| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: สั่งการ, -สั่งการ- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | สั่งการ | (v) command, See also: order, bid, charge, direct, Syn. สั่ง, ออกคำสั่ง, Example: ท่านยังไม่มีอำนาจจะพูดจาหรือสั่งการอะไร | | ผู้สั่งการ | (n) boss, See also: head, chief, master, employer, gaffer, Syn. ผู้บัญชา, ผู้จัดการ, Example: เราควรจะรอให้ผู้สั่งการสั่งลงมาก่อนดีกว่า ไม่งั้นพวกเราเองจะเดือดร้อน, Count Unit: คน, Thai Definition: บุคคลที่มีหน้าที่บริหารสั่งงานให้ผู้อื่นทำตามและควบคุมดูแลกิจการ |
| |
| | คำสั่งทางปกครอง | น. การใช้อำนาจตามกฎหมายของเจ้าหน้าที่ที่มีผลเป็นการสร้างนิติสัมพันธ์ขึ้นระหว่างบุคคลในอันที่จะก่อ เปลี่ยนแปลง โอน สงวน ระงับ หรือมีผลกระทบต่อสถานภาพของสิทธิหรือหน้าที่ของบุคคล ไม่ว่าจะเป็นการถาวรหรือชั่วคราว เช่น การสั่งการ การอนุญาต การอนุมัติ การวินิจฉัยอุทธรณ์ การรับรอง และการรับจดทะเบียน แต่ไม่หมายความรวมถึงการออกกฎ. | | ชี้นิ้ว | ก. ได้แต่สั่งการให้ผู้อื่นทำ ไม่ลงมือทำเอง. | | ตู้เกม | น. เครื่องเล่นเกมอย่างเกมคอมพิวเตอร์ มีลักษณะเป็นตู้สี่เหลี่ยม ด้านหน้ามีจออย่างจอคอมพิวเตอร์ มีปุ่มและแกนควบคุมให้ผู้เล่นควบคุมคำสั่งการเล่น ผู้เล่นต้องหยอดเหรียญจึงจะเริ่มเล่นเกมได้. | | นักเทศ | น. คนต่างประเทศที่สำหรับใช้ในราชสำนัก เช่น นักเทศจงไปสั่งการ พนักงานของใครให้ขวายขวน (สังข์ทอง). | | บงการ | ก. ระบุชี้ให้ดำเนินการตาม, ควบคุมดูแลสั่งการเฉียบขาด. | | บังคับการ | ก. รับผิดชอบในการควบคุมและสั่งการ, เรียกผู้มีอำนาจเช่นนั้น ว่า ผู้บังคับการ. | | บังคับบัญชา | ก. มีอำนาจปกครองควบคุมดูแลและสั่งการให้เป็นไปตามอำนาจหน้าที่. | | บังคับบัญชา | น. อำนาจปกครองควบคุมดูแลและสั่งการให้เป็นไปตามอำนาจหน้าที่, เรียกผู้มีอำนาจปกครองควบคุมดูแลและสั่งการนั้น ว่า ผู้บังคับบัญชา, เรียกผู้อยู่ใต้อำนาจปกครองควบคุมดูแลและสั่งการนั้น ว่า ผู้ใต้บังคับบัญชา. | | บัญชา | ก. สั่งการตามอำนาจหน้าที่. | | บัญชาการ | ก. สั่งการงานตามอำนาจหน้าที่. | | ป้อมบังคับการ | น. ที่ซึ่งมีที่กำบังแข็งแรงสำหรับใช้ในการควบคุมการใช้อาวุธและสั่งการเดินเรือในยามสงคราม. | | ลูกแถว | โดยปริยายหมายถึงผู้ที่เป็นลูกน้องเขา ไม่มีอำนาจหน้าที่ที่จะสั่งการใด ๆ ได้เลย เช่น มีแต่พวกลูกแถวเท่านั้นจะช่วยอะไรได้. | | ว่าการ | ก. ดูแลตรวจตราสั่งการงาน. | | สะพานเดินเรือ | น. พื้นที่ยกสูงขึ้นจากดาดฟ้าเรือ สำหรับนายเรือหรือนายยามเรือเดิน หรือสำหรับต้นหน กัปตันเรือ หรือผู้บังคับการเรือควบคุมและสั่งการเกี่ยวกับการนำเรือในน่านนํ้าให้ปลอดภัย, (โบ) สะพานเดินเรือใช้เป็นหอบังคับการด้วย. | | เสนอ | (สะเหฺนอ) ก. ยื่นเรื่องราว ความเห็น ญัตติ เป็นต้น เพื่อให้ทราบ ให้พิจารณา หรือให้สั่งการ เช่น เสนอรายงานการเดินทางให้ผู้บังคับบัญชาทราบ เสนอโครงการให้พิจารณา เสนอบันทึกความเห็นเพื่อพิจารณาสั่งการ ลูก ๆ เสนอให้ไปพักผ่อนชายทะเล, แสดงให้เห็น เช่น เสนอตัวอย่างสินค้า เสนอละครเรื่องใหม่. | | เสนาธิการ | น. ตำแหน่งนายทหารผู้ทำหน้าที่หาและให้ข่าวสารประมาณการ ให้ข้อเสนอแนะ ทำแผนและคำสั่ง กำกับดูแลทางฝ่ายอำนวยการ และติดต่อประสานงานระหว่างผู้บังคับบัญชากับหน่วยทหาร แต่ไม่มีหน้าที่สั่งการบังคับบัญชาหน่วยทหาร. | | หมาย | น. หนังสือราชการที่ใช้เกณฑ์ เกาะกุม หรือ เรียกตัว เป็นต้น เช่น หมายเกณฑ์ หมายจับ หมายศาล, (กฎ) หนังสือสั่งการของศาลหรือเจ้าพนักงานสั่งให้กระทำการหรือห้ามกระทำการอย่างใดอย่างหนึ่ง เช่น หมายเกณฑ์ หมายจับ หมายค้น หมายเรียก. | | หมายขัง | น. หนังสือสั่งการที่ศาลสั่งให้ขังผู้ต้องหาหรือจำเลยไว้ระหว่างสอบสวน ไต่สวนมูลฟ้อง หรือระหว่างพิจารณาคดีในศาล. | | หมายค้น | น. หนังสือสั่งการที่ศาลสั่งให้เจ้าหน้าที่ตรวจค้น เพื่อยึดสิ่งของหรือจับกุมบุคคลซึ่งมีหมายให้จับ หรือเพื่อช่วยบุคคลซึ่งถูกหน่วงเหนี่ยวหรือกักขังโดยมิชอบด้วยกฎหมาย. | | หมายจับ | น. หนังสือสั่งการที่ศาลสั่งให้เจ้าหน้าที่จับกุมผู้ต้องหาหรือจำเลย. | | หมายจำคุก | น. หนังสือสั่งการที่ศาลสั่งให้จำคุกผู้ต้องคำพิพากษาให้จำคุกหรือประหารชีวิตหรือที่จะต้องจำคุกแทนค่าปรับ. | | หมายบังคับคดี | น. หนังสือสั่งการที่ศาลสั่งให้มีการบังคับคดี. | | หมายปล่อย | น. หนังสือสั่งการที่ศาลสั่งให้ปล่อยตัวบุคคลที่ต้องขังหรือจำคุกตามหมายศาล. | | หมายเรียก | น. หนังสือสั่งการของเจ้าพนักงานหรือศาลเรียกให้บุคคลมาพบหรือกระทำการอย่างหนึ่งอย่างใด. | | หมายอาญา | น. หนังสือสั่งการที่ศาลสั่งให้เจ้าหน้าที่ทำการจับ ขัง จำคุก หรือปล่อยผู้ต้องหา จำเลย หรือนักโทษ หรือให้ทำการค้น. | | หอบังคับการ | น. ที่ซึ่งผู้บังคับการเรือและนายทหารเรือร่วมกันปฏิบัติงานควบคุมและสั่งการให้เจ้าหน้าที่ประจำเรือแผนกต่าง ๆ ปฏิบัติภารกิจตามที่ได้รับมอบหมาย. |
| | PAL (programmable array logic) | พีเอแอล (แถวลำดับตรรกะแบบสั่งการได้) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] | | PLA (programmable logic array) | พีแอลเอ (แถวลำดับตรรกะแบบสั่งการได้) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] | | programmable array logic (PAL) | แถวลำดับตรรกะแบบสั่งการได้ (พีเอแอล) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] | | pathway, motor | วิถีประสาทสั่งการ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | programmable logic array (PLA) | แถวลำดับตรรกะแบบสั่งการได้ (พีแอลเอ) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] | | administrative adjudication | การวินิจฉัยสั่งการในทางปกครอง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | area, motor | ศูนย์ประสาทสั่งการ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | aphasia, frontocortical; aphasia, motor; aphasia, nonfluent; aphasia, verbal | ภาวะเสียการสื่อความเหตุศูนย์สั่งการ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | aphasia, motor; aphasia, frontocortical; aphasia, nonfluent; aphasia, verbal | ภาวะเสียการสื่อความเหตุศูนย์สั่งการ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | aphasia, nonfluent; aphasia, frontocortical; aphasia, motor; aphasia, verbal | ภาวะเสียการสื่อความเหตุศูนย์สั่งการ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | aphasia, verbal; aphasia, frontocortical; aphasia, motor; aphasia, nonfluent | ภาวะเสียการสื่อความเหตุศูนย์สั่งการ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | junction, myoneural; junction, neuromuscular; motor end-plate | แผ่นเชื่อมประสาทสั่งการและกล้ามเนื้อ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | junction, neuromuscular; junction, myoneural; motor end-plate | แผ่นเชื่อมประสาทสั่งการและกล้ามเนื้อ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | motoneuron; neuron, motor | เซลล์ประสาทสั่งการ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | motor | ๑. มอเตอร์, -ยนต์๒. -สั่งการ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | motor aphasia; aphasia, frontocortical; aphasia, nonfluent; aphasia, verbal | ภาวะเสียการสื่อความเหตุศูนย์สั่งการ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | motor area | ศูนย์ประสาทสั่งการ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | motor centre | ศูนย์สั่งการ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | motor