ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*เก๋*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: เก๋, -เก๋-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เก๋(v) be pretty, See also: be sprucy, be smart, be charming, be attractive, be beautiful, Example: เธอสวมหมวกไหมพรมใบนี้แล้วเก๋มากทีเดียว, Thai Definition: งามเข้าที, น่ามอง, ชวนมอง, มีเสน่ห์
เก๋(adj) pretty, See also: smart, dainty, attractive, exquisite, chic, pleasant, charming, Syn. โก้เก๋, Example: เด็กสองคนนี้หน้าตาดีเหมือนแม่ รูปร่างเล็กบางสมส่วน แถมยิ้มมีเขี้ยวเก๋ที่มุมปากเหมือนกันอีก, Thai Definition: งามเข้าที, มีเสน่ห์, น่าดู
เก๋(n) house with a Chinese style roof, See also: Chinese patterned small house, Syn. เก๋งจีน, Example: สถานที่ รวมทั้งอาคารแบบเก๋งจีน เคยอยู่ในความครอบครองของผู้มีบุญหนักศักดิ์ใหญ่ในแผ่นดิน, Count Unit: หลัง, Thai Definition: เรือนตึกมีรูปหลังคาแบบศาลเจ้าจีน
เก๋(n) roof, See also: hood, shack, shad, Syn. หลังคา, Example: ถ้าจะไปจันทบุรีเราต้องใช้รถจี๊ปมีเก๋งหรือรถแลนด์โรเวอร์, Count Unit: หลัง, Thai Definition: เครื่องบังมีฝาและหลังคาแบนสำหรับเรือและรถ
เก๋(n) Cromileptes altivelis, See also: kind of sea fish, Syn. ปลาเก๋า, Example: ปลาเศรษฐกิจที่นำมาเป็นอาหาร อาทิ ปลาเก๋า ปลากะพง ปลาทูน่า ปลาไหลทะเล, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ชื่อปลาทะเลหลายชนิดในวงศ์ Serranidae ที่มีสีต่างๆ เป็นแต้ม ด่าง ดวง ลาย หรือจุดประคล้ำทึบ
เก๋(adj) smart, See also: cool (slang), great, fine, excellent, Syn. เจ๋ง, Example: ฝ่ายการตลาดในองค์กรโจรกรรมรถส่วนใหญ่มักเป็นมือเก๋า มากด้วยประสบการณ์ มีชั้นเชิงแพรวพราว
รถเก๋(n) car, See also: sedan, automobile, Example: หล่อนเคยเห็นเขาในมาดหนุ่มนักเรียนโรงเรียนฝรั่ง ขับรถเก๋ง หน้าหยิ่ง สะอาด ราวกับดอกฟ้า, Count Unit: คัน
เก๋ไก๋(v) be cute, See also: be chic, be snazzy, be smart, be modish, Syn. สวย, เก๋, Example: กระเป๋าสะพายเก๋ไก๋จากญี่ปุ่นใบนี้ ราคาไม่แพงเลย, Thai Definition: งามเข้าที
เก๋ไก๋(v) be chic, See also: be smart-looking, be good-looking, be stylish, be fashionable, be trendy, Example: บ้านของตรีเป็นตึกชั้นเดียว เก๋ไก๋ตามรสนิยมของเจ้าของบ้าน, Thai Definition: งามเข้าที
โก้เก๋(v) be smart, See also: spruce, be beautiful, be elegant, be gaudily dressed, look chic, Syn. เก๋, โก้, สง่า, ภูมิฐาน, เริด, หรู, Ant. ซอมซ่อ, Example: หญิงไทยยุคปัจจุบันเห่อเอาค่านิยมของผู้หญิงแถบอเมริกาเพราะเห็นว่าโก้เก๋มีรสนิยม
ตัวเก๋(adj) veteran, See also: experienced, seasoned, Syn. รุ่นเก๋า, Example: นักการเมืองตัวเก๋ายังคงมีฝีปากที่ยากจะหาใครเทียบ, Thai Definition: ที่เก่งมีความชำนาญเพราะอยู่นาน
เก๋งพั้ง(n) upper deck, See also: living quarters, Syn. สำปั้น, Example: เขาวักน้ำก้นคลองล้างหน้าล้างตา หัวหูพอเป็นพิธี ก่อนจะเข็นเก๋งพั้งไปข้างหน้าอย่างช้าๆ, Count Unit: ลำ, Thai Definition: เรือสำปั้นขนาดใหญ่มีเก๋งกลางลำ
เก๋ากึ๊ก(adj) very old, See also: antiquated, out of date, outdate, outmoded, Syn. เก่า, Ant. ใหม่เอี่ยม, Example: เจ้าพ่อถูกกำจัดในฐานะที่เป็นเจ้าพ่อรุ่นเก๋ากึ๊ก ที่ก้าวตามไม่ทันเศรษฐกิจและสังคมที่กำลังพัฒนาไปอย่างรวดเร็ว, Thai Definition: เก่ามาก, Notes: (สแลง)
เก๋าเจ้ง(n) son-of-a bitch, Syn. ชาติหมา, Thai Definition: ลูกหมา (เป็นคำด่า), Notes: (จีน)

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กลับบ้านเก่าก. ตาย เช่น เมื่ออาทิตย์ที่แล้วเขายังมาทำบุญที่วัด วันนี้กลับบ้านเก่าไปเสียแล้ว.
