| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: หมอก, -หมอก- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | มีหมอก | ค. มหิกายตฺต, See also: R. หมอก | | หมอก | น. มหิกา(อิตฺ.), อพฺภ(ปุ.), หิม(นปุ.), ตุหิน(นปุ.), อุสฺสว(ปุ.), นีหาร(ปุ.), พปฺป(นปุ.), See also: R. มีหมอก |
| |
| | หมอก | (n) fog, Example: ในหน้าหนาว บริเวณหมู่บ้านจะมีหมอกบางๆ เป็นบางแห่ง, Thai Definition: ละอองขนาดเล็กมากที่มองเห็นได้ด้วยตาเปล่า เกิดจากการกลั่นตัวของไอน้ำ ลอยอยู่ในอากาศใกล้พื้นดิน | | หมอก | (adj) dark gray, Syn. สีเทา, เทา, Example: ขุนแผนแวะไปเอาดาบฟ้าฟื้นและม้าสีหมอกที่เมืองพิจิตร, Thai Definition: สีเทาแก่อย่างสีเมฆ | | กะหมอก | (n) fire, Syn. ไฟ, Example: กะหมอกเริ่มมอดลงแล้ว | | เมฆหมอก | (n) cloud, Syn. หมอก, เมฆ, ไอหมอก, ละอองหมอก, Example: ในคืนเดือนมืดที่ท้องฟ้าปลอดโปร่งไม่มีเมฆหมอก ไม่มีสิ่งใดปิดบังก็จะสามารถเห็นดวงดาวบนฟ้าได้ | | หมอกฎหมาย | (n) expert of law, See also: lawyer, attorney, barrister, solicitor, Syn. ทนาย, ทนายความ, นักกฎหมาย, หมอความ, Example: เขากระทำตนเป็นหมอกฎหมายของหมู่บ้าน โดยรับให้คำปรึกษาเกี่ยวกับปัญหาต่างๆ เกี่ยวกับกฎหมาย, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่มีความเชี่ยวชาญในด้านกฎหมาย |
| | พยับหมอก ๑ | น. หมอกมืดครึ้ม. | | พยับหมอก ๑ | ดูใน พยับ. | | พยับหมอก ๒ | น. ชื่อไม้พุ่มขนาดเล็กชนิด Plumbago auriculataLam. ในวงศ์ Plumbaginaceae ดอกเป็นช่อสีฟ้าอ่อน, เจตมูลเพลิงฝรั่ง ก็เรียก. | | หมอก | (หฺมอก) น. ละอองน้ำขนาดเล็กมากที่มองเห็นได้ด้วยตาเปล่า เกิดจากการกลั่นตัวของไอนํ้า ลอยอยู่ในอากาศ. | | หมอก | (หฺมอก) ว. สีเทาแก่อย่างสีเมฆ, เป็นฝ้ามัว เช่น ตาหมอก. | | กลุ้ม ๑ | (กฺลุ้ม) ก. ปกคลุมอยู่ทำให้มืดคลุ้ม เช่น ควันกลุ้ม หมอกกลุ้ม. ว. ชุลมุน, ขวักไขว่, เช่น วิ่งกันให้กลุ้ม, ประดังกัน ในคำว่า พูดกันให้กลุ้ม. | | ควัน | (คฺวัน) น. สิ่งที่เห็นเป็นสีดำหรือขาวคล้ายหมอกลอยออกมาจากของที่กำลังไหม้ไฟ หรือจากการเผาไหม้, สิ่งที่มีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น | | เจตมูลเพลิงฝรั่ง | ดู พยับหมอก ๒. | | ดั้น ๑ | ก. มุ่งหน้าฝ่าไป เช่น ดั้นหมอกออกเมฆด้วยฤทธิไกร ผ่านพิชัยขีดขินบูรินมา (รามเกียรติ์ ร. ๑), มักใช้เข้าคู่กับคำ ด้น เป็น ดั้นด้น หรือ ด้นดั้น. | | ธุมเกตุ | (ทุมะเกด) น. ไฟ, ดาวหาง, ดาวตก, สิ่งที่เป็นหมอกเป็นควันเกิดขึ้นในอากาศผิดธรรมดามีรูปคล้ายธงเป็นต้น. | | นิล ๑, นิล- | (นิน, นินละ-) ว. สีอย่างนิล เรียกว่า สีนิล เช่น ตาสีนิล, สีเขียวคราม เช่น สีเขียวดังนิลมณี, สีเทาแก่อย่างสีเมฆ เช่น สีหมอกเมฆนิลกาฬ. | | นิลกาฬ | น. พลอยชนิดหนึ่ง มีสีเทาแก่อย่างสีเมฆ เช่น สีหมอกเมฆนิลกาฬ, ปัจจุบันเรียกว่า นิล. | | มุกดา, มุกดาหาร | ชื่อรัตนะอย่างหนึ่งในพวกนพรัตน์ สีหมอกอ่อน ๆ. | | มุตตา | (มุด-) น. ไข่มุก, โบราณหมายถึงแก้วชนิดหนึ่ง สีหมอกอ่อน ๆ คล้ายสีไข่มุก. | | ลง | ตก เช่น นํ้าค้างลง ฝนลง หมอกลง | | สลาย | (สะหฺลาย) ก. สูญสิ้นไป เช่น ฝันสลาย เมื่อพระอาทิตย์ขึ้น หมอกก็สลายไป, ทำให้สูญสิ้นไป เช่น ใช้ยาสมุนไพรสลายพิษงู, ฉลาย ก็ว่า. | | สะบัดย่าง | ว. อาการที่ม้าวิ่งหรือเดินสะบัดขาอย่างสง่างาม เช่น ว่าพลางทางขับม้าสีหมอก ให้ออกสะบัดย่างวางใหญ่ (ขุนช้างขุนแผน), ฝ่ายสมิงพระรามขึ้นม้าควบไปแต่เวลาเช้าจนสามโมงบ่ายฝึกหัดม้านั้นให้รู้จักทำนองรบรับได้คล่องแคล่วสันทัดแล้ว ก็ชักม้าสะบัดย่างน้องเป็นเพลงทวนกลับมา (ราชาธิราช). |
