อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*expurgat*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: expurgat, -expurgat-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
expurgate(vt) ตัดส่วนที่ไม่เหมาะสมออกก่อนตีพิมพ์, Syn. censor, edit
expurgate from(phrv) ตัดออกจาก, See also: ตัดทอนออก, ลบออกจาก

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
expurgate(อิคซฺ'เพอเกท) vt. ตัดออก, ตัดทอน, ชำระ., See also: expurgation n. -expurgator n. expurgatorial adj. expurgatory adj., Syn. cleanse

English-Thai: Nontri Dictionary
expurgate(vt) ชำระล้าง, ตัดออก, ตัดทอน

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Expurgated editionฉบับตัดทอน [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
expurgate
expurgated
expurgates
expurgating
expurgation
expurgations
unexpurgated

WordNet (3.0)
expurgation(n) the deletion of objectionable parts from a literary work, Syn. castration
expurgator(n) a person who edits a text by removing obscene or offensive words or passages, Syn. bowdlerizer, bowdleriser, Example: Thomas Bowdler was a famous expurgator
unexpurgated(adj) not having material deleted; - Havelock Ellis, Example: volumes of the best plays, unexpurgated
bowdlerize(v) edit by omitting or modifying parts considered indelicate, Syn. castrate, expurgate, bowdlerise, shorten, Example: bowdlerize a novel

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Expurgate

v. t. [ imp. & p. p. Expurgated p. pr. & vb. n. Expurgating ] [ L. expurgatus, p. p. of expurgare to purge, purify; ex out, from + purgare to cleanse, purify, purge. See Purge, and cf. Spurge. ] To purify; to clear from anything noxious, offensive, or erroneous; to cleanse; to purge; as, to expurgate a book. [ 1913 Webster ]

expurgated

adj. having material deleted; -- of books; as, at that time even Shakespeare was considered dangerous except in the expurgated versions. [ WordNet 1.5 ]

Expurgation

n. [ L. expurgatio justification, excuse: cf. F. expurgation. ] The act of expurgating, purging, or cleansing; purification from anything noxious, offensive, sinful, or erroneous. Milton. [ 1913 Webster ]

Expurgator

n. One who expurgates or purifies. [ 1913 Webster ]

Expurgatorial

a. Tending or serving to expurgate; expurgatory. Milman. [ 1913 Webster ]

Expurgatorious

a. Expurgatory. [ Obs. ] “Expurgatorious indexes.” Milton. [ 1913 Webster ]

Expurgatory

a. [ Cf. F. expurgatoire. ] Serving to purify from anything noxious or erroneous; cleansing; purifying. “Expurgatory animadversions.” Sir T. Browne. [ 1913 Webster ]


Expurgatory Index. See Index Expurgatorius, under Index.
[ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
繁本[fán běn, ㄈㄢˊ ㄅㄣˇ,  ] detailed edition; unexpurgated version [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
無修正[むしゅうせい, mushuusei] (n, adj-no) unaltered; uncensored; unexpurgated; (P) [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
säubern; bereinigen; entfernen; revidieren; kürzento bowdlerize; to expurgate [Add to Longdo]
ungekürztunexpurgated [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top