ ㄕㄢ,   /  ] (N) Lingshan (place in Guangxi) #32,919 [Add to Longdo]
机一动[líng jī yī dòng, ㄌㄧㄥˊ ㄐㄧ ㄧ ㄉㄨㄥˋ,     /    ] a bright idea suddenly occurs (成语 saw); to hit upon an inspiration; to be struck by a brainwave #33,634 [Add to Longdo]
[líng jiù, ㄌㄧㄥˊ ㄐㄧㄡˋ,   /  ] coffin containing a corpse #35,648 [Add to Longdo]
[Líng bǎo, ㄌㄧㄥˊ ㄅㄠˇ,   /  ] (N) Lingbao (city in Henan) #35,787 [Add to Longdo]
[líng yàn, ㄌㄧㄥˊ ㄧㄢˋ,   /  ] efficacious; effective; accurate #36,770 [Add to Longdo]
[Líng shí, ㄌㄧㄥˊ ㄕˊ,   /  ] (N) Lingshi (place in Shanxi) #37,328 [Add to Longdo]
[bǎi líng, ㄅㄞˇ ㄌㄧㄥˊ,   /  ] lark #40,881 [Add to Longdo]
人杰地[rén jié dì líng, ㄖㄣˊ ㄐㄧㄝˊ ㄉㄧˋ ㄌㄧㄥˊ,     /    ] illustrious hero, spirit of the place (成语 saw); a place derives reflected glory from an illustrious son #56,410 [Add to Longdo]
[líng fú, ㄌㄧㄥˊ ㄈㄨˊ,   /  ] a Daoist talisman #56,747 [Add to Longdo]
[Líng tái, ㄌㄧㄥˊ ㄊㄞˊ,   /  ] (N) Lingtai (place in Gansu) #58,458 [Add to Longdo]
[huì líng dùn, ㄏㄨㄟˋ ㄌㄧㄥˊ ㄉㄨㄣˋ,    /   ] Wellington (capital of New Zealand) #60,788 [Add to Longdo]
[líng wèi, ㄌㄧㄥˊ ㄨㄟˋ,   /  ] memorial tablet #62,391 [Add to Longdo]
[Líng wǔ, ㄌㄧㄥˊ ㄨˇ,   /  ] (N) Lingwu (place in Ningxia) #68,517 [Add to Longdo]
蓝精[lán jīng líng, ㄌㄢˊ ㄐㄧㄥ ㄌㄧㄥˊ,    /   ] The Smurfs #70,660 [Add to Longdo]
[Líng bì, ㄌㄧㄥˊ ㄅㄧˋ,   /  ] (N) Lingbi (place in Anhui) #76,821 [Add to Longdo]
[líng māo, ㄌㄧㄥˊ ㄇㄠ,   /  ] a civet (arboreal cat); viverrid (mammal group including mongoose and civet) #78,503 [Add to Longdo]
[bǎi líng niǎo, ㄅㄞˇ ㄌㄧㄥˊ ㄋㄧㄠˇ,    /   ] skylark #85,287 [Add to Longdo]
[líng jī, ㄌㄧㄥˊ ㄐㄧ,   /  ] intelligent; quick-witted; a good idea #87,604 [Add to Longdo]
[Xiè Líng yùn, ㄒㄧㄝˋ ㄌㄧㄥˊ ㄩㄣˋ,    /   ] Xie Lingyun (385-433) poet during Song of the Southern Dynasties 南朝宋 #97,980 [Add to Longdo]
[Líng qiū, ㄌㄧㄥˊ ㄑㄧㄡ,   /  ] (N) Lingqiu (place in Shanxi) #107,717 [Add to Longdo]
[Líng qú, ㄌㄧㄥˊ ㄑㄩˊ,   /  ] Lingqu canal in Xing'an county 興安|兴安, Guanxi, build in 214 BC to join Changjiang 長江|长江 with Pearl River 珠江 #107,857 [Add to Longdo]
寿[Líng shòu, ㄌㄧㄥˊ ㄕㄡˋ,  寿 /  ] (N) Lingshou (place in Hebei) #108,853 [Add to Longdo]
广[Guǎng líng, ㄍㄨㄤˇ ㄌㄧㄥˊ, 广  /  ] (N) Guangling (place in Shanxi) #110,592 [Add to Longdo]
长目[líng zhǎng mù, ㄌㄧㄥˊ ㄓㄤˇ ㄇㄨˋ,    /   ] primates (taxonomic order) #122,384 [Add to Longdo]
[Líng chuān, ㄌㄧㄥˊ ㄔㄨㄢ,   /  ] (N) Lingchuan (place in Guangxi) #126,656 [Add to Longdo]
丘县[Líng qiū xiàn, ㄌㄧㄥˊ ㄑㄧㄡ ㄒㄧㄢˋ,    /   ] Lingqiu county in Datong prefecture, Shanxi #140,367 [Add to Longdo]
[kū líng, ㄎㄨ ㄌㄧㄥˊ,   /  ] to weep before a coffin or a memorial to the dead #142,721 [Add to Longdo]
[líng miào, ㄌㄧㄥˊ ㄇㄧㄠˋ,   /  ] wonderful; ingenious #147,882 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I mean, this quaint little hellhole.[CN] 我是说贵地人杰地 Elvira: Mistress of the Dark (1988)
Oh, you tricky little devil.[CN] 你这机的小坏蛋! Elvira: Mistress of the Dark (1988)
You know these woods as well as any elf.[CN] 你就像精一样熟悉这片树林 Legend (1985)
Looks like love at first sight to me.[CN] ㄓウ癸ǎ Aliens (1986)
It's called Hide the soul.[CN] 它叫做"魂隐匿" Child's Play 2 (1990)
That mountain is evil.[CN] 那是亡之山 The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)
