ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*โยนลงไป*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: โยนลงไป, -โยนลงไป-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
บ้อ, บ้อหุ้นน. ชื่อการพนันชนิดหนึ่ง เขียนตารางสี่เหลี่ยมหรือวงกลมลงบนพื้น มีผู้เล่น ๒ ฝ่าย แต่ละฝ่ายออกสตางค์ฝ่ายละ ๒-๓ อัน เอามารวมกัน ฝ่ายหนึ่งจะเป็นผู้โยนสตางค์ทั้งหมดลงในตารางหรือวงกลมนั้นให้กระจาย อีกฝ่ายหนึ่งจะชี้สตางค์อันใดอันหนึ่งให้ฝ่ายโยน ฝ่ายโยนจะต้องใช้สตางค์อีกอันหนึ่ง เรียกว่า “อีตัว” โยนลงให้ประกบสตางค์อันที่เขาชี้ให้ ถ้าโยนลงไปประกบได้ ก็เป็นฝ่ายชนะ ได้สตางค์ทั้งหมด ถ้าโยนถูกสตางค์อันอื่น ก็เป็นฝ่ายแพ้ ต้องเสียสตางค์ทั้งหมดให้ฝ่ายชี้ แต่ถ้าฝ่ายโยนไม่มั่นใจว่าจะโยนอีตัวไปประกบได้ ก็อาจโยนอีตัวลงไปในที่ว่าง เรียกว่า “อู้ไว้” หมายความว่า กินไม่ได้ แล้วอีกฝ่ายหนึ่งก็จะเป็นผู้โยนบ้าง ฝ่ายที่โยนก่อนก็เปลี่ยนมาเป็นผู้ชี้บ้าง.
โยนห่วงน. ชื่อการพนันชนิดหนึ่งใช้ห่วงโยนลงไปคล้องหลักที่ปักอยู่บนแป้น.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Maybe you ought to soak yourself in the river.บางทีเจ้าคงอยากจะถูกจับโยนลงไปในแม่น้ำ Snow White: A Tale of Terror (1997)
- Jesus came to save us not to damn us. - "..shall have their part in the lake..."พระเยซูมาเพื่อช่วยเราไม่ใช่ซ้ำเติมเรา จะโดนโยนลงไปในมะเลสาบ 21 Grams (2003)
I believe it's the sound the Green Lantern made... when Sinestro threw him into a vat of acid.ผมว่านั่นเป็นเสียงของกรีนแลนเทิร์น ตอนที่ถูกสิเนทโทรโยนลงไปในบ่อน้ำกรด The Simpsons Movie (2007)
Oh, God. Do you have any idea what it's like in jail? Of course, you don't.แล้วจับเธอโยนลงไปข้างล่าง เธอเคยรู้บ้างไหมว่าชีวิตในคุกมันเป็นยังไง แน่นอน เธอไม่มีทางรู้หรอก Atonement (2007)
They used to smuggle gravel in from the yard throw it across the floor.พวกเค้าชอบขนกรวดมาจากสนาม.. โยนลงไปบนพื้น.. Invictus (2009)
Being tossed over a dam isn't very chickeny, you know?การถูกโยนลงไปในเขื่อน ไม่ค่อยจะเป็นแบบที่ไก่โดนเท่าไร The Tough Man in the Tender Chicken (2009)
I will rip your head off and throw it in the pool and I will have fun doing it.ผมจะกระชากหัวคุณ และโยนลงไปในสระ และผมจะสนุกมากที่ได้ทำ I Got a Right to Sing the Blues (2010)
What did you throw into the water earlier?ตะกี้เจ้าเอาอะไรโยนลงไปในน้ำอ่ะ? A Chinese Ghost Story (2011)
"was thrown into the lake of fire, which is the second death..."ได้ถูกจับโยนลงไปในทะเลสาบแห่งไฟ... ซึ่งเป็นการตายครั้งที่สอง" Talk to the Hand (2011)
At times like this, I want to throw in the towel.เวลาเช่นนี้ ฉันอยากโยนลงไปในผ้าขนหนู I Need Romance (2011)
-Dump me in the water-โยนลงไปในน้ำเลย Piranha 3DD (2012)
No matter what I'll say, dump me into the waterไม่ว่าชั้นจะพูดอะไร ช่างมัน โยนลงไปเลย Piranha 3DD (2012)
Dump me in the waterโยนลงไปเถอะนะ Piranha 3DD (2012)
In high school, I felt like that mouse that gets dropped into the snake cage and just kinda sits there, frozen, trying to blend in.ตอนมัธยม ฉันรู้สึกเหมือนตัวเองเป็นหนู ที่ถูกโยนลงไปในกรงเลี้ยงงู ได้แต่นั่งแข็งทื่ออยู่เฉยๆ พยายามจะกลมกลืนแต่ก็ทำไม่ได้ Safety Not Guaranteed (2012)
Demons get a little too demonic, toss 'em into Hell.ปีศาจส่วนน้อยที่ถูกครอบงำ และจับโยนลงไปในนรก Clip Show (2013)
The wheels were broken and burned, that they might never be used, and thrown into the deepest dungeon in the castle.ล้อถูกทำลายและเผา ว่าพวกเขาจะไม่ถูกนำไปใช้ และโยนลงไปในที่ลึกที่สุด ดันเจี้ยนในปราสาท Maleficent (2014)
I throw into a seafood stew.ฉันโยนลงไปในสตูว์อาหาร ทะเล The Big Short (2015)
You throw them and they figure it out.โยนลงไปให้หาทางเอง Hotel Transylvania 2 (2015)
Put it down!โยนลงไป! Nothing Gold Can Stay (2015)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
chuck down(phrv) ขว้างลงไปที่ (คำไม่เป็นทางการ), See also: โยนลงไปหา, Syn. fling down, hurl down, throw down, toss down
fling down(phrv) ขว้างลงไป, See also: เขวี้ยงลงไป, โยนลงไป, Syn. chuck down, hurl down, throw down
fling on(phrv) โยนลงไป (อย่างไม่ระมัดระวัง), See also: ขว้างลงไป, Syn. chuck out, pitch out

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top