“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*บางเวลา*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: บางเวลา, -บางเวลา-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
บางเวลา(adv) sometimes, See also: occasionally, Syn. บางครั้ง, บางคราว, บางหน, Example: บางเวลาเขาก็คิดถึงแม่ขึ้นมาจับใจ, Thai Definition: ช่วงเวลาใดเวลาหนึ่งที่ไม่ใช่ทั้งหมด

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
บางทีว. บางเวลา, บางคราว, บางครั้ง, บางหน, ลางที ก็ใช้.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- I wish I could sometimes.- ฉันก็อยากทำได้ในบางเวลา Léon: The Professional (1994)
This site also demonstrates...one of the great dangers of archaeology, not to life and limb, though that does happen too...This site also demonstrates... ...สิ่งที่อันตรายที่สุดของโบราญคดี.. อย่าไปทำชีวประวัติแล้วก็เขย่ามัน, ถึงแม้ว่าสิ่งนั้นเกิดขึ้นในบางเวลา... Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
Dad told us that there were moments when people could just disappear without anyone knowing where they went or why.พ่อบอกว่าจะมีบางเวลาที่คนเราจะหายตัวไปได้ โดยไม่มีใครรู้ว่าเราไปไหนหรือทำไม Frailty (2001)
We need some QT time together. Two guys hanging out, have some beers.เราจำเป็นต้องมีบางเวลา QT กัน สองคนห้อยออกมีเบียร์บาง Showtime (2002)
- Can't we do this some other time?- เราไม่สามารถทำเช่นนี้บางเวลาอื่น ๆ ? Dante's Peak (1997)
You know sometimes when I'm in the area, ลูกก็รู้ในบางเวลา ที่แม่มาที่นี่ The Notebook (2004)
Sometimes.บางเวลา American Pie Presents: The Naked Mile (2006)
- Then, sometimes, she'd show up instead of Mom. - She?แล้ว บางเวลา เธอก็ปรากฎตัวขึ้นแทนที่แม่ เธอ? Chapter Nine 'Homecoming' (2006)
Sometimes the process goes smoothly, as in your case, and other times-- well, let's just say some people misinterpret our motives, and then it can go...ผู้คนอย่างคุณ บางเวลากระบวนการดำเนินไปอย่างราบรื่น อย่างเช่นในกรณีของคุณ และในบางเวลา Chapter Eight 'Seven Minutes to Midnight' (2006)
and sometimes-- oh, sometimes change is good.และในบางเวลา โอ, บางเวลาการเปลี่ยนแปลงเป็นสิ่งที่ดี A Change Is Gonna Come (2007)
Sometimes they're not-- kids.บางเวลาพวกเขาก็ไม่ใช่เด็ก Love/Addiction (2007)
Sometimes they're ugly.บางเวลาพวกเขาก็สุดจะน่าเกลียด Love/Addiction (2007)
It's not always an on call room. Sometimes it's a gurney in the tunnels and the...มันไม่ใช่ห้องรอเรียกเสมอไปหรอก บางเวลา มันก็เป็นเตียงมีล้อในท่อ Kung Fu Fighting (2007)
It's our destiny.แม่, แม่รู้ไหมว่าทำไมบางเวลา แม่ลืมทุกๆอย่าง? Chapter Sixteen 'Unexpected' (2007)
But most of the time, the others, แต่, ก็เพียงแต่บางวาระหรือบางเวลา, Last Man Standing (2008)
Is that sometimes they need someoneคงจะเป็นการที่จะมีบางเวลาที่เธอต้องการใครซักคน นอกจากครอบครัวเธอที่อยากจะคุยด้วย The Magnificent Archibalds (2008)
Some time today!และขึ้นไปที่ห้องควบคุมต่อได้ บางเวลา วันนี้! Dead Space: Downfall (2008)
Still, I'm sure you both miss her sometimes.ฉันค่อนข้างแน่ใจว่าบางเวลา คุณสองคนก็คิดถึงเธอ Joy (2008)
I don't think I lost any time.ผมไม่คิดว่าผมหลงทางบางเวลา Joy (2008)
While it's true that no sometimes means yes, ขณะที่มันเป็นของจริง บางเวลามันหมายความว่าใช่ Last Resort (2008)
Sometimes you just have to trust people.บางเวลา คุณต้องไว้ใจคนอื่นบ้าง Last Resort (2008)
I wish he'd just listen to the D.L.F. in the first place.เธอหวังให้คนรัก เชื่อฟังเธอบ้าง เป็นบางเวลา The Chronicles of Narnia: Prince Caspian (2008)
He said he needed some daddy-time.เขาว่าเขาต้องการบางเวลาในการเป็นคุณพ่อ Today Is the Day: Part 1 (2009)
Perhaps the two of us can, uh, get together sometime.บางที เราสองคน ไปด้วยกัน บางเวลา Chuck Versus the Suburbs (2009)
