มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | |
| | ยาชา | น. ยาที่ทาหรือฉีดให้ประสาทชา มักใช้ในการผ่าตัดหรือถอนฟัน เป็นต้น. | | วับ ๆ หวำ ๆ | ว. รู้สึกวาบ ๆ ในใจด้วยความหวาดหวั่น เช่น ใจวับ ๆ หวำ ๆ เวลาจะเข้ารับการผ่าตัด. | | ศัลยกรรมตกแต่ง | น. การผ่าตัดอวัยวะเพื่อรักษาหรือปรับปรุงรูปร่างของอวัยวะให้สวยงามและเหมาะสม โดยอวัยวะนั้น ๆ คงทำหน้าที่ได้ตามปรกติ รวมทั้งเป็นการบูรณะส่วนที่ผิดปรกติให้กลับสู่สภาพปรกติด้วย. | | ศัลยแพทย์ | น. แพทย์ทางการผ่าตัด. | | ศัสตรกรรม | น. การผ่าตัดทางแพทย์. |
| | perineotomy | การผ่าตัดฝีเย็บ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | pancreatolithectomy; pancreatolithotomy; pancreolithotomy | การผ่าตัดนิ่วตับอ่อน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | pancreatolithotomy; pancreatolithectomy; pancreolithotomy | การผ่าตัดนิ่วตับอ่อน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | pancreolithotomy; pancreatolithectomy; pancreatolithotomy | การผ่าตัดนิ่วตับอ่อน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | ptyalolithotomy; sialolithotomy | การผ่าตัดนิ่วน้ำลาย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | penoscrotal resection | การผ่าตัดองคชาตร่วมถุงอัณฑะออก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | pedicle graft; laterally repositioned flap operation | การผ่าตัดเลื่อนแผ่นเหงือกไปด้านข้าง [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] | | lithocystotomy | การผ่าตัดนิ่วกระเพาะปัสสาวะ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | laterally repositioned flap operation; pedicle graft | การผ่าตัดเลื่อนแผ่นเหงือกไปด้านข้าง [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] | | radical operation | การผ่าตัดแบบถอนรากถอนโคน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | resection, penoscrotal | การผ่าตัดองคชาตร่วมถุงอัณฑะออก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | sclerostomy | การผ่าตัดทำรูเปิดเปลือกลูกตา, การผ่าตัดทำรูเปิดส่วนตาขาว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | surgery, major | ศัลยกรรมใหญ่, การผ่าตัดใหญ่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | surgery, minor | ศัลยกรรมเล็ก, การผ่าตัดเล็ก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | sialolithotomy; ptyalolithotomy | การผ่าตัดนิ่วน้ำลาย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | strumectomy | การผ่าตัดคอพอก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | ovariotomy | ๑. การผ่าตัดรังไข่๒. การตัดรังไข่ [ มีความหมายเหมือนกับ oophorectomy; ovariectomy ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | onychotomy | การผ่าตัดเล็บ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | onychectomy | การผ่าตัดถอดเล็บ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | operation, flap | การผ่าตัดเปิดเหงือก [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] | | operation, radical | การผ่าตัดแบบถอนรากถอนโคน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | operative | -การผ่าตัด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | apically repositioned flap operation | การผ่าตัดร่นแผ่นเหงือก [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] | | major surgery | ศัลยกรรมใหญ่, การผ่าตัดใหญ่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | minor surgery | ศัลยกรรมเล็ก, การผ่าตัดเล็ก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | celotomy; herniotomy; kelotomy | การผ่าตัดไส้เลื่อน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | coronally repositioned flap operation | การผ่าตัดเลื่อนแผ่นเหงือกขึ้น [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] | | glossoplasty | การผ่าตัดตกแต่งลิ้น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | graft, pedicle; flap operation, laterally repositioned | การผ่าตัดเลื่อนแผ่นเหงือกไปด้านข้าง [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] | | gastrostomy | การผ่าตัดทำรูเปิดกระเพาะ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | fusion | ๑. การหลอม๒. การรวมตัว, การเชื่อม, การประสาน๓. (ออร์โท.) การผ่าตัดเชื่อมข้อ๔. (จักษุ.) การรวมภาพเห็น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | foraminotomy | การผ่าตัดขยายรูประสาทผ่าน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | flap operation | การผ่าตัดเปิดเหงือก [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] | | flap operation, apically repositioned | การผ่าตัดร่นแผ่นเหงือก [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] | | flap operation, coronally repositioned | การผ่าตัดเลื่อนแผ่นเหงือกขึ้น [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] | | flap operation, laterally repositioned; graft pedicle | การผ่าตัดเลื่อนแผ่นเหงือกไปด้านข้าง [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] | | incision | ๑. การผ่า, การผ่าตัด๒. รอยผ่า [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | transposition | ๑. การย้ายข้าง (อวัยวะ)๒. การผ่าตัดเลื่อนแผ่นเนื้อเยื่อปะปลูก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | kelotomy; celotomy; herniotomy | การผ่าตัดไส้เลื่อน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | herniotomy; celotomy; kelotomy | การผ่าตัดไส้เลื่อน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| | Bionic Eye | ตาเทียม, เทคโนโลยีเพื่อช่วยผู้ที่ตาบอดมองเห็นได้อีก โดยการผ่าตัดฝังไมโครชิป (retinal implant) ไว้ที่เรตินาในลูกตา ใช้กล้องวิดีโอที่ติดไว้กับแว่นตา ส่งสัญญาณภาพไปยังไมโครชิป ที่เชื่อมกับเรตินาที่เสื่อม