“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*厲*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: , -厲-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, lì, ㄌㄧˋ] whetstone; to grind, to sharpen, to whet
Radical: , Decomposition:   厂 [chǎng, ㄔㄤˇ]  萬 [wàn, ㄨㄢˋ]
Etymology: -
Variants:
[, lì, ㄌㄧˋ] whetstone; to grind, to sharpen, to whet
Radical: , Decomposition:   厂 [chǎng, ㄔㄤˇ]  万 [wàn, ㄨㄢˋ]
Etymology: -
Variants: , Rank: 1339
[, lì, ㄌㄧˋ] to encourage; to strive
Radical: , Decomposition:   厲 [, ㄌㄧˋ]  力 [, ㄌㄧˋ]
Etymology: [pictophonetic] strength
Variants:
[, lì, ㄌㄧˋ] oyster
Radical: , Decomposition:   虫 [chóng, ㄔㄨㄥˊ]  厲 [, ㄌㄧˋ]
Etymology: [pictophonetic] mollusk
Variants: , Rank: 8647
[, lì, ㄌㄧˋ] coarse rice; brown rice
Radical: , Decomposition:   米 [, ㄇㄧˇ]  厲 [, ㄌㄧˋ]
Etymology: [ideographic] Rice 米 that must be ground 厲; 厲 also provides the pronunciation

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: whetstone; grind; sharpen; whet; encourage
On-yomi: レイ, ライ, レツ, レチ, rei, rai, retsu, rechi
Kun-yomi: といし, と.ぐ, こす.る, toishi, to.gu, kosu.ru
Radical:
[] Meaning: strive; encourage
On-yomi: レイ, rei
Kun-yomi: はげ.む, はげ.ます, hage.mu, hage.masu
Radical: , Decomposition:     
Variants:

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[lì, ㄌㄧˋ, / ] severe; surname Li #13,871 [Add to Longdo]
厉害[lì hai, ㄌㄧˋ ㄏㄞ˙,   /  ] difficult to deal with; difficult to endure; ferocious; radical; serious; terrible; tremendous; violent #2,697 [Add to Longdo]
严厉[yán lì, ㄧㄢˊ ㄌㄧˋ,   /  ] severe; strict #5,469 [Add to Longdo]
厉声[lì shēng, ㄌㄧˋ ㄕㄥ,   /  ] stern voice #18,505 [Add to Longdo]
凄厉[qī lì, ㄑㄧ ㄌㄧˋ,   /  ] sad and shrill #28,665 [Add to Longdo]
变本加厉[biàn běn jiā lì, ㄅㄧㄢˋ ㄅㄣˇ ㄐㄧㄚ ㄌㄧˋ,     /    ] lit. change to more severe (成语 saw); to become more intense (esp. of shortcoming); to aggravate; to intensify #31,710 [Add to Longdo]
厉鬼[lì guǐ, ㄌㄧˋ ㄍㄨㄟˇ,   /  ] malicious spirit; devil #56,695 [Add to Longdo]
色厉内荏[sè lì nèi rěn, ㄙㄜˋ ㄌㄧˋ ㄋㄟˋ ㄖㄣˇ,     /    ] lit. show strength while weak inside (成语 saw); appearing fierce while cowardly at heart; a sheep in wolf's clothing #87,922 [Add to Longdo]
威厉[wēi lì, ㄨㄟ ㄌㄧˋ,   /  ] awe-inspiring; majestic #332,813 [Add to Longdo]
粗厉[cū lì, ㄘㄨ ㄌㄧˋ,   /  ] abrasive; husky (voice) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No matter how K-20 tries to get in, he won't get past our security.[CN] 無論K -20多害 他不可能通過我們的警備 K-20: The Fiend with Twenty Faces (2008)
She's hurt real bad.[CN] 她傷得很 Up (2009)
There are skilled amateurs, but they need animals.[CN] 有些業餘的也很 Room of Death (2007)
TREY: Way to go, old man.[CN] -害,老頭 Gran Torino (2008)
Is she really good?[CN] 她很害嗎 Camp Rock (2008)
So please don't.[CN] 你今天真害 O'malley 勝過了我 Elevator Love Letter (2009)
Here is a self-proclaimed professor who thinks he is better than our highly qualified teachers[CN] 這裡有位自大的教授 他認為他比優秀的老師還 3 Idiots (2009)
Ricin. It's an extremely effective poison.[CN] 蓖麻毒素 是一種藥性很害的毒素 Seven Thirty-Seven (2009)
