| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ก้าง, -ก้าง- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | ก้าง | (n) fishbone, Syn. ก้างปลา, Example: ฉันไม่ชอบกินปลาเพราะกลัวก้างติดคอ, Count Unit: ก้าง, อัน, Thai Definition: ส่วนแข็งที่ประกอบเป็นร่างของปลา โดยปกติหมายเอาชิ้นที่แหลมเล็กๆ | | ก้างปลา | (n) fishbone, Syn. ก้าง, Example: ฉันไม่ชอบกินปลาเพราะกลัวก้างปลาติดคอ | | ขี้ก้าง | (n) tin slag, Syn. ก้าง, ผอมแห้ง, Example: มันออกจะขี้ก้างแบบนั้นจะมาสู้ร่างกำยำแบบเขาได้อย่างไร, Thai Definition: ผอมจนเห็นซี่โครงเป็นซี่ๆ, ผอมเนื้อน้อย | | หวงก้าง | (v) stand in the way, See also: obstruct, thwart, Syn. กันท่า, Example: ทั้งๆ ที่ไม่ใช่สมบัติของเขา เขาก็ยังอดหวงก้างไม่ได้, Thai Definition: กันท่าคนอื่น, หวงในสิ่งที่ตนไม่มีสิทธิ์ | | หวงก้าง | (v) treasure zealously, See also: prevent others from enjoying something that does not belong to himself, be possessive, Syn. กันท่า, Example: ทั้งๆ ที่ไม่ใช่สมบัติของเขาเขาก็ยังอดหวงก้างไม่ได้, Thai Definition: กันท่าคนอื่น, หวงในสิ่งที่ตนไม่มีสิทธิ์ | | เก้งก้าง | (adj) awkward, See also: clumsy, ungainly, Syn. โย่งเย่ง, เกะกะ, Example: ตั้งแต่แมวตัวนั้นเมื่อมาอยู่ที่นี่ใหม่ๆ เขาเคยนึกขำรูปร่างที่เก้งก้างผิดพวกพ้องและลายสีดำที่พาดตามตัวนั้นก็ทำให้ชวนหัวเราะ, Thai Definition: มีลักษณะหรือกิริยาท่าทางเกะกะไม่เรียบร้อย | | ก้างขวางคอ | (n) fishbone got stuck in one's throat, Example: เหมือนก้างขวางคอไม่เอาออกก็ไม่สบายใจ | | ก้างขวางคอ | (n) one who causes interruption, See also: (someone/something ) in the way, Example: เขารู้ว่าเพื่อนเขาคอยทำตัวเป็นก้างขวางคออยู่เสมอเพื่อไม่ให้เขาได้สมหวัง, Thai Definition: ผู้ขัดขวางไม่ให้ทำการได้สะดวก, ผู้ขัดขวางให้ผู้อื่นเสียประโยชน์ | | เป็นก้างขวางคอ | (v) obstruct, See also: hinder, block, bar, impede, hinder, be in the way, Example: เรื่องการขุดคุ้ยโครงการฉาวเอสดีเอชนี้เป็นก้างขวางคอประชาธิปัตย์อยู่ในเวลานี้, Thai Definition: คอยขัดขวางมิให้ทำการได้สะดวก, คอยขัดขวางให้ผู้อื่นเสียประโยชน์ |
| |
| | ก้าง ๑ | น. ส่วนแข็งที่ประกอบเป็นโครงร่างของปลา โดยปรกติหมายเอาชิ้นที่แหลมเล็ก ๆ. | | ก้าง ๒ | น. ชื่อปลานํ้าจืดชนิด Channa orientalis (Schneider) ในวงศ์ Channidae คล้ายปลาช่อนซึ่งเป็นปลาสกุลเดียวกัน แต่ตัวเล็กกว่า เว้นแต่ปลาก้างนั้นเกล็ดข้างตัวมีราว ๔๑-๔๕ เกล็ด ขอบครีบต่าง ๆ เป็นสีส้ม มักพบหลบอยู่ตามแหล่งน้ำตื้นที่มีใบไม้จมอยู่ ขนาดยาวได้ถึง ๒๐ เซนติเมตร, ขี้ก้าง ก็เรียก. | | ก้าง ๓ | ก. กั้ง, กั้น, ขวาง, เช่น สองท้าวยินสองสายใจ จักก้างกลใด บดีบันโดยดังถวิล (สรรพสิทธิ์). | | ก้างขวางคอ | น. ผู้ขัดขวางมิให้ทำการได้สะดวก, ผู้ขัดขวางให้ผู้อื่นเสียประโยชน์. | | ก้างปลา | น. ชื่อไม้พุ่มหลายชนิดในสกุล Flueggea และ Phyllanthus วงศ์ Euphorbiaceae ใบยาวรี ปลายใบทู่ ออกดอกเป็นกลุ่มอยู่ตามง่ามใบแถวปลายกิ่ง ชนิดผลสีขาวเรียก ก้างปลาขาว [ F.virosa (Roxb. ex Willd.) Voigt ] ชนิดผลสีคลํ้าเรียก ก้างปลาแดง ( F. leucopyrusWilld.) และชนิด P. reticulatus Poir. เรียก ก้างปลาเครือ ใช้ทำยาได้. | | ก้างพระร่วง | น. ชื่อปลาน้ำจืดไม่มีเกล็ดจำพวกเดียวกับปลาเนื้ออ่อน ชนิด Kryptopterus bicirrhis (Valenciennes) ในวงศ์ Siluridae ลำตัวยาวแบนข้างมาก ปากเล็กเชิดขึ้น เนื้อมีลักษณะใสจนมองทะลุลำตัวเห็นแถวกระดูกและอวัยวะภายในต่าง ๆ ขนาดยาวไม่เกิน ๑๒ เซนติเมตร, กระจก ก็เรียก. | | เก้งก้าง | ว. มีลักษณะหรือกิริยาท่าทางดูเกะกะไม่เรียบร้อย. | | ขี้ก้าง ๑ | น. ขี้ดีบุกที่ถลุงแล้วเอาไปถลุงอีก. | | ขี้ก้าง ๑ | ว. ผอมจนเห็นซี่โครงเป็นซี่ ๆ, ผอมเนื้อน้อย. | | ขี้ก้าง ๑ | ดูใน ขี้. | | ขี้ก้าง ๒ | ดู ก้าง ๒. | | หมาหวงก้าง | น. คนที่หวงของที่ตนไม่มีสิทธิ์, คนที่กันท่าคนอื่นในสิ่งที่ตนได้ใช้ประโยชน์แล้วหรือใช้ประโยชน์ไม่ได้. | | หวงก้าง | ก. หวงของที่ตนไม่มีสิทธิ์, กันท่าคนอื่นในสิ่งที่ตนได้ใช้ประโยชน์แล้วหรือใช้ประโยชน์ไม่ได้. | | กระจก ๒ | ดู ก้างพระร่วง. | | กระดกกระดนโด่ | ก. ตั้งอยู่อย่างไม่เรียบร้อย, ท่าทางเก้งก้างไม่เรียบร้อย. | | กะเร่อกะร่า | ว. อาการที่แต่งกายรุ่มร่ามเกินพอดี เช่น เขาแต่งตัวกะเร่อกะร่าผิดกาลเทศะ, ซุ่มซ่าม เช่น เขาเดินกะเร่อกะร่าออกไปกลางถนนเลยถูกรถชน, เซ่อซ่า เช่น เขากะเร่อกะร่าเข้าไปอยู่กับพวกเล่นการพนันเลยถูกจับไปด้วย, เก้งก้าง เช่น เขาเป็นคนท่าทางกะเร่อกะร่า, กะเล่อกะล่า เร่อร่า หรือ เล่อล่า ก็ว่า. | | ขวาง ๆ รี ๆ | ก. กีดเกะกะ, เก้งก้าง, รี ๆ ขวาง ๆ ก็ว่า. | | โฉ่งฉ่าง | ว. เสียงอย่างเสียงโลหะกระทบกัน, มีท่าทางเก้งก้างไม่รัดกุม เช่น กิริยาโฉ่งฉ่าง ชกโฉ่งฉ่าง, ส่งเสียงดังอย่างไม่เกรงใจใคร เช่น เขาพูดจาโฉ่งฉ่าง. | | ทะมัดทะแมง | ว. คล่องแคล่ว, กระฉับกระเฉง, ไม่เก้งก้าง, เช่น ทำงานทะมัดทะแมง ท่าทางทะมัดทะแมง | | ระงับ ๒, ระงับพิษ | น. ชื่อไม้พุ่มชนิด Breynia glauca Craib ในวงศ์ Euphorbiaceae คล้ายต้นก้างปลา ใช้ทำยาได้. | | รี ๆ ขวาง ๆ | ก. กีดเกะกะ, เก้งก้าง, เช่น คนไม่เคยเข้าครัวจับอะไรไม่ถูก รี ๆ ขวาง ๆ ไปหมด, ขวาง ๆ รี ๆ ก็ว่า. | | รี ๆ ขวาง ๆ | ว. มีลักษณะหรือกิริยาท่าทางที่เกะกะเก้งก้าง เช่น จะข้ามถนนก็ไม่ข้าม มัวแต่ยืนรี ๆ ขวาง ๆ อยู่นั่นแหละ. | | สับนก | ว. เรียกแกงเผ็ดชนิดหนึ่ง ใช้ปลาตัวเล็ก ๆ สับละเอียดทั้งเนื้อและก้างว่า แกงสับนก. |