ทำหน้าที่แปลงแสงให้เป็นสารเคมีที่ไปกระตุ้นเซลประสาทในการเห็นภายในสมองส่วนกลาง, Example: ความหมายเดียวกับ Retinal Prosthesis หรือ Retinal Implant [Assistive Technology] | | Retinal Prosthesis | ตาเทียม, เทคโนโลยีเพื่อช่วยผู้ที่ตาบอดมองเห็นได้อีก โดยการผ่าตัดฝังไมโครชิป (retinal implant) ไว้ที่เรตินาในลูกตา ใช้กล้องวิดีโอที่ติดไว้กับแว่นตา ส่งสัญญาณภาพไปยังไมโครชิป ที่เชื่อมกับเรตินาที่เสื่อม ทำหน้าที่แปลงแสงให้เป็นสารเคมีที่ไปกระตุ้นเซลประสาทในการเห็นภายในสมองส่วนกลาง, Example: ความหมายเดียวกับ Bionic Eye หรือ Retinal Implant [Assistive Technology] | | Retinal Implant | ตาเทียม, เทคโนโลยีเพื่อช่วยผู้ที่ตาบอดมองเห็นได้อีก โดยการผ่าตัดฝังไมโครชิป (retinal implant) ไว้ที่เรตินาในลูกตา ใช้กล้องวิดีโอที่ติดไว้กับแว่นตา ส่งสัญญาณภาพไปยังไมโครชิป ที่เชื่อมกับเรตินาที่เสื่อม ทำหน้าที่แปลงแสงให้เป็นสารเคมีที่ไปกระตุ้นเซลประสาทในการเห็นภายในสมองส่วนกลาง, Example: ความหมายเดียวกับ Bionic Eye หรือ Retinal Prosthesis [Assistive Technology] | | Cholecystectomy | การผ่าตัดถุงน้ำดี [TU Subject Heading] | | Cholecystectomy, Laparoscopic | การผ่าตัดถุงน้ำดีด้วยกล้องวีดีทัศน์ [TU Subject Heading] | | Corneal transplantation | การผ่าตัดเปลี่ยนกระจกตา [TU Subject Heading] | | Coronary artery bypass | การผ่าตัดหัวใจแบบบายพาส [TU Subject Heading] | | Nephrostomy, Percutaneous | การผ่าตัดนิ่วไตโดยการส่องกล้องผ่านรูผิวหนังบริเวณเอว [TU Subject Heading] | | Neurosurigical procedures | ศัลยกรรมประสาท, ศัลยกรรมประสาท ใช้กับงานที่กล่างถึงวิธีหรือขั้นตอนของการดำเนินการผ่าตัดระบบประสาท หรือส่วนใดส่วนหนึ่งของระบบ เป็นหัวเรื่องทางการแพทย์ที่ใช้ได้กับหัวเรื่องย่อยเฉพาะด้านในกลุ่ม E4 ยกเว้นบางคำที่ระบุคำสั่งห้ามใช้ [TU Subject Heading] | | Transurethral resection of prostate | การผ่าตัดต่อมลูกหมากผ่านท่อปัสสาวะ [TU Subject Heading] | | Vitrectomy | การผ่าตัดวุ้นตา [TU Subject Heading] | | Abdominal Surgery | การผ่าตัดหน้าท้อง, การผ่าตัดช่องท้อง [การแพทย์] | | Abdominoplasty | การผ่าตัดตกแต่งบริเวณหน้าท้อง [การแพทย์] | | Acetabuloplasty | การผ่าตัดตกแต่งเบ้าข้อตะโพก [การแพทย์] | | Adrenalectomy, Total | การผ่าตัดต่อมหมวกไตออกทั้งสองข้าง [การแพทย์] | | Albee Shelf Procedure | การผ่าตัดเพื่อแก้ไขข้อตะโพกหลุดแต่กำเนิด [การแพทย์] | | Aphakia | การผ่าตัดเอาเลนซ์ออก, ไม่มีเลนซ์ตา [การแพทย์] | | Appendectomy | ไส้ติ่ง, การตัด; ผ่าตัดไส้ติ่ง; การตัดไส้ติ่ง; การผ่าตัดไส้ติ่ง [การแพทย์] | | Approach, Avila | การผ่าตัดเข้าสู่ข้อซาโคอิลิแลคทางด้านหน้า [การแพทย์] | | Approach, Banks and Laufman | การผ่าตัดเข้าสู่ข้อเข่าทางด้านหลังเฉียงใน [การแพทย์] | | Approach, Broomhead | การผ่าตัดเข้าสู่ข้อเท้าด้านในและหลังเฉียงใต้ [การแพทย์] | | Approach, Callahan | การผ่าตัดเข้าสู่ข้อตะโพกด้านหน้าเฉียงข้าง [การแพทย์] | | Approach, Cubbins | การผ่าตัดเข้าสู่ข้อไหล่ทางด้านหน้าแบบคับบินส์ [การแพทย์] | | Approach, Gatellier and Chaslang | การผ่าตัดเข้าสู่ข้อเท้าทางด้านนอกหรือด้านหลัง [การแพทย์] | | Approach, Gibson | การผ่าตัดเข้าสู่ข้อตะโพกทางด้านหลังเฉียงนอก [การแพทย์] | | Approach, Henderson | การผ่าตัดเข้าสู่ข้อเข่าทางด้านหน้าเฉียงข้าง [การแพทย์] | | Approach, Henry | การผ่าตัดเข้าสู่กระดูกต้นแขนหลังเข่าและปลายขา [การแพทย์] | | Approach, Hibbs | การผ่าตัดเข้าสู่กระดูกสันหลังทางด้านหลัง [การแพทย์] | | Approach, Hodgson | วิธีการผ่าตัดเข้าสู่กระดูกสันหลังทางด้านหน้า [การแพทย์] | | Approach, Huntington | การผ่าตัดเข้าสู่ขาใต้เข่าทางด้านหลังเฉียงนอก [การแพทย์] | | Approach, Langenback | การผ่าตัดเข้าสู่ข้อเข่าทางด้านหน้าเฉียงใน [การแพทย์] | | Approach, Murphy | การผ่าตัดเข้าสู่ข้อตะโพกด้านข้างแบบเมอร์ฟีย์ [การแพทย์] | | Approach, Surgical | การผ่าตัดเข้าสู่ [การแพทย์] | | Arthodesis, Grant | การผ่าตัดเชื่อมข้อตะโพก [การแพทย์] | | Arthrodeses | การผ่าตัดเชื่อมข้อ [การแพทย์] | | Arthrodesis, Brittain | การผ่าตัดเชื่อมข้อ [การแพทย์] | | Arthrodesis, Brockman-Nissen | การผ่าตัดเชื่อมข้อมือโดยวิธีของบร็อคแมนและเน็ส [การแพทย์] | | Arthrodesis, Extra-Articular | การผ่าตัดเชื่อมข้อภายนอก [การแพทย์] | | Arthrodesis, Gill | การผ่าตัดเชื่อมข้อไหล่โดยใช้กระดูกอะโครเมียน [การแพทย์] | | Arthrodesis, Grant | การผ่าตัดเชื่อมข้อตะโพก [การแพทย์] | | Arthrodesis, Henderson | การผ่าตัดเชื่อมข้อตะโพกโดยใช้กระดูกเสริม [การแพทย์] | | Arthrodesis, Hibbs | การผ่าตัดเชื่อมข้อตะโพกโดยใช้กระดูกปลูกจากปุ่ม [การแพทย์] | | Arthrodesis, Intra-Articular | การผ่าตัดเชื่อมภายในข้อ [การแพทย์] | | Arthrodesis, Lucas and Murray | การผ่าตัดเชื่อมข้อเข่าโดยใช้กระดูกสะบ้ายึดเสริม [การแพทย์] | | Arthrolysis | การผ่าตัดเลาะข้อที่ติดกันให้เคลื่อนไหวได้ [การแพทย์] | | Arthroplasty | ผ่าตัดเข้าแก้ไขที่ข้อโดยตรง, การตบแต่งข้อ, ผ่าตัดทำข้อใหม่แทน, การผ่าตัดแต่งข้อตะโพก [การแพทย์] | | Arthroplasty, Cup | การผ่าตัดตกแต่งข้อตะโพกโดยใช้วัสดุรูปถ้วยแทน [การแพทย์] | | Arthroplasty, Eaton Littler | การผ่าตัดตกแต่งข้อฐานนิ้วหัวแม่มือ [การแพทย์] | | Arthroplasty, Hip | การผ่าตัดตบแต่งข้อตะโพก [การแพทย์] | | Arthrotomy | การผ่าตัดข้อ [การแพทย์] |
| | You wanna do an operation with just the two of us? | นายต้องการผ่าตัด โดยมีแค่เราสองคนเนี่ยนะ Junior (1994) | | You're gonna be awake through this, Alex. lt's safer that way. | นายจะรู้สึกตลอดการผ่าตัด แบบนี้ปลอดภัยกว่า Junior (1994) | | Pointless operations, amputations, experimental mutilations. | การผ่าตัดที่ไม่มีเหตุผล การตัดอวัยวะทั้งหลาย การทดลองเปลี่ยนถ่ายเนื้อเยื่อ Night and Fog (1956) | | There's been marvellous advances in surgery, thanks to war. | มีความก้าวหน้าที่ยิ่งใหญ่ ในการผ่าตัดขอบคุณสงคราม How I Won the War (1967) | | The heart is ready for surgery. | หัวใจพร้อมสำหรับการผ่าตัดแล้ว Airplane! (1980) | | We must have the recipient on the operating table within six hours. | ผู้รับการผ่าตัดต้อง อยู่บนเตียงผ่าตัดใน 6 ชั่วโมง Airplane! (1980) | | Hadley was going to remove it, but now that you're here, just to see you perform even a simple surgery would be a great thrill in my life. | ดร.