| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: อยากรู้, -อยากรู้- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | อยากรู้ | (v) eager to know, See also: be curious, be studious, Syn. อยากทราบ, ใคร่รู้, Example: เธออยากรู้ว่าเขามีใครซุกซ่อนอยู่ในหัวใจของเขาหรือไม่ | | ความอยากรู้ | (n) curiosity, See also: inquisitiveness, Example: แมนอยู่ในวัยที่มีความอยากรู้และอยากลอง ดังนั้นแมนจึงมุ่งฝึกซ้อมวิชา พลังเสือ | | อยากรู้อยากเห็น | (adj) curious, Syn. อยากรู้, Example: ข้าพเจ้าเป็นคนอยากรู้อยากเห็น ไม่ว่าจะเป็นเรื่องอะไรก็ตาม | | อยากรู้อยากเห็น | (v) be curious, See also: be anxious to know, be inquisitive, Syn. อยากรู้, Example: เจ้าเด็กน้อย ถ้าเจ้าอยากรู้อยากเห็นก็ตามฉันมาทางนี้ |
| |
| | ซอกแซก | ก. ไปทั่วทุกแห่งทุกที่ที่ต้องการจะไปหรือที่คนอื่นไม่คิดจะไปด้วยความอยากรู้อยากเห็น ในความว่า ซอกแซกไป, เสาะค้นขึ้นมาถามในเรื่องที่ต้องการจะรู้หรือเรื่องที่คนอื่นไม่คิดจะถามด้วยความอยากรู้อยากเห็น ในความว่า ซอกแซกถาม. | | แตกตื่น | ก. แห่กันไปด้วยความตื่นเต้น ตกอกตกใจ หรืออยากรู้อยากเห็น เป็นต้น. | | ทรหู, ทรฮู | (ทอระ-) ก. ดิ้นรนอยากรู้, ร้องดัง, เช่น ในเมื่อกูไห้ทรหูรํ่าร้อง สยงมี่ก้องกลางดง (ม. คำหลวง ชูชก). | | ทึ่ง | ก. อยากรู้อยากเห็นเกินกว่าที่ควรจะเป็น (พระราชหัตถเลขา ร. ๕ ถึงสมเด็จพระบรมราชินีนาถ) | | หูผึ่ง | ว. เอาใจใส่อยากฟังอยากรู้. |
| | | The German Army wants to find out where it came from. | กองทัพอยากรู้มันมาจากไหน Schindler's List (1993) | | You want to know the truth? | คุณอยากรู้ความจริงไหม? Basic Instinct (1992) | | Pity. I have something you might like to know about. | น่าเสียดาย ผมมีบางอย่าง ที่คุณอาจจะอยากรู้ Basic Instinct (1992) | | No problem. I'd like to know how you handle things. | ก็ดีนี่ อยากรู้จริงว่าคุณจัดแจงยังไง The Bodyguard (1992) | | Don't you want to know why I behaved that way? I know why. | ไม่อยากรู้รึว่าทำไมฉันถึงทำแบบนั้น The Bodyguard (1992) | | Thought you'd like to know. | คิดว'าคุณคงอยากรู้ The Bodyguard (1992) | | Frank, don't you even want to know why? | ไม่อยากรู้หรือว่าทำไม The Bodyguard (1992) | | I want to know why it's there. | ฉันอยากรู้ทำไม มันถึงอยู่ตรงนั้น Wuthering Heights (1992) | | Where are my shoes? | พวกเราแค่อยากรู้ว่ามันพอทำสำนักพิมพ์ได้รึเปล่าน่ะครับ Hero (1992) | | John Bubber was living in his car at the time of the crash. | ว้าวว อยากรู้จังจะเป็นยังไง อย่าพูดเรื่องที่คุณไม่รู้อะไรเลยจะได้มะ ชั้นไม่ได้อยากรู้เรื่องนั้น Hero (1992) | | I'll let you know what the next step is... after we've had a chance to examine Jobe Smith. | ผมอยากรู้ว่าขั้นต่อไปคืออะไร เราจะไปคุมตัว โจ๊บ สมิท The Lawnmower Man (1992) | | Is he a good worker? My old man wants to know. | มันเป็นคนงานที่ดีรึเปล่า พ่อฉันอยากรู้ Of Mice and Men (1992) | | Why do you want to know? | อยากรู้ไปทำไม? The Cement Garden (1993) | | But