กลางเก่ากลางใหม่ว. ไม่เก่าไม่ใหม่.
กอดเก้าอี้ก. ยึดตำแหน่ง, ไม่ยอมละตำแหน่ง, เช่น ไม่ว่างานของเขาจะล้มเหลวและก่อให้เกิดความเสียหายเพียงใด เขาก็กอดเก้าอี้แน่น ไม่ยอมลาออก.
กินน้ำพริกถ้วยเก่าก. อยู่กับเมียคนเดิม.
กินบุญเก่าก. ได้รับผลแห่งความดีที่ทำไว้แต่ปางก่อน (มักใช้เป็นสำนวนอุปมาแก่คนที่นอนกินนั่งกินสมบัติเก่า).
กินนรเก็บบัวน. ชื่อกลบทชนิดหนึ่ง ตัวอย่างว่า ฉิใจฉะใจกระไรสมร หวังสวาทปลิดสวาทบำราศจร ตัดอาลัยตัดอาวรณ์ให้นอนเดียว.
เก่ว. เข้าที เช่น ว่าไม่เป็นเก่ คือ ว่าไม่เข้าที.
เก๊ว. ปลอมหรือเลียนแบบเพื่อให้หลงผิดว่าเป็นของแท้, ไม่ใช่ของแท้, ไม่ใช่ของจริง, โดยปริยายหมายความว่า ไม่มีราคา, ใช้การไม่ได้.
เก๋ว. งามเข้าที.
เก๊กก. วางท่า
เก๊กขับไล่.
เก๊กหน้าก. ตีหน้าขรึมหรือทำหน้าตายเป็นต้น.
เก๊กฮวยน. ชื่อไม้ล้มลุก ๒ ชนิดในสกุล <i> Chrysanthemum</i> วงศ์ Compositae ได้แก่ ชนิด <i> C. indicum</i> L. ดอกเล็ก สีเหลือง กลิ่นหอม, เบญจมาศสวน ก็เรียก, และชนิด <i> C. morifolium</i> Ramat. พันธุ์ดอกเล็ก สีขาว กลิ่นหอม, เบญจมาศหนู ก็เรียก, ทั้ง ๒ ชนิดใช้ดอกตากแห้งชงหรือต้มกับนํ้าตาล ใช้ดื่มแก้กระหาย.
เก้กัง, เก้ ๆ กัง ๆว. ขวาง ๆ รี ๆ, กีดเกะกะ, (ใช้แก่กริยายืนและเดิน).
เก็งก. กะ, คาดหมายไว้อย่างมั่นใจ, เช่น เก็งหมัด เก็งข้อสอบ.
เก็งกำไรก. หวังหากำไรด้วยการเสี่ยง.
เก่งว. สามารถในทางใดทางหนึ่ง เช่น เก่งคำนวณ เรียนเก่ง, เป็นเช่นนั้นบ่อย ๆ, มักเป็นเช่นนั้น, เช่น เป็นหวัดเก่ง หลับเก่ง ลืมเก่ง.
เก่งกาจก. กล้าหาญไม่กลัวอะไร.
เก่งแต่ปากว. ดีแต่พูด ทำไม่ได้, ไม่เก่งจริง.
เก้งน. ชื่อกวางในสกุล <i> Muntiacus</i>วงศ์ Cervidae เป็นกวางขนาดเล็ก ขนสีนํ้าตาลอมเหลืองจนถึงนํ้าตาลเข้ม หน้าผากเป็นสันเห็นได้ชัดเจน ตัวผู้มีเขาและเขี้ยว ในประเทศไทยมี ๒ ชนิด คือ อีเก้งหรือฟาน [ <i> M. muntjak</i> (Zimmermann) ] และเก้งหม้อ เก้งดำ ฟานดำ หรือกวางจุก [ <i> M. Feae</i> (Tomas & Doria) ] ตัวโตกว่าชนิดแรก ขนสีนํ้าตาลแก่เกือบดำ หัวมีขนลักษณะคล้ายจุกสีเหลืองแซมดำ.
เก๋น. เรือนตึกมีรูปหลังคาแบบศาลเจ้าจีน
เก๋เครื่องบังมีฝาและหลังคาแบนสำหรับเรือและรถ, เรียกเรือหรือรถที่มีลักษณะเช่นนั้น ว่า เรือเก๋ง รถเก๋ง.