ฮัดลีย์ คิดว่าจะผ่าตัดเอง แต่เรามีศัลยแพทย์แล้ว ถ้าได้ดูการผ่าตัดของคุณ แม้เพียงการผ่าตัดง่ายๆ ฉันคงจะประทับใจไปชั่วชีวิต Spies Like Us (1985) | | youwouldget a chance see me in action. that would be wonderful. | - คุณได้เห็นการผ่าตัดของผมแน่นอน Spies Like Us (1985) | | Greenbaum through an operation, I get very depressed. | หลังการผ่าตัดอันประณีต ผมจะเครียดมาก Spies Like Us (1985) | | all right. let us begin the operation. | งั้นเราจะเริ่มการผ่าตัด Spies Like Us (1985) | | That would have to be knee surgery. | คงจะเป็นการผ่าตัดที่หัวเข่า Mannequin: On the Move (1991) | | - That this isn't fuckin' surgery. | นี่ไม่ใช่การผ่าตัด ไอ้พ่อเลี้ยงมันแทงผม Good Will Hunting (1997) | | All right, they have rescheduled the operation for Monday. | นี่ พวกเขากำหนดตารางใหม่แล้ว / การผ่าตัดในวันจันทร์ เมื่อวานเกิดอะไรขึ้น City of Angels (1998) | | This operation is a big deal. | การผ่าตัดนี่เป็นการผ่าตัดครั้งใหญ่นะ City of Angels (1998) | | Save the 30 grand. | ถ้าคุณเตรียมตัวให้พร้อมสำหรับการผ่าตัด / เมื่อวานนี้อย่างที่คุณเคยทำ... City of Angels (1998) | | The operation went really well. | การผ่าตัดเป็นไปด้วยดี City of Angels (1998) | | I replicated your pod's entire nervous system during our surgical procedure at the chalet, complete with contents. | ผมทำเลียนแบบ ทางเข้าระบบประสาท พอดของคุณไว้ ตั้งแต่กระบวนการผ่าตัด ที่กระท่อม สมบูรณ์แบบทั้งระบ eXistenZ (1999) | | By the way, his testicle retrieval operation went quite well, in case you're interested. | อ้ะ จริงสิ การผ่าตัดเป้าของเค้า ไปได้ด้วยดีนะ ถ้าเธอสนใจนะ 10 Things I Hate About You (1999) | | How did the operation go? | การผ่าตัดเป็นยังไงบ้าง? Bad Guy (2001) | | Even if she survives, I'm not sure she'll wake up again. | หากการผ่าตัดสำเร็จ เธออาจจะต้องเป็นเจ้าหญิงนิทรา Yomigaeri (2002) | | If she survives the operation, please take care of her. | ถ้าหากเธอรอดจากการผ่าตัด กรุณาดูแลเธอด้วยนะครับ Yomigaeri (2002) | | - The operation. | -เรื่องการผ่าตัด Hope Springs (2003) | | What operation? | การผ่าตัดอะไร Hope Springs (2003) | | - Your father's surgery. | -การผ่าตัดของพ่อคุณไง Hope Springs (2003) | | Vera told you about my father's operation? Did she tell you what it was for? | วีร่าบอกคุณเรื่องการผ่าตัดของพ่อผมเหรอ แล้วหล่อนบอกด้วยมั้ยว่าเป็นการผ่าตัดอะไร