secretly you'd love to know what it's like, wouldn't you? | แต่ลึกๆแล้ว เธอก็อยากรู้ว่ามันเป็นยังไง ใช่ไหมล่ะ? The Cement Garden (1993) | | Uh-huh. That would be telling. | อยากรู้ไปทำไม? The Cement Garden (1993) | | What's it got to do with you anyway? | อยากรู้ไปทำไมล่ะ? The Cement Garden (1993) | | We were just wondering if you'd be interested... in coaching the first Jamaican bobsled team. | เราอยากรู้ว่า คุณสนใจ... ที่จะเป็นโค้ชให้กับทีมบ๊อบสเลด ทีมแรกของจาไมก้ามั้ย? Cool Runnings (1993) | | Well, you wanna know what I see? | แล้วนายอยากรู้มั้ยว่าฉันเห็นอะไร? Cool Runnings (1993) | | Yes, you do. I want to know why you disqualified my guys. | คุณมีแน่ ผมอยากรู้ว่า ทำไมคุณตัดสิทธิ์ทีมผม Cool Runnings (1993) | | - You want to know why I cheated, right? | - นายอยากรู้ว่าทำไมฉันโกงใช่มั้ย? Cool Runnings (1993) | | Aren't you even curious? | คุณไม่อยากรู้อยากเห็น จริงๆหรือ ? Squeeze (1993) | | - Just what we need. | - เราแค่อยากรู้ว่า Junior (1994) | | There's something wrong. is that what you want to hear? | ไม่มีอะไรผิดปกติ คุณอยากรู้มั้ยล่ะ Junior (1994) | | Just curious. | แค่อยากรู้น่ะ Léon: The Professional (1994) | | I was just curious, but, um... why would you wear a stud in your tongue? | ผมอยากรู้เพียงแค่ แต่เอ่อ ... ทำไมคุณจะสวมสตั๊ดในลิ้นของคุณได้หรือไม่ Pulp Fiction (1994) | | - Kinda curious about that myself. | - Kinda อยากรู้เกี่ยวกับตัวเองว่า Pulp Fiction (1994) | | - Wanna know what I'm buyin', Ringo? | - อยากรู้ว่าสิ่งที่ฉัน buyin ', ริงโก้? Pulp Fiction (1994) | | That's all I wanted to know. | นั่นแหละที่ผมอยากรู้ Wild Reeds (1994) | | I'd like to know. If you trust me. | ฉันอยากรู้ ถ้านายเชื่อใจฉัน Wild Reeds (1994) | | That is all you have to say? What is my nationality? | นี่ใช่ไหมที่คุณต้องพูด คุณอยากรู้สัญชาติผมใช่ไหม Don Juan DeMarco (1994) | | You want to know if I understand that this is a mental hospital. | คุณอยากรู้ว่าผมเข้าใจหรือไม่ ว่านี่คือโรงพยาบาลโรคจิต Don Juan DeMarco (1994) | | Want to hear about her? | คุณอยากรู้เรื่องเกี่ยวกับเธอไหม Don Juan DeMarco (1994) | | I want to know... | ผมอยากรู้ Don Juan DeMarco (1994) | | - I need to find out who you are. | - ฉันอยากรู้ให้ได้ว่าคุณเป็นใคร Don Juan DeMarco (1994) | | Listen, I know a lot about dirty coffee cups and I know a lot of facts, but I need to know all about you. | ฟังนะ ฉันรู้ดีเรื่องแก้วกาแฟสกปรก และผมรู้เรื่องจริงๆ แต่ ผมอยากรู้ทุกอย่างเกี่ยวกับคุณ Don Juan DeMarco (1994) | | I want to know how you got here. | ผมอยากรู้ว่าคุณเข้ามาอยู่ที่นี่ได้ยังไง In the Mouth of Madness (1994) | | I need to know if he's alive or dead. | ฉันอยากรู้แค่ว่าเขายังอยู่หรือตาย In the Mouth of Madness (1994) | | Do you want to know the problem with places like this? | คุณอยากรู้ถึงปัญหาของสถานที่แบบนี้มั้ยล่ะ In the Mouth of Madness (1994) | | They just wanna see if you're okay. | เขาอยากรู้ว่าเธอสบายดีมั้ย The One with George Stephanopoulos (1994) | | They wanna know if I'm okay? | เขาอยากรู้ว่าฉันสบายดีมั้ย The One with George Stephanopoulos (1994) | | Everything you need to know is in that first kiss. | ทุกสิ่งที่เธออยากรู้มันอยู่ในจูบแรก The One with the Sonogram at the End (1994) | | I need to know what happened. | ฉันอยากรู้ว่าเกิดอะไรขึ้น Heat (1995) | | I'd like to know what's behind that grim look on your face. | ฉันอยากรู้อะไรทำให้คุณหน้ามุ่ย Heat (1995) | | Captain Jackson wants to know what's going on. | ผู้กองอยากรู้ว่าทำอะไรกันอยู่ Heat (1995) | | Want to know what they're looking at? | อยากรู้มั้ย Heat (1995) | | Know what they're looking at? | อยากรู้มั้ย Heat (1995) | | I wonder how she likes it now, being ordered about by an ex-chorus girl. | อยากรู้จริงว่า ทีนี้แดนเวอร์สจะทำยังไง เมื่อต้องมารับคำสั่งจากอดีตนักร้อง Rebecca (1940) | | - You must teach me. Actually, I'm trying to find out exactly what your wife does do. | ต้องสอนผมหน่อยเเล้ว ไอ้น้อง ฉันก็แค่อยากรู้ว่าเมียนายสนใจอะไรบ้าง Rebecca (1940) | | I don't want to know. I don't want to know! | ฉันไม่อยากรู้ๆ Rebecca (1940) | | There you have it in a nutshell, Danny. But there's one more thing you'll want to know, the name of the murderer. | เธอก็ได้ข้อสรุปแล้วนี่ไง แดนนี่ แต่มีสิ่งหนึ่งที่เธอน่าจะอยากรู้ Rebecca (1940) |
| | ความไม่อยากรู้อยากเห็น | [khwām mai yāk rū yāk hen] (n, exp) FR: incuriosité [ f ] (litt.) | | ความอยากรู้ | [khwām yāk rū] (n, exp) EN: curiosity ; inquisitiveness FR: curiosité [ f ] | | ความอยากรู้อยากเห็น | [khwām yāk rū yāk hen] (n) EN: curiosity FR: curiosité [ f ] | | ไม่อยากรู้อยากเห็น | [mai yāk rū yāk hen] (adj) FR: incurieux (lit.) | | อยากรู้ | [yāk rū] (v) EN: eager to know ; be curious ; be studious FR: être curieux | | อยากรู้เกินไป | [yāk rū koēnpai] (v) FR: être trop curieux | | อยากรู้อยากเห็น | [yāk rū yāk hen] (v) EN: be curious ; be anxious to know ; be inquisitive | | อยากรู้อยากเห็น | [yāk rū yāk hen] (adj) EN: curious FR: curieux ; indiscret |
| | antenna | (n) ความอยากรู้อยากเห็น(ไม่เป็นทางการ) | | curiosity | (n) ความอยากรู้, Syn. interest, inquiring | | curious | (adj) อยากรู้อยากเห็น, Syn. inquiring, prying | | curiously | (adv) อย่างอยากรู้อยากเห็น, Syn. inquiringly | | carry off | (phrv) ทำให้ตื่นเต้น, See also: ทำให้อยากรู้, ทำให้ชื่นชอบ | | incurious | (adj) ซึ่งไม่อยากรู้ไม่อยากเห็น, See also: ซึ่งไม่สนใจ, Syn. indifferent, uninterested, Ant. curious, interested | | inquiring | (adj) ช่างซักถาม, See also: อยากรู้อยากเห็น, Syn. inquisitive, questioning | | inquiringly | (adv) ด้วยความอยากรู้อยากเห็น, Syn. curiously, inquisitively | | inquisitive | (adv) ซึ่งอยากรู้อยากเห็น, Syn. meddlesome, curious, Ant. unmeddlesome | | inquisitively | (adv) อย่างอยากรู้อยากเห็น, Syn. curiously | | interest | (n) ความสนใจ, See also: ความเอาใจใส่, ความอยากรู้อยากเห็น, Syn. attention, concern, curiousity | | interested | (adj) ซึ่งสนใจ, See also: ซึ่งอยากรู้, ซึ่งเอาใจใส่, Syn. concerned, curious | | pique | (vt) กระตุ้นความอยากรู้อยากเห็น, See also: ทำให้สนใจ, เร้าใจ, ดึงดูดความสนใจ, Syn. stimulate, stir | | pryer | (n) ผู้อยากรู้อยากเห็น, Syn. prier | | prying | (adj) ที่อยากรู้อยากเห็น, Syn. meddlesome | | suspensive | (adj) ใจจดใจจ่อ, See also: กระหายใคร่รู้, ตื่นเต้นอยากรู้, Syn. arousing, excited | | snoop around | (phrv) สอดแนม, See also: สนใจเรื่องคนอื่น, อยากรู้อยากเห็นเรื่องคนอื่น |
| | agog | (อะกอก') adj., adv. ตื่นเต้นมาก (ด้วยความกระตือรือร้นหรือความอยากรู้อยากเห็นหรืออื่น ๆ), Syn. highly excited | | appealing | (อะพีล'ลิง) adj. ดึงดูดความสนใจ (ความต้องการ, ความอยากรู้อยากเห็น, ความเห็นใจ) -appealingness n., Syn. attractive, charming, pleasing, Ant. repulsive | | appease | (อะพีซ') vt. ทำให้สงบ, ปลอบใจ, ยอมตาม, สนองความอยากรู้อยากเห็น, แก้กระหาย. | | curiosity | (คิวริออส'ซิที) n. ความอยากรู้อยากเห็น, ของหายาก, ของลายคราม, ลักษณะที่แปลกและน่ารู้น่าสนใจ, ความผิดธรรมดา, ความแปลก, Syn. novelty | | curious | (คิว'เรียส) adj. ซึ่งอยากรู้อยากเห็น, หายาก, แปลก, ผิดธรรมดา, น่าสนใจ, ประณีต, See also: curiousness n. ดูcurious, Syn. nosy | | gadabout | (แกด'อะเบาทฺ) n. คนที่ชอบเที่ยวเตร่ (โดยเฉพาะ ด้วยความ อยากรู้อยากเห็น หรือชอบนินทา) | | inquisitive | (อินควิช'ซิทิฟว) adj. ชอบสอบสวน, ชอบสอบถาม, อยากรู้อยากเห็น n. บุคคลที่ชอบสอบถาม, ผู้อยากรู้อยากเห็น., See also: inquisitiveness n., Syn. curious, prying | | prying | (ไพร'อิง) adj. สอดรู้สอดเห็น, ชอบสืบ-สวน, อยากรู้อยากเห็น, See also: pryingness n., Syn. peeking, curious |
| | agog | (adj) ตื่นเต้นมาก, อยากรู้อยากเห็น, กระตือรือร้น | | curiosity | (n) ความอยากรู้อยากเห็น, ความสอดรู้สอดเห็น, ของหายาก, ของแปลก | | curious | (adj) อยากรู้อยากเห็น, สอดรู้สอดเห็น, แปลก, ประหลาด | | eager | (adj) กระหาย, กระตือรือร้น, อยากได้, ทะเยอทะยาน, อยากรู้อยากเห็น | | inquisitive | (adj) อยากรู้อยากเห็น, สอดรู้สอดเห็น, ชอบสอบถาม | | suspense | (n) ความใจจดใจจ่อ, ความกระวนกระวาย, ความอยากรู้อยากเห็น |
| | curiousity | (n) ความอยากรู้อยากเห็น, ของหายาก, ของลายคราม, ลักษณะที่แปลกและน่ารู้น่าสนใจ, ความผิดธรรมดา, ความแปลก, คนหรือปรากฏการณ์แปลกๆ, ความอยากรู้ |
| | 好奇心 | [こうきしん, koukishin] (n) ความอยากรู้อยากเห็น |
| | begehren | (vt) |begehrte, hat begehrt| ต้องการมาก, อยากมี, อยากมีความสัมพันธ์ด้วย เช่น eine Frau begehren ต้องการอยากรู้จักผู้หญิงคนหนึ่ง, die Uhr begehren อยากได้นาฬิกาเรือนนี้มาก, See also: Related: begehrt |
| |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