He'd probably laugh..[CN] 應該會誇我很害吧 Snakes and Earrings (2008)
Win the best, then we'll say[CN] 打贏最害那個再說吧 Ip Man (2008)
Incredible.[CN] 害了 Galileo SP (2008)
Some say Tae-goo is the best.[CN] 有人說泰久是最害的 The Good the Bad the Weird (2008)
I know all about soccer, the best players, etc.[CN] 我知道所有有關足球的,最害的球員,等等 Stella (2008)
Wonderful![CN] 害喔! Detroit Metal City (2008)
That's cool.[CN] 夥計 那可真 Better Call Saul (2009)
May not you. You really are.[CN] 也許和你無關 你還是很 Accidents Happen (2009)
Great.[CN] City of Life and Death (2009)
Next time, though, they will feel the tip of my short spear.[CN] 不過下次 他們就得嘗嘗我的斷矛的 Year One (2009)
I gotta tell you, community outreach, like this Fun Run one of the most powerful weapons we have.[CN] 但我得說 像這次慈善長跑 這樣的社區宣傳 是我們最害的武器之一 - 我們當竭盡全力 ABQ (2009)
There's so many holes I need help with and, apparently I was very drunk.[CN] 有很多記憶空洞我需要你的幫助 呃 很明顯當時我醉得非常 Miracle (2009)
I'm an excellent scathing letter writer.[CN] 對于措辭嚴的信件書寫我很在行 Miracle (2009)
You totally rocked it.[CN] 你真是太害了 沒錯 Camp Rock (2008)
I'll show you who's the best. Get up.[CN] 我讓你見識誰才最害,站起來 The Good the Bad the Weird (2008)
You're amazing.[CN] 你真 Accidents Happen (2009)
Who will I be? She's great.[CN] 她好害啊 Camp Rock (2008)
Pudo having killed someone. If.[CN] 可現在堵得那麼害 所以才開上人行道的 Fast Track: No Limits (2008)
Wonderful.[CN] Galileo SP (2008)
This move is to attack the middle section. Very deadly[CN] 這招就是打人中路 非常害的日字沖槌 Ip Man (2008)
I'm sorry. What? She's pretty cool.[CN] 她很害 而且... Camp Rock (2008)
- That stuff you made is unbelievable. - it was pretty awesome.[CN] ﹣你整那東西簡直驚世駭俗 ﹣是很 Gray Matter (2008)
If she were more flexible, she would be kicking herself right now.[CN] 是個做事周到的人 現在肯定會嚴自責選了這個電影 Accidents Happen (2009)
You'll all witness who's the best[CN] 讓你們見識誰最害 你們很快就知道誰是傳奇人物了 The Good the Bad the Weird (2008)
You remember we were talking about John Philip Sousa, great march composer around the turn of the century?[CN] 記得我們談過約翰菲利普蘇沙 二十世紀初最害的作曲家 Hachi: A Dog's Tale (2009)
Tomo, you made it! You rock![CN] 害 被選上了 太好了 Dive!! (2008)
Open a martial art school in Fuoshan and let them know how good we are[CN] 在佛山開武館 讓他們知道咱們的 Ip Man (2008)
That's amazing. Every day.[CN] 害了, 每天耶 Hachi: A Dog's Tale (2009)
Boss! Boss! You're terrific![CN] 大哥大哥 Ip Man (2008)
And you start lying to me, you're gonna know why.[CN] 如果你對我說謊,就會知道他的 Next Day Air (2009)
Wow! He looks so strong![CN] 真強 看起來好 Detroit Metal City (2008)
You moron![CN] 為了知道誰最 The Good the Bad the Weird (2008)
Crazy, huh?[CN] 害吧 ? Room of Death (2007)
A game to decide who is the best.[CN] 這個遊戲要決定誰最 The Good the Bad the Weird (2008)
Their kung fu is good Every dojos have lost[CN] 功夫非常害 家家武館都頂不住 Ip Man (2008)
Wow! Amazing![CN] 害了 太棒了 Galileo SP (2008)
I'm sure his endeavors will continue[CN] 我肯定他會再接再 3 Idiots (2009)
Who is better?[CN] Ip Man (2008)
Wow![CN] Dive!! (2008)
Great![CN] Detroit Metal City (2008)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top