Hope Springs (2003) | | Yes, the one about our continuing sex life and my father's life-threatening operation. | ช่าย เรื่องที่ดูเหมือนเราจะยังมีเซ็กส์กันอยู่ และเรื่องการผ่าตัดเพื่อช่วยชีวิตพ่อของผม Hope Springs (2003) | | We can try surgery but I have to tell you, I think the probabilities are pretty slim. | เราอาจพยายามแก้ไขด้วยการผ่าตัดได้ แต่หมอบอกคุณได้เลยว่าโอกาศมีน้อยมาก 21 Grams (2003) | | He said that with surgery I might get pregnant. | เขาบอกว่าถ้ารักษาด้วยการผ่าตัด\ ฉันอาจตั้งท้องได้ิ... 21 Grams (2003) | | (Doctor) Mary, you understand that even if the operation is successful artificial insemination doesn't always work. | แมรี่, คุณเข้าใจนะว่าถึงการผ่าตัดจะสำเร็จ การผสมเทียมก็อาจจะไม่สำเร็จ 21 Grams (2003) | | I'm going to have an operation and then we're going to try artificial insemination. | ฉันกำลังจะเข้าทำการผ่าตัด และเราจะพยายามผสมเทียม และเราจะพยายามผสมเทียม 21 Grams (2003) | | This is the authorization for transplant signed by his wife, Cristina Williams Peck. | นี่คือคำอนุญาต สำหรับการผ่าตัดอวัยวะ ภรรยาเค้าคริสติน่า วิลเลียม เป็ก 21 Grams (2003) | | It was transplanted into me at St. Francis Hospital on October 1 1th. | ผมได้รับการผ่าตัดเปลี่ยนหัวใจที่โรงพยาบาลเซ็นท์ฟรานซิสวันที่11ตุลาคม 21 Grams (2003) | | By the way he said you did a terrific job tonight with the surgery. | แต่ถึงยังไงก็ตามน่ะ เค้าว่าคุณทำได้ดีมาก กับการผ่าตัดคืนนี้ Underworld (2003) | | - I'll have to perform one of my operations. | - ฉันจะจัดการให้ด้วยการผ่าตัดฝีมือฉัน Toy Story (1995) | | What if I could direct you to an impeccable physician who could replace both your nipples, at my expense, and I will give you enough money to buy a brand-new ship? | ถ้าผมแนะนำหมอเก่งๆ และ ออกค่าใช้จ่ายในการผ่าตัดทำหัวนมใหม่ และแถมเรือลำใหม่ให้คุณอีกลำล่ะ Around the World in 80 Days (2004) | | You're awake The operation was successful, 1and you're recovering quickly | คุณฟื้นแล้ว การผ่าตัดประสบความสำเร็จ และคุณก็จะค่อยๆฟื้นตัวทันทีค่ะ Windstruck (2004) | | By what? A lobotomy? | โดนอะไร การผ่าตัดสมองรึไง The Perfect Man (2005) | | Maurice Lewis has to go in for an operation. | มัวริส เลวิสต้องเข้ารับการผ่าตัด Match Point (2005) | | You didn't care how the surgery went. | เธอไม่สนใจผลการผ่าตัด Voice (2005) | | I'm going to have to operate immediately. | ผมจะทำการผ่าตัดโดยทันที Babel (2006) | | She's better now. They're going to have to operate, but... | ตอนนี้เธอดีขึ้นแล้ว หมอกำลังจะทำการผ่าตัดเธอ แต่ Babel (2006) | | He died of shock during the operation. | เขาตายเพราะช็อกระหว่างการผ่าตัด The Host (2006) | | He needs to go to the hospital and have an operation to decompress his