ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
สรุปรวม “เครื่องหมายวรรคตอน” (Punctuation): ฮีโร่ผู้อยู่เบื้องหลังทุกตัวอักษร ลองจินตนาการว่าคุณกำลังอ่านบทความภาษาอังกฤษอยู่โดยที่ไม่มีช่องว่างไม่มีเครื่องหมายคำถามไม่มีจุดฟูลสต็อปและไม่มีอะไรเลยคุณคงจะรู้สึกอึดอัดและหมดแรงตั้งแต่สามประโยคแรกใช่ไหมคะ? นี่คือเหตุผลที่ เครื่องหมายวรรคตอน (Punctuation) ถูกคิดค้นขึ้นมา พวกมันไม่ได้เป็นแค่สัญลักษณ์แปลกๆ ที่ถูกสาดลงบนหน้ากระดาษ แต่เป็นเหมือน “ป้ายจราจร” ในโลกของภาษาที่คอยบอกคนอ่านว่าควรหยุดตอนไหน ควรเว้นหายใจเมื่อไหร่ และควรใส่อารมณ์กับประโยคนั้นอย่างไร เมื่อเครื่องหมายเปลี่ยน ชีวิตก็เปลี่ยน ความทรงพลังของเครื่องหมายวรรคตอนเห็นได้ชัดที่สุดผ่านตำแหน่งของมัน บ่อยครั้งที่การวางเครื่องหมายผิดที่ สามารถเปลี่ยนความหมายจากหน้ามือเป็นหลังมือ หรืออาจถึงขั้น “เปลี่ยนชีวิต” ได้เลยทีเดียว ลองดูตัวอย่างคลาสสิกในภาษาอังกฤษนี้: แบบที่...
ถอดรหัสสแลง Gen Z: พูดแบบไหนให้ดูอินเทรนด์  ภาษาเป็นเรื่องที่มีชีวิตและเปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลา โดยเฉพาะภาษาอังกฤษของกลุ่ม Gen Z ที่มีคำย่อ คำสแลง และวลีใหม่ๆ หลุดมาให้เราได้อัปเดตกันในโซเชียลมีเดียอย่าง TikTok หรือ X อยู่เสมอ สำหรับใครที่กำลังคุยกับเพื่อนต่างชาติ หรืออยากอัปสกิลภาษาวัยรุ่นให้ดูเป็นธรรมชาติ วันนี้เราได้รวบรวมวลีฮิต 3 หมวดหมู่หลัก ตั้งแต่เริ่มนัดเจอ ยันชวนกลับบ้าน และคำอวยยศแบบตัวแม่ มาเทียบกับประโยคทั่วไปให้เห็นภาพชัดๆ กันค่ะ...
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
Search result for

*雨*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 雨, -雨-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates]
[雨, yǔ, ㄩˇ] rain
Radical: 雨, Decomposition: ⿻  帀 [zā, ㄗㄚ]  ？
Etymology: [pictographic] Rain drops falling from a cloud 帀
Rank: 928
[電, diàn, ㄉㄧㄢˋ] electricity; electric; lightning
Radical: 雨, Decomposition: ⿱  雨 [yǔ, ㄩˇ]  电 [diàn, ㄉㄧㄢˋ]
Etymology: [ideographic] A thunderbolt 电 cast by a storm cloud 雨
Variants: 电, Rank: 6381
[需, xū, ㄒㄩ] to need, to require; must
Radical: 雨, Decomposition: ⿱  雨 [yǔ, ㄩˇ]  而 [ér, ㄦˊ]
Etymology: [ideographic] Rain 雨 needed for crops to grow
Rank: 408
[雷, léi, ㄌㄟˊ] thunder; surname
Radical: 雨, Decomposition: ⿱  雨 [yǔ, ㄩˇ]  田 [tián, ㄊㄧㄢˊ]
Etymology: [ideographic] A storm 雨 over the fields 田
Rank: 686
[雲, yún, ㄩㄣˊ] cloud; to say, to speak
Radical: 雨, Decomposition: ⿱  雨 [yǔ, ㄩˇ]  云 [yún, ㄩㄣˊ]
Etymology: [ideographic] Rain 雨 falling from a cloud 云
Variants: 云, Rank: 6947
[靈, líng, ㄌㄧㄥˊ] spirit, soul; spiritual world
Radical: 雨, Decomposition: ⿳  雨 [yǔ, ㄩˇ]  ⿲  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  巫 [wū, ㄨ]
Etymology: -
Variants: 灵, Rank: 6622
[露, lù, ㄌㄨˋ] dew; leak; bare, exposed; to reveal, to show
Radical: 雨, Decomposition: ⿱  雨 [yǔ, ㄩˇ]  路 [lù, ㄌㄨˋ]
Etymology: [pictophonetic] rain
Rank: 841
[雪, xuě, ㄒㄩㄝˇ] snow; wipe away shame, avenge
Radical: 雨, Decomposition: ⿱  雨 [yǔ, ㄩˇ]  彐 [jì, ㄐㄧˋ]
Etymology: [pictophonetic] rain
Rank: 1003
[震, zhèn, ㄓㄣˋ] shake, quake, tremor; to excite
Radical: 雨, Decomposition: ⿱  雨 [yǔ, ㄩˇ]  辰 [chén, ㄔㄣˊ]
Etymology: [pictophonetic] rain
Rank: 1104
[零, líng, ㄌㄧㄥˊ] zero; fragment, fraction
Radical: 雨, Decomposition: ⿱  雨 [yǔ, ㄩˇ]  令 [lìng, ㄌㄧㄥˋ]