Sometimes, in-laws... overstep their bounds, but...บางเวลาในกฏ นอกเหนือข้อจำกัดพวกนั้น แต่... S.O.B. (2009)
You know, you've been doing that for some time now.คุณรู้ทำงาน เดี๋ยวนี้สำหรับบางเวลา Fighting (2009)
Sometimes those things aren't mutually exclusive.บางเวลาเรื่องแบบนั้นมันก็ไม่ได้ช่วยเหลือกันสักเท่าไร Day 7: 10:00 p.m.-11:00 p.m. (2009)
Do you know there was a time when I looked at you I felt such pride.เจ้ารู้ไหม มีบางเวลา ...เมื่อข้ามองเจ้า ...ข้ารู้สึกภูมิใจ Ninja Assassin (2009)
DON'T GET REPORTED.บางเวลาที่คุณ... House on Fire (2009)
It feels like that sometimes.บางเวลาก็เหมือนจะใช่ The Twilight Saga: New Moon (2009)
Sometimes we don't even know what mistake we've made to get us where we are.บางเวลา พวกเราไม่รู้แม้แต่ สิ่งที่ผิดพลาดที่พวกเราได้ทำ Remains of the J (2009)
But lately, since I met my boyfriend, it seems like telepathy can come in handy sometimes.แต่หลังๆ ตั้งแต่ได้พบกับแฟน เหมือนกับบางทีโทรจิตก็มีประโยชน์ในบางเวลา Never Let Me Go (2009)
Everybody dies sometime.คนบางคนที่ตายบางเวลา Chapter Twelve 'An Invisible Thread' (2009)
It's got to go somewhere. [ throws pen in disgust ] [ sighs ] ...We've also known for some timeเพื่อพา ไปยังบางสถานที่ ...พวเรารู้สึกเช่นนั้น ในบางเวลา Air: Part 1 (2009)
Even though sometimes I wished he would.แต่บางเวลาที่ฉันต้องการเขา เขาจะ Air: Part 1 (2009)
By sometime tomorrow.โดยบางเวลาในวันข้างหน้า Darkness (2009)
Even if you are a sometimes-nudist.ต่อให้นายชอบโป๊บางเวลาก็เหอะ New World in My View (2009)
Everybody gets a little crazy every now and then.ใครๆ ก็เป็นบ้ากันบางเวลาน่ะนะ Frenzy (2009)
¶ but i see ¶ ¶ conversations, not me at all ¶ (Gossip girl) sometimes it's hard to see- บางเวลามันอยากที่จะมองเห็น The Grandfather: Part II (2009)
- well, as you said, sometimes lifeอย่างที่พ่อพูด ในบางเวลาของชีวิต Chapter Eight 'Shadowboxing' (2009)
"Truth is like the sun.คุณสามารถปิดมันได้ในบางเวลา Daybreakers (2009)
Sometimes.บางเวลา Womb (2010)
He can be such an asshole sometimes.เค้าอาจจะเป็นไอ้งั่งบ้างบางเวลา Frozen (2010)
You know, just one of those things that men do sometimes when pretty young girls, uh, show them some attention.ก็แค่หนึ่งในหลายๆอย่าง ที่ผู้ชายชอบทำในบางเวลา เมื่อมีสาวรุ่นสวยๆ, เอ่อ มาดึงดูดความสนใจพวกเขา Questions and Antlers (2010)
You know... sometimes you got to take your fun where you can get it.บางเวลาที่คุณต้องหาความสนุกบ้าง where you can get it. Warrior (2010)
And sometimes... it's right in front of your face.และบางเวลา มันก็อยู่ตรงหน้าคุณนี่แหละ Warrior (2010)
Yes, well, sometimes when you raid the cathouse, you’re going to shoot the piano player.ก็ใช่สิ ในบางเวลา ที่นายเข้าไปจู่โจมถ้ำเสือ นายกำลังจะไปยิงนักเล่นเปียโน Blame It on Rio Bravo (2010)
Sometimes it's best not to go looking for danger.บางเวลา สิ่งที่ดีที่สุดคือการไม่ไปยุ่งกับอันตราย Arrietty (2010)
Oh, there were times that I had hoped he was deadมีบางเวลาที่ฉันหวังว่าเขาจะตายไปแล้ว Mosley Lane (2010)
It's a boy... sometimes.เด็กนี่เป็นเด็กผู้ชาย... ในบางเวลา Two and a Half Men (2010)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บางเวลา[bāng wēlā] (adv) EN: sometimes ; occasionally  FR: certaines fois

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
off and on(adv) บางคราว, See also: บางครั้ง, บางโอกาส, บางเวลา, Syn. now and again, now and then
sometime(adv) บางเวลา, Syn. one day, in the future, someday

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
whiles(ไวซ) adv. บางครั้ง, บางเวลา conj. ในขณะที่, ระหว่างที่, Syn. in the meantime

English-Thai: Nontri Dictionary
sometime(adv) บางเวลา, บางที, บางครั้ง, บางโอกาส, บางคราว
sometimes(adv) บางเวลา, บางที, บางครั้ง, บางโอกาส, บางคราว

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top