Anyway... our mindset precludes any other form of experience.[CN] 总之 我们的心排除了任何其它经验形体 The Decline of the American Empire (1986)
Spirits.[CN] Uncle Boonmee Who Can Recall His Past Lives (2010)
I'm an empath.[CN] 我是心感应者 Species (1995)
S hill's famous for the gods, not for its height[CN] 山不在高,有仙则 Ling huan xian sheng (1987)
With heart, faith and steel.[CN] 凭心,信心及武器与他拼博 Highlander (1986)
Jonesy... come here.[CN] 吹 筁ㄓ Aliens (1986)
Such simple souls, they shout 'Mamma' when they come.[CN] 那么率直的魂.他们在高潮时 大喊着妈妈 The Decline of the American Empire (1986)
I invested my heart and soul in you.[CN] 对你付出我的心和 Episode #2.6 (1990)
One was you my spiritual mentor.[CN] 一个是你 我的心导师 Law of Desire (1987)
- You risk your immortal soul talking like that.[CN] 我不在乎你这样说亵渎了你的 Legend (1985)
He is back![CN] 了... 他回来了... Dang nan ren bian cheng nu ren (2002)
What is Reiki?[CN] 什么是气? Touchy Feely (2013)
- The virgin birth?[CN] 感孕呢? 神子复活呢? The virgin birth? The Bishops Gambit (1986)
[ Lanzmann, In French ] Do their hearts weep thinking about that now?[CN] 当回想起这些, 他们的心也会哭泣吗? Shoah (1985)
Lucky I'm well informed[CN] 幸亏我消息 Police Story (1985)
Our athletes are strong, nimble and brave.[CN] 我们的运动员强壮, 敏又果敢 I Remember You (1985)
The divine guidance says southeast northwest[CN] 空穴来风鬼影幢幢 神指引南北西东 Mr. Vampire II (1986)
He's quick.[CN] 他动作 Mad Max Beyond Thunderdome (1985)
She fascinates you because her soul is pure. - I'll take her then.[CN] 她吸引了你是因为她纯洁的心 Legend (1985)
my soul, my love.[CN] 我的魂 我的爱 Legend (1985)
Is that true?[CN] 呢? Mr. Vampire (1985)
As long as they roam the earth, evil can never harm the pure of heart.[CN] 祇要邪恶降临到地球上 纯洁的心就会被污染 Legend (1985)
Smart kid. He learns fast.[CN] 这孩子,一学就会 Shanghai Triad (1995)
Sure. Me, fairy princess.[CN] 是啊 我是小精仙子 Mad Max Beyond Thunderdome (1985)
It would be a miracle if he manages to get through the sewage system.[CN] 除非上帝显 否则他无法成功逃出下水道 Ladyhawke (1985)
Holy moly![CN] 圣草显吧! The Hudsucker Proxy (1994)
"He restores my soul.[CN] "他使我的魂。 Blue Car (2002)
What is pleasing to the soul?[CN] 什么东西合乎自己的魂? Mournful Unconcern (1987)
Hey, Reiki.[CN] 嘿,气。 Touchy Feely (2013)
Iron is trouble for elves.[CN] 铁是精的死敌 Legend (1985)
"May God have mercy on our souls."[CN] "求神垂怜我们的魂" Mad Max Beyond Thunderdome (1985)
You must do what your soul tells you to.[CN] 你必须按照你的魂的指引去做. Mournful Unconcern (1987)
Jonesy! Come here![CN] 吹 筁ㄓ Aliens (1986)
The closer the dead line the less inspired I get[CN] 截稿时间愈近就愈没有 The Terrorizers (1986)
I am an inhabiting spirit.[CN] 我是栖息在这个体内的另一个 Episode #2.6 (1990)
They're possessed by evil spirits.[CN] 他们被邪恶幽控制了 The Rice People (1994)
Wraiths on wings![CN] 骑着飞兽的戒! The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)
Are you my conscience?[CN] 啊,你是我的魂吗? Finding Nemo (2003)
A fairy's heart beats fierce and free![CN] 的心更加自由和强壮 Legend (1985)
And have great will power[CN] 活的头脑 Police Story (1985)
Well, it seems your leg's better.[CN] 鬼脚七 , 你的脚还不啊 ! Once Upon a Time in China III (1992)
The keeper of my soul.[CN] 我的魂守护者。 Candyman: Farewell to the Flesh (1995)
Taking care of the soul is very expensive.[CN] 照顾魂会付出昂贵的代价 Mournful Unconcern (1987)
Blood depends on quality, not quantity[CN] 血不在多,有料就 Ling huan xian sheng (1987)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top