Etymology: [pictophonetic] raindrop
Rank: 1342
[霍, huò, ㄏㄨㄛˋ] quickly, suddenly; surname
Radical: 雨, Decomposition: ⿱  雨 [yǔ, ㄩˇ]  隹 [zhuī, ㄓㄨㄟ]
Etymology: [ideographic] Birds 隹 caught in a sudden storm 雨
Rank: 1442
[雾, wù, ㄨˋ] fog, mist, vapor, fine spray
Radical: 雨, Decomposition: ⿱  雨 [yǔ, ㄩˇ]  务 [wù, ㄨˋ]
Etymology: [pictophonetic] rain
Variants: 霧, Rank: 1670
[霧, wù, ㄨˋ] fog, mist, vapor, fine spray
Radical: 雨, Decomposition: ⿱  雨 [yǔ, ㄩˇ]  務 [wù, ㄨˋ]
Etymology: [pictophonetic] rain
Variants: 雾, Rank: 7695
[霸, bà, ㄅㄚˋ] tyrant; to usurp, to rule by might
Radical: 雨, Decomposition: ⿱  雨 [yǔ, ㄩˇ]  ⿰  革 [gé, ㄍㄜˊ]  月 [yuè, ㄩㄝˋ]
Etymology: [pictophonetic] rain
Rank: 1838
[霞, xiá, ㄒㄧㄚˊ] rosy clouds
Radical: 雨, Decomposition: ⿱  雨 [yǔ, ㄩˇ]  叚 [jiǎ, ㄐㄧㄚˇ]
Etymology: [pictophonetic] rain
Rank: 2021
[霑, zhān, ㄓㄢ] moist, soaked; to moisten
Radical: 雨, Decomposition: ⿱  雨 [yǔ, ㄩˇ]  沾 [zhān, ㄓㄢ]
Etymology: [pictophonetic] rain
Variants: 沾, Rank: 6991
[霉, méi, ㄇㄟˊ] mildew, mold, rot
Radical: 雨, Decomposition: ⿱  雨 [yǔ, ㄩˇ]  每 [měi, ㄇㄟˇ]
Etymology: [pictophonetic] rain
Rank: 2425
[霆, tíng, ㄊㄧㄥˊ] a sudden peal of thunder
Radical: 雨, Decomposition: ⿱  雨 [yǔ, ㄩˇ]  廷 [tíng, ㄊㄧㄥˊ]
Etymology: [pictophonetic] rain
Rank: 2571
[霜, shuāng, ㄕㄨㄤ] frost; frozen, crystallized, candied
Radical: 雨, Decomposition: ⿱  雨 [yǔ, ㄩˇ]  相 [xiāng, ㄒㄧㄤ]
Etymology: [pictophonetic] rain
Rank: 2631
[雯, wén, ㄨㄣˊ] cloud patterns; storm clouds
Radical: 雨, Decomposition: ⿱  雨 [yǔ, ㄩˇ]  文 [wén, ㄨㄣˊ]
Etymology: [pictophonetic] rain
Rank: 2957
[霄, xiāo, ㄒㄧㄠ] clouds, mist; sky
Radical: 雨, Decomposition: ⿱  雨 [yǔ, ㄩˇ]  肖 [xiào, ㄒㄧㄠˋ]
Etymology: [ideographic] To look like 肖 rain 雨; 肖 also provides the pronunciation
Rank: 3129
[霖, lín, ㄌㄧㄣˊ] monsoon; a long spell of rain
Radical: 雨, Decomposition: ⿱  雨 [yǔ, ㄩˇ]  林 [lín, ㄌㄧㄣˊ]
Etymology: [pictophonetic] rain
Rank: 3133
[霎, shà, ㄕㄚˋ] drizzle, light rain; fleeting, passing
Radical: 雨, Decomposition: ⿱  雨 [yǔ, ㄩˇ]  妾 [qiè, ㄑㄧㄝˋ]
Etymology: [pictophonetic] rain
Rank: 3314
[霹, pī, ㄆㄧ] thunderclap, crashing thunder
Radical: 雨, Decomposition: ⿱  雨 [yǔ, ㄩˇ]  辟 [pì, ㄆㄧˋ]
Etymology: [pictophonetic] rain
Rank: 3438
[雳, lì, ㄌㄧˋ] thunderclap, crashing thunder
Radical: 雨, Decomposition: ⿱  雨 [yǔ, ㄩˇ]  历 [lì, ㄌㄧˋ]
Etymology: [pictophonetic] rain
Variants: 靂, Rank: 3550
[霓, ní, ㄋㄧˊ] rainbow; colorful, variegated
Radical: 雨, Decomposition: ⿱  雨 [yǔ, ㄩˇ]  兒 [ér, ㄦˊ]
Etymology: [ideographic] The child 兒 of a rain cloud 雨
Rank: 3609
[雹, báo, ㄅㄠˊ] hail
Radical: 雨, Decomposition: ⿱  雨 [yǔ, ㄩˇ]  包 [bāo, ㄅㄠ]
Etymology: [pictophonetic] rain
Rank: 4037
[霭, ǎi, ㄞˇ] fog, haze; calm, peaceful
Radical: 雨, Decomposition: ⿱  雨 [yǔ, ㄩˇ]  谒 [yè, ㄧㄝˋ]
Etymology: [pictophonetic] rain
Variants: 靄, Rank: 4316
[霾, mái, ㄇㄞˊ] fog, mist; smoke, smog; dust storm
Radical: 雨, Decomposition: ⿱  雨 [yǔ, ㄩˇ]  貍 [lí, ㄌㄧˊ]
Etymology: [pictophonetic] rain
Rank: 4319
[霁, jì, ㄐㄧˋ] to subside; to clear up after a storm; to stop being angry
Radical: 雨, Decomposition: ⿱  雨 [yǔ, ㄩˇ]  齐 [qí, ㄑㄧˊ]
Etymology: [pictophonetic] rain
Variants: 霽, Rank: 4698
