ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*อย่างงั้นแหละ*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: อย่างงั้นแหละ, -อย่างงั้นแหละ-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Just breathe and relax. That's it.หายใจและผ่อนคลาย อย่างงั้นแหละ The Lawnmower Man (1992)
- Whoa! Ah! - Yeah, like that.ใช่ อย่างงั้นแหละ เยี่ยม Cool Runnings (1993)
Come on keep up the good workอย่างงั้นแหละ ดีมากเด็กๆ My Neighbor Totoro (1988)
- There you go.อย่างงั้นแหละ Nothing to Lose (1997)
Put Dorwell on the shelf, as it were.ทิ้งเรื่องดอร์เวลไว้บนชั้นอย่างงั้นแหละ Swimming Pool (2003)
That's right.อย่างงั้นแหละ 50 First Dates (2004)
- They got him! That's right!- สำเร็จแล้ว อย่างงั้นแหละ Four Brothers (2005)
I got the impression we were risking millions of dollars and hundreds of lives on a game of luck.ฉันรู้สึกว่าเรากำลังเอาเงินนับล้าน และชีวิตนับร้อยไปเสี่ยงเดิมพัน ในเกมส์วัดดวงอย่างงั้นแหละ Casino Royale (2006)
Uh, he's hopeful.คงอย่างงั้นแหละ Chuck Versus the Helicopter (2007)
Yes, me, too, but we have Larry now.ฉันก็ว่าอย่างงั้นแหละ แต่ไม่เป็นไร ตอนนี้มีแลรี่และ Awake (2007)
I think it's more like itฉันคิดว่าต้องเป็นอย่างงั้นแหละ Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
- Come on. There.- อย่างงั้นแหละ Disturbia (2007)
No, don't panic. Just let him take it. If he wants to take it, let him take it.ไม่ต้อง อย่าใจร้อน ปล่อยมันงับไปก่อน ให้มันกินไปอย่างงั้นแหละ Disturbia (2007)
Don't know why we drove here when there are guys in the city.-หน้าอกชั้นเด้งออกมาตลอดเลย -อย่างงั้นแหละถูกแล้ว Trick 'r Treat (2007)
Oh, right! Right! Right a bit...อยากได้ล่ะสิ โอ้ อย่างงั้นแหละ Cassie (2007)
She's pathetic like a dog that's been kicked too many times, ท่าทางยังกะหมาโดนเตะอย่างงั้นแหละ Strange Love (2008)
And Denise drove up like she wanted to kill somebody she was so mad.แล้วอีเดนิสแม่งซิ่งรถซะยังกับจะไปฆ่าใครอย่างงั้นแหละ Strange Love (2008)
And God only knows... and I use the phrase very loosely, believe me... who knows what it was that caused her to get up at 3:00 in the morning and wander over here and start palming the wallและพระเจ้า ถ้ามีจริงพระองค์เป็นเพียงผู้เดียวที่รู้ว่า ทำไมมิลลี่ถึงตื่นมาตีสาม และเดินมาหลังบ้านผม และเอามือสัมผัสผนังบ้าน เหมือนกับมันเป็นสิ่งสำคัญอย่างงั้นแหละ Henry Poole Is Here (2008)
There you go.อย่างงั้นแหละ Escape from Dragon House (2008)
What kind of a demented slut would do that?อย่างกับคุณตัวโรคจิตเค้าทำกันอย่างงั้นแหละ What More Do I Need? (2008)
Get your hands up on it. There we go. - All right.เอามือนายถูไถเข้าไป อย่างงั้นแหละ Pineapple Express (2008)
Of course, what do I know?พ่อก็พูดไปอย่างงั้นแหละ? The Twilight Saga: New Moon (2009)
You're making it sound like I have no attractiveness as a woman.นายทำเสียงเหมือนฉันเป็นผู้หญิงที่ไม่มีเสน่ห์เลยอย่างงั้นแหละ Ohitori sama (2009)
- Right, right. It's more like this. [ Laughter ]ใช่ๆ อย่างงั้นแหละ เอาเลย หัวเราะให้พอ Social Psychology (2009)