end-plate; junction, myoneural; junction, neuromuscular | แผ่นเชื่อมประสาทสั่งการและกล้ามเนื้อ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | myoneural junction; junction, neuromuscular; motor end-plate | แผ่นเชื่อมประสาทสั่งการและกล้ามเนื้อ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | motor nerve | ประสาทสั่งการ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | motor neuron; motoneuron | เซลล์ประสาทสั่งการ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | motor pathway | วิถีประสาทสั่งการ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | concentration | การรวมอำนาจวินิจฉัยสั่งการ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | centre, motor | ศูนย์สั่งการ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | decision-making | การวินิจฉัยสั่งการ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | direction | ๑. การบังคับบัญชา, การสั่งการ, การอำนวยการ๒. ทิศทาง, การชี้แนวทาง๓. คำชี้แจง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | frontocortical aphasia; aphasia, motor; aphasia, nonfluent; aphasia, verbal | ภาวะเสียการสื่อความเหตุศูนย์สั่งการ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | verbal aphasia; aphasia, frontocortical; aphasia, motor; aphasia, nonfluent | ภาวะเสียการสื่อความเหตุศูนย์สั่งการ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | neuromuscular junction; junction, myoneural; motor end-plate | แผ่นเชื่อมประสาทสั่งการและกล้ามเนื้อ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | neuron, motor; motoneuron | เซลล์ประสาทสั่งการ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | nerve, motor | ประสาทสั่งการ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | nonfluent aphasia; aphasia, frontocortical; aphasia, motor; aphasia, verbal | ภาวะเสียการสื่อความเหตุศูนย์สั่งการ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| | Programmable array logic | แถวลำดับตรรกะแบบสั่งการได้ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Presentation graphics software | ส่วนชุดคำสั่งการเสนองานรูปกราฟิก [TU Subject Heading] | | Programmable array logic | แถวลำดับตรรกะแบบสั่งการได้ [TU Subject Heading] | | Cortical Function, Higher | สมองส่วนสั่งการของศูนย์ประสาทสูง [การแพทย์] | | Decision Making | การวินิจฉัยสั่งการ, การตัดสินใจ [การแพทย์] | | Demotion | การเลื่อนตำแหน่งไปในที่ไม่มีอำนาจสั่งการ [การแพทย์] | | Educational Prescription Number | ใบสั่งการให้การศึกษาหมายเลข [การแพทย์] | | Educational Prescriptions | ใบสั่งการให้การศึกษา [การแพทย์] | | Efferent Neurons | เซลล์ประสาทส่งความรู้สึก, เซลล์ประสาทสั่งการ [การแพทย์] | | Ego State | การสั่งการของภาวะจิตใจ [การแพทย์] | | motor neuron | เซลล์ประสาทสั่งการ, เซลล์ประสาทที่พบในรากล่างของเส้นประสาทไขสันหลัง ทำหน้าที่นำกระแสประสาทไปยังหน่วยปฏิบัติงาน [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | multipolar neuron | เซลล์ประสาทหลายขั้ว, เซลล์ประสาทที่มีใยประสาทออกจากตัวเซลล์มากกว่า 2 เส้น เช่น เซลล์ประสาทสั่งการ เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | Motor | สั่งการ, การใช้กล้ามเนื้อ, การทำงานของกล้ามเนื้อ, ประสาทสั่งการ, การเคลื่อนไหว, เคลื่อนไหว, [การแพทย์] | | Motor Endplate | มอร์เตอร์เอนด์-เพลต, เส้นประสาทเข้าไปเลี้ยงกล้ามเนื้อ, แผ่นปลายประสาทสั่งการ, ส่วนเชื่อมต่อระหว่างปลายประสาทกับเยื่อกล้ามเนื้อ [การแพทย์] | | Motor Fibers | เส้นใยประสาทสั่งการ, ใยประสาทสั่งการ, ใยประสาทที่นำคำสั่ง, เส้นประสาทนำคำสั่ง [การแพทย์] | | Motor Function | หน้าที่การเคลื่อนไหว, ทางด้านการเคลื่อนไหว, ระบบประสาทมอเตอร์, การทำหน้าที่สั่งการ [การแพทย์] | | Motor Latency | เวลาชักนำของเส้นประสาทสั่งการ [การแพทย์] | | Motor Nerve Fibers | ใยประสาทสั่งการเคลื่อนไหว [การแพทย์] | | Motor Nerves | ความเร็วชักนำของเส้นประสาทสั่งการ, เส้นประสาทสั่งการ, ประสาทส่งความรู้สึก, เส้นประสาทชนิดมอเตอร์, เส้นประสาทนำคำสั่ง, กล้ามเนื้อ, เส้นประสาทเกี่ยวกับการเคลื่อนไหว [การแพทย์] | | Motor Neurons | เซลล์ประสาทสั่งการ, เซลล์ประสาทมอเตอร์, มอเตอร์นิวโรน, มอเตอร์นิวรอน [การแพทย์] | | Motor Nuclei | เซลล์ประสาทสั่งการ [การแพทย์] | | Motor Pathways | ทางผ่านที่เกี่ยวกับการสั่งการ [การแพทย์] | | Motor Signs | อาการแสดงทางระบบประสาทสั่งการ [การแพทย์] | | Motor Signs, Asymmetrical | อาการแสดงทางประสาทสั่งการไม่สมมาตร [การแพทย์] | | Motor System | ระบบโมเตอร์, ระบบเคลื่อนไหว, ระบบประสาทนำคำสั่งออกจากสมอง, ระบบประสาทสั่งการ, ระบบการเคลื่อนไหว, ระบบโมเตอร์, [การแพทย์] | | Motor Tracts | วิถีประสาทสั่งการ [การแพทย์] |
| | - Did you just order a five-dollar shake? | - คุณเพียงแค่สั่งการสั่นห้าดอลลาร์? Pulp Fiction (1994) | | I'm not down in this cave for my health. I'm down here on orders. | ผมไม่ได้มาเพื่อหวังสุขสบาย แต่มาเพื่อสั่งการ Day of the Dead (1985) | | that's 18 until it's inside the u. s. radar cup. figure 2 for our response, say, 20 until total commitment. | เรดาห์สหรัฐฯจะจับได้ในอีก 18 นาที +2 นาที สำหรับขั้นตอนสั่งการ Spies Like Us (1985) | | no one outside this command center has that information, gentlemen. | คนข้างนอกศูนย์สั่งการนี้ ไม่มีใครรู้ Spies Like Us (1985) | | "But, Your Majesty... your last letter ordered me to place him at the vanguard of the assault... just in front of the cannon." | ก็ครั้งหลังสุดพระองค์สั่งการให้จัดเขา อยู่แถวหน้า เข้าหาปืนใหญ่ The Man in the Iron Mask (1998) | | Skynet has become self-aware. | ตัวการทำให้ทุกอย่างพินาศ! สกายเน็ตสั่งการตัวเองได้ Terminator 3: Rise of the Machines (2003) | | In one hour it will initiate a massive nuclear attack on its enemy. What enemy? | อีก 1 ชั่วโมง มันจะเริ่มต้นสั่งการ ให้ยิงนิวเคีลยร์ใส่ศัตรู Terminator 3: Rise of the Machines (2003) | | By the time Skynet became self-aware it had spread into millions of computer servers across the planet. | ทันทีที่สกายเน็ตเริ่มสั่งการ มันก็แพร่กระจาย ไปสู่คอมพิวเตอร์นับล้านเครื่อง ที่เชื่อมต่อ Terminator 3: Rise of the Machines (2003) | | I've always had great admiration for your investigative abilities and your physical prowess, your commanding voice. | และฉันชื่นชม... ความสามารถในการสืบสวนและ พลังทางกายของคุณเสมอมา... เสียงสั่งการของคุณ Inspector Gadget 2 (2003) | | Supervisors discovered there were no programmed instructions. It operated by itself. | พวกผู้ดูแลไม่พบว่ามีการใช้โปรแกรมสั่งการ ... พวกมันเปิดเครื่องตัวเอง Ghost in the Shell (1995) | | Ladder 49, to command we are on the 12th floor. | ลัดเดอร์ 49 เพื่อสั่งการ เราอยู่บนชั้น 12 แล้ว Ladder 49 (2004) | | Portable three to command. I got the victim, we're moving to exit one. | ย้าย 3 คน เพื่อสั่งการ / ได้ตัวเหยื่อแล้ว เราจะหาทางออกเดี๋ยวนี้ Ladder 49 (2004) | | - You don't have the