| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ดีแล้ว, -ดีแล้ว- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | ดีละ, ดีแล้ว | คำแสดงความไม่พอใจเป็นเชิงประชดหรือแดกดัน. | | ขึ้นแท่น | โดยปริยายหมายความว่า ได้รับการยกย่องหรือได้รับแต่งตั้งในตำแหน่งที่สูง (ใช้ในความประชด) เช่น เขาขึ้นแท่นไปเป็นอธิบดีแล้วเลยเข้าพบยาก. | | คดีดำ | น. คดีหมายเลขดำ ซึ่งหมายถึง คดีที่ฟ้องร้องต่อศาลและศาลได้ลงทะเบียนคดีในสารบบความของศาล โดยเริ่มตั้งแต่เลข ๑ ทับเลขปี พ.ศ. เรียงเป็นลำดับไปจนสิ้นปี เมื่อศาลมีคำพิพากษาหรือคำสั่งวินิจฉัยชี้ขาดคดีหรือมีคำสั่งจำหน่ายคดีออกจากสารบบความหรือมีคำสั่งจำหน่ายคดีชั่วคราว ศาลจะให้หมายเลขคดีใหม่เรียกว่าคดีหมายเลขแดง ควบคู่ไปกับคดีหมายเลขดำที่ให้ไว้เดิม เช่น คดีหมายเลขดำที่ ๑/๒๕๕๐ คดีหมายเลขแดงที่ ๑/๒๕๕๑ หรือกล่าวโดยสรุป คดีดำ หมายถึง คดีที่ศาลยังมิได้ตัดสินหรือจำหน่ายคดี ส่วนคดีแดง คือ คดีที่ศาลได้ตัดสินหรือจำหน่ายคดีแล้ว. | | ดิบดี | (ดิบ-) ว. ดี, เรียบร้อย, เช่น เก็บไว้ดิบดี, บางทีใช้แยกกัน หมายความว่า ดี เช่น ได้ดิบได้ดีแล้วอย่าลืมกันนะ. | | ดี ๒ | สวย, งาม, เช่น หน้าตาดี, เรียบร้อย เช่น มรรยาทดี, เพราะ เช่น เสียงดี, จัด เช่น แดดดี, เก่ง เช่น ดีแต่พูด, ถูกต้อง เช่น ดีแล้ว, อยู่ในสภาพปรกติ เช่น สุขภาพดี. | | ตอน ๒ | ก. ขยายพันธุ์ต้นไม้แบบหนึ่ง โดยการใช้มีดควั่นกิ่งและเลาะเปลือกออกแล้วเอาดินพอก ใช้ใบตองหรือกาบมะพร้าวหุ้ม มัดหัวท้ายไว้ เมื่อรากงอกดีแล้ว ตัดกิ่งออกจากต้นนำไปปลูก. | | เนมิตกนาม | น. ชื่อที่เรียกตามเหตุ คือลักษณะและคุณสมบัติ เช่น พระสุคต แปลว่า ผู้ดำเนินดีแล้ว. | | ริษยา | (ริดสะหฺยา) ก. อาการที่ไม่อยากให้คนอื่นได้ดี, เห็นเขาได้ดีแล้วทนนิ่งอยู่ไม่ได้. | | ละครสัตว์ | น. การแสดงของสัตว์ต่าง ๆ ที่ฝึกไว้ดีแล้ว โดยมีการแสดงของคณะกายกรรมประกอบด้วย. | | ลืมตน | ก. ขาดความระลึกถึงฐานะเดิมของตน, ลืมนึกถึงฐานะของตนไปชั่วคราว, เช่น ได้ดีแล้วอย่าลืมตน | | วัวลืมตีน | น. คนที่ได้ดีแล้วลืมฐานะเดิมของตน. | | สมน้ำสมเนื้อ | ว. พอเหมาะพอดีกัน เช่น ขิงก็ราข่าก็แรง สมน้ำสมเนื้อกันดีแล้ว. | | สมบูรณ์ | อ้วนท้วน, แข็งแรง, เช่น เขาสมบูรณ์ขึ้น เดี๋ยวนี้สุขภาพเขาสมบูรณ์ดีแล้ว. | | สาธร | ว. ดีแล้ว, ชอบแล้ว (แผลงมาจาก สาธุ). | | สาธุ | ว. ดีแล้ว, ชอบแล้ว, (เป็นคำที่พระสงฆ์เปล่งวาจาเพื่อยืนยันหรือรับรองพิธีทางศาสนาที่กระทำไป). | | สุคต | (-คด) น. ผู้ไปดีแล้ว | | อาชาไนย | รู้รวดเร็ว, ฝึกหัดมาดีแล้ว, ถ้าเป็นม้าที่ฝึกหัดมาดีแล้ว เรียก ม้าอาชาไนย, ถ้าเป็นคนที่ฝึกหัดมาดีแล้ว เรียกว่า บุรุษอาชาไนย. | | อิจฉา | (อิด-) ก. เห็นเขาได้ดีแล้วไม่พอใจ อยากจะมีหรือเป็นอย่างเขาบ้าง (มีความหมายเบากว่า ริษยา). |
| |