| | photochemical smog | หมอกปนควันแบบโฟโตเคมี [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] | | photochemical smog | หมอกควันแบบโฟโตเคมี [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] | | sfumato | ภาพสีม่านหมอก [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | smog | หมอกควัน, หมอกปนควัน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | antismog device | อุปกรณ์ลดหมอกควัน [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] | | atomiser; atomizer; nebuliser; nebulizer | เครื่องพ่นหมอก, เครื่องพ่นละออง, เครื่องทำละออง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | atomizer; atomiser; nebuliser; nebulizer | เครื่องพ่นหมอก, เครื่องพ่นละออง, เครื่องทำละออง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | aerosol | ๑. ละอองลอย๒. หมอกยา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | aerosol therapy | การรักษาด้วยหมอกยา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | quack | ๑. หมอเถื่อน, หมอกุ๒. อวดอ้าง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | fog lamp | ไฟตัดหมอก [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] | | therapy, aerosol | การรักษาด้วยหมอกยา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | nebulization; nebulisation | ๑. การพ่นเป็นหมอก, การพ่นเป็นละออง๒. การรักษาด้วยการพ่นเป็นหมอก, การรักษาด้วยการพ่นเป็นละออง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | nebulizer; atomiser; atomizer; nebuliser | เครื่องพ่นหมอก, เครื่องพ่นละออง, เครื่องทำละออง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | nebulisation; nebulization | ๑. การพ่นเป็นหมอก, การพ่นเป็นละออง๒. การรักษาด้วยการพ่นเป็นหมอก, การรักษาด้วยการพ่นเป็นละออง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | nebuliser; atomiser; atomizer; nebulizer | เครื่องพ่นหมอก, เครื่องพ่นละออง, เครื่องทำละออง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| | Smog | หมอกควัน [TU Subject Heading] | | Fog | หมอก, Example: เป็นน้ำในอากาศหรือไฮโดรมีทิเออร์ (hydrometeor) ชนิดหนึ่งที่ ประกอบด้วยกลุ่มละอองน้ำขนาดเล็กมากสามารถมองเห็นได้ด้วย ตาเปล่าลอยอยู่ในอากาศใกล้พื้นดิน โดยปกติจะทำให้ทัศนวิสัยทาง แนวนอนที่ผิวพื้นโลกลดลงเหลือน้อยกว่า 1 กิโลเมตร (0.62 ไมล์) ถ้าละอองน้ำที่ประกอบเป็นหมอกนั้นเป็นผลึกน้ำแข็ง เราเรียกว่า หมอกน้ำแข็ง (ice fog) หมอกหรือเมฆต่างกันแต่เพียงว่า หมอกนั้นมีฐานอยู่ติดพื้นดิน ส่วนฐานเมฆอยู่สูงเหนือพื้นดินขึ้นไป หมอกทุกชริดเกิดเมื่ออุณหภูมิอากาศมีค่าเท่ากับหรือเกือบเท่ากับอุณหภูมิจุด น้ำค้างทำให้ไอน้ำกลั่นตัวเป็นละอองน้ำ การเกิดหมอกนั้นเกิดขึ้นได้ 2 วิธี เมื่ออุณหภูมิของอากาศลงลด จนเท่ากับอุณหภูมิน้ำค้างจะจะเกิดหมอกชนิดที่เกิดจากการพาความร้อนในแนวนอน (advection fog) หมอกเกิดจากการแผ่รังสี (radioaction fog) หรือหมอกลาดเนินเขา (up-slop fog) อีกวิธีหนึ่งคือ เกิดจากเพิ่มความชื้นเข้าไปในอากาศทำให้จุดน้ำค้างมีค่าสูงขึ้น ซึ่งจะเกิดหมอกชนิดไอน้ำ (steam fog) หรือหมอกในแนวปะทะอากาศ (frontal fog) จะไม่เกิดขึ้นเมื่ออุณหภูมิจุดน้ำค้างต่างจากอุณหภูมิอากาศเกินกว่า 4 องศาฟาเรนไฮด์ (2.2 องศาเซลเซียส) [สิ่งแวดล้อม] | | Sea Fog | หมอกทะเล, Example: เป็นหมอกชนิดที่เกิดจากการเคลื่อนที่ของมวล อากาศไปในแนวนอน (advection fog) เกิดขึ้นเหนือผิวน้ำทะเล โดยอากาศซึ่งอยู่เหนือผิวน้ำ ที่อุ่นเคลื่อนที่ไปบนผิวน้ำที่เย็นกว่า ทำให้อากาศข้างล่างเย็นลงต่ำกว่าจุดน้ำค้าง [สิ่งแวดล้อม] | | Ice Fog | หมอกน้ำแข็ง, Example: หมอกซึ่งประกอบด้วยอนุภาคน้ำแข็งเป็นจำนวนมาก มีขนาดเส้นผ่า ศูนย์กลางตั้งแต่ 12 - 100 ไมครอน (micron) ล่องลอยอยู่ในอากาศ หมอกน้ำแข็งมักจะเกิดในเขตละติจูดสูง เมื่ออากาศมีอุณหภูมิต่ำมาก ท้องฟ้าแจ่มใส และลมสงบ เมื่อมองผ่านหมอกจะสามารถมองเห็น ดวงอาทิตย์ได้ บางครั้งอาจเกิดวงแสง (halo) ขึ้น [สิ่งแวดล้อม] | | Mist | หมอกน้ำค้าง, Example: เป็นน้ำในอากาศหรือไฮโดรมีทิเออร์ (hydrometeor) ซึ่งประกอบ ด้วยละอองเล็กมากจนไม่สามารถเห็นได้ด้วยตาเปล่า หรือละอองน้ำ ดูดความชื้น (hydroscopic water droplets) ลอยอยู่ในอากาศ หมอกน้ำค้างมีลักษณะเช่นเดียวกับหมอกแต่บางกว่า เมื่อมีหมอกน้ำค้างเกิดขึ้นเหนือที่ใดมักจะแลดูคล้ายม่านบาง สีเทาคลุมอยู่เหนือภูมิประเทศแห่งนั้น ทำให้ทัศนวิสัยที่ผิวพื้นดินลดลงน้อยกว่าหมอก แต่ยังเห็นได้ใกล้เกินกว่า 1 กิโลเมตร ความชื้นสัมพันธ์ในหมอกน้ำค้างมักจะน้อยกว่า 95% หมอกน้ำค้างเป็นสภาพอากาศที่อยู่ระหว่างฟ้าหลัวชื้น (damp haze) กับหมอก [สิ่งแวดล้อม] | | Ground Fog | หมอกพื้นดิน, Example: มีความหมายอย่างเดียวกับหมอกที่เกิดจากการแผ่ รังสี ดู (radiation fog) หมอกชนิดนี้แม้ว่าจะค่อนข้างทึบ แต่ก็อาจจะพอมองเห็นดวงดาวได้ใน เวลากลางคืน และมองเห็นดวงอาทิตย์ได้ในเวลากลางวัน เนื่องจาก มีขอบเขตในทางสูงไม่มากนัก [สิ่งแวดล้อม] | | ASEAN Ministerial Meeting on Haze | การประชุมรัฐมนตรีอาเซียนเกี่ยวกับปัญหาหมอกควัน " จัดขึ้นตามความจำเป็นและด้วยความเห็นชอบของทุกประเทศสมาชิก เพื่อติดตามความคืบหน้าของการดำเนินการตามแผนปฏิบัติการ อาเซียนด้านปัญหาหมอกควัน " [การทูต] | | ASEAN Senior Officials on the Environment | เจ้าหน้าที่อาวุโสอาเซียนด้านสิ่งแวดล้อม " ประกอบด้วยผู้แทนระดับปลัดกระทรวง มีหน้าที่ดูแลความร่วมมือด้านสิ่งแวดล้อมระหว่างประเทศสมาชิกอาเซียน และกับประเทศและองค์กรอื่น ๆ มีการประชุมปีละครั้ง แยกเป็น 1 คณะผู้เชี่ยวชาญและ 3 คณะทำงาน ซึ่งได้แก่ (1) คณะทำงานเฉพาะกิจทางเทคนิคด้านปัญหาหมอกควัน (2) คณะทำงานอาเซียนด้านสิ่งแวดล้อมชายฝั่งและทางทะเล (3) คณะทำงานอาเซียนเกี่ยวกับความตกลงพหุภาคีด้านสิ่งแวดล้อม และ (4) คณะทำงานอาเซียนด้านการอนุรักษ์ทรัพยากรธรรมชาติและความหลากหลายทางชีวภาพ " [การทูต] | | ASEAN Specialised Meteorology Centre | ศูนย์อุตุนิยมวิทยาอาเซียน ตั้งอยู่ที่สิงคโปร์ ทำหน้าที่เป็นกลไกในการติดตามสภาพภูมิอากาศและสภาวะหมอกควันอันเกิดจากไฟ ไหม้ป่า [การทูต] | | National Haze Action Plan | แผนปฏิบัติการแห่งชาติด้านปัญหาหมอกควัน " ในกรอบความ ร่วมมืออาเซียน " [การทูต] | | ASEAN Regional Haze Action Plan | แผนปฏิบัติการอาเซียนระดับภูมิภาคด้านปัญหาหมอกควัน [การทูต] | | Cloud | กลุ่มหมอก, สีขาวขุ่น [การแพทย์] | | Electron Cloud | เมฆอิเลกตรอน, ความหนาแน่นของอิเลกตรอน, อีเล็คตรอนคลาวด์, หมอกอีเลคตรอน [การแพทย์] | | Fogging | การพ่นหมอกควันเคมี [การแพทย์] | | Fogs | หมอก [การแพทย์] | | Fog | หมอก [อุตุนิยมวิทยา] | | Mist | หมอกน้ำค้าง [อุตุนิยมวิทยา] | | Fog bank | หมอกเป็นปื้น [อุตุนิยมวิทยา] | | Fog patch | หมอกเป็นหย่อม [อุตุนิยมวิทยา] | | Wet fog | หมอกชุ่ม [อุตุนิยมวิทยา] | | Ice fog | หมอกน้ำแข็ง [อุตุนิยมวิทยา] | | Rime fog | หมอกไรม [อุตุนิยมวิทยา] | | Supercooled fog | หมอกเย็นจัดต่ำกว่า จุดเยือกแข็ง [อุตุนิยมวิทยา] | | Advection fog | หมอกเกิดจากการ เคลื่อนที่ของมวลอากาศไปในแนวนอน [อุตุนิยมวิทยา] | | Monsoon fog | หมอกมรสุม [อุตุนิยมวิทยา] | | Sea fog | หมอกทะเล [อุตุนิยมวิทยา] | | Tropical air fog | หมอกอากาศเขตร้อน [อุตุนิยมวิทยา] | | Radiation fog | หมอกเกิดจากการแผ่ รังสี [อุตุนิยมวิทยา] | | Ground fog | หมอกพื้นดิน [อุตุนิยมวิทยา] | | Mixing fog | หมอกผสม [อุตุนิยมวิทยา] | | High inversion fog | หมอกอินเวอร์ชั่นใน