[霽, jì, ㄐㄧˋ] to subside; to clear up after a storm; to stop being angry
Radical: 雨, Decomposition: ⿱  雨 [yǔ, ㄩˇ]  齊 [qí, ㄑㄧˊ]
Etymology: [pictophonetic] rain
Variants: 霁
[霰, sǎn, ㄙㄢˇ] hail, sleet
Radical: 雨, Decomposition: ⿱  雨 [yǔ, ㄩˇ]  散 [sàn, ㄙㄢˋ]
Etymology: [pictophonetic] rain
Rank: 4723
[霏, fēi, ㄈㄟ] rainfall, snowfall
Radical: 雨, Decomposition: ⿱  雨 [yǔ, ㄩˇ]  非 [fēi, ㄈㄟ]
Etymology: [pictophonetic] rain
Rank: 4768
[霈, pèi, ㄆㄟˋ] torrential rains; the flow of water
Radical: 雨, Decomposition: ⿱  雨 [yǔ, ㄩˇ]  沛 [pèi, ㄆㄟˋ]
Etymology: [ideographic] Rain 雨 causing a flood 沛; 沛 also provides the pronunciation
Rank: 6300
[雩, yú, ㄩˊ] to offer a sacrifice for rain
Radical: 雨, Decomposition: ⿱  雨 [yǔ, ㄩˇ]  亏 [kuī, ㄎㄨㄟ]
Etymology: [ideographic] To sacrifice 亏 for rain 雨; 雨 also provides the pronunciation
Rank: 6612
[霪, yín, ㄧㄣˊ] monsoon; a long and heavy rain
Radical: 雨, Decomposition: ⿱  雨 [yǔ, ㄩˇ]  淫 [yín, ㄧㄣˊ]
Etymology: [ideographic] An obscene 淫 amount of rain 雨; 淫 also provides the pronunciation
Rank: 6731
[霅, zhà, ㄓㄚˋ] thunder
Radical: 雨, Decomposition: ⿱  雨 [yǔ, ㄩˇ]  言 [yán, ㄧㄢˊ]
Etymology: [ideographic] The sound 言 of a storm 雨
Rank: 6863
[霂, mù, ㄇㄨˋ] drizzle, shower, light rain
Radical: 雨, Decomposition: ⿱  雨 [yǔ, ㄩˇ]  沐 [mù, ㄇㄨˋ]
Etymology: [pictophonetic] rain
Rank: 9624
[霝, líng, ㄌㄧㄥˊ] raindrops
Radical: 雨, Decomposition: ⿱  雨 [yǔ, ㄩˇ]  ⿲  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]
Etymology: [ideographic] Falling rain 雨 drops 口
Rank: 9827
[霡, mài, ㄇㄞˋ] drizzle, light rain; favors, gifts
Radical: 雨, Decomposition: ⿱  雨 [yǔ, ㄩˇ]  脉 [mài, ㄇㄞˋ]
Etymology: [pictophonetic] rain
[霢, mài, ㄇㄞˋ] drizzle, light rain; favors, gifts
Radical: 雨, Decomposition: ⿱  雨 [yǔ, ㄩˇ]  脈 [mài, ㄇㄞˋ]
Etymology: [pictophonetic] rain
[屚, lòu, ㄌㄡˋ]
Radical: 尸, Decomposition: ⿸  尸 [shī, ㄕ]  雨 [yǔ, ㄩˇ]
Etymology: -

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[雨] Meaning: rain
On-yomi: ウ, u
Kun-yomi: あめ, あま-, -さめ, ame, ama-, -same
Radical: 雨, Decomposition: ⿻  帀  ⿰  ⺀  ⺀
Rank: 950
[電] Meaning: electricity
On-yomi: デン, den
Radical: 雨, Decomposition: ⿱  雨  电
Rank: 268
[震] Meaning: quake; shake; tremble; quiver; shiver
On-yomi: シン, shin
Kun-yomi: ふる.う, ふる.える, ふる.わせる, ふる.わす, furu.u, furu.eru, furu.waseru, furu.wasu
Radical: 雨, Decomposition: ⿱  雨  辰
Rank: 893
[露] Meaning: dew; tears; expose; Russia
On-yomi: ロ, ロウ, ro, rou
Kun-yomi: つゆ, tsuyu
Radical: 雨, Decomposition: ⿱  雨  路
Rank: 928
[需] Meaning: demand; request; need
On-yomi: ジュ, ju
Radical: 雨, Decomposition: ⿱  雨  而
Rank: 935
[雪] Meaning: snow
On-yomi: セツ, setsu
Kun-yomi: ゆき, yuki
Radical: 雨, Decomposition: ⿱  雨  彐
Rank: 1131
[零] Meaning: zero; spill; overflow; nothing; cipher
On-yomi: レイ, rei
Kun-yomi: ぜろ, こぼ.す, こぼ.れる, zero, kobo.su, kobo.reru
Radical: 雨, Decomposition: ⿱  雨  令
Rank: 1217
[雲] Meaning: cloud
On-yomi: ウン, un
Kun-yomi: くも, -ぐも, kumo, -gumo
Radical: 雨, Decomposition: ⿱  雨  云
Rank: 1256
[雰] Meaning: atmosphere; fog
On-yomi: フン, fun
Radical: 雨, Decomposition: ⿱  雨  分
Rank: 1341
[霊] Meaning: spirits; soul
On-yomi: レイ, リョウ, rei, ryou