เก๋งพั้งน. เรือสำปั้นขนาดใหญ่มีเก๋งกลางลำ เช่น เรือเก๋งพั้งทั้งสอง สำรองเสร็จ (นิ. ลอนดอน).
เก้งก้างว. มีลักษณะหรือกิริยาท่าทางดูเกะกะไม่เรียบร้อย.
เก็จ ๑น. แก้วประดับ.
เก็จ ๒น. ส่วนที่ยื่นออกมาจากหรือลึกเข้าไปในฝาผนัง กำแพง ฐาน หรือเชิงกลอน.
เก็ดน. ชื่อไม้ต้นหลายชนิดในสกุล <i> Dalbergia</i> วงศ์ Leguminosae เช่น เก็ดดำ เก็ดแดง เนื้อไม้ใช้ทำเครื่องเรือนได้.
เก่นก. เข่น, หนัก, แรง, เร่ง, เช่น ตาแกก็มุมุ่นมุ่งเขม้น ถ่อกายเก่นตะเกียกเดิน (ม. ร่ายยาว กุมาร).
เก็บ ๑ก. เอาไปหรือเอามาจากที่ เช่น เก็บผ้า เก็บผลไม้, เอาเข้าที่ เช่น เอาหนังสือไปเก็บ เอารถไปเก็บ, เอาสิ่งของที่ตกหล่นอยู่ขึ้นมา เช่น เก็บของตก, รวบรวมไว้ เช่น เก็บคะแนน, เรียกเอา เช่น เก็บค่าเช่า เก็บค่านํ้า, รักษาไว้ เช่น ห้องเก็บของ.
เก็บ ๑ว. ถ้าประกอบหลังคำนามหมายความว่า ที่เก็บไว้ เช่น ของเก็บ = ของที่เก็บไว้, เงินเก็บ = เงินที่ออมเก็บไว้, เมียเก็บ = เมียที่เก็บไว้ไม่ออกหน้าออกตา, หมากเก็บ = สิ่งที่เป็นเม็ดเป็นก้อนแข็ง เด็กใช้โยนเก็บขึ้นไว้ในมือ เป็นการเล่นชนิดหนึ่งของเด็ก.
เก็บกวาดก. เก็บข้าวของให้เข้าที่และกวาดทำความสะอาด.
เก็บกินก. เก็บผลประโยชน์เอาไว้ใช้สอยยังชีพ เช่น มีห้องแถวอยู่ ๒ ห้องได้อาศัยเก็บกินค่าเช่า.
เก็บเกี่ยวก. เก็บรวบรวมพืชผลจากที่ได้หว่านหรือลงไว้.
เก็บข้าวก. เอาข้าวมาจากลูกหนี้แทนเงินที่ยืมไปใช้ก่อน, ใช้คู่กับคำ ตกข้าว.
เก็บข้าวตกก. เก็บรวงข้าวที่เก็บเกี่ยวตกหล่นในท้องนา.
เก็บความก. เลือกเอาแต่ข้อความที่สำคัญ.
เก็บงานก. ทำงานตอนสุดท้ายเพื่อเก็บรายละเอียดให้เรียบร้อยสมบูรณ์ เช่น งานนี้ใกล้จะเสร็จแล้วอยู่ในระหว่างเก็บงาน.
เก็บงำก. รักษาไว้ให้มิดชิด, รักษาไว้ให้ดี.
เก็บดอกไม้ก. ปัสสาวะตามพุ่มไม้ข้างทาง (ใช้แก่ผู้หญิง).
เก็บดอกไม้ร่วมต้นก. เคยทำบุญกุศลร่วมกันมาแต่ชาติก่อน จึงมาอยู่ร่วมกันในชาตินี้, เด็ดดอกไม้ร่วมต้น ก็ว่า.
เก็บตกก. เก็บของที่ผู้อื่นทำตกไว้
เก็บตกเก็บเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ หรือเรื่องเบื้องหลังจากงานหรือกิจกรรมต่าง ๆ เช่น ข่าวนี้เก็บตกมาจากพิธีเปิดฟุตบอลโลกที่เยอรมนี เรื่องนี้ฉันเก็บตกมาจากที่ประชุม.
เก็บตัว ๑ก. กักตัวไว้.
เก็บตัว ๒, เก็บเนื้อเก็บตัวก. สงวนตัวไม่ไปงานสังคม, ไม่ออกสังคม, ไม่คบหาสมาคมกับใคร.
เก็บเบี้ยใต้ถุนร้านก. เก็บเล็กผสมน้อย, ทำอะไรที่ประกอบด้วยส่วนเล็กส่วนน้อย โน่นบ้างนี่บ้าง จนสำเร็จเป็นรูปเป็นร่างขึ้นมา.