brain. | เขาต้องไปโรงพยาบาล และได้รับการผ่าตัด เพื่อลดความดันสมอง Saw III (2006) | | He needs to have an operation. | เขาต้องได้รับการผ่าตัด Saw III (2006) | | It must've been hard. | แม้ว่าจะได้รับการผ่าตัดแต่ว่าโอกาสก็มีน้อยมาก Yeolliji (2006) | | They all died after my mom operated on them. | พวกเขาตายหลังจากแม่ของฉัน ทำการผ่าตัดให้ Cinderella (2006) | | I blew the last of my money on the surgery. | ผมใช้เงินหมดไปกับการผ่าตัด The Key and the Clock (2006) | | Just-- right now we just need to wish daddy good luck in his surgery and tell him how much we love him.Okay? | แค่.. ตอนนี้เราต้องดวยพรให้คุณพ่อโชคดีในการผ่าตัด และบอกพ่อว่าเรารักเขามากแค่ไหน, ตกลงนะ A Change Is Gonna Come (2007) | | You thought you'd get to reattach an arm or observe brain surgery. | คุณคิดว่า คุณจะได้ต่อแขนขา หรือสังเกตการผ่าตัดสมอง A Change Is Gonna Come (2007) | | - I should move that surgery up there. | ผมต้องการเลื่อนการผ่าตัดมาที่นี่ Love/Addiction (2007) |
| | การผ่าตัด | [kān phātat] (n) EN: operation ; surgery FR: opération (chirurgicale) [ f ] ; chirurgie [ f ] | | การผ่าตัดเล็ก | [kān phātat lek] (n, exp) EN: minor surgery FR: intervention chirurgicale légère [ f ] ; opération chirurgicale mineure [ f ] | | การผ่าตัดไส้ติ่ง | [kān phātat saiting] (n, exp) EN: appendectomy FR: appendicectomie [ f ] | | การผ่าตัดใหญ่ | [kān phātat yai] (n, exp) EN: major surgery FR: intervention chirurgicale importante [ f ] |
| | | amputate | (vi) ตัดออก (โดยเฉพาะด้วยการผ่าตัด), Syn. cut off, operate on, eliminate | | amputate | (vt) ตัดออก (โดยเฉพาะด้วยการผ่าตัด), Syn. cut off, operate on, eliminate | | forceps | (n) คีมที่ใช้ในการผ่าตัดของแพทย์ | | go under the knife | (idm) เข้ารับการผ่าตัด, See also: เข้าผ่าตัด, ถูกผ่าตัด | | graft | (n) การปลูกถ่ายอวัยวะ (บนร่างกายมนุษย์), See also: การผ่าตัดปลูกอวัยวะ, Syn. graff, grafting, scion | | hysterotomy | (n) การผ่าตัดมดลูก, See also: การผ่าตัดหน้าท้องในการคลอดลูก | | incision | (n) การผ่าตัด, See also: ศัลยกรรม, Syn. surgery | | keyhole surgery | (n) การผ่าตัดโดยใช้เครื่องมือสอดลงไปในรูเล็กๆ ที่เจาะไว้บนผิวหนัง | | laser surgery | (n) การผ่าตัดที่ใช้แสงเลเซอร์ | | mastectomy | (n) การผ่าตัดเอาเต้านมออก, Syn. lumpectomy | | nose job | (n) การผ่าตัดจมูก (คำไม่เป็นทางการ), See also: การทำศัลยกรรมจมูก | | open-heart surgery | (n) การผ่าตัดหัวใจ | | operation | (n) การผ่าตัด, See also: การศัลยกรรม | | postoperative | (adj) หลังศัลยกรรม, See also: หลังการผ่าตัด | | section | (n) การผ่าตัด (ทางการแพทย์), See also: การตัด, Syn. operation | | surgery | (n) ศัลยกรรม, See also: การผ่าตัด, Syn. surgical operation | | surgery | (n) ศัลยศาสตร์, See also: วิชาศัลยศาสตร์, วิชาการผ่าตัด | | surgical | (adj) เกี่ยวกับการผ่าตัด, See also: ใช้ในการผ่าตัด, Syn. operational | | surgical | (adj) เป็นผลมาจากการผ่าตัด, See also: ต่อเนื่องมาจากการผ่าตัด, Syn. resulting from surgery | | tracheotomy | (n) การผ่าตัดหลอดลม | | vivisection | (n) การผ่าตัดร่างกายสัตว์ |
