| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: หอน, -หอน- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | หอน | (v) howl, Example: เสียงเด็กวัดตีกลองเพล สลับกับหมาหอน ฟังดูโหยหวล, Thai Definition: ร้องเสียงโหยหวน (ใช้กับสุนัข) | | หอน | (v) howl, See also: bay, whine, Example: สุนัขกำลังหอนหาตัวเมีย, Thai Definition: ร้องเสียงโหยหวน (ใช้กับสุนัข) | | เห่าหอน | (v) howl, See also: bark, bay, Syn. หอน, เห่า, Example: เมื่อคืนนี้แถวบ้านฉันหมาเห่าหอนทั้งคืน, Thai Definition: ส่งเสียงสั้นๆ และร้องเสียงยาวโหยหวน (ใช้แก่สุนัข) | | หอนาฬิกา | (n) clock tower, Example: ทางตลาดนัด มีบริเวณหนึ่งที่เรียกว่า ลานเร่ อยู่ใกล้หอนาฬิกา เป็นที่ที่เราเปิดให้ขายสินค้า, Count Unit: แห่ง, Thai Definition: เรือนสูงๆ สำหรับติดตั้งนาฬิกาใหญ่ๆ ตามที่สาธารณะ |
| |
| | หอน | ก. ร้องเสียงยาวโหยหวน (ใช้แก่หมา), (ปาก) เสียงวี้ดหรือกรี๊ดจากเครื่องยนต์หรือเครื่องขยายเสียงเป็นต้น. | | พยุหร | (พะยุหอน) น. เกณฑ์เลขผลหารของวิธีฉวาง. | | สังหร, สังหรณ์ | (-หอน) ก. รู้สึกคล้ายมีอะไรมาดลใจ ทำให้รู้ว่าจะมีเหตุเกิดขึ้น (มักใช้แก่เหตุร้าย) เช่น สังหรณ์ว่าจะเกิดเรื่องร้ายขึ้นที่บ้าน. | | หอ | น. เรือนหรืออาคารซึ่งใช้เฉพาะกิจการอย่างใดอย่างหนึ่ง เช่น หอพระ หอนั่ง หอสมุด | | อุทาหรณ์ | (-หอน) น. ตัวอย่างที่ยกขึ้นมาอ้างให้เห็น, สิ่งหรือเรื่องที่ยกขึ้นมาเทียบเคียงเป็นตัวอย่าง. |
| | To explain how I happened to be in England in 1974... at the time of the bombing... | เพื่ออธิบายเห่าหอนที่เกิดขึ้น จะอยู่ในประเทศอังกฤษ? ในขณะที่ระเบิด ... In the Name of the Father (1993) | | It's like... and then they just hang there and hover without making a sound. | ผมชอบมัน (เสียงหอน) แล้วมันก็ค้างอยู่ตรงนั้น อีกทั้งร่อนไปมา โดยไม่มีเสียง Squeeze (1993) | | (Men howl) | (ผู้ชายเสียงหอน) The Shawshank Redemption (1994) | | I say we throw her out. | ข้าได้ยินเสียงพวกมันหอน Snow White: A Tale of Terror (1997) | | You can't come barking threats at me. | แกจะมาเห่าหอน/ใส่ฉันไม่ได้ American History X (1998) | | - He's already being a dick about my off-campus apartment. | - ก็พ่อทำตัวเป็นปัญหา ตั้งแต่ตอนฉันย้ายไปอยู่หอนอกมหาลัยแล้ว Brokedown Palace (1999) | | Howl, bitch! | หอนสิ , นังหนู ! Visitor Q (2001) | | Let me hear you howl! | หอนให้ฉันฟังหน่อยสิ ! Visitor Q (2001) | | There's no women allowed in the dorms! | หอนี้ห้ามผู้หญิงเข้านะ Mona Lisa Smile (2003) | | Matthew lives in that nasty student Hotel Malebranche... | แมทธิวพักอยู่หอนักเรียนเน่าๆ ในโรงแรม มัลบรานซ์ The Dreamers (2003) | | I'm just relieved we straightened it out. It's inconsistencies like this start conspiracy theories. | ใต้หอนาฬิกา ที่มุมถนน Basin Yankee White (2003) | | - For crying out loud. | - เสียงมันหอน. Toy Story (1995) | | Now, I think that if we look at this clock tower we may find the specific time. | ทีนี้, ผมคิดว่าถ้าเราดูที่หอนาฬิกา... ...เราก็จะได้พบเวลาที่เจาะจง. National Treasure (2004) | | 'She used to handle logistics.' Alexanderstrasse, 30 minutes, under the World Clock. | เธอเคยทำงานเกี่ยวกับ การส่งกำลังบำรุง ถ.