ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ปูม*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ปูม, -ปูม-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ปูม(n) almanac, See also: calendar, Syn. ปูมโหร, สมุดปฏิทินโหร, บันทึก, Count Unit: เล่ม, Thai Definition: สมุดแสดงการเคลื่อนไหวของดาวพระเคราะห์ประจำวัน, จดหมายเหตุของโหร
ปูม้า(n) horse crab, See also: genus Portunus, Portunus trituberculatus, Example: ส้มตำปูม้าต้องใช้ปูม้าที่สดจึงจะมีรสชาติอร่อย, Count Unit: ตัว
ปูมโหร(n) almanac, See also: calendar, Syn. ปูม, ปฏิทินโหร, Example: หมอดูเปิดปูมโหรประกอบการทำนายดวงชะตา, Count Unit: เล่ม, Thai Definition: สมุดแสดงการเคลื่อนไหวของดาวพระเคราะห์ประจำวัน, จดหมายเหตุของโหร
ปูมหลัง(n) background, Syn. ภูมิหลัง, พื้นเพ, Example: แนวคิดของแต่ละคนล้วนแตกต่างกัน ด้วยการที่มีปูมหลังและประสบการณ์ที่แตกต่างกัน, Thai Definition: ความเป็นมาแต่เดิมในอดีต