เก็บผมก. เอาตะไกรเล็มผมให้เสมอกัน.
เก็บไรก. ถอนผมที่ไรออกเพื่อรักษาไรผมให้งาม.
เก็บเล็กผสมน้อยก. เก็บไว้ทีละเล็กละน้อย.
เก็บเล็มก. ค่อย ๆ เก็บทีละน้อย.
เก็บเล่มก. รวบรวมหนังสือหรือแผ่นภาพที่พิมพ์ไว้แล้ว เรียงตามลำดับเลขหน้าเข้าเป็นเล่ม (ใช้แก่การพิมพ์).

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
liftbackรถเก๋งท้ายยก [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
sedan; saloonรถเก๋[ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
saloon; sedanรถเก๋[ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
courtesy lightไฟเก๋[ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
Gran Turismo (GT); Grand Touringรถเก๋งหรูสมรรถนะสูง (จีที) [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
Grand Touring; Gran Turismo (GT)รถเก๋งหรูสมรรถนะสูง (จีที) [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
GT (Grand Touring; Gran Turismo)จีที (รถเก๋งหรูสมรรถนะสูง) [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
fastbackรถเก๋งท้ายลาด [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
hatchbackรถเก๋งมีประตูท้าย [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
notchbackรถเก๋งท้ายหยัก [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
กิ๊บเก๋เก๋ที่สุด [ศัพท์วัยรุ่น]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- The son of a bitch mailed it.- เก๋าเจ้งส่งมัน The Shawshank Redemption (1994)
Smart.เก๋ Heat (1995)
Tattooing around the head wound, scorched bone, close range. Probably executed.รัวเข้าที่หัวระยะใกล้หงายเก๋ Heat (1995)
What a lovely souvenir from the 20th century.ของที่ระลึกเก๋ไก๋จากศตวรรษที่ 20 Beneath the Planet of the Apes (1970)
Black-and-white 1974 Dodge sedan with Illinois plates.1974รถเก๋ง โดดจ สีดำสีขาวกับทะเบียนรถอิลลินอยล์ The Blues Brothers (1980)
- Son of a bitch!เก๋าเจ้ง คุณกำลังจะเข้าร่วม The Blues Brothers (1980)
a black-and-white 1974 Dodge sedan... southbound on 47.ดำและขาว-1974รถเก๋งโดดจ ทิศใต้บน47. The Blues Brothers (1980)
Son of the bitch.เก๋าเจ้ง Bloodsport (1988)
I got respect for this kid. He's got a lot of fucking balls.ฉันต้องนับถือไอเด็กนี่ มันเก๋าพอตัวเลย Goodfellas (1990)
- I'm an old-timer. 30 years ago. - Thirty years?ฉันมันรุ่นเก๋า สามสิบปีแล้ว สามสิบปีเหรอ Goodfellas (1990)
Yeah, it's about to sprawl.- ใช่ ผมนึกว่าผมจะหงายเก๋งเสียแล้ว The Jackal (1997)
- You have great things.- คุณมีของเก๋ ๆ นะ As Good as It Gets (1997)
- Gershwin. Great, isn't he?- เกอร์ชวินน่ะ เขาเก๋คุณว่าไหม As Good as It Gets (1997)
It's got wonderful recipes. It says something with a shark.มีตำราเก๋ ๆ ใช้เนื้อฉลามก็มี As Good as It Gets (1997)
That's very interesting.เก๋จริงๆ ชอบเพลงเกย์ Unbreakable (2000)
- What's up, fIava? Where you from?- โย กิ๊บเก๋ มาจากไหนเหรอ Bringing Down the House (2003)
So is the white sedan.รถเก๋งสีขาว. Ghost in the Shell (1995)
They've pulled up to a white sedan parked on the roadside.พวกเขาขโมยรถเก๋งสีขาวไปจากริมถนน Ghost in the Shell (1995)
I'll take care of the sedan.ฉันจะตามรถเก๋งเอง Ghost in the Shell (1995)
Now just get off your horse and head into the saloon.ตอนนี้เพิ่งได้รับจากหลังม้าของคุณและมุ่งหน้าเข้าไปในรถเก๋ The Birdcage (1996)