| | | Aide-memoire หรือ Memoire | แปลตามตัวอักษรว่า ช่วยความจำ เป็นหนังสือโต้ตอบทางการทูตประเภทหนึ่ง คือ บันทึกสังเขปของการเจรจาที่ได้กระทำกันเสร็จสิ้นแล้ว บันทึกช่วยจำเช่นนี้ไม่มีการกล่าวนำเป็นทางการและไม่มีการลงชื่อ ซึ่งจะมอบให้แก่กันเมื่อเสร็จการเจรจากันแล้ว ความมุ่งหมายของบันทึกนี้คือ เพื่อบันทึกข้อเท็จจริงไว้เป็นหลักฐานซึ่งผู้รับบันทึกทราบดีแล้วบันทึกช่วย จำก็คือ บันทึกสรุปการสนทนาทางการทูตอย่างไม่เป็นทางการ ระหว่างผู้แทนหรือพนักงานทางการทูตกับหัวหน้าหรือพนักงานของกระทรวงการต่าง ประเทศ จุดประสงค์ตามที่ชื่อบ่งอยู่แล้วว่า เป็นการสรุปประเด็นต่าง ๆ ในการสนทนาเพื่อเตือนความจำนั้นเอง ในทางปฏิบัติเจ้าหน้าที่ทางการทูตจะมอบบันทึกนี้ไว้กับกระทรวงการต่างประเทศ ในบันทึกนั้นบรรทัดแรกจะระบุว่าใครเป็นผู้ส่งและใครเป็นผู้รับบันทึก ผู้ส่งบันทึกจะต้องลงชื่อย่อกำกับบันทึกไว้ด้วยบันทึกช่วยจำอีกชนิดหนึ่ง เรียกว่า pro memoria โดยปกติภาษาที่ใช้ใน pro memoria จะมีลักษณะถ้อยคำเป็นทางการมากกว่า aide-memoire [การทูต] | | Political Appointee | หมายถึง บุคคลที่ได้รับแต่งตั้งด้วยเหตุผลทางการเมือง คือ ผู้ที่มิได้มีอาชีพทางการทูตโดยแท้ได้รับแต่งตั้งให้เป็นทูต ซึ่งต่างกับนักการทูตอาชีพ (Career diplomat) ในประเทศอังกฤษ ฝรั่งเศส เยอรมนี และสหภาพโซเวียต ธรรมเนียมปฏิบัติโดยทั่วไปจะแต่งตั้งเฉพาะบุคคลที่มีอาชีพนักการทูตแท้ ๆ เข้าดำรงตำแหน่งเอกอัครราชทูตและอัครราชทูต อย่างไรก็ดี เฉพาะในกรณีพิเศษจริง ๆ เท่านั้นจึงจะแต่งตั้งบุคคลจากภายนอก และบุคคลจากภายนอกที่ได้รับแต่งตั้งเป็นเอกอัครราชทูตได้รับผลสำเร็จในการ ปฏิบัติหน้าที่ก็มีอยู่หลายราย ทั้งในประเทศไทยและประเทศอื่น ๆ ทั่วโลก แฮโรลด์ นิโคลสัน ได้ให้ความเห็นไว้ในหนังสือเรื่องการทูตของท่านว่า ในประเทศใหญ่ ๆ เป็นที่พึงปรารถนาอย่างยิ่งที่จะให้นักการทูตอาชีพเท่านั้นเป็นผู้รับผิดชอบ ในการดำเนินนโยบายการต่างประเทศ เพราะได้ผ่านการศึกษาและฝึกฝนในวิชาการทูตมาเป็นอย่างดีแล้ว ส่วนเอกอัครราชทูตที่แต่งตั้งจากคนภายนอกจะมีข้อเสียบางอย่าง เช่น ในการเขียนรายงานไปยังรัฐบาล เช่น รายงานการเมือง เขาอาจมุ่งแต่จะอวดความเฉียบแหลมของเขาเอง และร้อยกรองคำอย่างไพเราะเพราะพริ้ง มากกว่าที่จะมุ่งเสนอรายงานข้อเท็จจริงอย่างรอบคอบและมีเหตุผลอันสมควร เป็นต้น [การทูต] | | Adjusted, Well | ปรับไว้ดีแล้ว [การแพทย์] |
| |
| | Good. | ดีแล้ว Competitive Wine Tasting (2011) | | Good. | ดีแล้ว Within (2011) | | Good. | ดีแล้ว Ojakgyo Brothers (2011) | | That's better. | นั่นแหละ ดีแล้ว Aladdin (1992) | | It's under control. | เรียบร้อยดีแล้ว The Bodyguard (1992) | | Looks good. | ดีแล้วล่ะ Wuthering Heights (1992) | | From a ledge 60 stories above the street I'm Gale Gayley for Channel 4 News. | นี่ นี่แกคิดว่าหนังหน้าแกดีแล้วใช่มั้ย ห๊า Hero (1992) | | Well, you'll get used to games. | นายเล่นได้ดีแล้ว The Lawnmower Man (1992) | | That's good. | ดีแล้วล่ะ The Lawnmower Man (1992) | | She's at peace now. | แม่ไปดีแล้วล่ะ The Cement Garden (1993) | | Unfortunately the recipe for that potion is in my spell book, and the little wretches have stolen it! | ไม่โชคดีแล้วสิสูตรยานั่นมันอยู่ในหนังสือเวทมนต์ของฉัน, และเจ้าพวกบ้านั่น ขโมยมันไป Hocus Pocus (1993) | | Okay, it looks