Kun-yomi: たま, tama
Radical: 雨, Decomposition: ⿳  雨  一  亚
Variants: 灵, 靈, 霛, Rank: 1458
[雷] Meaning: thunder; lightning bolt
On-yomi: ライ, rai
Kun-yomi: かみなり, いかずち, いかづち, kaminari, ikazuchi, ikaduchi
Radical: 雨, Decomposition: ⿱  雨  田
Variants: 靁, Rank: 1491
[霞] Meaning: be hazy; grow dim; blurred
On-yomi: カ, ゲ, ka, ge
Kun-yomi: かすみ, かす.む, kasumi, kasu.mu
Radical: 雨, Decomposition: ⿱  雨  叚
Rank: 1603
[霧] Meaning: fog; mist
On-yomi: ム, ボウ, ブ, mu, bou, bu
Kun-yomi: きり, kiri
Radical: 雨, Decomposition: ⿱  雨  務
Variants: 雺, 霚, Rank: 1747
[霜] Meaning: frost
On-yomi: ソウ, sou
Kun-yomi: しも, shimo
Radical: 雨, Decomposition: ⿱  雨  相
Rank: 2151
[雫] Meaning: drop; trickle; dripping; (kokuji)
On-yomi: ダ, da
Kun-yomi: しずく, shizuku
Radical: 雨, Decomposition: ⿱  雨  下
Rank: 2219
[霰] Meaning: hail; hailstones; small cubes
On-yomi: セン, サン, sen, san
Kun-yomi: あられ, arare
Radical: 雨, Decomposition: ⿱  雨  散
[霹] Meaning: thunder
On-yomi: ヘキ, ヒャク, heki, hyaku
Radical: 雨, Decomposition: ⿱  雨  辟
[霽] Meaning: clear up
On-yomi: セイ, サイ, sei, sai
Kun-yomi: は.れる, は.らす, ha.reru, ha.rasu
Radical: 雨
[霾] Meaning: wind-blown dust falling like rain
On-yomi: バイ, bai
Kun-yomi: つちふる, tsuchifuru
Radical: 雨, Decomposition: ⿱  雨  貍
[靄] Meaning: mist; haze; fog
On-yomi: アイ, ai
Kun-yomi: もや, moya
Radical: 雨
[靆] Meaning: cloud cover
On-yomi: タイ, tai
Radical: 雨
[靈] Meaning: soul; spirit
On-yomi: レイ, リョウ, rei, ryou
Kun-yomi: たま, tama
Radical: 雨, Decomposition: ⿱  霝  巫
Variants: 灵, 霛, 霊
[靂] Meaning: violent; thunder; lightening
On-yomi: レキ, reki
Radical: 雨
[靉] Meaning: clouds
On-yomi: アイ, イ, ai, i
Radical: 雨
[靃] Meaning:
On-yomi: カク, スイ, kaku, sui
Kun-yomi: はおと, haoto
Radical: 雨
[雩] Meaning: offer sacrifice for rain
On-yomi: ウ, ク, キョ, コ, u, ku, kyo, ko
Kun-yomi: あまごい, amagoi
Radical: 雨, Decomposition: ⿱  雨  亏
[雯] Meaning: cloud patterns; coloring of cloud
On-yomi: ブン, モン, bun, mon
Radical: 雨, Decomposition: ⿱  雨  文
[雱] Meaning: snowing heavily
On-yomi: ホウ, hou
Radical: 雨
[雺] Meaning:
On-yomi: ム, ボウ, ブ, mu, bou, bu
Kun-yomi: きり, kiri
Radical: 雨
Variants: 霚, 霧
[霂] Meaning: fine rain; drizzle
On-yomi: ボク, モク, boku, moku
Radical: 雨
[霃] Meaning: long continued rains
On-yomi: チン, ジン, chin, jin
Kun-yomi: くも.る, kumo.ru
Radical: 雨
[霅] Meaning: thunder
On-yomi: ショウ, ソウ, ギョウ, トウ, shou, sou, gyou, tou
Kun-yomi: やかま.しい, yakama.shii
Radical: 雨
[靊] Meaning:
On-yomi: フウ, フ, fuu, fu
Radical: 雨
Variants: 霻
[霉] Meaning: mildew; mold; moldy; mildewed
On-yomi: バイ, メ, bai, me
Kun-yomi: つゆ, しめり, しみ, tsuyu, shimeri, shimi
Radical: 雨, Decomposition: ⿱  雨  每
[霚] Meaning:
On-yomi: ム, ボウ, ブ, mu, bou, bu
Kun-yomi: きり, kiri
Radical: 雨
Variants: 雺, 霧
[霛] Meaning:
On-yomi: レイ, リョウ, rei, ryou
Kun-yomi: たま, tama
Radical: 雨
Variants: 灵, 靈, 霊
[霝] Meaning: drops of rain; to fall in drops
On-yomi: レイ, リョウ, rei, ryou
Radical: 雨
[霡] Meaning: drizzling rain; to soak (used fig. of favours)
On-yomi: バク, ミャク, ベキ, baku, myaku, beki
Kun-yomi: こさめ, kosame
Radical: 雨
Variants: 霢
[霢] Meaning: dust
On-yomi: バク, ミャク, ベキ, baku, myaku, beki
Kun-yomi: こさめ, kosame
Radical: 雨
Variants: 霡
