ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*bezeichnete*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: bezeichnete, -bezeichnete-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A program designated Northern Lights has...Ein als "Northern Lights" bezeichnetes Programm hat... Death Benefit (2014)
You just labeled Joe Carroll the antichrist.Sie bezeichneten Joe Carroll gerade als den Antichristen. Betrayal (2014)
Don't screw up her life now that you've gone to all this trouble to save her.Sobald wir von dem Überfall erfuhren, habe ich unsere Aufzeichnungen überprüft. Das bezeichnete Schließfach war leer. Wie ich bereits erwähnte, haben wir mehr als nur ein paar. Minute Man (2014)
Lloyd called himself a survivalist.Lloyd bezeichnete sich selbst als Überlebenskünstler. Reconciliation (2014)
TOBY: A little more on Collins? He's what my teachers used to call me, Collins ist das, als was mich meine Lehrer bezeichneten: Plutonium Is Forever (2014)
If it was what reid was calling "the hit wizard," We may have the answer.Wenn es das ist, was Reid als Hit-Zauberer bezeichnete, haben wir wohl die Antwort. Risky Business (2014)
One of her victims characterized her as a townie impressed by his luxury vehicle.Eins ihrer Opfer bezeichnete sie als Stadtmenschen, beeindruckt von seinem teuren Auto. If the Shoe Fits (2014)
Although authorities have ruled out terrorism as a motive, the Bellas claim the mishap was merely an accident and issued an apology.Behörden haben ein terroristisches Motiv ausgeschlossen, BUSCHGATE MELDUNG DES TAGES die Bellas bezeichneten die Sache als Unfall und entschuldigten sich öffentlich. Pitch Perfect 2 (2015)
I'm here on the ground where a group of what the White House is now officially calling the walking dead are what I'm officially coining brain feasting.Ich bin hier vor Ort, wo eine Gruppe von offiziell als Walking Dead Bezeichneten gerade "Gehirne auslutschen", wie ich es offiziell nenne. The Walking Deceased (2015)
But he's got the DA saying indecent exposure.Aber er fand einen Staatsanwalt, der es als Exhibitionismus bezeichnete. Marco (2015)
Why, just today I met a man called himself a Sikh.Heute erst bin ich einem Mann begegnet, der sich als "Sikh" bezeichnete. You're No Rose (2015)
Now, as you know, there was an incident at the school last week involving a student referring to rape as a "hot Cosby."Wie Sie wissen, gab es letzte Woche einen Vorfall, ... bei dem ein Schüler Vergewaltigung als "Heißen Cosby" bezeichnete. Stunning and Brave (2015)
I think we may have called one another twins.TOCHTER VON BETTY SHABAZZ MALCOLM X ...wir bezeichneten uns als Zwillinge. What Happened, Miss Simone? (2015)
Um... The Babylonians called it something completely different.Die Babylonier bezeichneten ihn wiederum ganz anders. The House in the Woods (2015)
The leadership called it "eccentric and irresponsible".Die Führung bezeichnete ihn als exzentrisch und unverantwortlich. The Werther Project (2015)
The man in the striped jacket. He called you tenacious.Er bezeichnete dich als beharrlich. It Is Not, Nor It Cannot Come to Good (2015)
The other week, you reacted when I said that Ra's called Darhk's men a "hive" of operatives.Vor ein paar Wochen hast du merkwürdig reagiert, als ich sagte, dass Ra's die Männer von Darhk als Agenten von "H.I.V.E" bezeichnete. Restoration (2015)
He called you... tenacious.Er bezeichnete dich als beharrlich. Is Not This Something More Than Fantasy? (2015)
- [ male reporter ] Mike, what was going through your mind when he said he was an innocent man?Na ja. Was ging in Ihnen vor, als er sich als unschuldig bezeichnete? Framing Defense (2015)
I had a case study in Brazil... where my patient didn't describe the circle... as "fear." He referred to it... as "enemy."Ich hatte in Brasilien eine Fallstudie, bei der mein Patient den Kreis nicht als "Angst" beschrieb. Er bezeichnete ihn als "Feind". Independence Day: Resurgence (2016)
Congress called the Afghanistan contract a case study in all that is wrong with the government's procurement process.Der Kongress bezeichnete den Afghanistan-Deal als "Fallstudie", die zeigt, was im Vergabeverfahren der Regierung alles falsch läuft. War Dogs (2016)
Someone you referred to as the Boatman?Jemand, den Sie als den "Schiffer" bezeichneten? Episode #1.6 (2016)
Lonnie used to say he was queer.Lonnie bezeichnete ihn als schwul. Chapter One: The Vanishing of Will Byers (2016)
I am, as you know, no stranger to killing. Or "night work" as Miss Ives once put it.Wie Sie wissen, ist mir das Töten nicht fremd, oder "Nachtarbeit", wie es Miss Ives einst bezeichnete. Ebb Tide (2016)
And soon everyone calls us creatures. Filthy creatures.Nicht lange und jeder bezeichnete uns als Kreaturen, widerliche Kreaturen. Men Against Fire (2016)
Three years ago, I was in Chile, searching for what the locals called a sea monster.Vor drei Jahren war ich in Chile, auf der Suche nach etwas, was die Einheimischen als Seemonster bezeichneten. Sins of the Father (2016)
I have it on very good authority that thanks to your help with the recent unspecified issue, the Chinese are gonna award that contract to you.Ich weiß aus zuverlässiger Quelle, dass dank Ihrer Hilfe bei einem nicht näher bezeichneten Problem, die Chinesen Ihnen diesen Vertrag geben werden. Worth Several Cities (2016)
