ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*veräußert*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: veräußert, -veräußert-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Wexler is divesting a huge block of Gillis Industries, and I need you to find a creative way to buy them for Logan Sanders.Wexler veräußert einen großen Aktienanteil von Gillis Industries und ich möchte, dass du eine kreative Möglichkeit findest, um sie für Logan Sanders zu erwerben. Pound of Flesh (2014)
- He has sold his sword.Er hat für Wein sein Schwert veräußert. Last Knights (2015)
Some even said he was selling them to the Orientals over in Boston, turning them into chop suey.Manche meinten sogar, dass er sie an die Asiaten drüben in Boston veräußerte, und dass die dann Chop Suey draus machten. We Are Still Here (2015)
I sold the rent farms and waste disposal business to pull together corridor money. You know that.Ich habe meine Unternehmen veräußert, um mich in den Korridor einzukaufen. Night Finds You (2015)
Half a dozen properties bought and sold by revelation over a 50-year span.Ein halbes Dutzend Bruchbuden wurden gekauft und wieder veräußert. Von Revelation. Abattoir (2016)
I don't agree, Ferguson.Oder Land zu besetzen, das nie abgetreten oder rechtmäßig veräußert wurde. Ihr Würmer! Kriecht hier raus! Requiescant (1967)
The personal effects of an individual missing overseas are held by his unit for a period of time and are then turned over to the effects quartermaster for disposition as designated by the soldier."Die persönliche Habe einer vermissten Person wird nach einer vorgeschriebenen Zeit dem Quartiermeister übergeben, damit dieser sie den Wünschen des Soldaten gemäß veräußert." The Journal (1979)
"Personal effects," "disposition.""Persönliche Habe", "veräußert". The Journal (1979)
I have ordered my considerable assets liquidated upon my death.Mein beträchtlicher Besitz wird nach meinem Tod veräußert. The Parliament of Dreams (1994)
From selling your father's scandal-sheet? What work do you do?Nicht um zwei Millionen veräußert hätten? Lulu (1996)
He offers me the chance to purchase intelligence before he brings it to the black market.Er bietet mir oft Informationen an, ehe er sie auf dem Schwarzmarkt veräußert. Passage: Part 1 (2002)
Once removed, it belongs to pathology.Nach der Entfernung wird er an die Pathologie veräußert. The Family Jewels (2003)
Which means that the complex has been sold and all the investors will be receiving a check.Das heißt, der Komplex wurde veräußert und alle Investoren bekommen einen Scheck. Happy Birthday, Baby (2003)
Inflating the company's value, shorting his own stock and then making a killing.Den Wert der Firma in die Höhe treibt und seine eigenen Anteile veräußert um den großen Reibach zu machen. Succession (2008)
You sold off small appliances.Sie haben die Sparte für Kleingeräte veräußert. Do-Over (2008)
I sold all my landholdings in Nebraska, and I've divested myself of my Crédit Mobilier stock, Ich habe meinen gesamten Grundbesitz in Nebraska verkauft und alle meine Crédit Mobilier Aktien veräußert. Pride, Pomp and Circumstance (2011)
Nonetheless, there are considerable assets to dispose of.Gleichwohl gibt es beträchtliche Nachlassgegenstände, die veräußert werden. The Dark Knight Rises (2012)
I hate to state the obvious, but if there's not enough money to run it, Downton must go.Ich sage es nur ungern, wenn nicht genug Geld da ist, um Downton zu unterhalten, muss es veräußert werden. Episode #3.1 (2012)
Look, I did what I could, but the loan committee got nervous, so we sold the loan.Hören Sie, ich habe getan, was ich konnte, aber der Kreditausschuss wurde nervös. Wir haben das Darlehen veräußert. A Call to Arms (2013)
You sold it? To who?- An wen haben Sie es veräußert? A Call to Arms (2013)
The government is aware that, up and down the country, great estates are being sold in large numbers.Die Regierung weiß, dass im Land viele Landsitze veräußert wurden. Episode #4.6 (2013)
We've already divested.Wir haben schon veräußert. Conflict of Interest (2013)
Have you sold off businesses to the detriment of jobs?Es heißt, Sie hätten Betriebe ohne Rücksicht auf Stellen veräußert. Des lendemains qui chantent (2014)
I never heard my father mention him before, but I checked our database... in 2008, he sold his telecommunication interest in Brazil for $800 million to Barnes Global.Aber laut unserer Datenbank hat er 2008 Anteile an einem Telekommunikationskonzern veräußert. Für $800 Mio. an Barnes Global. The Return (2014)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
veräußertalienates [Add to Longdo]
veräußertealienated [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top