[霣] Meaning: fall
On-yomi: イン, コン, ウン, in, kon, un
Kun-yomi: あめ, ame
Radical: 雨
[霨] Meaning: clouding
On-yomi: イ, i
Radical: 雨
[霱] Meaning: cloud
On-yomi: イツ, イチ, itsu, ichi
Kun-yomi: めでたいくも, medetaikumo
Radical: 雨
[霳] Meaning:
On-yomi: リュウ, リュ, ryuu, ryu
Radical: 雨
[靁] Meaning: thick; strong
On-yomi: ライ, rai
Kun-yomi: かみなり, kaminari
Radical: 雨
Variants: 雷
[靎] Meaning:
On-yomi: カク, kaku
Kun-yomi: つる, tsuru
Radical: 雨
Variants: 鶴, 靏, 鸖
[靏] Meaning:
On-yomi: カク, kaku
Kun-yomi: つる, tsuru
Radical: 雨
Variants: 鶴, 靎, 鸖
[䨩] Meaning: the spirit; the soul; divine; super-natural
Radical: 雨
[霻] Meaning:
Radical: 雨
Variants: 靊
[靇] Meaning:
Radical: 雨
[霔] Meaning:
Radical: 雨

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
雨[yǔ, ㄩˇ, 雨] rain #1,891 [Add to Longdo]
下雨[xià yǔ, ㄒㄧㄚˋ ㄩˇ, 下 雨] rainy #4,791 [Add to Longdo]
暴雨[bào yǔ, ㄅㄠˋ ㄩˇ, 暴 雨] torrential rain; rainstorm #6,980 [Add to Longdo]
风雨[fēng yǔ, ㄈㄥ ㄩˇ, 风 雨 / 風 雨] wind and rain; the elements; trials and hardships #7,478 [Add to Longdo]
大雨[dà yǔ, ㄉㄚˋ ㄩˇ, 大 雨] heavy rain #7,539 [Add to Longdo]
降雨[jiàng yǔ, ㄐㄧㄤˋ ㄩˇ, 降 雨] precipitation; rainfall #9,616 [Add to Longdo]
雨水[Yǔ shuǐ, ㄩˇ ㄕㄨㄟˇ, 雨 水] Yushui or Rain Water, 2nd of the 24 solar terms 二十四節氣|二十四节气 19th February-5th March, See also: 二十四節氣, 二十四节气 #10,106 [Add to Longdo]
流星雨[liú xīng yǔ, ㄌㄧㄡˊ ㄒㄧㄥ ㄩˇ, 流 星 雨] meteor shower #10,800 [Add to Longdo]
阵雨[zhèn yǔ, ㄓㄣˋ ㄩˇ, 阵 雨 / 陣 雨] shower #12,988 [Add to Longdo]
雷雨[léi yǔ, ㄌㄟˊ ㄩˇ, 雷 雨] thunderstorm #16,995 [Add to Longdo]
雨伞[yǔ sǎn, ㄩˇ ㄙㄢˇ, 雨 伞 / 雨 傘] umbrella #19,080 [Add to Longdo]
细雨[xì yǔ, ㄒㄧˋ ㄩˇ, 细 雨 / 細 雨] fine rain; drizzle; poem by Tang poet Li Shangyin 李商隱|李商隐, See also: 李商隱, 李商隐 #19,739 [Add to Longdo]
雨量[yǔ liàng, ㄩˇ ㄌㄧㄤˋ, 雨 量] rainfall #20,154 [Add to Longdo]
暴风雨[bào fēng yǔ, ㄅㄠˋ ㄈㄥ ㄩˇ, 暴 风 雨 / 暴 風 雨] rainstorm; storm; tempest #20,726 [Add to Longdo]
雨季[yǔ jì, ㄩˇ ㄐㄧˋ, 雨 季] rainy season #21,133 [Add to Longdo]
冒雨[mào yǔ, ㄇㄠˋ ㄩˇ, 冒 雨] to brave the rain #21,463 [Add to Longdo]
雷阵雨[léi zhèn yǔ, ㄌㄟˊ ㄓㄣˋ ㄩˇ, 雷 阵 雨 / 雷 陣 雨] thunder shower #23,354 [Add to Longdo]
雨点[yǔ diǎn, ㄩˇ ㄉㄧㄢˇ, 雨 点 / 雨 點] raindrop #26,534 [Add to Longdo]
未雨绸缪[wèi yǔ chóu móu, ㄨㄟˋ ㄩˇ ㄔㄡˊ ㄇㄡˊ, 未 雨 绸 缪 / 未 雨 綢 繆] lit. before it rains, bind around with silk (成语 saw, from Book of Songs 詩經|诗经); fig. to plan ahead; to prepare for a rainy day, See also: 成语, 詩經, 诗经 #27,612 [Add to Longdo]
雨后春笋[yǔ hòu chūn sǔn, ㄩˇ ㄏㄡˋ ㄔㄨㄣ ㄙㄨㄣˇ, 雨 后 春 笋 / 雨 後 春 筍] lit. after rain, the spring bamboo (成语 saw); fig. rapid new growth; many new things emerge in rapid succession #28,704 [Add to Longdo]
雨衣[yǔ yī, ㄩˇ ㄧ, 雨 衣] raincoat #31,039 [Add to Longdo]
晴雨表[qíng yǔ biǎo, ㄑㄧㄥˊ ㄩˇ ㄅㄧㄠˇ, 晴 雨 表] barometer #34,581 [Add to Longdo]
热带雨林[rè dài yǔ lín, ㄖㄜˋ ㄉㄞˋ ㄩˇ ㄌㄧㄣˊ, 热 带 雨 林 / 熱 帶 雨 林] tropical rain forest #35,322 [Add to Longdo]
酸雨[suān yǔ, ㄙㄨㄢ ㄩˇ, 酸 雨] acid rain #35,725 [Add to Longdo]
梅雨[méi yǔ, ㄇㄟˊ ㄩˇ, 梅 雨] Asian rainy season; monsoon #36,454 [Add to Longdo]
呼风唤雨[hū fēng huàn yǔ, ㄏㄨ ㄈㄥ ㄏㄨㄢˋ ㄩˇ, 呼 风 唤 雨 / 呼 風 喚 雨] to call the wind and summon the rain (成语 saw); to exercise magical powers; fig. to stir up troubles #37,044 [Add to Longdo]