| | | herringbone drainage system | herringbone drainage system, ระบบระบายน้ำแบบก้างปลา [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] | | fishbone diagram | ผังก้างปลา, ผังที่ใช้ในการวิเคราะห์หาสาเหตุของปัญหา โดยกำหนดปัญหาไว้ที่หัวปลา ระบุสาเหตุหลักไว้ที่ปลายก้างปลาแต่ละก้าง และสาเหตุย่อยไว้ที่ก้างปลาย่อย [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| | - Give the guy a beer. - They're mine. | หวงก้างจังเลย แฮทเชอร์ให้มันป๋องชิ Casualties of War (1989) | | You dangled the carrot, but only gave us part of the code. | คุณหยิบชิ้นปลามัน แล้วโยนเศษก้างให้เรา Pi (1998) | | protestations of love | แต่อยู่ต่อไปก็จะเป็นก้างขวางคอ The Time Machine (2002) | | Pascal was in your way. | ปาสคาลเป็นก้าง The Dark Defender (2007) | | When I'm with elders, I get stiff and feel really nervous. | เวลาที่ฉันอยู่กับคนสูงอายุ, ฉันจะเก้งก้างทำอะไรไม่ถูก จะเป็นประสาทมากๆ The 1st Shop of Coffee Prince (2007) | | I certainly don't wanna do anything to disturb your little arrangement. | เราก็ไม่ควรทำตัว ให้เป็นก้างขางคอ Mine (2008) | | Mark your territory. | เป็นหมาหวงก้าง Cold Ground (2008) | | That shield is certainly putting a crimp in my day. | เกราะบ้านั่นเป็นก้างขวางคอของข้าจริงๆ เลยนะ Star Wars: The Clone Wars (2008) | | Dexter, the awkward years. | เด็กซ์เตอร์ ปีที่เก้งก้าง Easy as Pie (2008) | | Always in the way. | ก้างขวางคอตลอด The Twilight Saga: New Moon (2009) | | There is just one of every kind of you, isn't there? | ใช่ เราขาดก็แค่ขี้ก้างที่ไม่สำคัญคนนึง Football, Feminism and You (2009) | | Alone time. Oh. I-I get it, I'm the third wheel. | อยู่ตามลำพังบ้าง เข้าใจแล้ว ฉันเป็นก้างขวางคอ โทษที ฉันควรจะรู้ The Pirate Solution (2009) | | Chris and Claire Redfield. You've really become quite an inconvenience for me. | คริส และ แคลร์ เรดฟิลด์ กลับมาเป็นก้างชิ้นใหญ่ของฉัน Resident Evil: Afterlife (2010) | | Third wheel. | ก้างขวางคอ Frozen (2010) | | Even barca, if stood between him and glory. | แม้แต่บาร์ก้า หากเป็นก้างขวางเขา สู่ชัยชนะ Shadow Games (2010) | | Always on their backs, with their legs spread. | ยืดหยัดด้วยขาที่เก้งก้าง Legends (2010) | | And he was a total jag about shutting me down. | แถมยังเป็นก้างขวางคอฉันอีก Basic Genealogy (2010) | | Skinny bitches. | พวกอีก้างเอ๊ย The Psychology of Letting Go (2010) | | I'm not comfortable standing