อเล็กซานเดอร์ อีก 30 นาที ใต้หอนาฬิกา The Bourne Supremacy (2004) | | Shit, it's in the middle of everything. | หอนาฬิกาอยู่ตรงนี้... ไอ้บ้าเอ๊ย... มันวางตัวเธอให้อยู่กึ่งกลางของทุกอย่างเลย The Bourne Supremacy (2004) | | - 'Cause it howls all night long. | -ก็เพราะว่ามันเอาแต่หอนทั้งคืน Match Point (2005) | | We can win." | คนเถื่อนเห่าหอน 300 (2006) | | Bitches, you never know what to suck. Stop sucking that, bitches! | เฮ้สาวๆที่ไม่รู้วิธีการ อมแล้วดูด ทั้งหลาย หยุดเห่าหอนกันได้แล้ว No Regret (2006) | | I'm gonna call the landlord next time. | ครั้งหน้าฉันจะแจ้งเจ้าของหอนะ The Deaths of Ian Stone (2007) | | We do it in the day, we'll only be visible to the two guard towers. | เราจะไปกันตอนกลางวัน มีเพียงยาม 2 คน บนหอนั้นที่จะมองเห็นเราได้ Interference (2007) | | This is a tough one, too. Four bullets, baby. | นี่ก็ใหญ่เหมือนกัน \ เอชสี่ตัว หอนว่ะ Eagle Eye (2008) | | They must be too far to hear our howls. | พวกเขาคงอยู่ไกลเกินกว่า จะได้ยินเสียงหอนของเรา Snow Buddies (2008) | | It ain't over till the husky puppy howls! | มันยังไม่ยุติ จนกว่าลูกหมาฮัสกี้จะหอน! Snow Buddies (2008) | | Sorry that I got busy and made a sudden change to the time and place. | ต้องขอโทษด้วยนะครับ ผมไม่ว่างเลยต้องเปลี่ยนเวลากับสถานที่ ไปค้นหอนาฬิกาที่สวนสาธารณะมิยาชิตะ ตรงสนามฟุตซอล Eiga: Kurosagi (2008) | | Howler monkeys. | ฝูงลิงนักหอน Yellow Fever (2008) | | Than you ever thought you could. | จนหอนลืมโลกเลยล่ะฮ่ะ I Don't Wanna Know (2008) | | Please let me sleep in my bed. | ให้ผมกลับไปนอนที่เตียงเหอนะ Me and My Town (2008) | | Watch those towers, boys. | จ้องหอนั่นไว้ พวก Shadow of Malevolence (2008) | | A radiator hissing. A curtain blowing. | เครื่องทำความร้อนหอน ผ้าม่านปลิวไสว The Curious Case of Benjamin Button (2008) | | It's lingerie. For her wedding night. | ชุดชั้นในน่ะ สำหรับห้องหอน่ะ Made of Honor (2008) | | And here's howling. | แล้วนี่หอน Up (2009) | | (HOWLS) | (เสียงหอน) Up (2009) | | Hey, you. My son lives in this dorm. | นี่, หนูจ๋า ลูกชายน้าเขาอยู่หอนี้ Transformers: Revenge of the Fallen (2009) | | -He'll be under the clock tower. Go! | เขาจะอยู่ใต้หอนาฬิกา.ไปเร็ว! The Twilight Saga: New Moon (2009) | | The watchtower's just right over the hill. | หอนาฬิกา ตรงนั้นไง Wrong Turn 3: Left for Dead (2009) | | They were, like, honking | พวกเขาไม่ได้ร้อง พวกเขาแบบ... หอน Sectionals (2009) | | I was just trying to turn it on, but... [ high-pitched whine ] | ผมแค่พยายามจะเปิดเครื่องแต่... [ เสียงหอนสูง ] Momentum Deferred (2009) | | And you stab her because you can't have him? | และคุณก้อยังเห่าหอน รบกวนพวกเค้าทั้งคืนทั้งวัน และคุณก้อแทงแม่ฉัน เพราะแค่คุณแย่งเค้ามาไม่ได้เหรอ? Boom Crunch (2009) | | Now he's barking. | ตอนนี้เขากำลังเห่าหอน Social Psychology (2009) | | Did you know that when they get older, they can hear another wolf's howl from ten miles away. | แล้วรู้ไหมว่า เมื่อมันโตขึ้น มันจะสามารถได้ยินเสียงหมาป่าตัวอื่นหอนไกลออกไปเป็นสิบไมล์เลย