| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 勺, -勺- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | [勺, sháo, ㄕㄠˊ] spoon, ladle; unit of volume
Radical: 勹, Decomposition: ⿹ 勹 [bāo, ㄅㄠ] 丶 [diǎn, ㄉㄧㄢˇ]
Etymology: [ideographic] A spoon 勹 with something in it 丶
Rank: 3275 | | [的, de, ㄉㄜ˙] aim, goal; of; possessive particle; -self suffix
Radical: 白, Decomposition: ⿰ 白 [bái, ㄅㄞˊ] 勺 [sháo, ㄕㄠˊ]
Etymology: -
Rank: 1 | | [约, yuē, ㄩㄝ] treaty, covenant, agreement
Radical: 纟, Decomposition: ⿰ 纟 [sī, ㄙ] 勺 [sháo, ㄕㄠˊ]
Etymology: [pictophonetic] thread
Variants: 約, Rank: 424 | | [約, yuē, ㄩㄝ] treaty, covenant, agreement
Radical: 糹, Decomposition: ⿰ 糹 [sī, ㄙ] 勺 [sháo, ㄕㄠˊ]
Etymology: [pictophonetic] thread
Variants: 约, Rank: 5998 | | [钓, diào, ㄉㄧㄠˋ] fishhook; to fish, to lure
Radical: 钅, Decomposition: ⿰ 钅 [jīn, ㄐㄧㄣ] 勺 [sháo, ㄕㄠˊ]
Etymology: [ideographic] A metal 钅 hook 勺; 勺 also provides the pronunciation
Variants: 釣, Rank: 2305 | | [釣, diào, ㄉㄧㄠˋ] fishhook; to fish, to lure
Radical: 釒, Decomposition: ⿰ 釒 [jīn, ㄐㄧㄣ] 勺 [sháo, ㄕㄠˊ]
Etymology: [ideographic] A metal 釒 hook 勺; 勺 also provides the pronunciation
Variants: 钓, Rank: 8685 | | [豹, bào, ㄅㄠˋ] leopard, panther; surname
Radical: 豸, Decomposition: ⿰ 豸 [zhì, ㄓˋ] 勺 [sháo, ㄕㄠˊ]
Etymology: [pictophonetic] beast
Rank: 2507 | | [灼, zhuó, ㄓㄨㄛˊ] to burn, to cauterize; bright
Radical: 火, Decomposition: ⿰ 火 [huǒ, ㄏㄨㄛˇ] 勺 [sháo, ㄕㄠˊ]
Etymology: [pictophonetic] fire
Rank: 2867 | | [酌, zhuó, ㄓㄨㄛˊ] to pour wine, to drink wine; to deliberate, to consider
Radical: 酉, Decomposition: ⿰ 酉 [yǒu, ㄧㄡˇ] 勺 [sháo, ㄕㄠˊ]
Etymology: [pictophonetic] wine
Rank: 2984 | | [芍, sháo, ㄕㄠˊ] peony; water chestnuts
Radical: 艹, Decomposition: ⿱ 艹 [cǎo, ㄘㄠˇ] 勺 [sháo, ㄕㄠˊ]
Etymology: [pictophonetic] plant
Rank: 4361 | | [杓, biāo, ㄅㄧㄠ] wooden cup, ladle, or spoon
Radical: 木, Decomposition: ⿰ 木 [mù, ㄇㄨˋ] 勺 [sháo, ㄕㄠˊ]
Etymology: [ideographic] A wooden 木 spoon 勺
Rank: 5690 | | [尥, liào, ㄌㄧㄠˋ]
Radical: 尢, Decomposition: ⿺ 尢 [yóu, ㄧㄡˊ] 勺 [sháo, ㄕㄠˊ]
Etymology: -
Rank: 5851 | | [趵, bào, ㄅㄠˋ] the noise of tramping feet
Radical: 足, Decomposition: ⿰ 足 [zú, ㄗㄨˊ] 勺 [sháo, ㄕㄠˊ]
Etymology: [pictophonetic] foot
Rank: 6118 | | [妁, shuò, ㄕㄨㄛˋ] matchmaker, go-between
Radical: 女, Decomposition: ⿰ 女 [nǚ, ㄋㄩˇ] 勺 [sháo, ㄕㄠˊ]
Etymology: [pictophonetic] woman
Rank: 6334 | | [玓, dì, ㄉㄧˋ] pearl
Radical: 王, Decomposition: ⿰ 王 [wáng, ㄨㄤˊ] 勺 [sháo, ㄕㄠˊ]
Etymology: [pictophonetic] jade
|
| |
|  勺 | [勺] Meaning: ladle; one tenth of a go; dip
On-yomi: シャク, shaku
Radical: 勹, Decomposition: ⿹ 勹 丶
| 約 | [約] Meaning: promise; approximately; shrink
On-yomi: ヤク, yaku
Kun-yomi: つづ.まる, つづ.める, つづま.やか, tsudu.maru, tsudu.meru, tsuduma.yaka
Radical: 糸, Decomposition: ⿰ 糹 勺
Rank: 94 | 的 | [的] Meaning: bull's eye; mark; target; object; adjective ending
On-yomi: テキ, teki
Kun-yomi: まと, mato
Radical: 白, Decomposition: ⿰ 白 勺
Rank: 105 | 釣 | [釣] Meaning: angling; fish; catch; allure; ensnare
On-yomi: チョウ, chou