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
ปูม ๑น. จดหมายเหตุของโหร, เรียกสมุดบันทึกรายการต่าง ๆ เกี่ยวกับการเดินเรือหรือการเดินอากาศ เช่น เดินทางจากไหนถึงไหน วันที่เดินทาง จำนวนชั่วโมง ฯลฯ ว่า สมุดปูมเดินทาง.
ปูมโหรน. ตาตารางแผนที่แสดงลำดับการเคลื่อนไหวของดาวพระเคราะห์แต่ละวัน, ปฏิทินโหราศาสตร์ ก็เรียก.
ปูม ๒น. ผ้าไหมชนิดหนึ่งมีดอกเป็นตา ๆ.
สมุดปูมเดินทางน. สมุดบันทึกรายการต่าง ๆ เกี่ยวกับการเดินเรือหรือการเดินอากาศ เช่น เดินทางจากไหนถึงไหน วันที่เดินทาง จำนวนชั่วโมง ฯลฯ.
กรรเชียงปู(กัน-) น. เรียกขาคู่สุดท้ายของปูในวงศ์ Portunidae เช่น ปูม้า ปูทะเล ซึ่งปล้องปลายมีลักษณะแบนคล้ายใบพาย, กระเชียงปู ก็เรียก.
ปฏิทินโหราศาสตร์น. ตาตารางแผนที่แสดงการเคลื่อนไหวของดาวพระเคราะห์แต่ละวัน, ปูมโหร ก็เรียก.
ปู ๑น. ชื่อสัตว์ไม่มีกระดูกสันหลังในชั้น Crustacea อันดับ Decapoda มีหลายวงศ์ หายใจด้วยเหงือก หัวและอกรวมกันเป็นลำตัว ท้องแบนพับอยู่ใต้อก เรียก จับปิ้งหรือตะปิ้ง มีรยางค์ขา ๕ คู่ คู่แรกเป็นขาก้าม พบอาศัยอยู่บนบกในน้ำจืด และทะเล เช่น ปูดำหรือปูทะเล ปูม้า ปูแสม
โป๊ะแตกน. ชื่ออาหารอย่างหนึ่ง ใช้ของทะเล เช่น หอยแมลงภู่สด ปลากะพง ปูม้า ปลาหมึก กุ้ง ต้มในน้ำเดือดซึ่งมีตะไคร้ ใบมะกรูด หัวหอม รากผักชี ปรุงรสเปรี้ยวเค็มด้วยมะขามหรือมะนาว น้ำปลา พริกขี้หนู พริกแห้งเผา.
ผ้าเกี้ยวน. ผ้าลายหรือผ้าปูมสมัยเก่าสำหรับขุนนางนุ่งหรือห่อคัมภีร์เป็นต้น, สมปัก ก็เรียก.
ล่องจวนน. ผ้ายกมีลายที่ชาย ท้องพื้นปูม เรียกว่า ล่องจวน, ถ้ามีริ้ว เรียกว่า ล่องจวนริ้ว.
สมปักน. ผ้าลายหรือผ้าปูมสมัยเก่าสำหรับขุนนางนุ่งหรือห่อคัมภีร์เป็นต้น, ผ้าเกี้ยว ก็เรียก.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
log๑. ลงบันทึก๒. ปูม๓. ล็อก [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
log๑. ลงบันทึก๒. ปูม๓. ล็อก [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Blue swimming crabปูม้า [TU Subject Heading]
Blue swimming crab fisheriesประมงปูม้า [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- It's going back.- ปูมันออกไป The Great Dictator (1940)
You got-a da carpet. Put it down!พรมมาซักที ปูมันเลย The Great Dictator (1940)
Cooper, give me the nails over there!คูเปอร์ หยิบตะปูมาเร็ว! Night of the Living Dead (1990)
There's got to be something on this log.มันต้องมีอะไรสักอย่าง ในปูมเรือนี่ Event Horizon (1997)
It's the final entry in the ship's log.บันทึกสุดท้ายในปูมเรือ Event Horizon (1997)
I can work on the log on the bridge, but I won't go back to Medical.ฉันตรวจปูมที่สะพานเรือได้ แต่จะไม่กลับไปห้องพยาบาล Event Horizon (1997)
Remind me of my yellow poom-poom rider.ทำให้คิดถึงเจ้าแท๊กซี่ ปูม-ปูมของฉัน. Transporter 2 (2005)
The crabs arrived in the morning.ปูมาถึงตอนเช้า Art of Seduction (2005)
You don't know anything about him.ที่ตัวเองไม่เคยรู้ปูมหลังของเขา Kids Ain't Like Everybody Else (2008)
I believe it's a visual logผมเชื่อว่า มัน คือ ปูมบันทึก Air: Part 1 (2009)
That a nail is competing with a hammer.ตะปูมันแข่งกับค้อนไม่ได้หรอก Vitamin D (2009)
It's part of your back story.ส่วนปูมหลังของเธอ Summer Wars (2009)
Back story?ปูมหลังเหรอครับ? Summer Wars (2009)
What's the background on the victim?ปูมหลังของผู้ตายเป็นยังไง? The Case of Itaewon Homicide (2009)
Acting captain's log, star date 2258.42.สมุดปูมรักษาการกัปตัน วันที่ดวงดาว 22 58.42 Star Trek (2009)
Christopher Pike, captain of the USS Enterprise...คริสโตเฟอร์ ไพค์ กัปตันยานเอ็นเตอร์ไพรส์ บันทึกปูม... Star Trek (2009)
Please note the time and date in the ship's log.บันทึกวันที่และเวลาในสมุดปูมของยานด้วย Star Trek (2009)
Look at this. It's the ships log.ดูนี่สิ ปูมเรือ Resident Evil: Afterlife (2010)
Hotch asked if we'd go through Garcia's background profiles, ฮอจช์ขอให้เราตรวจสอบปูมหลังประวัติของการ์เซีย Exit Wounds (2010)
Doing background checks on some of our employees.ก็แค่ตรวจสอบปูมหลัง ของพนักงานบางคนของเราน่ะ Phoenix (2010)
Like I said, just doing background checks.เหมือนที่ฉันบอก... ก็แค่ ตรวจสอบปูมหลัง Phoenix (2010)
Ignoring pedigree, education, background, and abilities. Not being able to communicate and being on different levelsการมองข้ามเรื่องตระกูล, การศึกษา, ปูมหลังและความสามารถ การไม่สามารถพูดคุยกับคนที่อยู่คนละระดับได้ One (2010)
I brought some clean sheets...ฉันเอาผ้าปูมา... The Descent (2011)