ระดับสูง หรือหมอกผกผันตามสูงในระดับสูง [อุตุนิยมวิทยา] | | Evaporation fog | หมอกเกิดจากการระเหย [อุตุนิยมวิทยา] | | Steam fog | หมอกไอน้ำ [อุตุนิยมวิทยา] | | Frontal fog | หมอกในแนวปะทะอากาศ [อุตุนิยมวิทยา] | | Pre - frontal fog | หมอกเกิดก่อนแนวปะทะ อากาศ [อุตุนิยมวิทยา] | | Post - frontal fog | หมอกเกิดตามหลังแนว ปะทะอากาศ [อุตุนิยมวิทยา] | | Upslope fog | หมอกลาดเนินเขา [อุตุนิยมวิทยา] | | Fog dispersal - Fog dissipation | การกำจัดหมอก - การสลายตัวของหมอก [อุตุนิยมวิทยา] | | Shallow fog | หมอกตื้น [อุตุนิยมวิทยา] | | electron cloud | กลุ่มหมอกอิเล็กตรอน, แบบจำลองอะตอมแบบหนึ่ง ซึ่งถือว่าการกระจายของอิเล็กตรอนในอะตอมมีลักษณะเป็นแบบกลุ่มหมอกที่มีประจุ โดยมีโอกาสที่จะพบอิเล็กตรอนหนาแน่นอยู่ในขอบเขตและรูปร่างที่จำกัด [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | aerosol | แอโรซอล, คอลลอยด์ชนิดหนึ่งที่อนุภาคของของแข็งหรือของเหลวกระจายอยู่ในตัวกลางของการกระจายที่เป็นแก๊ส เช่น สเปรย์ ควัน หมอก เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | visual pollution | มลพิษของทัศนียภาพ, สภาวะแวดล้อมที่ก่อให้เกิดความรำคาญ หรือ อาจเกิดอันตรายต่อการมองเห็น เช่น ป้ายโฆษณาที่ติดไม่เป็นระเบียบหรือขาดการบำรุงรักษา หมอกควัน แสงที่จ้าเกินควร เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | colloid | คอลลอยด์, สารที่ประกอบด้วยอนุภาคของสารชนิดหนึ่งซึ่งมีขนาดเล็กมาก มีเส้นผ่านศูนย์กลางระหว่าง 10-7 - 10-4 เซนติเมตร กระจายอยู่ในตัวกลางอย่างถาวรและมองเห็นเป็นเนื้อเดียว เช่น หมอก น้ำนม เป็นต้น (ดู suspension ประกอบ) [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | solid aerosol | ละอองแข็งลอย, คอลลอย์ดชนิดหนึ่ง ที่อนุภาคของของแข็งหรือของเหลวกระจายอยู่ในตัวกลางของการกระจายที่เป็นแก๊ส เช่น สเปรย์ ควัน หมอก เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | Mists | หมอก, หมอก [การแพทย์] | | Mock False Viper | งูหมอก [การแพทย์] |
| | But, no harm done. | แต่ ไม่มีอันตรายอะไรหรอกนะ มานี่เถอะน้องข้า ได้เวลาไปหาหมอกันแล้ว Aladdin (1992) | | He flies into a fog like a vulture in the sky | เขาบินเข้าไปในกลุ่มหมอก เหมือนกับอีกแร้งที่เหินเวหา The Nightmare Before Christmas (1993) | | Well, where I get hazy is where the cleaning woman shows up the following morning and finds your wife in bed with her lover, riddled with .38 caliber bullets. | ดีที่ฉันได้รับหมอกที่ทำความสะอาดผู้หญิงปรากฏตัวขึ้นในเช้าวันต่อไปนี้ และพบว่าภรรยาของคุณอยู่บนเตียงกับคนรักของเธอเต็มไปด้วยกระสุน .38 ลำกล้อง The Shawshank Redemption (1994) | | You're waiting to hear about my "them," aren't you? | หมอกำลังรอฟังเรื่องของ "มัน" อยู่ใช่มั้ย In the Mouth of Madness (1994) | | - Very misty on the way and very chilly. | - ถนนทั้งหนาว ทั้งหมอกจัด Rebecca (1940) | | Night And Fog | ค่ำคืน และ เมฆหมอก Night and Fog (1956) | | Its second is made on arrival in the night and fog. | และไปพบกันอีกที ก็ที่ปลายทาง แห่งความมืด และเมฆหมอก Night and Fog (1956) | | "Night and Fog". | "ค่ำคืน และ เมฆหมอก" Night and Fog (1956) | | # My independence seems to vanish in the haze | ความคืออิสระของฉันดูเหมือนว่าจะ หายไปในหมอกควัน Help! (1965) | | That bloke with Scott, | เจ้าหมอกับ สกอตต์ ฉันชื่นชมเสมอวิธีที่เขาไป Help! (1965) | | # My independence seems to vanish in the haze | ความคืออิสระของฉันดูเหมือนว่าจะ หายไปในหมอกควัน Help! (1965) | | My mind is aglow with whirling, transient nodes of thought careening through a cosmic vapor of invention. | สมองฉันมีลำแสงความคิดเจิดจริส... ...