Charming.เก๋ไก๋ Around the World in 80 Days (2004)
That's good. Very good.เก่งมากจ๊ะ เก๋งมากๆ Mean Girls (2004)
Very nice hospitalจัดงานได้เก๋ดีนะ Rice Rhapsody (2004)
Your hair will be as straightผมคุณจะเหยียดตรงสลวย สวยเก๋ เชียวหล่ะ The Guy Was Cool (2004)
Come on, gang. Let's give that Ratchet an old-school fix-it!เอาล่ะพวก ไปสอนให้รัทเช็ท รู้รสชาดหุ่นรุ่นเก๋าๆ กันหน่อย Robots (2005)
Over here, Brad Pitt. Over here, David Spade, not so cute.ข้างนี้แบรด พิทท์ ข้างนี้เดวิด สเปด ไม่ค่อยเก๋ The Perfect Man (2005)
It's so much more fun if you accessorize with color. Lance.เก๋มากเลย ใส่สีสันไปหน่อย The Perfect Man (2005)
And Crewe is leveled!ครูว์โดนอัดหงายเก๋ The Longest Yard (2005)
I'm sure if she knew you'd worn it in a movie, she'd suddenly find it chic. - True.ฉันมั่นใจเลยว่าถ้าท่านรู้ว่าคุณใส่เล่นหนัง มันจะกลายเป็นชุดเก๋ไปในทันที Match Point (2005)
The one where the sousaphone player forgot to dot the I? Oh, hey.เป็นคนเล่นแซ็กโซโฟนได้เก๋ามากอย่าลืมหล่ะ โอ เฮ้.. American Pie Presents: Band Camp (2005)
I didn't think you were still this good at your age.ฉันไม่คิดว่าแก่ขนาดนี้แล้วนายยังจะเก๋าอยู่อีก Initial D (2005)
- Nice place.บ้านเก๋นะคะ - Just My Luck (2006)
Excuse me. Uh, maybe I'll just stand.ขอโทษค่ะ ยืนท่าจะเก๋กว่า Big Momma's House 2 (2006)
It was the bitch slap heard 'round the world when longtime "Mode" creative director Wilhelmina Slater was passed over for the top spot in favor of Daniel Meade, the nominally experienced son of Meade Publications ownerมีการหักหน้าครั้งใหญ่ เมื่อ บรรณาธิการสุดเก๋า วิลเลมิน่า สเลเตอร์ โดนหนุ่มฮ๊อตสุดฉาว อย่าง เดเนียลมีด แย่งตำแหน่งบรรณธิการไปครอง Pilot (2006)
Well, just try and dress fashionably.งั้นต้องแต่งตัวให้กิ๊บเก๋ Pilot (2006)
The photos were all taken in Macau?รูปทั้งหมดถูกถ่ายที่มาเก๋าใช่ไหม? Confession of Pain (2006)
Chow was from Macau, in transportation.เชามาจาก มาเก๋า จากการถูกเนรเทศ Confession of Pain (2006)
Keung was also from Macau.เก็นมาจากมาเก๋าเหมือนกัน Confession of Pain (2006)
I'll take a trip to Macau.ฉันจะไปเที่ยวมาเก๋ Confession of Pain (2006)
Let's go to Macau.ไปมาเก๋าด้วยกัน Confession of Pain (2006)
When your dad was young, he ran a transportation company in Macau.เมื่อพ่อคุณยังหนุ่ม เขาวิ่งไปที่บริษัทขนส่งในมาเก๋ Confession of Pain (2006)
Got anything in Macau?ได้อะไรในมาเก๋า? Confession of Pain (2006)
I learnt that 25 years ago in Macau, a man Fu and his entire family were murdered, including his wife, mother and daughter.ฉันเรียนรู้มา 25 ปีมาแล้วในมาเก๋า ฟุ และครอบครัวทั้งหมดของเขาถูกฆาตกรรม รวมภรรยาของเขาด้วย แม่ และลูกสาว Confession of Pain (2006)
I got this from a fellow in Macau.ฉันได้สิ่งนี่จากเพื่อนฝูงในมาเก๋ Confession of Pain (2006)
Take the clothes to the hospital, and wait for me at the Macau Ferry Terminal.ใช้เสื้อผ้าของโรงพยาบาล และรอฉันอยู่ที่ท่าเรือเฟอร์รี่มาเก๋ Confession of Pain (2006)
Forgive me.I don't shake.นี่ต้องเป็นรถเก๋งแน่ ไม่ใช่รถบรรทุก L.D.S.K. (2005)
Wow. - That is one bad-ass blue French horn.เฟรนชฮอร์นอันนั้นเก๋าจริงๆ Pilot (2005)
Nice hair, Borelli.ทรงผมเก๋ดีนี่ โบเรลลี่ ฉันว่าวงบอยส์ทาวน์ Left Turn Ahead (2007)