风雨无阻[fēng yǔ wú zǔ, ㄈㄥ ㄩˇ ㄨˊ ㄗㄨˇ, 风 雨 无 阻 / 風 雨 無 阻] regardless of weather conditions; rain, hail or shine #37,331 [Add to Longdo]
雨滴[yǔ dī, ㄩˇ ㄉㄧ, 雨 滴] raindrop #38,573 [Add to Longdo]
雨果[Yǔ guǒ, ㄩˇ ㄍㄨㄛˇ, 雨 果] Hugo (name); Victor Hugo (1802-1885), French writer #38,910 [Add to Longdo]
雨林[yǔ lín, ㄩˇ ㄌㄧㄣˊ, 雨 林] rainforest #41,838 [Add to Longdo]
风调雨顺[fēng diào yǔ shùn, ㄈㄥ ㄉㄧㄠˋ ㄩˇ ㄕㄨㄣˋ, 风 调 雨 顺 / 風 調 雨 順] favorable weather (成语 saw); good weather for crops #46,161 [Add to Longdo]
风雨同舟[fēng yǔ tóng zhōu, ㄈㄥ ㄩˇ ㄊㄨㄥˊ ㄓㄡ, 风 雨 同 舟 / 風 雨 同 舟] lit. in the same boat under wind and rain (成语 saw); fig. to stick together in hard times #47,266 [Add to Longdo]
倾盆大雨[qīng pén dà yǔ, ㄑㄧㄥ ㄆㄣˊ ㄉㄚˋ ㄩˇ, 倾 盆 大 雨 / 傾 盆 大 雨] a downpour; rain bucketing down; fig. to be overwhelmed (with work or things to study) #49,214 [Add to Longdo]
雨过天晴[yǔ guò tiān qíng, ㄩˇ ㄍㄨㄛˋ ㄊㄧㄢ ㄑㄧㄥˊ, 雨 过 天 晴 / 雨 過 天 晴] lit. sunshine after rain (成语 saw); new hopes after a disastrous period; fig. détente after tension; every cloud has a silver lining #50,131 [Add to Longdo]
毛毛雨[máo máo yǔ, ㄇㄠˊ ㄇㄠˊ ㄩˇ, 毛 毛 雨] drizzle; light rain #50,261 [Add to Longdo]
暴风骤雨[bào fēng zhòu yǔ, ㄅㄠˋ ㄈㄥ ㄓㄡˋ ㄩˇ, 暴 风 骤 雨 / 暴 風 驟 雨] violent wind and rainstorm; hurricane; tempest #51,880 [Add to Longdo]
挥汗如雨[huī hàn rú yǔ, ㄏㄨㄟ ㄏㄢˋ ㄖㄨˊ ㄩˇ, 挥 汗 如 雨 / 揮 汗 如 雨] to drip with sweat; sweat poured off (him) #52,093 [Add to Longdo]
骤雨[zhòu yǔ, ㄓㄡˋ ㄩˇ, 骤 雨 / 驟 雨] shower #55,839 [Add to Longdo]
雨丝[yǔ sī, ㄩˇ ㄙ, 雨 丝 / 雨 絲] drizzle; fine rain #57,234 [Add to Longdo]
谷雨[Gǔ yǔ, ㄍㄨˇ ㄩˇ, 谷 雨 / 穀 雨] Guyu or Grain Rain, 6th of the 24 solar terms 二十四節氣|二十四节气 20th April-4th May, See also: 二十四節氣, 二十四节气 #57,675 [Add to Longdo]
翻云覆雨[fān yún fù yǔ, ㄈㄢ ㄩㄣˊ ㄈㄨˋ ㄩˇ, 翻 云 覆 雨 / 翻 雲 覆 雨] to produce clouds and rain with a turn of the hand (成语 saw); fig. to shift one's ground; tricksy and inconstant #59,683 [Add to Longdo]
满城风雨[mǎn chéng fēng yǔ, ㄇㄢˇ ㄔㄥˊ ㄈㄥ ㄩˇ, 满 城 风 雨 / 滿 城 風 雨] lit. wind and rain through the town (成语 saw); fig. a big scandal; an uproar; the talk of the town #63,012 [Add to Longdo]
冻雨[dòng yǔ, ㄉㄨㄥˋ ㄩˇ, 冻 雨 / 凍 雨] sleet #70,537 [Add to Longdo]
春风化雨[chūn fēng huà yǔ, ㄔㄨㄣ ㄈㄥ ㄏㄨㄚˋ ㄩˇ, 春 风 化 雨 / 春 風 化 雨] lit. spring wind and rain (成语 saw); fig. the long-term influence of a solid education #70,659 [Add to Longdo]
豪雨[háo yǔ, ㄏㄠˊ ㄩˇ, 豪 雨] violent rain (e.g. due to monsoon or typhoon); cloudburst #82,246 [Add to Longdo]
凄风苦雨[qī fēng kǔ yǔ, ㄑㄧ ㄈㄥ ㄎㄨˇ ㄩˇ, 凄 风 苦 雨 / 凄 風 苦 雨] lit. mourning the wind and bewailing the rain; fig. in a wretched plight; miserable circumstances #83,286 [Add to Longdo]
汗如雨下[hàn rú yǔ xià, ㄏㄢˋ ㄖㄨˊ ㄩˇ ㄒㄧㄚˋ, 汗 如 雨 下] sweating like rain (成语 saw); to perspire profusely; sweating like a pig #83,316 [Add to Longdo]
喜雨[xǐ yǔ, ㄒㄧˇ ㄩˇ, 喜 雨] welcome fall of rain; seasonable rain #91,210 [Add to Longdo]
大雨如注[dà yǔ rú zhù, ㄉㄚˋ ㄩˇ ㄖㄨˊ ㄓㄨˋ, 大 雨 如 注] pouring with rain; rain bucketing down #121,449 [Add to Longdo]
积雨云[jī yǔ yún, ㄐㄧ ㄩˇ ㄩㄣˊ, 积 雨 云 / 積 雨 雲] cumulonimbus (cloud) #128,216 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
春雨[はるさめ, harusame] (n) วุ้นเส้น