authority. | - คุณไม่มีอำนาจในการสั่งการ Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004) | | I'm the one with the authority here. | ผมเป็นคนเดียวที่มีอำนาจสั่งการที่นี่ Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004) | | At this point, your authority is what we say it is. | ในที่แบบนี้, อะไรคืออำนาจในการสั่งการ คุณพูดอย่างนั้น Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004) | | Command us as you wish. | ได้โปรดสั่งการพวกเราตามที่ท่านต้องการพะยะค่ะ Episode #1.8 (2006) | | Just bodies with organic needs. | ก็แค่ ร่างกายตอบสนอง การสั่งการของอวัยวะ Eating Out (2004) | | Olemme päättäneet, että sinä johdat - Jerusalemin armeijaa. | เราตัดสินใจว่าจะให้เจ้า สั่งการกองทัพแห่งเยรูซาเล็ม. Kingdom of Heaven (2005) | | Henry, I'll be honest with you. This mission appeals more to my heart than to my head. | เฮนรี่ ผมบอกตามตรงนะ ว่าภารกิจนี้สั่งการจากใจผม มากกว่ามาจากสมอง.. The Great Raid (2005) | | - Who will you assign it to? | - คุณจะสั่งการให้ใครนำ? The Great Raid (2005) | | Everything I've asked them to do, I've done myself. | อะไรที่ผมสั่งการพวกเค้า ผมได้ลงมือทำมาหมดแล้ว The Great Raid (2005) | | The Witch's army is nearing, sire. What are your orders? | กองทัพแม่มดมาแล้วครับท่าน \ ท่านจะสั่งการอะไร The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005) | | At the behest of the pharmaceutical companies that seem to control them, | ภายใต้การบัญขาของพวกบริษัทยา ซึ่งดูเหมือนจะคอยสั่งการ The Constant Gardener (2005) | | Daniel has two hours, before the gas creap into his nervous system, begings to breaks down his body tisue and he begin to bleed from any orifices he has. | แดนเนี่ยลมีเวลาอีก 2 ชั่วโมง ก่อนที่แก๊ซจะเริ่มออกฤทธิ ร่างกายจะเริ่มด้านชา ประสาทเริ่มสั่งการช้า และเลือดก็จะไหลออกมาทางทวารทั้ง 7 ของเค้า Saw II (2005) | | An explosive. They've activated it. | ระเบิด พวกมันสั่งการได้ Mission: Impossible III (2006) | | - And you trust her? She's one of them. - So were you once. | ผมอยู่ข้างท่านเสมอ ผมฆ่าศาสตราจารย์ได้ทุกเมื่อ ขอเพียงท่านสั่งการ X-Men: The Last Stand (2006) | | Captain, orders! | สั่งการเร็ว Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006) | | - Wh - Me? - Your idea. | ฮะ ฉันเหรอ ความคิดเธอ เธอสั่งการทุกอย่าง ซาร่า Just My Luck (2006) | | Kuribayashi belongs behind a desk, not commanding war. | คูริบายาชิ ดีแต่นั่งโต๊ะสั่งการ รบกันจริง ๆ ก็ไม่ได้เรื่อง Letters from Iwo Jima (2006) | | Stay here until I determine the plan of action. | งั้นอยู่นี่จนกว่า.. ข้าจะตัดสินใจสั่งการ.. Letters from Iwo Jima (2006) | | I have given them strict orders not to kill themselves. | ก็ข้าสั่งการแล้วไง ว่าห้ามฆ่าตัวตายเด็ดขาด Letters from Iwo Jima (2006) | | Okubo... you are now in charge of the men. | โอคูโบะ... ตอนนี้นายเป็นคนสั่งการ.. Letters from Iwo Jima (2006) | | Jack, I'm going to need you to quarterback this thing from inside. | แจ็ค ผมต้องให้คุณสั่งการจากข้างใน Day 5: 10:00 a.m.-11:00 a.m. (2006) | | We need to get this assault in motion now. | เราต้องสั่งการเข้าบุกอยู่ตอนนี้ Day 5: 10:00 a.m.-11:00 a.m. (2006) | | Does that mean he's running point, instead of you? | หมายความว่าเขาจะสั่งการแทนคุณเหรอ Day 5: 10:00 a.m.-11:00 a.m. (2006) | | When Jack issued the command directive, he used the term "Flank two." | ตอนที่แจ็คสั่งการ เขาพูดคำว่า "ปีก2" ตอนที่แจ็คสั่งการ เขาพูดคำว่า "ปีก2" Day 5: 10:00 a.m.