She fished out a board that had nails on it.ลูกไปเอาไม้ที่มีตะปูมาเล่น Take Shelter (2011)
You know, ever since we got a lead all I can think about is finding a cure for her--ตั้งที่เราได้ตะปูมาก ฉันได้แต่คิดว่าจะช่วยเขายังไง Death Didn't Become Him (2011)
They hear each other's stories and develop a bond because of their similar backgrounds.พวกเขาได้ฟังเรื่องราวของอีกฝ่ายหนึ่ง และพัฒนาความสัมพันธ์ เพราะปูมหลังที่คล้ายคลึงกัน The Thirteenth Step (2011)
So Ray and Syd did meet after sharing similar backgrounds in alcohol support.งั้นเรย์และซิดก็เจอกัน หลังจากที่แบ่งปันปูมหลังที่คล้ายกัน ในกลุ่มเลิกเหล้า The Thirteenth Step (2011)
It might be a good way to get some background.มันอาจเป็นทางที่ดี ที่จะได้ปูมหลังบางอย่าง Corazon (2011)
And I need repair records and manifests or else that boat isn't going anywhere.และฉันต้องการบันทึกการซ่อม กับปูมเรือ ไม่งั้น เรือนั่นจะไม่ได้ออกไปไหน Love Machine (2011)
Just thinking about starting a little scrapbook.เพิ่งคิดได้ว่า น่าจะทำสมุดปูมข่าวเล็ก ๆ Smoldering Children (2011)
My dad has a good conscience, he won't let me rely on a good background!พ่อของฉันมีจิตสำนึกที่ดี เขาจะไม่ให้ฉันใช้ปูมหลังที่ดี Episode #1.8 (2011)
More like a nail.เหมือนตะปูมากกว่า BeeWare (2011)
I just thought I'd look into this Slaughter guy, get a sense of who he is for the background research, the--the...ผมก็เลยคิดว่าจะไปหาสเลาเตอร์ จะได้ทำการค้นคว้าปูมหลังของเขา มัน--มัน... Headhunters (2012)
What's your back story, JT?นายแต่งปูมหลังไว้ว่ายังไง เจที? Pizza Box (2013)
Asking all those questions about my background, my health.คุณถามคำถามเกี่ยวกับปูมหลังของผม ถามเกี่ยวกับสุขภาพ 2 Pi R (2013)
Then with your permission, we'll initiate the background check, interview friends, family, any contacts from the past ten years.เมื่อคุณได้รับการอนุมัติ เราจะเริ่มเช็คปูมหลัง สัมภาษณ์เพื่อนฝูง, ครอบครัว Booked Solid (2013)
It's nowhere special, but it's on the way to everywhere special.ประเทศโซโคเวีย มีปูมหลังที่สาหัส ไม่มีของดีเหมือนกับ ประเทศเพื่อนบ้านรอบๆ Avengers: Age of Ultron (2015)
He has brought important records to help with the coming battle.เขานำปูมบันทึกที่สำคัญมาช่วยในการรบ The Great Wall (2016)
- This is a 900 years old battle report.นี่คือปูมบันทึกพิชัยยุทธอายุ 900 ปี The Great Wall (2016)
- A 900 years old battle report.ปูมบันทึกพิชัยยุทธอายุ 900 ปี The Great Wall (2016)
Every host needs a backstory, Bernard.โฮสต์ทุกตัวต้องการเรื่องราวปูมหลัง เบอร์นาร์ด Trace Decay (2016)
A slightly pat backstory if you ask me, but that's hardly your fault.ปูมหลังง่าย ๆ ถ้านายถามความเห็นฉันน่ะนะ แต่นั่นไม่ใช่ความผิดของนายหรอก The Well-Tempered Clavier (2016)
But for all of Ford's obsessing with the hosts' verbal tics and convoluted backstories, most of the guests just want a warm body to shoot or to fuck.แต่ความหมกหมุ่นทั้งหมดของฟอร์ด กับวิธีมีปฏิสัมพันธ์ของพวกโฮสต์ และปูมเรื่องที่ซับซ้อน แขกส่วนใหญ่ที่มานี่ ก็ต้องการแค่ร่างอุ่น ๆ The Well-Tempered Clavier (2016)
Do you want to know why I really gave you the backstory of your son, Bernard?นายอยากรู้ไหมล่ะ ว่าทำไมฉันถึงได้มอบ ปูมหลังเกี่ยวกับลูกชายให้นาย เบอร์นาร์ด The Bicameral Mind (2016)
- Ship's log.-ปูมเดินเรือ Event Horizon (1997)
How the nail could "save" her?ว่าตะปูมันช่วยยังไง Death Didn't Become Him (2011)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ปูม[pūm] (n) EN: astrologer's almanac  FR: almanach [ m ]
ปูม[pūm] (n) EN: silk with checkered design ; dotted silk  FR: brocart [ m ]
ปูม้า[pūmā] (n, exp) EN: horse crab ; Blue Swimming Crab
ส้มตำปูม้า[somtam pūmā] (n, exp) EN: papaya salad with blue crab ; papaya salad with horse crab

English-Thai: Longdo Dictionary
blue crab(n) ปูม้า

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
fiddle crabปูมีก้ามข้างหนึ่งที่ใหญ่มาก

English-Thai: Nontri Dictionary
almanac(n) ปูม, ปฏิทินบันทึกเหตุการณ์, ปฏิทินประจำปี

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
logbookสมุดปูมเรือ เป็นสมุดสำหรับบันทึกเหตุการณ์ และรายละเอียดต่าง ๆ ในการเดินเรือไว้ ตามลำดับเวลา

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top