ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ติดคอ*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ติดคอ, -ติดคอ-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ติดคอ(v) be stick, See also: get stick, stick in one's throat, be lodged in the throat, Example: ลูกอมติดคอน้อง เพราะน้องกระโดดตีลังกาตอนอมลูกอมอยู่, Thai Definition: อาการที่อาหารหรือสิ่งที่กินเข้าไปขวางหรือขัดอยู่บริเวณลำคอ ไม่ลงไปตามหลอดอาหาร

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
คอเชิ้ตน. ปกเสื้อแบบติดคอ ปลายปกแหลม มีสาบเชื่อมระหว่างปกกับตัวเสื้อเพื่อเสริมให้ปกตั้งขึ้น.
คอบัวน. ปกเสื้อแบบติดคอ ปลายปกมน.
แค้นคอก. อาการที่คนหรือสัตว์กินอาหารแล้วติดคอหรือฝืดคอกลืนไม่สะดวก.
แผงคอน. แผงทำด้วยสักหลาดหรือกำมะหยี่ สำหรับติดคอเสื้อราชปะแตนซึ่งเป็นเครื่องแบบเอกชนที่ขอเข้าเฝ้า หรือเครื่องแบบนิสิตชายจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย หรือเครื่องแบบนักเรียนโรงเรียนวชิราวุธวิทยาลัยเป็นต้น
แผงคอแผงทำด้วยสักหลาดหรือกำมะหยี่ สำหรับติดคอเสื้อราชปะแตนซึ่งเป็นเครื่องแบบทางราชการ
รีบ, รีบ ๆว. รวดเร็ว, ไม่รอช้า, เช่น เดินรีบ ๆ หน่อยเดี๋ยวฝนจะตก กินรีบ ๆ จะติดคอ.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- It sounds like a hairball.ฟังเสียงมันเหมือนมีอะไรติดคอ Terminator 3: Rise of the Machines (2003)
I had this lump in my throat like after you dry-swallow a big pill.เหมือนมีอะไรติดคอ เวลาที่กลืนยาเม็ดใหญ่ไม่ลง Mean Girls (2004)
You'll choke.ติดคอหรอ. Jenny, Juno (2005)
She's having trouble breathing. Might have something in her throat.เธอมีปัญหาเรื่องการหายใจนะ น่าจะมีอะไรติดคอเธออยู่ Monster House (2006)
This is definitely a, uh, choking hazard.มันเสี่ยงต่อการติดคอ Just My Luck (2006)
Sorry, I had some sentimentality stuck in my throat.โทษที อารมร์ตื้นตัน ติดคอฉันหน่ะ Alvin and the Chipmunks (2007)
There's a hook in your neck, sir.มีเบ็ดติดคอท่านอยู่ ให้ผมช่วยเอาออกมั้ยครับ The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor (2008)
Mouth too full.ติดคอเลย Cyborg Girl (2008)
You're gonna give me angina.นายทำให้ฉันติดคอ The Rapture (2009)
That can't be-- come on, dan. have you ever seen a romantic comedy?นั้นเกิดขึ้นไม่ได้--มาน่าแดนพี่เคยดูโรแมนติดคอมเมดี้หรือยัง Rufus Getting Married (2009)
I spend large segments of each day picturing you choking on food.ฉันเคยนึกภาพนาย อาหารติดคอ Journey to Regionals (2010)
Something is stuck in your throat.ดูเหมือนว่ามีอะไรติดคอคุณ Episode #1.2 (2010)
See, I was making great time, but then I started choking on my own hair.คือหนูเริ่มทำเวลาได้ดี จากนั้นเส้นผมก็เข้าไปติดคอ Hecks on a Plane (2011)
It has an aftertaste because you beat it too much.ยังมีรสติดคอก็เพราะ เธอตีมันมากเกินไป Yougashiten koandoru (2011)
Like make him choke on this damn ring every time he takes a bite of food.ให้เขาสำลักเพราะแหวนนี่ติดคอ ทุกๆครั้งที่เขาเอาอะไรใส่ปากเลย It Takes Two to Make a Thing Go Wrong (2011)
What, are you choking on your own dick?อะไร นี่กล้วยตัวเองติดคอหรือยังไง? American Reunion (2012)
You gave them two days to negotiate with the threat of a strike hanging over our heads.คุณให้เวลาพวกเขาสองวันเพื่อจัดการ กับลางร้ายของการประท้วง\ ที่กำลังผูกติดคอเราอยู่ต่างหาก Meet the New Boss (2012)
Fish bone in his throat.ก้างปลาติดคอมั๊ง De Marathon (2012)
Remind me never to choke on a chicken bone in front of you.เตือนผมด้วยว่าอย่าทำกระดูกไก่ ติดคอต่อหน้าคุณ Undead Again (2012)
I practically required the Heimlich when I heard.ฉันแทบต้องการบำบัด อาการติดคอตอนที่ได้ยิน Illusion (2012)
I should really clear my throat before I speak.พอดีข้ามีสเลดติดคอนิดหน่อย Hotel Transylvania (2012)
- Poor Jessica choked on a cherry.- เชอร์รี่ติดคอ There's Bo Place Like Home (2013)
He was choking on a donut. He couldn't breathe.โดนัทติดคอเขา เขาหายใจไม่ออก Virtual Reality Bites (2015)
Wow, you clear your throat a lot.โห อะไรติดคอเหรอ A Dog's Purpose (2017)
I wish I could say you were a good pupil, but the words would choke me.ฉันอยากบอกว่านายเป็นนักเรียนที่ดี แต่ติดคอพูดไม่ออก Logan (2017)
- What do you do? - I...ถ้าลูกกอล์ฟติดคอนักเรียนคนนึง Economics of Marine Biology (2013)
Hot dog. Stuck in her throat.ฮ็อทด็อกติดคอ Field of Dreams (1989)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ติดคอ[tit khø] (v, exp) EN: be stuck in one's throat ; get stuck in the throat ; lodge in the throat

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
neck ring(n) เครื่องประดับที่ใช้สวมติดคอหรือพอดีคอ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
bur(เบอร์) { burred, burring, burs } n. เปลือกผลไม้ที่เป็นหนาม, สิ่งเกาะติด, คนที่ยากจะสลัดให้หลุดไปได้, ก้างติดคอ, เสียงตัว "r" ในลำคอ, การพูดอยู่ในลำคอ vt. ขจัดเอาหนามออก, เอาเสี้ยนออก, Syn. rough
gulp(กัลพฺ) vt., vt., n. (การ) กลืนอย่างติดคอ, กล้ำกลืน, กลืนอย่างมูมมาม, See also: gulpingly adv. gulpy adj.

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top