-11:00 a.m. (2006) | | The rescue operation that I authorized was successful. | ปฏิบัติการช่วยตัวประกันที่ผมสั่งการไปประสบความสำเร็จ Day 5: 10:00 a.m.-11:00 a.m. (2006) | | Have him maintain operational control the moment he's on site. | ให้เขาสั่งการทันทีที่ไปถึง ครับ Day 5: 9:00 a.m.-10:00 a.m. (2006) | | We'll operate from the northwest apron behind hangar 12 and get those fire trucks out of here! | เราจะสั่งการจากทางตต. /เหนือ หลังโรงจอด12 แล้วเอารถดับเพลิงออกไปด้วย ทุกคนออกไป Day 5: 9:00 a.m.-10:00 a.m. (2006) | | Did you authorize this action? | คุณเป็นคนสั่งการเหรอ Day 5: 9:00 a.m.-10:00 a.m. (2006) | | And it's the same bullshit sexism I put up with when I was in charge. | นี่ก็เป็นการเหยียดเพศทุเรศๆ ที่ฉันต้องทนตอนฉันมีอำนาจสั่งการ An Inconvenient Lie (2007) | | OK, the point of a Fire Sale is that it is mostly done by remote, right... | โอเค หลักของการขายไฟก็คือ / การสั่งการทำงานจากศูนย์ควบคุมเป็นส่วนใหญ่ Live Free or Die Hard (2007) | | It's your call, boys. | สั่งการไปเลย พวก Resident Evil: Extinction (2007) | | Director of Operations Ward Abbott arranged it. | ผู้อำนวยการแอ๊บบอทเป็นคนสั่งการ The Bourne Ultimatum (2007) | | Sir, what do you command? | ท่านครับ ท่านจะสั่งการว่ายังไงครับ? มันเป็นแค่... Pirates of the Caribbean: At World's End (2007) | | I command here! | ชั้นเป็นคนสั่งการนี่ที่! Frontier(s) (2007) | | I am the commander, I command! | ชั้นเป็นผู้บังคับบัญชา ชั้นเป็นคนสั่งการ! Frontier(s) (2007) | | Stand by, all teams. This is Listening Post. | ทุกหน่วย พร้อมรับคำสั่ง นี่หอสั่งการ Shooter (2007) | | You're ruining the marching order. | เธอไม่ทำตามคำสั่งการเดินแถว Like Stars on Earth (2007) | | We'll be 1 1th Avenue Command. Engine 2, bring me a line. | เราจะเป็นผู้สั่งการที่ถนนสาย 11 หน่วย 2 ขอสายส่งน้ำด้วย Fireproof (2008) |
| | | adjure | (vt) สั่งการ, See also: สั่งอย่างเอาจริงเอาจัง | | authority | (n) อำนาจในการสั่งการ, See also: อำนาจ, อำนาจหน้าที่, Syn. power, influence | | bossy | (adj) ซึ่งสั่งให้ทำ, See also: ซึ่งสั่งการ | | command | (vi) สั่งการ, See also: บัญชาการ, ออกคำสั่ง, บังคับบัญชา, Syn. order, demand, decree, direct, dictate, prescribe, bid, tell, govern | | command | (vt) สั่งการ, See also: บัญชาการ, ออกคำสั่ง, บังคับบัญชา, Syn. order, demand, decree, direct, dictate, prescribe, bid, tell, govern, instruct, enjoin, summon, exact, appoint, compel | | command | (n) อำนาจบังคับบัญชา, See also: อำนาจบัญชาการ, อำนาจสั่งการ, Syn. authority, control, leadership, mastery, sway, domination, dominion, sovereignty, prerogative, authorisation, authorization, supremacy, primacy, suzerainty, jurisdiction | | commanding | (adj) ซึ่งอยู่ในตำแหน่งที่มีอำนาจ, See also: ซึ่งเป็นผู้บังคับบัญชา, ซึ่งเป็นผู้สั่งการ, ซึ่งมีอำนาจเหนือ, Syn. sizable, dominant | | dictate | (vi) ควบคุม, See also: สั่งการ, Syn. compel, rule, command | | dictate | (vt) ควบคุม, See also: สั่งการ, Syn. compel, rule, command | | direct | (vt) จัดการ, See also: ควบคุม, สั่งการ, กำกับ, Syn. command, bid, charge, manage | | efferent | (adj) ซึ่งสั่งการจากอวัยวะส่วนกลาง (โดยเฉพาะสมองและไขสันหลัง) (ทางสรีรวิทยา), See also: ซึ่งออกจากจุดศูนย์กลาง, Ant. afferent | | enjoin | (vt) สั่งการ (คำทางการ), See also: สั่ง, บังคับบัญชา, Syn. command, order | | lead | (vt) ควบคุม, See also: สั่งการ, อำนวยการ, Syn. control, command | | mandate | (vt) สั่งการ, See also: ออกคำสั่ง, ควบคุม, บังคับ | | order | (vt) สั่ง, See also: สั่งการ, บงการ, ออกคำสั่ง, บัญชา, Syn. command, direct, decree | | queen it over | (phrv) สั่งการ, See also: ควบคุมด้วยการออกคำสั่ง, Syn. lord over | | vicegerent | (n) ผู้รักษาการแทน, See also: ผู้สั่งการแทน |