nice. | โอเค ดูดีแล้ว ทีนี้ก็ยิ้มให้เป็นธรรมชาติไว้คะ แม่ The Joy Luck Club (1993) | | You're doin' great. I talked to my guy at Lyndon this morning. | นายทำได้ดีแล้ว ฉันไปคุยกับคนที่ลินดอนเมื่อเช้านี้ Junior (1994) | | - Oh, you're lookin' good. | - โอเค คุณดูดีแล้ว Junior (1994) | | Ah, no, it's good it's over. | ไม่ ดีแล้วที่จบกัน Junior (1994) | | That's good. I'm not leaving you. | ดีแล้ว ฉันไม่ทิ้งเธอหรอก Junior (1994) | | That's good. | ดีแล้ว Junior (1994) | | That's good, Leon. | ดีแล้ว ลีออง Léon: The Professional (1994) | | - It's okay. I don't need it. | - ดีแล้ว ฉันยังไม่ต้องการ Léon: The Professional (1994) | | But you're doing all right. | แต่เธอทำดีแล้ว Léon: The Professional (1994) | | All right, fine. Put it down. This one. | เอาล่ะ ดีแล้ว เอาลงได้ ข้างนี้ล่ะ Léon: The Professional (1994) | | Well, then, do it, and then get the fuck out of my house before she gets here. | ดีแล้วทำมันและจากนั้นได้รับเพศสัมพันธ์ออกจากบ้านก่อนที่เธอจะได้รับที่นี่ Pulp Fiction (1994) | | Vayanse ya de aqui! | ดีแล้วยัง Don Juan DeMarco (1994) | | Se acabo lo bueno! | ดีแล้ว Don Juan DeMarco (1994) | | Very well, I will answer your question. | ดีแล้ว ผมจะตอบคำถามของคุณ Don Juan DeMarco (1994) | | Oh, you're fine, yeah, for a first job. | มันดีแล้ว ใช่ งานแรกด้วย The One with George Stephanopoulos (1994) | | Hold on there, camper. You sure you've thought this through? | เดี๋ยวก่อนสิ แน่ใจว่านายคิดดีแล้ว The One with the East German Laundry Detergent (1994) | | Fair is fair. | ยุติธรรมดีแล้ว The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995) | | But he's disappeared. | แต่เขาหายดีแล้ว The Great Dictator (1940) | | -All right. | - ดีแล้ว Stand by Me (1986) | | Well, once I establish myself in this town Deputy Spade might turn out to be a groovy position. | เมื่อคนเมืองนี้คุ้นเคยฉันดีแล้ว... ...ผู้ช่วยสเปด อาจเป็นตำแหน่งที่เจ๋ง Blazing Saddles (1974) | | All right, I'm through being Mr. Goodbar! | ฉันเบื่อทำตัวเป็นคนดีแล้ว Blazing Saddles (1974) | | You're dangerous. Where's your passport? | ก็ดีแล้ว เธอเป็นตัวอันตราย หนังสือเดินทางของเธออยู่ไหน The Little Prince (1974) | | Our man tried to find his friend, looking everywhere | ผู้ชายของเราที่ผ่านการทดสอบว่าดีแล้วที่จะค้นหาเพื่อนของเขา . , \ Nlooking ทุกๆสถานที่ Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) | | - Good. | -ดีแล้ว. Suspiria (1977) | | - That's a good one. | -นั่นดีแล้ว. Suspiria (1977) | | You've done very well. | หนูทำได้ดีแล้ว. Suspiria (1977) | | All right, Striker. You're doing just fine. | เอาละ สไตรค์เกอร์ คุณทำได้ดีแล้วนะ Airplane! (1980) | | All right. Fine. | ก็ได้ ดีแล้ว Gandhi (1982) | | Listen well and remember. | ฟังให้ดีแล้วก็จำไว้ซะ. Return of the Condor Heroes (1983) | | I am completely operational and all my circuits are functioning perfectly. | ฉันในการดำเนินงานอย่าง สมบูรณ์และ วงจรทั้งหมดของฉันมีการ ทำงานอย่างสมบูรณ์แบบ ดีแล้ว. 2010: The Year We Make Contact (1984) | | You'd better know I mean it, too, people. | รู้ดีแล้วใช่มั้ย ทุกคน Day of the Dead (1985) | | Fine then. Get out. | ดีแล้ว งั้นออกไป Day of the Dead (1985) | | Good, They won't get past Mombi, | ดีแล้วล่ะ คงไม่รอดพ้นพวกมอมบี้หรอก Return to Oz (1985) | | And good riddance. | ดีแล้วที่เป็นแบบนี้ Return to Oz (1985) | | I had been planning to do it for some time, and your coming here reminded me. | ข้ากำัลังบางอย่างอยู่พอดี เจ้ามาก็ดีแล้ว ทำให้ข้านึกออก Return to Oz (1985) | | Lucky you didn't see some cats. | โชคดีแล้วที่ลูก ไม่ได้เจอแมว An American Tail (1986) | | Won't it be nice to get to America... where we don't have to worry. | ดีแล้วล่ะ ที่พวกเราไปอเมริกา ที่ที่พวกเรา ไม่ต้องคอยกังวลอีกต่อไป An American Tail (1986) | | Then you are in luck, my little immigrant. | งั้นเธอก็โชคดีแล้วล่ะ เจ้าผู้อพยพตัวน้อย An American Tail (1986) | | - What have you done that's generous? | ที่คุณทำลงไปนั่นเรียกใจดีแล้วเหรอ ? Labyrinth (1986) |
| | | | air-dry | vt., adj. ฝึ่งให้แห้ง, แห้งดีแล้ว | | alright | (ออลไรทฺ') adv. ดีแล้ว., Syn. all right, yes, very well, okay | | beta test | ทดสอบรอบสองหมายถึง โปรแกรมที่ทำออกมาให้ลูกค้าทำการทดสอบเป็นครั้งที่สอง (ครั้งแรกเรียกว่า alpha test) เพื่อจะดูว่า โปรแกรมดังกล่าวปฏิบัติงานตามที่ต้องการได้เรียบร้อยครบถ้วนดีแล้วหรือยัง ก่อนที่จะนำออกขายในตลาด โปรแกรมที่นำออกมาทดสอบเหล่านี้มักจะมีเขียนบอกไว้ด้วย เพื่อให้ผู้ใช้รู้ว่า ยังเป็นโปรแกรมที่อยู่ในขั้นทดลองใช้ เช่น Alpha 1, Beta 5 ซึ่งหมายถึง รุ่น 1.0 หรือ 5.0 นั่นเองดู alpha test ประกอบ | | enough | (อีนัฟ') adj., adv. พอ, พอเพียง -n. ปริมาณหรือจำนวนที่พอเพียง, ความพอเพียง. -interj. พอแล้ว! หยุด! ดีแล้ว!, Syn. adequate | | good-o | (กูด'โอ) interj. ดี -adv. ดีแล้ว, ใช่, ตกลง | | good-oh | (กูด'โอ) interj. ดี -adv. ดีแล้ว, ใช่, ตกลง | | hurrah | (ฮะรา') interj., n. คำอุทานหรือการแสดงความปิติยินดีความพอใจหรืออื่น ๆ , ความเกรียวกราว, ความวุ่นวาย vi., vt. ไชโย!, ดีแล้ว!, , Syn. hurray commotion | | o.k. | (โอ'เค) adj., adv., vt., n. ถูกต้อง, ถูก, ใช้ได้, ดีแล้ว, เรียบร้อย, อนุมัติ, รับรองว่าถูก, ตกลง, ครับ n. การตกลง, Syn. OK, okay | | tried | (ไทรดฺ) adj. ผ่านการทดสอบว่าดีแล้ว, ไว้ใจได้, เชื่อถือได้ |
| | | 正解 | [せいかい, seikai] TH: ถูกต้อง หรือ เหมาะสมดีแล้ว EN: right |
| | Salut! | เป็นคำทักทายสำหรับคนที่รู้จักกันดีแล้ว หรือในหมู่เพื่อน คล้าย หวัดดี (สวัสดี)ในภาษาไทย |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