พุ่งผ่านไอหมอก ของความสร้างสรรค์ Blazing Saddles (1974) | | Yes, the Doctor Gillespie killings. Well, do your best. | ประหารหมอกิลเลสปี ทำให้ดีที่สุด Blazing Saddles (1974) | | Primary target covered by fog. | เป้าหมายมีหมอกบัง Airplane! (1980) | | No, we can't land. Fog has closed down everything. | ไม่ใช่ เราลงพื้นไม่ได้ หมอกบังหมดทุกอย่าง Airplane! (1980) | | Chief, we got fog every place east of the Rockies. | หัวหน้าครับ ทางตะวันออกของ ร็อคกี้มีหมอกเต็มไปหมด Airplane! (1980) | | Bad news. Fog's getting thicker. | ข่าวร้าย หมอกหนาขึ้นแล้ว Airplane! (1980) | | You'd better stay up there a bit. When the fog lifts, we'll bring you in. | คุณต้องอยู่บนนั้นอีกสักพัก พอหมอกจาง เราจะพาคุณลงมา Airplane! (1980) | | Somewhere in this rugged mountain countryside, possibly above the snow line, shrouded in mist, the fugitive John Rambo, is hiding. | ที่ไหนสักแห่งในภูเขาขรุขระนี้ อาจจะเหนือเส้นหิมะ, ปกคลุมไปด้วยหมอก หลบหนี จอห์น แรมโบ้ ซ่อนอยู่ First Blood (1982) | | - What are ya doin', Doc ? - It could be important work. | นั้นหมอกำลังทำอะไรอยู่น่ะครับ The Thing (1982) | | I'm fogging up. | ฉันพ่นหมอกควันขึ้น 2010: The Year We Make Contact (1984) | | All the time, it has gotta cloud around it is so thick, no body can tell what's underneath. | มีหมอกหนาตลอดเวลา บอกไม่ได้หรอกว่ามีอะไร Gattaca (1997) | | You're not gonna get off that easily. Come on, Will. | หมอก็รู้มันไม่เรื่องง่ายวิลล์ ต่อซิ Good Will Hunting (1997) | | Dr. Gutenberg. How was your trip? | - หมอกัทเทนเบิร์ก เดินทางเป็นอย่างไรบ้าง? Snow White: A Tale of Terror (1997) | | Dr. Gutenberg. | หมอกัทเทนเบิร์ก Snow White: A Tale of Terror (1997) | | - You'll make an appointment. | - จะหาหมอก็โทรมานัดเวลาก่อนซิ As Good as It Gets (1997) | | How can you diagnose someone as an obsessive-compulsive disorder and then act like I had a choice about barging in? | หมอกรีน คุณเป็นคนตรวจผม และว่าผมเป็นคนจิตไม่สมประกอบ... ...แล้วทำไมต้องแปลกใจ เมื่อผมปุบปับโผล่มาอย่างนี้ As Good as It Gets (1997) | | Easy on the fog. | ลดหมอกหน่อย The Truman Show (1998) | | No doctors either? | หื้มม หมอก็ไม่ได้หรอ Dark Harbor (1998) | | David, it's pretty tricky, why don't we head back? | เดวิด หมอกหนานะ ทำไมเราไม่หันหัวกลับล่ะ Dark Harbor (1998) | | You dream of setting fire to God knows what, of rising above your times like a dazzling cloud, leaving everyone terrified and admiring. | ความฝันของเธอ คือการเขียนงานเกี่ยวกับความมืดหม่น เหมือนท้องฟ้ามืดครึ้มไปด้วยเมฆหมอก แต่เต็มไปด้วยเสน่ห์เย้ายวน Pola X (1999) | | We used to play doctor. | เราเล่นเป็นหมอกันประจำ Ken Park (2002) | | I've got to go to the doctor with Bob. Have you seen the cigarettes? | ชั้นต้องไปหาหมอกะบ๊อบ เห็นบุหรี่มั้ย Ken Park (2002) | | It looked faraway because you barely see it through the smog. | ก็เพราะว่าแทบมองไม่เห็นอะไรนอกจากหมอก A Cinderella Story (2004) | | I just remembered I have something to do. See you! | กูเข้าใจมึงแล้ว เข้าใจมึงมากๆเลยนะ กูขอตัวไปหาหมอก่อน Kung Fu Hustle (2004) | | - I'm gonna puke! I need to see a doctor! | -ผมจะอ๊วก ผมจำเป็นต้องไปหาหมอก่อน Kung Fu Hustle (2004) | | Dr. Gordon. This is your wake-up call. | หมอกอร์ดอน นี่เป็นเสียงที่ใช้ปลุกคุณ Saw (2004) | | If you do not kill Adam by 6:00... then Alison and Diana will die, Dr. Gordon. | หากคุณไม่ฆ่าอดัมก่อน 6 โมง อลิสันกับไดอาน่าก็จะต้องตาย หมอกอร์ดอน Saw (2004) | | ... then Alison and Diana will die, Dr. Gordon. | อลิสันกับไดอาน่าก็จะต้องตาย หมอกอร์ดอน Saw (2004) | | - His name is John, Dr. Gordon. | - เขาชื่อ จอห์น คุณหมอกอร์ดอน Saw (2004) | | - Continuing on, the patient... - Dr. Gordon, please page the operator. | -กลับมาพูดกันถึงเรื่องผู้ป่วยกันต่อ หมอกอร์ดอน กรุณาติดต่อเจ้าหน้าที่ Saw (2004) | | Dr. Gordon, I'm Det. Tapp... this is Det. | หมอกอร์ดอน ผมนักสืบแท๊ปป์ Saw (2004) | | Does Dr. Gordon know you're at home with his wife? | แล้วหมอกอร์ดอนรู้ไหม ว่าคุณอยู่ที่บ้านพร้อมกับภรรยาเขา? Saw (2004) | | What's wrong, Dr. Gordon? | มีอะไรเหรอคะ หมอกอร์ดอน Saw (2004) | | Dr. Gordon's time is up. | เวลาของหมอกอร์ดอนจบลงแล้ว Saw (2004) | | Dr. Gordon, I want to play a game. | คุณหมอกอร์ดอน ผมอยากจะเล่นเกม Saw (2004) | | Will you be gone like the wind and the fog in the morning? | \i1 }เธอจะหายไปกับสายลมและหมอกในตอนเช้าหรือเปล่า Spin Kick (2004) | | "Love appears like thunder and disappears like fog." | "ความรักปรากฎดุงเหมือนสายฟ้า และจางหายไปดุจสายหมอก" Everybody Has a Little Secret (2004) | | Perhaps it may have been a magical vision of the other side of the fog | บางทีมันอาจจะเกิดจาก... ...อำนาจวิเศษที่อยู่อีกด้านของหมอกนั้น Be with You (2004) | | It was foggy the whole week. | เต็มไปด้วยหมอกทั้งอาทิตย์เลย Mr. Monk and the Game Show (2004) |
| | ละอองหมอก | [la-øng møk] (n, exp) EN: cloud | | เมฆหมอก | [mēk møk] (n, exp) EN: cloud | | หมอก | [møk] (n) EN: fog ; haze ; mist FR: brouillard [ m ] ; brume [ f ] ; voile de brume [ m ] | | หมอก | [møk] (adj) EN: dark grey FR: gris foncé | | หมอกควัน | [møk khwan] (n, exp) EN: smoke screen FR: écran de fumée [ m ] | | หมอกลางบ้าน | [mø klāng bān] (n) EN: self-styled doctor ; quack FR: toubib (pop.) [ m ] | | พยับหมอก | [phayapmøk] (n) EN: Cape leadwort ; Leadwort |
| | | clear | (adj) ที่ไม่มีเมฆหรือหมอก, Syn. unclouded, cloudless, sunny | | cloud | (n) กลุ่มควัน, See also: หมอก, Syn. smoke, dust | | can't see one's hand in front of one's face | (idm) มองไม่เห็นในระยะไกล (อาจมาจากหมอกหรือความมืด) | | defog | (vi) กำจัดไอน้ำออกจากกระจกหรือเลนส์, See also: ขจัดหมอก, Syn. demist | | defog | (vt) กำจัดไอน้ำออกจากกระจกหรือเลนส์, See also: ขจัดหมอก, Syn. demist | | demist | (vt) เช็ดละอองน้ำหรือฝ้าออกเพื่อให้มองเห็นชัด, See also: กำจัดหมอกบนกระจก / เลนส์, Syn. defog | | fog | (n) หมอก, See also: หมอกควัน, Syn. mist, haze | | fog | (vt) ทำให้เป็นฝ้ามัว, See also: ปกคลุมไปด้วยหมอก | | fogbank | (n) ชั้นของหมอกที่มองจากระยะไกล | | fogbound | (adj) ที่ไม่สามารถเดินทางไปไหนได้เพราะหมอกลงหนา | | foggy | (adj) มีหมอกมาก, See also: เต็มไปด้วยหมอก, มัวๆ, สลัว, Syn. misty, dim, hazy, Ant. clear | | haze | (n) เมฆหมอก, Syn. cloud, mist | | hazy | (adj) ซึ่งมีหมอก, See also: ซึ่งเต็มไปด้วยหมอก | | mist | (n) หมอก, See also: ฝ้า, ควัน, สิ่งที่คล้ายหมอก, Syn. fog, cloud, smoke | | mist | (vi) ถูกปกคลุมด้วยหมอก, See also: หมอกลง, ถูกบดบังด้วยหมอก, Syn. fog, haze, Ant. clear | | misty | (adj) ที่ปกคลุมด้วยหมอก, See also: ซึ่งมีหมอกลง, ซึ่งพร่ามัว, เลือนราง, Syn. foggy, hazy, dim, Ant. cloudless, clear | | nebulous | (adj) เต็มไปด้วยเมฆหมอก, Syn. dim, cloudylike, hazy, Ant. unclouded | | overcloud | (vi) มีเมฆหรือหมอกปกคลุมมากเกินไป | | overcloud | (vt) ทำให้มีเมฆหรือหมอกปกคลุมมากเกินไป | | quacksalver | (n) หมอเถื่อน, See also: หมอกำมะลอ, แพทย์เถื่อน, Syn. charlatan, fake doctor, mountebank, quack, Ant. professional doctor, qualified doctor | | smog | (n) หมอกควัน, See also: ควัน, ควันพิษ, Syn. atmosphere pollution, fog | | smoggy | (adj) เต็มไปด้วยหมอกควัน, Syn. hazy, vaporous | | smoke | (n) ควัน, See also: ควันบุหรี่, เขม่า, หมอกควัน, Syn. brume, cloud, fog | | steam | (n) ไอน้ำ, See also: ไอ, หมอก | | vapor | (n) ไอน้ำ, See also: ไอ, หมอก, ละอองน้ำ, Syn. fog, mist, steam, smog | | vapour | (n) ไอน้ำ, See also: ควัน, หมอก, ละอองน้ำ, Syn. fog, haze, mist, steam |
| | aerosol | (แอ' โรซอล) n. ละอองของเหลว, หมอก, ควัน, ของเหลวที่ถูกอัดในภาชนะกับแก๊สเฉื่อย แล้วสามารถถูกปล่อยออกเป็นละอองของเหลว (สเปรย์), Syn. smoke, fog | | brume | (บรูม) n. หมอก., See also: brumous adj. เป็นหมอก | | crocus | (โคร'คัส) n. หม้อเถื่อน, หมอกำมะลอ | | defog | (ดิฟอก') { defogged, defogging, defogs } vt. เอาหมอกออก, เอาคราบความชื้นออก | | demist | (ดิมิสท') vt. ขจัดหมอก, เอาหมอกออก | | empiric | (เอมเพอ'ริค) n. ผู้ที่อาศัยความชำนาญหรือประสบการณ์ (ไม่ใช่ความรู้) . ผู้อาศัยความสังเกต (ไม่ใช่อาศัยเหตุผล) หมอเถื่อน, หมอกำมะลอ. adj. ดูempirical, See also: empiricism n. ดูempiric empiricist n. ดูempiric | | film | (ฟิล์ม) n. ฟิล์ม, เยื่อหุ้ม, เยื่อบาง, หมอกบาง, ฝ้า, ฟิล์มถ่ายรูป, ฟิล์มภาพยนตร์, ภาพยนตร์. vt. เอาฟิล์มหุ้ม, ถ่ายภาพยนตร์, ฉายภาพยนตร์. vi. ปกคลุมด้วยฟิล์ม | | fog | (ฟอก) { fogged, fogging, fogs } n. หมอก, ควันหมอก, ความยุ่งเหยิงใจ, ความคลุมเครือ, ฟ้ามัว vt. ปกคลุมด้วยหมอก, ทำให้เกิดฟ้ามัวขึ้น, ทำให้ยุ่งเหยิง, ทำให้งง. vi. ปกคลุมไปด้วยหมอก | | foggy | (ฟอก'กี) adj. มีหมอกลง, คล้ายหมอก, สลัว, ไม่ชัด, เลอะเลือน, คลุมเครือ, มีฟ้ามัว. -foggily adv., See also: fogginess n., Syn. hazy, Ant. clear | | fumulus | ชั้นเมฆหมอก | | haze | (เฮซ) n. หมอก, เมฆหมอก, ความสลัว, ความมืดสลัว, ความเลอะเลือน vt. กลั่นแกล้ง, ยั่วเย้า, ระราน, Syn. vagueness | | hazy | (เฮ'ซี) adj. เป็นหมอก, มีหมอก, สลัว, มืดสลัว, เลอะเลือน, ไม่ชัด., See also: hazily adv. haziness n., Syn. foggy, cloudy | | mist | (มิสทฺ) n. หมอก, สิ่งที่คล้ายหมอก, ความพร่ามัว. vi. พร่ามัว, ฝนตกเป็นเม็ดเล็กมาก. vt. ทำให้พร่ามัว, Syn. fog, haze | | misty | (มิท'ที) adj. มีหมอกคลุม, พร่ามัว, ไม่ชัด, See also: mistily adv. mistiness n. | | mountebank | (เมาทฺ'แบงคฺ) n. คนหลอกลวง, หมอเถื่อน, หมอกำมะลอ, กำมะลอ. vi. ประกาศชวนเชื่อดังกล่าว, หลอกลวง., See also: mountebankery n., Syn. quack, charlatan | | murk | (เมิร์ค) n. ความมืด, ความโศกเศร้า, หมอก. adj. มืด, มืดมน, Syn. mirk | | murky | (เมิร์ค'คี) adj. มืดมนมาก, ปกคลุมไปด้วยหมอก, ไม่ชัดเจน, มอ, มัว, เคลือบคลุม, See also: murkily adv. murkiness n., Syn. mirky, dark, gloomy, obscure | | pea soup | n. ซุปถั่ว, น้ำแกงถั่ว, หมอกหนาสีเหลือง | | puff | (พัฟ) n. กลุ่มควัน (หมอก, ไอ) , การพ่น, เสียงพ่น, สิ่งที่พ่นออก, ปุย, ปอย, ก้อนนูน, แป้งหรือปุยผัดหน้า, ผ้าห่ม, บทความสั้น ๆ ที่เป็นการยกยอ vi. พ่นควัน, พัดเป็นพัก ๆ , หอบ, ฮือ, พองตัว, โป่งออก vt. เป่า, พัด, ผาย, สูบ, สูด, อวดดี, ยกย่อง, ทำให้เป็นปุย., See also: puffingly | | smog | (สมอค) n. ควันหมอก, หมอกผสมควัน. | | smoke | (สโมค) n. ควัน, เขม่า, ละอองควัน, หมอก, ไอน้ำ, สิ่งที่ไม่มีความหมาย, ความไม่ชัดแจ้ง, ความคลุมเครือ, การสูบบุ-หรี่, ช่วงเวลาของการสูบบุหรี่, บุหรี่หรือซิการ์, ระบบอนุภาคของแข็งในแก๊ส, สีน้ำเงินอ่อน, สีควัน, เจ้าหน้าที่ดับเพลิง, คนผิวดำ, ความเร็ว vi., vt. มีควัน, พ่นควัน, มีไอลอยขึ้นมา, สูบบุหรี่ | | smother | (สมัธ'เธอะ) vi. ทำให้หายใจยาก, ทำให้หายใจหอบ, ดับ, ทำให้ตาย, ขจัด, ทำลายล้าง, ข่มอารมณ์, ข่มใจ, อดกลั้น, กลบ, กลั้น, ปิดมิดชิด, ปกปิด, ปกคลุม. vi.หายใจออก, หายใจหอบ, ถูกข่ม, ถูกปิดบัง. n.. ควันหนาจนหายใจลำบาก, สภาพที่หายใจลำบาก, สภาพที่ถูกข่มเอาไว้, หมอกหนาจัด, ความยุ่งเหยิง | | soup | (ซูพ) n. ซุป, น้ำแกง, สิ่งที่เหมือนน้ำแกง, หมอกหนา, กำลังเสริม (โดยเฉพาะกำลังม้า) | | steam | (สทีม) n. ไอน้ำ, ไอ, หมอก, กำลัง, พลังงาน, อำนาจvi. ปล่อยไอน้ำ, พ่นไอ, เป็นไอ, เคลื่อนที่ด้วยพลังไอน้ำ, โกรธ, แสดงความโกรธ vt. นึ่ง, อบ, ต้ม. adj. ด้วยไอน้ำ, ใช้ไอน้ำ, ทำไอน้ำ, เกี่ยวกับไอน้ำ. | | vapor | (เว'เพอะ) n., vi., vt. ไอหมอกหนา, ไอน้ำ, ควัน, กลายเป็นไอ, กลายเป็นควัน, Syn. visible exhalation | | vaporous | (เว'เพอะเริส) adj. เป็นไอ, เต็มไปด้วยไอ, มีไอมาก, มีหมอกมาก, คลุมเครือไปด้วยหมอก, ไม่สำคัญ., See also: vaporousness n. vapourousness n. vaporosity n. vapourosity n. | | vapour | (เว'เพอะ) n., vi., vt. ไอหมอกหนา, ไอน้ำ, ควัน, กลายเป็นไอ, กลายเป็นควัน, Syn. visible exhalation | | vapourous | (เว'เพอะเริส) adj. เป็นไอ, เต็มไปด้วยไอ, มีไอมาก, มีหมอกมาก, คลุมเครือไปด้วยหมอก, ไม่สำคัญ., See also: vaporousness n. vapourousness n. vaporosity n. vapourosity n. | | weather | (เวธ'เธอะ) n. สภาพบรรยากาศ (ลม, ผน, ฟ้า, อุณหภูมิ, ความชื้น, เมฆ, หมอก, ความกดดันเป็นต้น) , อากาศ, ลมแรง, พายุ vi. มีการเปลี่ยนแปลง (เมื่อปล่อยให้ถูกอากาศ) , ทนต่อสภาวะการเปลี่ยนแปลงของอากาศ. adj. ต้านลม, under the weather ไม่สบาย, ป่วย, สถานการณ์, สภาวะ, สภาพ |
| | befog | (vt) ปกคลุมด้วยหมอก, ทำให้ไม่ชัด | | charlatan | (n) คนล่อลวง, คนปลิ้นปล้อน, คนคุยโต, หมอกำมะลอ | | fog | (n) หมอก, ควัน, ฝ้า, ความคลุมเครือ, ความมัว, ความยุ่งใจ | | fog | (vt) ทำให้เป็นหมอก, ปกคลุมด้วยหมอก, ทำให้ยุ่งใจ | | foggy | (adj) เต็มไปด้วยหมอก, คล้ายหมอก, มีหมอกลง, คลุมเครือ, สลัว | | gray | (adj) สีเทา, สีหมอก, มืด, สลัว, แก่, ชรา, หงอก | | gray | (n) สีเทา, สีหมอก | | grey | (adj) สีเทา, สีหมอก, แก่, ชรา, หงอก | | grey | (n) สีเทา, สีหมอก | | haze | (n) หมอก, เมฆหมอก, ความมืดสลัว | | hazy | (adj) มีหมอก, มืดสลัว, ไม่ชัด, สลัว | | mist | (n) หมอก, ความขุ่น, ความพร่ามัว | | mistiness | (n) ความคลุมเครือ, ความพร่ามัว, การมีหมอก | | misty | (adj) คลุมเครือ, พร่ามัว, มีหมอก, เลือนราง | | murky | (adj) มืด, มัว, ทึบ, มอ, มืดมน, มีหมอก | | nebulous | (adj) คลุมเครือ, มืดมัว, เหมือนหมอก | | quack | (n) เสียงเป็ดร้อง, หมอเถื่อน, หมอกำมะลอ, นักต้มตุ๋น | | smoke | (n) ควัน, เขม่า, ไอน้ำ, หมอกควัน, การสูบบุหรี่ | | steam | (n) หมอก, ไอน้ำ, พลังงาน, กำลัง, อำนาจ | | vapour | (n) ไอ, ควัน, หมอก |
| | | | すっぽり | [すっぽり, suppori] (adv, colloq) -(ดูด, ตกลงไป)จนสุด -(หมอกปกคลุมไป)ทุกหนทุกแห่ง, See also: S. completely | | 雲海 | [うんかい, unkai] (n) ทะเลหมอก | | 雲海 | [うんかい, unkai] (n) ทะเลหมอก |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