| | bossy | (บอส'ซี) adj. ซึ่งสั่งการ, ซึ่งบงการ, ประดับด้วยลายนูนหรือลายดุน -n. วัว, ลูกวัว | | cancel | (แคน'เซิล) { cancelled, cancelling, cancels } vt., n. (การ) ยกเลิก, ขีดฆ่า, ทำให้เป็นโมฆะ, หักกลบลบหนี้. vi.ชดเชย., See also: canceler n. ดูcancel canceller n. ดูcancel หมายถึง การยกเลิกคำสั่งที่สั่งไปแล้ว อาจจะเนื่องมาจากได้สั่งการผิดลงไปด้วยความพลั้งเผลอ หรือมีการเปลี่ยนใจ ในระบบวินโดว์ คำสั่งบางคำสั่งจะมีการถามเพื่อให้มีการย้ำเตือน corfir mation เช่นเมื่อสั่งลบ ย้าย ฯ ในกรณีเช่นนี้ จะมีปุ่มคำสั่งนี้ไว้ให้เลือกทุกครั้ง มีคู่กับปุ่ม OK เพื่อให้มีโอกาสแก้ไขหรือเปลี่ยนใจได้ ถ้าไม่ต้องการยกเลิก ให้กดที่ปุ่ม OK | | click | (คลิค) 1. { clicked, clicking, clicks } n. เสียงดังกริ๊ก, กลอนสปริง, ตัวดึง, เสียงกระเดาะลิ้น vi. เสียงดังกริ๊ก, เปล่งเสียงดังกริ๊ก, กระเดาะลิ้นดังกริ๊ก, กระทำสำเร็จ, ประสานกันได้ดี, สอดคล้อง, ได้รับการต้อนรับจากประชาชน vt. ทำให้เกิดเสียงดังกริ๊ก, กระทบดังกริ๊ก 2. กด (เมาส์) การกดนิ้วในจังหวะสั้น ๆ เร็ว ๆ 1 ที ลงบนปุ่มใดปุ่มหนึ่งของของเมาส์ (ส่วนใหญ่จะใช้ปุ่มซ้ายมือสุด) แล้วยกออกในทันที ใช้เมื่อต้องการสั่งการตามรายการในเมนู หรือเลือกรายการที่ต้อง การที่มีแสดงอยู่บนจอภาพ โดยเลื่อนเมาส์ให้ลูกศรชี้อยู่ที่คำสั่งที่ต้องการก่อน จึงค่อยกด (ในภาษาไทยอาจใช้สั้น ๆ ว่า "กดเมาส์ ") ในบางกรณี ต้องกดสองทีเร็ว ๆ เรียกว่า double click ดู double click ประกอบ | | command | (คะมานดฺ') { commanded, commanding, commands } v. บัญชา, สั่ง, สั่งการ, ควบคุม, มีอำนาจเหนือ, ควรได้รับ -n. การออกคำสั่ง, คำสั่ง, อำนาจสั่ง, ตำแหน่งบัญชาการ, คนในบังคับบัญชา, อักษรหรือสัญลักษณ์ที่ใช้สั่งเครื่องคอมพิวเตอร์ทำงาน, Syn. order | | commander | (คะมาน'เดอะ) n. ผู้บังคับบัญชา, ผู้สั่งการ, ผู้นำ, นายทหารผู้บังคับบัญชา, นาวาโท, See also: commandership n., Syn. chief, leader | | disk operating system | ระบบปฏิบัติการแบบใช้จานโปรแกรมระบบที่ทำหน้าที่สั่งการให้เครื่องไมโครคอมพิวเตอร์ทำงาน ถ้าจะแปลให้ตรงตัว ก็จะเรียกได้ว่า เป็นระบบปฏิบัติการแบบที่ใช้จานบันทึกข้อมูล เรามักจะใช้คำย่อที่เป็นที่รู้จักกันดีว่า DOS (อ่านว่า ดอส) ส่วนระบบปฏิบัติการของคอมพิวเตอร์เครื่องใหญ่ เรียกว่า OS อ่านว่า โอเอส (Operating System) ระบบปฏิบัติการที่ใช้กับไมโครคอมพิวเตอร์ประเภทเทียบเคียงกับไอบีเอ็ม (IBM compatibles) หรือพีซี (PC) จะใช้ "ดอส" ที่เขียนโดยบริษัทไมโครซอฟต์ นิยมเรียกกันว่าMS-DOS หรือ Microsoft DOS ส่วนระบบปฏิบัติการที่ใช้กับคอมพิวเตอร์แมคอินทอช มีชื่อว่า System 6 หรือ 7 | | enjoin | vt. สั่งการ, บัญชา, สั่ง, กำชับ, กำหนด, สั่งห้าม, ห้าม., See also: enjoiner n. ดูenjoin enjoinment n. ดูenjoin | | natural language processi | การประมวลผลภาษาธรรมชาติหมายถึง การที่เครื่องคอมพิวเตอร์สามารถทำการประมวลผลได้โดยใช้โปรแกรมที่เขียนด้วยภาษาธรรมชาติ พูดง่าย ๆ ก็คือ สามารถใช้ภาษาธรรมดา ๆ สั่งการให้คอมพิวเตอร์ปฏิบัติตามได้ ในปัจจุบัน คอมพิวเตอร์จะใช้ภาษาเฉพาะที่มีกฎเกณฑ์ ไวยากรณ์ และศัพท์ของตนเอง ที่เรียกว่า ภาษาเชิงมนุษย์ (human oriented language) เช่น ภาษา C ภาษา