| | abdomen | (แอบ' โดเมิน, แอบโด' เมิน) n. ช่องท้อง, สวนท้อง ตัวอย่าง: *an abdominal pain. ปวดช่องท้อง*, *an abdominal operation. การผ่าตัดช่องท้อง* | | inoperable | (อินออพ'เพอระเบิล) adj. ซึ่งปฏิบัติไม่ได้, ซึ่งกระทำการผ่าตัดไม่ได้, Syn. impractical | | recovery room | n. ห้องพักฟื้น, ห้องพักฟื้นหลังการผ่าตัด | | toilet | (ทอย'ลิท) n. ห้องน้ำ, ห้องส้วม, ห้องอาบน้ำ, ห้องแต่งตัว, การอาบน้ำและแต่งตัว, ชุดอุปกรณ์ห้องน้ำ, โต๊ะเครื่องแป้ง, เครื่องแต่งตัว, การแต่งบาดแผลหลังการผ่าตัด., Syn. toilette | | vivisect | (วิฟ'วิเซคทฺ) vt., vi. ผ่าตัดสัตว์มีชีวิตเพื่อการศึกษา, ชำแหละ, กระทำศัลยกรรม., See also: vivisector n. vivisection วิฟ'วิเซค'เชิน n. การผ่าตัด ร่างของสัตว์, การชำแหละ, ศัลยกรรม, การผ่าตัดสัตว์มีชีวิตเพื่อการศึกษา. vivisectional adj. vivisectio |
| | dissection | (n) การผ่าตัด, การชำแหละ, การผ่าศพ, การวิเคราะห์, การจำแนก | | operation | (n) การปฏิบัติการ, ยุทธการ, การเคลื่อนไหวทางทหาร, การทำงาน, การผ่าตัด | | surgical | (adj) เกี่ยวกับศัลยกรรม, เกี่ยวกับการผ่าตัด | | vivisection | (n) การผ่าตัด, ศัลยกรรม, การชำแหละ |
| | Gastroduodenostomy | การผ่าตัดทางเดินระหว่างกระเพาะอาหารและลําไส้เล็กส่วนต้น | | Hepatorenal Syndrome | กลุ่มอาการโรคไตเนื่องจากโรคตับ เป็นภาวะทางการแพทย์อย่างหนึ่งซึ่งอาจเป็นอันตรายถึงชีวิต ทำให้ผู้ป่วยโรคตับแข็งหรือตับวายเต็มขั้นมีการทำงานของไตเสื่อมลงอย่างเฉียบพลัน โรคนี้มักเป็นอันตรายถึงแก่ชีวิตหากไม่ได้รับการผ่าตัดเปลี่ยนตับ การรักษาอื่นๆ เช่นการฟอกเลือด อาจช่วยชะลอการดำเนินโรคได้ | | Ovarian biopsy | กระบวนการนี้เรียกว่าการตรวจชิ้นเนื้อ สำหรับมะเร็งรังไข่, การตรวจชิ้นส่วนที่เป็นที่นิยมมากที่สุดโดยการเอาเนื้องอกในระหว่างการผ่าตัด. | | Uvulopalatopharyngoplasty | เป็นขั้นตอนการผ่าตัดหรือการนอนหลับที่ใช้ในการเอาเนื้อเยื่อออกไปและ/หรือเนื้อเยื่อสร้างใหม่ในลำคอ |
| | 性転換手術 | [せいてんかんしゅじゅつ, seitenkanshujutsu] (n) การผ่าตัดแปลงเพศ |
| | 成形 | [せいけい, seikei] TH: การผ่าตัดทำศัลยกรรมหรือการสร้างรูปทรงโดยใช้เครื่อง EN: plastic surgery |
| | Betäubung | (n) |die, pl. Betäubungen| การวางยาสลบ หรือ การฉีดยาชาก่อนรับการผ่าตัด, See also: Betäubungsmittel | | betäuben | (vt) |betäubte, hat betäubt| วางยาสลบหรือฉีดยาชาก่อนทำการผ่าตัด เช่น Der Arzt betäubt ihn örtlich vor der Zahnbehandlung mit einer Spritze. = หมอฉีดยาชาให้แก่เขาก่อนจะลงมือทำฟันให้ | | sich schonen | (vt) |schonte sich, hat sich geschont| ดูแลบำรุง(เช่น สุขภาพหลังการผ่าตัด) |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