梅雨[つゆ, tsuyu] (n) ฤดูฝน (ช่วงปลายฤดูใบไม้ผลิ ย่างเข้าฤดูร้อนของญี่ปุ่น)
雨季[うき, uki] (n) ฤดูฝน

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
にわか雨[にわかあめ, niwakaame] TH: ฝนตกที่ตกแรงชั่วครู่แล้วหยุดตก
にわか雨[にわかあめ, niwakaame] EN: a (sudden) shower
雨水[うすい, usui] TH: น้ำฝน
雨水[うすい, usui] EN: rain water

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
人工降雨[じんこうこうう] (n) ฝนเทียม
雨水溝[うすいみぞ] (n) ร่องน้ำ ทางน้ำ ท่อน้ำ
春雨[はるさめ] (n) ฝนในฤดูใบไม้ผลิ
雨宿り[あめやどり] (n) ที่หลบฝน

Japanese-English: EDICT Dictionary
雨[あめ, ame] (n) rain; (P) #2,223 [Add to Longdo]
豪雨[ごうう, gouu] (n) torrential rain; heavy rain; cloudburst; downpour; (P) #9,599 [Add to Longdo]
大雨[おおあめ, ooame] (n) heavy rain; (P) #15,672 [Add to Longdo]
時雨[しぐれ, shigure] (n) drizzle; shower in late autumn (fall) or early winter; (P) #15,860 [Add to Longdo]
アフリカ腰白雨燕[アフリカこしじろあまつばめ;アフリカコシジロアマツバメ, afurika koshijiroamatsubame ; afurikakoshijiroamatsubame] (n) (uk) white-rumped swift (Apus caffer) [Add to Longdo]
ヨーロッパ雨燕[ヨーロッパあまつばめ;ヨーロッパアマツバメ, yo-roppa amatsubame ; yo-roppaamatsubame] (n) (uk) common (Eurasian) swift (Apus apus) [Add to Longdo]
ロボット雨量計[ロボットうりょうけい, robotto uryoukei] (n) robot rain gauge [Add to Longdo]
亜熱帯多雨林[あねったいたうりん, anettaitaurin] (n) subtropical rain forest [Add to Longdo]
一雨;ひと雨[ひとあめ, hitoame] (n) shower; rainfall [Add to Longdo]
淫雨[いんう, in'u] (n) prolonged rain which damages crops [Add to Longdo]
雨あられ;雨霰[あめあられ, amearare] (n, adv-to) hail (e.g. of bullets); barrage; storm; hail [Add to Longdo]
雨がさ;雨傘[あまがさ, amagasa] (n) umbrella [Add to Longdo]
雨が降ろうが槍が降ろうが[あめがふろうがやりがふろうが, amegafurougayarigafurouga] (exp) (See 雨が降ろうと槍が降ろうと) come hell or high water (lit [Add to Longdo]
雨が降ろうと槍が降ろうと[あめがふろうとやりがふろうと, amegafuroutoyarigafurouto] (exp) (See 雨が降ろうが槍が降ろうが) come hell or high water (lit [Add to Longdo]
雨が上がる;雨があがる[あめがあがる, amegaagaru] (exp, v5r) to stop raining [Add to Longdo]
雨のやみ間[あめのやみま, amenoyamima] (exp) (col) break in the rain; letup in the rain [Add to Longdo]
雨域[ういき, uiki] (n) rainy area [Add to Longdo]
雨雲[あまぐも, amagumo] (n) (See 乱層雲) rain cloud; (P) [Add to Longdo]
雨燕[あまつばめ;アマツバメ, amatsubame ; amatsubame] (n) (1) (uk) swift (any bird of family Apodidae); (2) fork-tailed swift (Apus pacificus) [Add to Longdo]
雨音[あまおと, amaoto] (n) sound of rainfall [Add to Longdo]
雨下[うか, uka] (n, vs) raining; downpour [Add to Longdo]
雨蛙[あまがえる, amagaeru] (n) tree frog (esp. the Japanese tree frog, Hyla japonica) [Add to Longdo]
雨笠[あまがさ, amagasa] (n) rain hat [Add to Longdo]
雨冠[あめかんむり;あまかんむり, amekanmuri ; amakanmuri] (n) kanji "rain" radical at top [Add to Longdo]
雨間[あまあい, amaai] (n) break in the rain [Add to Longdo]
雨奇晴好[うきせいこう, ukiseikou] (n) scenery being beautiful in both rainy and sunny weather [Add to Longdo]
雨期(P);雨季(P)[うき, uki] (n) rainy season; (P) [Add to Longdo]
雨気[あまけ;うき, amake ; uki] (n) signs of rain; threatening to rain [Add to Longdo]
雨脚;雨足[あまあし;あめあし, amaashi ; ameashi] (n) passing shower; streaks of pouring rain [Add to Longdo]
雨具[あまぐ, amagu] (n) rain gear; (P) [Add to Longdo]
雨空[あまぞら, amazora] (n) threatening sky [Add to Longdo]
