อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
สรุปรวม “เครื่องหมายวรรคตอน” (Punctuation): ฮีโร่ผู้อยู่เบื้องหลังทุกตัวอักษร ลองจินตนาการว่าคุณกำลังอ่านบทความภาษาอังกฤษอยู่โดยที่ไม่มีช่องว่างไม่มีเครื่องหมายคำถามไม่มีจุดฟูลสต็อปและไม่มีอะไรเลยคุณคงจะรู้สึกอึดอัดและหมดแรงตั้งแต่สามประโยคแรกใช่ไหมคะ? นี่คือเหตุผลที่ เครื่องหมายวรรคตอน (Punctuation) ถูกคิดค้นขึ้นมา พวกมันไม่ได้เป็นแค่สัญลักษณ์แปลกๆ ที่ถูกสาดลงบนหน้ากระดาษ แต่เป็นเหมือน “ป้ายจราจร” ในโลกของภาษาที่คอยบอกคนอ่านว่าควรหยุดตอนไหน ควรเว้นหายใจเมื่อไหร่ และควรใส่อารมณ์กับประโยคนั้นอย่างไร เมื่อเครื่องหมายเปลี่ยน ชีวิตก็เปลี่ยน ความทรงพลังของเครื่องหมายวรรคตอนเห็นได้ชัดที่สุดผ่านตำแหน่งของมัน บ่อยครั้งที่การวางเครื่องหมายผิดที่ สามารถเปลี่ยนความหมายจากหน้ามือเป็นหลังมือ หรืออาจถึงขั้น “เปลี่ยนชีวิต” ได้เลยทีเดียว ลองดูตัวอย่างคลาสสิกในภาษาอังกฤษนี้: แบบที่...
Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*lu3 jian4*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: lu3 jian4, -lu3 jian4-
ไม่พบคำที่ท่านค้นหา
เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


ติดโพย (PopThai)
 วางเมาส์ที่คำศัพท์เพื่อแสดงป๊อปอัป

 

*lu3 jian4 *

 


 
lu3
  • (掳) take captive [CE-DICT]
  • (橹) sculling oar [CE-DICT]
  • (氇) thick rough serge from Tibet [CE-DICT]
  • (卤) gravy [CE-DICT]
  • (磠) ammonium [CE-DICT]
  • (艣) sculling oar [CE-DICT]
  • (虏) take captive [CE-DICT]
  • (镥) lutetium [CE-DICT]
  • (鲁) crass; place name; abbr. for Shandong 山東|山东 province in east China; surname Lu [CE-DICT]
  • (卤) alkaline soil; salt; brine; halogen (fluorine, chlorine etc); crass; stupid [CE-DICT]
  • (擄) take captive [CE-DICT]
  • (櫓) sculling oar [CE-DICT]
  • (氌) thick rough serge from Tibet [CE-DICT]
  • (滷) gravy [CE-DICT]
  • (虜) take captive [CE-DICT]
  • (鑥) lutetium [CE-DICT]
  • (魯) crass; place name; abbr. for Shandong 山東|山东 province in east China; surname Lu [CE-DICT]
  • (鹵) alkaline soil; salt; brine; halogen (fluorine, chlorine etc); crass; stupid [CE-DICT]
jian4
  • (件) item; component; classifier for events, things, clothes etc [CE-DICT]
  • (俴) short; shallow; thin plate [CE-DICT]
  • (健) healthy; to invigorate; to strengthen; to be good at; to be strong in [CE-DICT]
  • (僣) assume, usurp [CE-DICT]
  • (僭) usurp [CE-DICT]
  • (剣) Japanese variant of 劍|剑 [CE-DICT]
  • (剑) (double-edged) sword [CE-DICT]
  • (建) to establish; to found; to set up; to build; to construct [CE-DICT]
  • (栫) fence; palisade [CE-DICT]
  • (楗) door lock [CE-DICT]
  • (槛) banister; balustrade; cage for animal or prisoner; to transport caged prisoner on a cart [CE-DICT]
  • (毽) shuttlecock [CE-DICT]
  • (洊) flowing water; successive [CE-DICT]
  • (渐) gradual; gradually [CE-DICT]
  • (涧) mountain stream [CE-DICT]
  • (溅) splash [CE-DICT]
  • (瀳) to arrive (of water) [CE-DICT]
  • (牮) prop up [CE-DICT]
  • (珔) (jade) [CE-DICT]
  • (监) supervisor [CE-DICT]
  • (瞷) to spy [CE-DICT]
  • (箭) arrow [CE-DICT]
  • (腱) gristle; cartilage [CE-DICT]
  • (舰) warship [CE-DICT]
  • (荐) recommend (a person) [CE-DICT]
  • (见) to see; to meet; to appear (to be sth); to interview [CE-DICT]
  • (諌) variant of 諫|谏, to remonstrate; to admonish [CE-DICT]
  • (谏) to remonstrate; to admonish [CE-DICT]
  • (贱) inexpensive; lowly [CE-DICT]
  • (践) fulfill (a promise); tread; walk [CE-DICT]
  • (踺) somersault (in gymnastics or dance); head-over-heels; aerial flip; also written 踺子 [CE-DICT]
  • (键) (door lock) key; key (on piano or keyboard) [CE-DICT]
  • (鑑) example; mirror; to view [CE-DICT]
  • (鉴) example; mirror; to view; reflection; to reflect; to inspect; to warn; (ancient bronze mirror) [CE-DICT]
  • (閒) interstice; separate [CE-DICT]
  • (间) interstice; separate [CE-DICT]
  • (饯) farewell dinner; preserves [CE-DICT]
  • (劍) (double-edged) sword [CE-DICT]
  • (檻) banister; balustrade; cage for animal or prisoner; to transport caged prisoner on a cart [CE-DICT]
  • (漸) gradual; gradually [CE-DICT]
  • (澗) mountain stream [CE-DICT]
  • (濺) splash [CE-DICT]
  • (監) supervisor [CE-DICT]
  • (艦) warship [CE-DICT]
  • (薦) recommend (a person) [CE-DICT]
  • (見) to see; to meet; to appear (to be sth); to interview [CE-DICT]
  • (諫) to remonstrate; to admonish [CE-DICT]
  • (賤) inexpensive; lowly [CE-DICT]
  • (踐) fulfill (a promise); tread; walk [CE-DICT]
  • (鍵) (door lock) key; key (on piano or keyboard) [CE-DICT]
  • (鑒) example; mirror; to view; reflection; to reflect; to inspect; to warn; (ancient bronze mirror) [CE-DICT]
  • (間) interstice; separate [CE-DICT]
  • (餞) farewell dinner; preserves [CE-DICT]
 


Search other online dictionaries

English/Thai Dictionary
Thai Dictionary and related
English/Thai Dictionary Software Application
English/English Dictionary
 

Japanese Dictionary
German and German/English Dictionaries
Other translation and dictionary websites
Other interesting resources

Do you know the meaning of this word?

You can Suggest your own translation to Longdo

Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top