I woke up, and it was gone, just like that.ฉันตื่นขึ้นมาแล้วมันก็หายไปแล้ว เฉยๆอย่างงั้นแหละ Grey Matters (2009)
There you are, old boy. Bottoms up.อย่างงั้นแหละเด็กน้อย ดื่มให้หมด Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009)
- Right. Right.ใช่ ใช่ ฉันก็คิดอย่างงั้นแหละ Last Tango, Then Paris (2010)
There you are, young lad.อย่างงั้นแหละเจ้าหนู TS-19 (2010)
Huh. You talk like you got a lot of brass in your pants.เหอะ เธอพูดเหมือนกับ มีอะไรมากมายอยู่ในกางเกงอย่างงั้นแหละ Chuck Versus the Cubic Z (2010)
What? like you don't know.อะไรกัน ทำอย่างกับว่าคุณไม่รู้อย่างงั้นแหละ Cyrano Agency (2010)
Why do I have to do that, like I'm rating the chef's skills or something?ทำไมฉันต้องทำแบบนั้นด้วย\ อย่างกับว่าฉันกำลังให้คะแนนเชฟรึอะไรสักอย่างงั้นแหละ Pasta (2010)
That's right, one, two, three.อย่างงั้นแหละ หนึ่ง สอง สามครั้ง Episode #1.3 (2010)
That's all fine in theory but I still don't see how we get out of Baghdad.อย่างงั้นแหละ ดูดีในทางทฤษฎี แต่.. ผมไม่เห็นว่าเราจะออกจากแบกแดดได้เลย The A-Team (2010)
Are you already playing the role of a Haeshin Group daughter-in-law?คุณทำอย่างกับว่าคุณเป็นลูกสะใภ้ของแฮชิน แล้วอย่างงั้นแหละ? Episode #1.14 (2010)
Charlie, come on. It's hardly state secrets, is it?ชาร์ลี ไม่เอาน่า ทำยังกับมันเป็นความลับของรัฐบาลอย่างงั้นแหละ Letters to Juliet (2010)
Just like that.อย่างงั้นแหละ Silent House (2011)
I hope you feel bad. You should feel bad.ฉันก็หวังอย่างงั้นแหละ นายแน่จะรู้สึกแย่ซะบ้าง Transformers: Dark of the Moon (2011)
Got it. Now push it open.อย่างงั้นแหละ ทีนี้เปิดประตู The Divide (2011)
And we're a family. We love each other.โยนขึ้นไปตรงๆ อย่างงั้นแหละ... Just Go with It (2011)
I-I just said those things to protect you.ผมแค่พูดไปอย่างงั้นแหละเพื่อปกป้องคุณ The Jewel of Denial (2011)
That's it! I've got you! You don't have to be scared.อย่างงั้นแหละ ฉันจับไว้และ ไม่ต้องกลัว ฉันจับได้แล้ว! Real Steel (2011)
That's it. Every time.อย่างงั้นแหละ ทุกๆครั้งจะต้อง.. Real Steel (2011)
Good girl. That's it.ดีมาก อย่างงั้นแหละ The Tall Man (2012)
My thoughts exactly.ฉันก็คิดอย่างงั้นแหละ All My Children (2012)
Well, Marilyn was green at the beginning.มาริลีนก็สดใหม่ในตอนแรกนะ คุณพูดเหมือนผมไม่รู้อย่างงั้นแหละ The Callback (2012)
It's like an understudy but for a lot of characters.คล้ายๆอย่างงั้นแหละ แต่ทำได้หลายๆบท The Return of the Ring (2012)
You're making it sound like I want to be with him or something.นี่คุณกำลังพูด เหมือนว่าฉันต้องการจะ อยู่กินกับเขาอย่างงั้นแหละ Argentina (2012)
Easy, Sam. You look like you're trying to mount someone.ใจเย็นๆ แซม นายทำหยั่งกับนายจะปีนใครอยู่อย่างงั้นแหละ Thanksgiving (2012)
It was filthy, man, like he had went off road with it.มันสกปรกมากเลย อย่างกับเขาเอาไปขับลุยฝุ่นอย่างงั้นแหละ To'hajiilee (2013)
Great. I think that's it. Thanks, Mark.ดี ผมก็คิดอย่างงั้นแหละ ขอบคุรมาร์ค นี่มันแย่มาก Fire: Part 1 (2013)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top