雨靴[あまぐつ, amagutsu] (n) overshoes [Add to Longdo]
雨月[うげつ, ugetsu] (n) (1) (arch) being unable to see the (harvest) moon because of rain; (2) (See 皐月・1) fifth lunar month [Add to Longdo]
雨戸[あまど, amado] (n) sliding storm shutter; (P) [Add to Longdo]
雨後[うご, ugo] (n-adv, n-t) after rain [Add to Longdo]
雨後の筍;雨後の竹の子[うごのたけのこ, ugonotakenoko] (exp) similar things turning up one after another; lit [Add to Longdo]
雨後雪[あめのちゆき, amenochiyuki] (n) rain then snow [Add to Longdo]
雨乞い;雨請い[あまごい, amagoi] (n, vs) praying for rain [Add to Longdo]
雨降って地固まる[あめふってじかたまる, amefuttejikatamaru] (exp) (id) adversity strengthens the foundations [Add to Longdo]
雨降らし;雨虎;雨降[あめふらし;アメフラシ, amefurashi ; amefurashi] (n) (uk) sea hare (esp. species Aplysia kurodai) [Add to Longdo]
雨降り(P);雨ふり;雨降[あめふり, amefuri] (n) rainfall; rainy weather; (P) [Add to Longdo]
雨降り星;雨降星;畢宿[あめふりぼし, amefuriboshi] (n) (See 畢) Chinese "Net" constellation (one of the 28 mansions) [Add to Longdo]
雨合羽[あまがっぱ, amagappa] (n) raincoat; oilcoat [Add to Longdo]
雨混じりの雪[あめまじりのゆき, amemajirinoyuki] (n) snow mingled with rain [Add to Longdo]
雨催い[あまもよい;あめもよい, amamoyoi ; amemoyoi] (n) threat of rain [Add to Longdo]
雨傘蛇[あまがさへび;アマガサヘビ, amagasahebi ; amagasahebi] (n) (uk) krait (esp. the Taiwanese banded krait, Bungarus multicinctus) [Add to Longdo]
雨傘番組[あまがさばんぐみ, amagasabangumi] (n) substitute for a scheduled live broadcast of a sporting event that was rained out [Add to Longdo]
雨四光[あめしこう, ameshikou] (n) (See 花札) (in hanafuda) a collection of the rain and three non-rain light cards [Add to Longdo]
雨支度;雨仕度[あまじたく, amajitaku] (n, vs) preparation for rain [Add to Longdo]
雨止み[あまやみ, amayami] (n) (1) break in the rain; (2) waiting for a break in the rain [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
にわか雨[にわかあめ, niwakaame] TH: ฝนตกที่ตกแรงชั่วครู่แล้วหยุดตก
にわか雨[にわかあめ, niwakaame] EN: a (sudden) shower
雨水[うすい, usui] TH: น้ำฝน
雨水[うすい, usui] EN: rain water

Japanese-German: JDDICT Dictionary
にわか雨[にわかあめ, niwakaame] (ploetzlicher) Regenschauer [Add to Longdo]
大雨[おおあめ, ooame] starker_Regen, schwere_Regenfaelle [Add to Longdo]
小雨[こさめ, kosame] leichter_Regen, feiner_Regen [Add to Longdo]
慈雨[じう, jiu] wohltuender_Regen, willkommener_Regen [Add to Longdo]
梅雨[ばいう, baiu] Regenzeit [Add to Longdo]
梅雨[ばいう, baiu] Regenzeit [Add to Longdo]
豪雨[ごうう, gouu] starker_Regen, Regenguss [Add to Longdo]
降雨量[こううりょう, kouuryou] Regenmenge [Add to Longdo]
雨[あめ, ame] Regen [Add to Longdo]
雨傘[あまがさ, amagasa] Regenschirm [Add to Longdo]
雨垂れ[あまだれ, amadare] Regentropfen [Add to Longdo]
雨戸[あまど, amado] Holzschiebetuer, Fensterladen [Add to Longdo]
雨水[あまみず, amamizu] Regenwasser [Add to Longdo]
雨滴[うてき, uteki] Regentropfen [Add to Longdo]
雨漏り[あまもり, amamori] Leck_im_Dach [Add to Longdo]
雨粒[あまつぶ, amatsubu] Regentropfen [Add to Longdo]
雨量[うりょう, uryou] Regenmenge [Add to Longdo]
雨雲[あまぐも, amagumo] Regenwolke [Add to Longdo]
雷雨[らいう, raiu] Gewitter, Gewitterregen [Add to Longdo]
霧雨[きりさめ, kirisame] (feiner) Spruehregen [Add to Longdo]
風雨[ふうう, fuuu] Wind_und_Regen [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top