around in my all-together like you two anorex jeze... | ฉันรู้สึกอึดอัดที่ต้องมายืนในสภาพเกือบเปลือย กับขี้ก้างที่เป็นโรค Anorexia อย่างพวกเธอ... Cooperative Calligraphy (2010) | | All clear. | ไม่มีก้างแล้ว One Way (2010) | | They need toothpicks, don't they? | มันกลัวก้างติดฟันน่ะซิ How to Train Your Dragon (2010) | | Hey! | # ผมเคยเป็นแค่หนุ่มขี้ก้าง # Silly Love Songs (2011) | | This is your apartment. I don't wanna twat-block you. | นี่เป็นห้องลูก แม่ไม่อยากเป็นก้างขวางคอ Friends with Benefits (2011) | | What are you doing? Do you realize how gauche it is | เธอกำลังทำอะไรน่ะ เธอรู้สึกว่ามันเก้งก้าง While You Weren't Sleeping (2011) | | I remember your awkward phase and then your emo phase, | ยังจำช่วงที่เธอเป็นเพียงเด็กเก้งก้าง ช่วงที่เธอยังเจ้าอารมณ์ Crying Wolf (2011) | | Willy Wonka? | วิลลี่ วอลก้างั้นเหรอ Bullet Points (2011) | | So call him Skinny Neil. | งั้นเรียกเขาว่า "ก้างนีล" สิ Advanced Dungeons & Dragons (2011) | | He's actually not that skinny. | คือที่จริงเขาก็ไม่ได้ก้างเท่าไหร่ Advanced Dungeons & Dragons (2011) | | He's at that girl's house right now? Did he move in with her? | จะได้ไม่มาเป็นก้างขวางคอเจ้านายในตอนนี้ Episode #1.16 (2011) | | 180-degree difference, kids this close to getting kicked out-- stoners, burnouts, mental cases. | ตรงข้าม 180 องศาเลยทีเดียว เด็กพวกนี้เกือบถูกไล่ออก ชอบก่อเรื่อง เด็กขี้ก้าง เด็กมีปัญหาทางจิต Painless (2011) | | And who's the blonde, bony skank? | แล้วคนผมบลอนด์นั่นใคร? คุณตัวหุ่นขี้ก้างเหรอ? And Strokes of Goodwill (2011) | | Why can't you just be my skinny Friar Tuck? | ทำไมนายไม่ยอมเป็นบาทหลวงทัคขี้ก้างซะ Tower Heist (2011) | | Let's move on from this, because there are no third wheels. | เริ่มจาก ไม่มีก้างขวางคอ Something Borrowed (2011) | | W-what's with the scrawny guy? | น--นายขี้ก้างนั่นยังไงกัน Party On, Garth (2012) | | This heels make me walk like an ostrich. | ส้นสูงนี่ทำฉันเดินเก้งก้าง Maniac (2012) | | I was, but it's their anniversary and I didn't want to be a third wheel, so I figured I'd come over here and hang out with you and Penny on your date. | ก็ไปแหละ แต่มันเป็นวันครบรอบของพวกเขา และฉันไม่อยากเป็นก้างขวางคอ ฉันก็เลยตัดสินใจว่า มาที่นี่ดีกว่า The Date Night Variable (2012) | | She might be evidence of an affair, or she might be an obstacle to someone getting a big, fat legacy. | เธออาจจะเป็นหลักฐานของการนอกใจ หรืออาจจะเป็นก้างขวางคอของใครสักคน ที่กำลังจะได้รับมรดกก้อนโต Baby Blue (2012) | | Big burly agent like you will intimidate the pencil necks. | เจ้าหน้าที่กล้ามปูอย่างคุณ จะข่มไอ้ขี้ก้างพวกนั้น The Gunk in the Garage (2012) | | Fish bone in his throat. | ก้างปลาติดคอมั๊ง De Marathon (2012) | | Willy Wonka? | วิลลี่ วอลก้างั้นเหรอ Gliding Over All (2012) | | Not even the truth about Becca? | แม้แต่ความจริงเกี่ยวกับเบ็คก้างั้นหรือ Answers (2012) | | When I was 12, I was all elbows and knees and Alanna looked like a goddess sent to torture me. | เมื่อข้าอายุ 12 ปี ข้าดูเก้งก้าง อลานน่าเหมือนกับคนที่สวรรค์ส่งมาแกล้งข้า And Now His Watch Is Ended (2013) | | - I came here to surprise Daniel and Margaux, but you know what they say-- "Four's a crowd." | -ฉันมาที่นี้เพื่อเซอร์ไพรสแดเนียลและมาโก้ และคุณรู้ไหมว่าเขาพูดว่าอะไร "ก้างขวางคอ" Sin (2013) | | What is wrong with Giving Tree, here? | ไอ้โกงกางเก้งก้างนี่เป็นบ้าอะไร Guardians of the Galaxy (2014) | | -What? | เธออาจจะเลิกมาเป็นก้าง Betty's Baby Bump (2008) | | So... | ก้างปลา ฟันก็อบลิน เปลือกหอย ปีกค้างคาว... The Hobbit: An Unexpected Journey (2012) | | The only hitch? | ก้างชิ้นโตคือ... Horrible Bosses (2011) |
| | หวงก้าง | [hūangkāng] (v) EN: stand in the way | | ก้าง | [kāng] (n) EN: fish bone FR: arête [ f ] ; arête de poisson [ f ] | | ก้างขวางคอ | [kāngkhwāngkhø] (n) EN: bur in the throat ; fishbone got stuck in one' s throat ; obstacle ; one who causes interruption ; someone in the way ; something in the way | | ก้างปลา | [kāng plā] (n, exp) EN: fish bone FR: arête de poisson [ f ] | | เก้งก้าง | [kēngkāng] (adj) EN: awkward ; clumsy ; ungainly FR: dégingandé ; gauche | | ขี้ก้าง | [khīkāng] (n) EN: tin slag | | เป็นก้างขวางคอ | [pen kāngkhwāngkhø] (v) EN: obstruct ; hinder ; block ; bar ; impede ; hinder ; be in the way |
| | gauche | (adj) เงอะงะ, See also: เปิ่นๆ, เชยๆ, เก้งก้าง, Syn. awkward, graceless, clumsy, Ant. graceful | | gawky | (adj) ซุ่มซ่าม, See also: งุ่มง่าม, เก้งก้าง, Syn. ungainly, gangly, Ant. graceful | | play gooseberry | (idm) ก้างขวางคอคู่รัก | | lankily | (adv) อย่างเก้งก้าง | | lanky | (adj) ผอมและสูงเก้งก้าง, Syn. bony, gaunt, spare | | sternforemost | (adv) อืดอาด, See also: เก้งก้าง |