Knowing (2009) | | Go to the watch tower... and take our guest with you. | ไปที่หอนาฬิกา และพาแขกของเราไปด้วย 9 (2009) | | Stop howling, please. | หยุดหอนเถอะได้โปรด Hotel for Dogs (2009) | | Yes, I'd like to call in a complaint about a howling dog. | ใช่ ฉํนโทรมาแจ้งเรื่องเสียงหมาหอน Hotel for Dogs (2009) | | "Kegs for a Cause" semiformal, like, a bazillion years ago? | ไปงานการกุศลของหอนิสิตหญิง เมื่อโกฐล้านปีก่อนไม่ใช่รึ Bride Wars (2009) | | Then she can meet Garth tonight at the moonlight howl. | งั้นเธอมาเจอการ์ทได้คืนนี้ ตอนหอนพระจันทร์ Alpha and Omega (2010) | | Guys, we got to get ready for the moonlight howl. | นี้พวกนาย เราต้องเตรียมตัวหอนพระจันทร์นะ Alpha and Omega (2010) | | You're not allowed to howl with her. She's an Alpha. | นายไม่อนุญาตให้หอนกับเธอ เธอเป็นอัลฟ่า Alpha and Omega (2010) | | But we can't, you know, howl together. | แต่เราไม่สามารถ แบบว่า.. หอนด้วยกัน Alpha and Omega (2010) | | I always like to take a break 10 minutes into a howl. | ฉันพักทุกครั้งที่หอนไปได้10นาทีเลย Alpha and Omega (2010) | | Your howling partner, he's not a... | คู่หอนเธอ เค้าเอ่อ.. Alpha and Omega (2010) |
| | เห่าหอน | [hao høn] (v, exp) EN: bark and bowl ; howl ; bark ; bay | | หอน | [høn] (v) EN: howl ; bay ; whine ; growl FR: hurler ; aboyer ; glapir ; donner de la voix ; gémir ; grogner | | หอนาฬิกา | [hø nālikā] (n, exp) EN: clock tower | | หอนั่ง | [hø nang] (n, exp) EN: parlor in a Thai-style house |
| | | bay | (เบ) { bayed, baying, bays } n. อ่าวเล็ก, ที่เว้าของเทือกเขา, มุข, ชื่อเสียง (bays) , สีน้ำตาลปนแดง, ม้าหรือสัตว์ที่มีสีน้ำตาลปนแดง, เสียงเห่า, ภาวะหมดหนทาง, ความอับจน, การหอน vi. เห่า, หอน vt. เห่าใส่ adj. สีเทาปนแดง | | howl | (เฮาลฺ) vt., vi. หอน, ร้องโหยหวน, หัวเราะเสียงดัง. n. เสียงหอน, เสียงร้องโหยหวน | | pylon | (ไพ' ลอน) n. เครื่องหมายบอกทางของสนามบิน, เสาหรือหอนำร่องสำหรับเครื่องบิน, เสาสูงที่ใช้พาดสายไฟฟ้าแรงสูง | | tower clock | n. หอนาฬิกา | | ululate | (ยูล'อะเลท) vi. คำราม, เห่า, หอน, ร้องเสียงโหยหวน, ร้องคร่ำครวญ., See also: ululation n. | | whine | (ไวน์) vi. vt. (สุนัข) คราง, ร้องเสียงต่ำ, หอน, บ่นอู้อี้, ส่งเสียงครวญคราง, พูดเสียงสะอื้น, พูดอย่างหงุดหงิด, บ่นพึมพำ, n. การส่งเสียงดังกล่าว, เสียงดังกล่าว, See also: whiner n. | | yap | (แยพ) vi., n. (การ) เห่า, หอน, ปาก, See also: yapper n. yappingly adv. |
| | bay | (n) เสียงเห่า, เสียงหอน, อ่าว | | bay | (vi) เห่า, หอน | | howl | (n) เสียงหอน, เสียงโหยหวน, เสียงร้อง, เสียงโห่ | | howl | (vi) หอน, ร้อง, โห่ | | parlor | (n) ห้องรับแขก, ห้องพักผ่อน, ห้องนั่งเล่น, หอนั่ง | | parlour | (n) ห้องรับแขก, ห้องพักผ่อน, ห้องนั่งเล่น, หอนั่ง | | whine | (n) การคราง, การหอน, การสะอื้น, เสียงบ่นพึมพำ | | whine | (vi) ร้องคราง, หอน, บ่นพึมพำ, บ่นอู้อี้, สะอื้น | | yelp | (n) การหอน, การเห่า | | yelp | (vi) หอน, เห่า |
| | 吠える | [ほえる, hoeru] (vi) เห่าหอน เช่น 狼（おおかみ）が吼える หมาป่าเห่าหอน |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