Oh, you have to go back that far? -Come on.ถึงกับขุดเรื่องเก๋ากึ้กมาเล่านี่นะ Pilot (2007)
You can't get out of here. Don't patronise meจะไปไหนไมได้ทั้งนั้น อย่ามาเก๋าที่นี่ Next (2007)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อ่างเก็บน้ำ[āngkepnām] (n) EN: reservoir ; water tower  FR: réservoir [ m ]
อารมณ์เก็บกด[ārom kep kot] (n, exp) EN: mental complex
ใบเก็บเงิน[bai kep ngoēn] (n, exp) EN: bill  FR: addition [ f ] ; note [ f ]
บาสเกตบอล = บาสเก็ตบอล[bāsketbøn = bātketbøn = bātsaketbøn] (n) EN: basketball  FR: basket-ball [ m ]
เบียร์ไฮเนเก้น[Bīa Hainēkēn] (tm) EN: Heineken Beer ; Heineken  FR: Heineken [ f ]
บูรณะวัคเก่า[būrana wat kao] (v, exp) EN: restore an old temple  FR: restaurer un temple ancien
ชาลเก้ 04[Chālkē sūn-sī] (tm) EN: Schalke 04  FR: Schalke 04 [ m ] ; Schalke
ชาร์ลส์ ดิกเกนส์ = ชาร์ลส์ ดิคเก้นส์[Chāls Dikkēns] (n, prop) EN: Charles Dickens  FR: Charles Dickens
ช่องเก้า[Chøng Kao] (n, prop) EN: Chaîne 9 [ f ] ; Modern Nine tv [ f ]  FR: Chaîne 9 [ f ] ; Modern Nine TV [ f ]
ชุดเก่ง[chut keng] (n, exp) EN: favourite outfit
ด่านเก็บค่าผ่านทาง[dān kep khā phān thāng] (n, exp) EN: tollgate  FR: poste de péage [ m ]
เด็กเก็บตก[dek keptok] (n, exp) FR: enfant abandonné [ m ]
ดิสเก็ตต์[disket] (n) EN: diskette  FR: disquette [ f ]
เก๊กฮวย[døk kekhūay] (n) EN: Chrysanthemum
เอกสารเก๊[ēkkasān kē] (n, exp) EN: counterfeit documents  FR: faux document [ m ] ; document contrefait [ m ]
ห้องเก็บของ[hǿng kep khøng] (n) EN: storeroom ; closet  FR: remise [ f ] ; réserve [ f ] ; magasin [ m ]
หัวเก่า[hūakao] (n) EN: circle at the beginning of a Thai letter which turns inwards (ย)  FR: boucle initiale senestrorsum de certaines lettres thaïes (ย)
หัวเก่า[hūakao] (adj) EN: conservative ; old-fashioned ; of the old school of thought  FR: conservateur
อีเก้ง[īkēng] (n) EN: barking deer ; muntjac  FR: muntjac [ m ]
แจ๊คเก็ต[jaekket] (n) EN: jacket  FR: veste [ f ]
จังหวัดภูเก็ต[Jangwat Phūket] (n, prop) EN: Phuket province  FR: province de Phuket [ f ]
กักเก็บ[kakkep] (v) EN: store ; reserve ; keep ; maintain  FR: stocker
การจัดเก็บภาษี[kān jat kep phāsī] (n, exp) EN: taxation
การจัดเก็บภาษีอากร[kān jat kep phāsī-ākøn] (n, exp) EN: public revenue ; revenue receipts ; tax receipts
การเก็งกำไร[kān kengkamrai] (n) EN: speculation
การเก็บ[kān kep] (n) EN: saving  FR: conservation [ f ] ; perception [ f ]
การเก็บค่าฤชาธรรมเนียม[kān kep khāreuchāthamnīem] (n, exp) EN: taxation of costs
การเก็บคืน[kān kep kheūn] (n, exp) EN: redemption
การเก็บข้อมูล[kān kep khømūn] (n, exp) FR: conservation des données [ f ]
การเก็บเงิน[kān kep ngoen] (n, exp) EN: collection
การเก็บภาษี[kān kep phāsī] (n) EN: taxation  FR: taxation [ f ]
การเก็บภาษีอากร[kān kep phāsī-akøn] (n, exp) EN: taxation  FR: taxation [ f ]
การเก็บภาษีซ้อน[kān kep phāsī søn] (n, exp) EN: double taxation  FR: double taxation [ f ]
การเก็บรักษา[kān kepraksā] (n) EN: storage ; preservation
การเก็บรักษาความจำ[kān kepraksā khwāmjam] (n, exp) EN: memory storage
การเก็บรักษาสินค้า[kān kepraksā sinkhā] (n) EN: storing ; storage ; safekeeping ; preservation