| | awkward | (ออค'เวิร์ด) adj. งุ่มง่าม, เชื่องช้า, เคอะเขิน, เก้งก้าง, ไม่รู้จะทำอย่างไรดี, อึดอัดใจ, อันตราย, ยากที่จะจัดการได้, ไม่สะดวก, ไม่เหมาะ -awkwardness n., Syn. gawky, ungainly | | bur | (เบอร์) { burred, burring, burs } n. เปลือกผลไม้ที่เป็นหนาม, สิ่งเกาะติด, คนที่ยากจะสลัดให้หลุดไปได้, ก้างติดคอ, เสียงตัว "r" ในลำคอ, การพูดอยู่ในลำคอ vt. ขจัดเอาหนามออก, เอาเสี้ยนออก, Syn. rough | | gauche | (โกช) adj. งุ่มง่าม, เก้งก้าง, เปิ่น, เคอะเขิน, See also: gaucheness n., Syn. stiff | | gaucherie | (โกชะรี') n. ความงุ่มง่าม, ความเก้งก้าง, ความเคอะเขิน | | inaptitude | (อินแอพ' ทิทูด) n. การขาดความเหมาะสม, การขาดความชำนาญ, ความเก้งก้าง | | sternforemost | adv. โดยมีส่วนหางพุ่งไปข้างหน้า, งุ่มง่าม อืดอาด, เก้งก้าง | | stiff | (สทิฟ) adj. แข็ง, แข็งทื่อ, ตรง, ฝืด, ไม่แคล่วคล่อง, รั้น, เก้งก้าง, แข็งแรง, รุนแรง, มีกำลัง, เด็ดขาด, เข้มงวด, ยาก, ลำบาก, เมา, เหนียว, เหนียวหนืด, แพง. n. ศพ, ซากศพ, ซาก, ขี้เมา, คนเมา, เจ้าหมอนั่นหมอนี่, กรรมกร. adv. ดื้อรั้น, แข็งทื่อ, โดยสมบูรณ์, อย่างรุนแรง, อย่างสุดขีด | | uncouth | (อันคูธ') adj. งุ่มง่าม, ซุ่มซ่าม, เก้งก้าง, ไม่มีมารยาท, ประหลาด, พิกล., See also: uncouthly adv. uncouthness n., Syn. ungainly | | ungainly | (อันเกน'ลี) adj., adv. ไม่น่าดู, ไม่งดงาม, เก้งก้าง, อุ้ยอ้าย, เทอะทะ., See also: ungainliness n., Syn. awkward, clumsy | | unskillful | (อันสคิล'ฟูล) adj. ไม่เชี่ยวชาญ, งุ่มง่าม, ไม่คล่อง, เก้งก้าง., See also: unskillfully, unskilfully adv. unskillfulness, unskilfulness n., Syn. clumsy, awkward, Ant. skillful | | unwieldly | (อันวีล'ดี, อันวีลดฺ, ลี) adj. อุ้ยอ้าย, เก้งก้าง, เทอะทะ, ไม่คล่อง. | | unwieldy | (อันวีล'ดี, อันวีลดฺ, ลี) adj. อุ้ยอ้าย, เก้งก้าง, เทอะทะ, ไม่คล่อง. | | wooden | (วูด'เดิน) adj. ทำด้วยไม้, งุ่มง่าม, แข็งทื่อ, เก้งก้าง, ไม่มีชีวิตชีวา, เฉยเมย, ครบรอบปีที่5, เป็นครั้งที่5, See also: woodenly adv. woodenness n. |
| | awkward | (adj) เชื่องช้า, งุ่มง่าม, เก้งก้าง, เปิ่น, เก้อ, เจื่อนๆ | | awkwardly | (adv) อย่างเชื่องช้า, อย่างงุ่มง่าม, อย่างเก้งก้าง | | bone | (n) กระดูก, อัฐิ, โครงกระดูก, ก้าง | | filet | (n) ชิ้นปลาที่ไม่มีก้าง, ปลาแผ่น, เนื้อแผ่น, เนื้อแห้ง | | gaunt | (adj) ผอมโซ, ซูบซีด, เก้งก้าง, ผอมแห้ง | | inaptitude | (n) ความไม่เหมาะสม, ความไม่เชี่ยวชาญ, ความเก้งก้าง | | lank | (adj) ชัน, ยาวเหยียด, เรียบตรง, ยาวเรียว, ผอมโย่ง, เก้งก้าง | | uncouth | (adj) แปลก, เทอะทะ, เซ่อซ่า, ซุ่มซ่าม, หยาบ, เก้งก้าง |
| | 特性要因図 | [とくせいよういんず, tokuseiyouinzu] (n) แผนภูมิก้างปลา |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