BASIC ภาษา COBOL ฯ ส่วนภาษาธรรมชาตินั้น หมายถึง ภาษาที่ใช้ในชีวิตประจำวัน เช่น ภาษาอังกฤษ ภาษาไทย แม้ว่าในปัจจุบัน จะมีการ พัฒนาด้านนี้กันไปไกลมาแล้ว แต่ก็สรุปได้ว่า ยังใช้การไม่ได้ดีเท่าที่ควร ทั้งนี้อาจเป็นเพราะภาษานั้นมีความสลับซับซ้อนเป็นอย่างมาก ยากที่จะแปลหรือตีความให้ตาย ตัวได้ | | pal | (แพล) n. เพื่อน, เกลอ, พีเอแอล <คำอ่าน>ย่อมาจาก programmable array logic (แปลว่า แถวลำดับตรรกะแบบสั่งการได้) เป็นลักษณะการออกแบบของวงจรรวมความจุสูงมาก (very large scale integration) หรือ วีแอลเอสไอ (VLSI) แบบหนึ่ง มีลักษณะพิเศษ คือทำให้ออกแบบง่าย และมีความสม่ำเสมอ | | pla | (พีแอลเอ) ย่อมาจาก programmable logic array (แถวลำดับตรรกะแบบสั่งการได้) เป็นลักษณะการออกแบบของวงจรรวมขนาดใหญ่ (very large scale integration) หรือ วีแอลเอสไอ (VLSI) แบบหนึ่ง มีลักษณะพิเศษ คือทำให้ออกแบบง่าย และมีความสม่ำเสมอ | | programmable logic array | แถวลำดับตรรกะแบบสั่งการได้ใช้ตัวย่อว่า PLA (อ่านว่า พีเอแอล) เป็นลักษณะการออกแบบของวงจรรวมขนาดใหญ่ (very large scale integration) หรือ วีแอลเอสไอ (VLSI) แบบหนึ่ง มีลักษณะพิเศษ คือทำให้ออกแบบง่าย และมีความสม่ำเสมอ | | real time processing | การประมวลผลแบบทันทีหมายถึง ระบบการประมวลผลข้อมูลที่ทำในทันทีที่ข้อมูลถูกส่งเข้า เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ออกมาทันทีเพื่อจะได้สั่งการอย่างหนึ่งอย่างใดหรือควบคุมได้ เช่น การประมวลผลของเครื่องถอนเงินด่วนตามธนาคารต่าง ๆ (ATM) ซึ่งให้บริการการฝากถอน ทำให้ผู้ใช้บริการทราบผลในทันที เพราะเครื่องคอมพิวเตอร์จะตรวจสอบให้ในทันทีว่า รหัสถูกต้องหรือไม่ มีเงินพอหรือไม่ ฯ ถ้ามีพอ ก็สั่งปฏิบัติการ คือจ่ายเงินให้เลย การจองตั๋วเครื่องบิน ก็มีลักษณะเป็นแบบทันทีนี้เช่นกัน ส่วนการประมวลผลที่ไม่ต้องทำทันที เรียกว่า "การประมวลผลเชิงกลุ่ม" (batch processing) หมายถึงการประมวลผลที่ทำต่อเนื่องกันไปตามลำดับ มีระบบปฏิบัติการเป็นตัวควบคุม การประมวลผลแบบนี้ มักจะเป็นงานใหญ่ ๆ จะต้องมีการรวบรวมข้อมูลให้เรียบร้อยก่อน จึงจะส่งเข้าประมวลผล คอมพิวเตอร์จะทำการประมวลผลให้ตามลำดับก่อนหลัง หรือลำดับความสำคัญ วิธีการนี้ประหยัดกว่า แต่ช้าและไม่ทันใจดู batch processing เปรียบเทียบ | | supercomputer | (ซุเปอร์คอมพิวเตอร์) n. คอมพิวเตอร์เครื่องใหญ่ ใหญ่กว่าขนาดใหญ่ธรรมดาที่เรียกว่าเมนเฟรม (main frame) มีสมรรถนะสูง ทำงานได้เร็วว่าเครื่องคอมพิวเตอร์ธรรมดาหลายเท่าตัว ใช้ในงานประมวลผลที่มีข้อมูลมาก และต้องการผลทันที เพื่อจะได้สั่งการต่อไป เช่น คอมพิวเตอร์ที่ใช้ในการส่งดาวเทียม หรือการส่งยานอวกาศ เป็นต้น บริษัทที่ผลิตซุเปอร์คอมพิวเตอร์ที่มีชื่อได้แก่ บริษัทเครย์ (Cray) | | triple-clicking | กด (เมาส์) สามทีหมายถึง การกดที่ปุ่มบนเมาส์ติด ๆ กันสามครั้ง เป็นวิธีสั่งการแบบหนึ่งที่ไม่ค่อยจะใช้กันนัก (ใช้เฉพาะบางโปรแกรมเท่านั้น) ไม่เหมือนกับการกดหนึ่งครั้ง หรือสองครั้งดู mouse ประกอบ |
| | command | (vt) สั่ง, สั่งการ, บังคับ, บัญชา, บัญชาการ | | commander | (n) ผู้บังคับบัญชา, ผู้สั่งการ, ผู้สั่ง, ผู้นำ, นาวาโท | | commission | (vt) แต่งตั้ง, มอบหมายให้ทำ, มอบอำนาจหน้าที่, สั่งการ | | enjoin | (vt) บัญชา, บังคับ, สั่งการ, กำชับ, ห้าม |
| | letter of order | หนังสือสั่งการ | | puppet government | (n) รัรัฐบาลหุ่นเชิด รัฐบาลที่ทำงานโดยมีผู้อื่นบางการอยู่ข้างหลัง เช่น คุณสมัครดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีโดยมีคุณทักษิณเป็นคนคอยสั่งการ แต่งตั้ง โยกย้ายตำแหน่งต่างๆและกำหนดนโยบายต่างๆเพื่อเอื้อประโยชน์แก่ตนและญาติพี่น้อง แม้จะพักอาศัยอยู่ไกลถึงลอนดอนก็ตาม |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