การเก็บสินค้า[kān kep sinkhā] (n) EN: storing ; storage ; safekeeping ; preservation
การเก็บตก[kān keptok] (n) EN: gleaning  FR: glanage [ m ]
การเก็บตัวอย่าง[kān kep tūayāng] (n, exp) EN: taking a sample  FR: prélèvement d'un échantillon [ m ]
การเก็บตัวอย่างดิน[kān kep tūayāng din] (n, exp) EN: soil sampling   FR: prélèvement d'un échantillon de sol [ m ] ; prélèvement de sol [ m ]
การไม่เก็บเป็นความลับ[kān mai kep pen khwām lap] (n, exp) EN: breach of confidence
เก่า[kao] (adj) EN: old ; outdated ; outmoded ; antique ; antiquated ; ancient ; obsolete  FR: vieux ; ancien ; antique ; démodé ; obsolète
เก้า[kao] (num) EN: nine ; 9  FR: neuf ; 9
เก๋[kao] (adj) EN: smart ; cool
เก๋[kao] (adj) EN: great ; fine ; excellent ; virtuoso  FR: émérite
เก้าอี้[kao-ī] (n) EN: chair  FR: chaise [ f ] ; siège [ m ]
เก้าอี้ดนตรี[kao-ī dontrī] (n, exp) EN: musical chairs  FR: chaise musicale [ f ]
เก้าอี้เข็นคนไข้[kao-ī khēn khon khai] (n, exp) EN: wheel chair  FR: chaise roulante [ f ]
เก้าอี้หมุน[kao-ī mun] (n, exp) EN: revolving chair  FR: chaise tournante [ f ]
เก้าอี้นวม[kao-ī nūam] (n, exp) EN: armchair ; sofa ; settee ; upholster chair ; overstuffed chair  FR: fauteuil [ m ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
automobile(n) รถยนต์, See also: รถเก๋ง, รถ, Syn. auto, car, vehicle
flair(n) เก๋, See also: เหมาะสมัย, มีรสนิยม, Syn. style, panache, chic
old hand at do(idm) ผู้เชี่ยวชาญ (คำไม่ทางการ), See also: เก๋า
look smart(phrv) ดูดี, See also: เท่ห์, เก๋, ดูมีรสนิยม, สวย, เนี๊ยบ
posh(adj) เก๋ไก๋, See also: เฉียบเฉี่ยว, นำสมัย, Syn. elegant, exclusive, fashionable
sedan(n) รถเก๋ง, See also: รถยนต์, Syn. automobile, saloon
spiffy(adj) สวยงาม (คำไม่เป็นทางการ), See also: โก้เก๋, เรียบร้อยหมดจด, Syn. dandy, smart, spruce
sporty(adj) หรูหรา, See also: โก้เก๋, โอ้อวด, Syn. dashing, flashy, smart
style(n) ความเก๋ไก๋, See also: ความงดงาม, รสนิยม, Syn. elegance, flair, smartness, taste
sunroof(n) หลังคารถเก๋งชนิดที่เปิดรับแสงแดดได้

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
chic(ชิค) adj. เก๋, ทันสมัย, งาม -n. แบบทันสมัย, แบบที่เก๋, ความงาม, See also: chicly adv.
chichi(ชิ'ชิ) adj. ทันสมัย, เก๋, โอ่อ่า, เสแสร้ง,
coupe(คูพ) n. รถยนต์สองประตูที่สั้นกว่ารถยนต์ธรรมดา, รถเก๋งเล็ก, รถม้าโดยสารสองที่นั่ง
cute(คิวทฺ) adj. สวย, น่ารัก, เก๋, ฉลาด, See also: cuteness n., Syn. pretty, Ant. ugly
elegance(เอล'ละเกินซฺ) n. ความงดงาม, ความเก๋, ความสละสลวย, สิ่งที่สวยงาม, สิ่งที่เรียบร้อย, สิ่งที่เก๋, ความดีเลิศ, Syn. fineness
elegant(เอล'ละเกินทฺ) adj. งดงาม, เก๋, สละสลวย, สวยงาม, เรียบร้อย, ดีเลิศ, Syn. refined
lightness(ไลทฺ'นิส) n. ความสว่าง, การมีสีอ่อน, การมีสีซีด, ความเบา, ความแคล่วคล่อง, การไม่มีภาระ, ความเบิกบานใจ, ความอ่อนช้อย, ความเก๋, ความเลินเล่อ,
limousine(ลิม'มะซีน) n. รถเก๋งขนาดใหญ่, รถเก๋งรับส่งคนโดยสารตามท่าอากาศยานและสถานีรถไฟ
liquid(ลิค'ควิด) adj. เป็นของเหลว, ไหลคล้ายน้ำ, รื่น, เก๋, งดงาม, อิสระ, ไม่ถูกบังคับ, เงินสด. n. ของเหลว, See also: liquidness n., Syn. fluid, flowing
nifty(นิฟ'ที) adj. ฉลาด, เก๋, สวยงาม, ดี
posh(พอช) adj. เก๋, หรูหรา, ฟุ่มเฟือย, เยี่ยม, ชั้นดี interj. คำอุทานแสดงการดูถูก, See also: poshness n.