There were certain members of the group that were kind of what people would refer to as "true believers," but that wasn't largely the group.Einige Mitglieder der Gruppe waren das, was man als "wahre Gläubige" bezeichnete, aber das war nicht die Mehrheit. American Missionaries, Philippines (2016)
A series of control cables connected the keyboards to what Cahill called his music plant.Eine Reihe von Kontrollkabeln verbanden Tastaturen mit, was Cahill als seine Musikanlage bezeichnete. Invented Before Its Time? (2016)
And they were referring to American or British soldiers as "evil men with guns," and they said that to us.Sie bezeichneten also amerikanische oder britische Soldaten als "böse Männer mit Waffen", und sagten das zu uns. The Peacemakers, Iraq (2016)
The hackers called themselves The Impact Team, an anonymous-style group who called the users of Ashley Madison cheating dirt bags and accused Avid Life of profiting from the pain of others.Die Hacker nannten sich The Impact Team, eine Anonymous-ähnliche Gruppe, die Ashley-Madison-Nutzer als betrügende Drecksäcke bezeichnete und Avid Life beschuldigte, vom Leid der anderen zu profitieren. Ashley Madison: Sex, Lies & Cyber Attacks (2016)
She's the one they say you called a... you know.Die bezeichneten Sie doch als... Sie wissen schon. Chapter 53 (2017)
Lillian Luthor's defense attorneys tried to downplay Lena Luthor's testimony, characterizing her statements as "the angry rant of an estranged daughter."Lillian Luthors Verteidiger haben Lena Luthors Aussage heruntergespielt und bezeichneten sie als Wuttirade einer entfremdeten Tochter. Luthors (2017)
The original Wells used to call it his time vault.Der alte Wells bezeichnete es als seine Zeitkammer. Borrowing Problems from the Future (2017)
He had the kind of charm that people called irresistible.Er besaß den Charme, den andere als "unwiderstehlich" bezeichneten. Episode #3.9 (2017)
That, you know, he talked about, uh, his come as the Eucharist, you know.Er bezeichnete seinen Samenerguss als das Allerheiligste. The School (2017)
She called it a donation, but it I'm sorry, to be clear, who called it a donation?Sie nannte es eine Spende. - Aber es war... - Wer bezeichnete es als Spende? Spiritus Mundi (2017)
I am prepared to state that we had what they referred to as interfacing with those entities.Ich kann guten Gewissens sagen, dass wir hatten, was man als Kontakt mit diesen Wesen bezeichnete. Unacknowledged (2017)
Well, ultimately, economically, if they can rehabilitate those soldiers, then everyone wanted to get back on making automobiles and go back to work and buy houses and bring about the great American miracle, which was, ultimately, the baby boom.Es war auch wirtschaftlich sinnvoll, diese Soldaten zu rehabilitieren, denn dann würden daheim alle wieder Autos bauen, zurück zur Arbeit gehen und Häuser bauen wollen. So würden alle zum amerikanischen Wunder beitragen, das man später als Babyboom bezeichnete. The Price of Victory (2017)
Stone once called Ana Navarro an "abusive diva" and "borderline retarded."Stone bezeichnete Ana Navarro als "schimpfende Diva" und "grenzdebil". Get Me Roger Stone (2017)
Stone also called then-contributor Roland Martin a "stupid negro," a "moron" and a "token,"Außerdem bezeichnete er Roland Martin als "dummen Neger", als "Idioten" und als "Alibi" Get Me Roger Stone (2017)
The person describing her referred to her... as Angel.Die Person die sie beschrieb bezeichneten Sie... als Engel. Angel (1937)
So when I was growing up, my mom and brother used to refer to people who weren't on the spectrum as neurotypicals... "NTs" for short.Als ich noch klein war bezeichneten Mom und mein Bruder Menschen, die nicht autistisch sind, als Neurotypische, oder auch NeTys. That's My Sweatshirt (2017)
So in anger, she told me my contract was just a trick and that it was best I stay at home.Sie fühlte sich verletzt und bezeichnete den Vertrag als Scherz. Sie sagte, ich sollte lieber zu Hause bleiben. Heartbeat (1938)
I think he called himself a gambler.Er bezeichnete sich als Spieler. The Big Sleep (1946)
Ottinger called you a crackpot.Ottinger bezeichnete Sie als Spinner. When Worlds Collide (1951)
"... erkl ä ren to indemnify, that if one partner in the above-referenced Mine ckziehen from work to ü will ... ""... erklären sich einverstanden, dass falls einer der Partner sich in der oben bezeichneten Mine von der Arbeit zurückziehen will... " The Hanging Tree (1959)
Sir, we have never designated our movement to be political.Wir bezeichneten unsere Bewegung nie als politisch. The Hallelujah Trail (1965)
He said himself he was too sick, too far gone to be sure he wasn't already mad, and I agree.Er bezeichnete sich als zu krank, zu fortgeschritten, um sicher zu sein, dass er nicht verrückt war. Richtig. Miri (1966)
What's that, doctor? I said, please don't tell Spock that I said he was the best first officer in the fleet.- Sagen Sie ihm nicht, dass ich ihn als besten Ersten Offizier bezeichnete. Operation - Annihilate! (1967)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
bezeichnen | bezeichnend | bezeichnet | bezeichnet | bezeichneteto designate | designating | designated | designates | designated [Add to Longdo]
bezeichnetedenominated [Add to Longdo]
bezeichneteasterisked [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top