saloon carn. ตู้รถในขบวนรถไฟที่เป็นห้องโถงสำหรับผู้โดยสารนั่งเล่น, รถเก๋งขนาดใหญ่ที่จุคนได้4-7คน
salty(ซอล'ที) adj. เค็ม, มีเกลือ, รสเผ็ด, เผ็ดอย่างอร่อย, คมคาย, เก๋, เกี่ยวกับทะเล, แล่นในทะเล, ลามกอนาจาร, See also: saltily adv. saltiness n., Syn. pungent, sharp, obscene
sedan(ซีแดน') n. รถเก๋ง, เกี้ยว, Syn. sedan chair
smart(สมาร์ท) vi., vt., adj. (ทำให้) เจ็บเสียว, เจ็บปวด, เสียว, แสบ, เจ็บแค้น, รู้สึกเสียใจ, รุนแรง, ร้ายแรง, หลักแหลม, เฉียบแหลม, มีไหวพริบ, ฉลาด, ปราดเปรื่อง, เก๋, โก้, รูปหล่อ, สมาร์ท, สวย, คล่องแคล่ว, เก่ง, น่าดู, รวดเร็ว. adv. อย่างเฉลียวฉลาด, อย่างว่องไว. n.. ความเจ็บเสียว, ความเจ็บปวดเนื่องจากบาดแผล
stylish(สไท'ลิช) adj. ทันสมัย, เข้ารูปแบบปัจจุบัน, เก๋, สวยงาม., See also: stylishly adv. stylishness n., Syn. chic, fashionable
swank(สแวงคฺ) n. ความสวยงาม, ความโก้เก๋, ผู้คุยโวโอ้อวด, ผู้วางท่าเกินไป. adj. โอ้อวด, โก้เก๋. vi. เดินวางท่า, วางท่าวางทาง, Syn. show
swanky(สแวง'คี) adj. โอ้อวด, โก้เก๋, วางท่าวางทาง, ฟุ่มเฟือย, หรูหรา, See also: swankily adv. swankiness n., Syn. flash, showy
tricksy(ทริค'ซี) adj. ขี้เล่น, ซน, ชอบสนุก, กลับกลอก, ควบคุมยาก, เก๋, แต่งตัวสวยงาม
urbane(เออเบน') adj. มีลักษณะของชาวนคร, สุภาพ, มีมารยาท, เก๋, เป็นผู้ดี., See also: urbanely adv. urbaneness n. urbanity n.

English-Thai: Nontri Dictionary
coupe(n) รถเก๋งสองประตู
cute(adj) น่ารัก, สวย, เก๋, ฉลาด, หลักแหลม
elegance(n) ความงดงาม, ความสง่า, ความโก้, ความเก๋, ความสะโอดสะอง
elegant(adj) งดงาม, สง่า, โก้, เก๋, สะโอดสะอง, สละสลวย
frippery(n) ของโก้เก๋, ของหรูหรา, การโอ้อวด
piquant(adj) คมคาย, แหลม, เก๋, ออกรสออกชาติ, ถึงใจ
prettiness(n) ความน่ารัก, ความสวย, ความเก๋, ความสละสลวย, ความไพเราะ
pretty(adj) น่ารัก, สวย, เก๋, สละสลวย, ไพเราะ
saloon(n) ห้องโถง, ห้องนั่งเล่น, รถเก๋ง, ห้องรับแขก, ห้องขายเครื่องดื่ม
slick(adj) เนียน, เรียบ, กลม, เป็นมัน, เก๋, หรู, เฉี่ยว
smart(adj) ฉลาด, องอาจ, โก้เก๋, ผึ่งผาย, ปราดเปรื่อง, เก่ง
smartness(n) ความฉลาด, ความองอาจ, ความโก้เก๋, ความผึ่งผาย, ความเก่ง
spruce(adj) กะทัดรัด, เรียบร้อย, งดงาม, โก้เก๋
stylish(adj) เก๋, ทันสมัย, สวยงาม, เข้าสมัย
trim(adj) เรียบร้อย, สุภาพ, เก๋, เป็นระเบียบ

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
การแปลแบบตรงตัวเล็ก แตน ภา นิต ทองใบ สาว เก๋ แมว บรรจง สา มุข อ้อย สา จุ๋ม ลำดวน

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
乗用車[じょうようしゃ, jouyousha] รถเก๋ง, รถยนต์
塩辛い[しおからい, shiokarai] (adj) (ซอล'ที) adj. เค็ม, มีเกลือ, รสเผ็ด, เผ็ดอย่างอร่อย, คมคาย, เก๋, เกี่ยวกับทะเล, แล่นในทะเล, ลามกอนาจาร, S. . saltily adv. saltiness n., S. pungent, sharp, obscene
クコの実[くこのじつ, kukonojitsu] (n) เม็ดเก๋ากี้ / โกจิเบอร์รี่

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top