Kun-yomi: つ.る, つ.り, つ.り-, tsu.ru, tsu.ri, tsu.ri-
Radical: 金, Decomposition: ⿰ 金 勺
Rank: 1542 | 酌 | [酌] Meaning: bar-tending; serving sake; the host; draw (water); ladle; scoop; pump
On-yomi: シャク, shaku
Kun-yomi: く.む, ku.mu
Radical: 酉, Decomposition: ⿰ 酉 勺
Rank: 2271 | 豹 | [豹] Meaning: leopard; panther
On-yomi: ヒョウ, ホウ, hyou, hou
Radical: 豸, Decomposition: ⿰ 豸 勺
Variants: 犲 | 杓 | [杓] Meaning: ladle; scoop
On-yomi: シャク, チョウ, テキ, ヒョウ, shaku, chou, teki, hyou
Kun-yomi: ひしゃく, hishaku
Radical: 木, Decomposition: ⿰ 木 勺
| 妁 | [妁] Meaning: go-between
On-yomi: シャク, shaku
Kun-yomi: なこうど, nakoudo
Radical: 女, Decomposition: ⿰ 女 勺
| 芍 | [芍] Meaning: peony
On-yomi: シャク, shaku
Radical: 艸, Decomposition: ⿱ 艹 勺
| 趵 | [趵] Meaning: noise of tramping feet
On-yomi: ハク, ホウ, ヒョウ, サク, シャク, haku, hou, hyou, saku, shaku
Kun-yomi: う.つ, u.tsu
Radical: 足, Decomposition: ⿰ 𧾷 勺
| 灼 | [灼] Meaning: miraculous
On-yomi: シャク, shaku
Kun-yomi: あらた, やく, arata, yaku
Radical: 火, Decomposition: ⿰ 火 勺
|
| | 勺 | [sháo, ㄕㄠˊ, 勺] spoon #9,618 [Add to Longdo] | | 勺子 | [sháo zi, ㄕㄠˊ ㄗ˙, 勺 子] scoop; ladle #22,526 [Add to Longdo] | | 马勺 | [mǎ sháo, ㄇㄚˇ ㄕㄠˊ, 马 勺 / 馬 勺] wooden ladle #146,242 [Add to Longdo] | | 刮勺 | [guā sháo, ㄍㄨㄚ ㄕㄠˊ, 刮 勺] scraper; trowel; putty knife [Add to Longdo] |
| | 一勺 | [いっしゃく, isshaku] (n) one shaku [Add to Longdo] | | 勺;夕(oK) | [しゃく;せき(勺), shaku ; seki ( shaku )] (n) (1) 18 ml (one-tenth of a go); (2) 0.033 meters square (one-hundredth of a tsubo); (3) dip; ladle [Add to Longdo] |
| | Hit it hard with a couple of shots of Tabasco and it's the bee's knees. | [CN] 再加一勺迪巴斯卡酱 和蜂蜜然后加热 The Princess and the Frog (2009) | | Right, so she made everyone use these little wooden spoons. | [CN] 所以她让大家只能用小木勺子 Running (2010) | | Use the spoon. | [CN] 用勺子嘛. Biutiful (2010) | | ♪ So, bug cocoon lick the spoon, ♪ | [CN] 臭虫一大勺 Donkey's Christmas Shrektacular (2010) | | This stick in the mud has had to work two jobs her whole life while you've been sucking on a silver spoon chasing chambermaids around your ivory tower! | [CN] 当你在你的象牙宫殿里 用着银勺子 被无数侍女簇拥着的时候 The Princess and the Frog (2009) | | What's he gonna do, stab me with a bent spoon? | [CN] 什么是他该怎么办， 用弯曲的勺子捅我？ Mob Rules (2010) | | Could you pass me the scoop? | [CN] 麻烦你把勺子递给我好吗? Nanny McPhee Returns (2010) | | His eyes ain't rolling to the back of his head, are they? | [CN] 他的眼珠子朝后脑勺翻了吗? Get Him to the Greek (2010) | | Ana, get spoons. | [CN] 安娜, 去拿勺子 Biutiful (2010) | | Frankie, Frankie use a spoon honey. | [CN] 弗朗姬，用勺子 Blue Valentine (2010) | | I saw the back of Rasheed's head, from across an entire airport. | [CN] 我看到了后脑勺 拉希德 - 从机场的另一边。 Elena Undone (2010) | | Capacity to spit at back of head: | [CN] 朝别人后脑勺吐痰的能力 Sherlock Holmes (2009) | | I took three Klonopin and woke up next to a spoonful of peanut butter. | [CN] 我花了三年? 克诺醒来 旁边的花生酱一勺。 Tiny Furniture (2010) | | Myka, do you know Godfrid's Spoon? | [CN] - Myka 你知道Godfrid的勺子嗎? For the Team (2010) | | Can it understand this? Metal head! Titanium head. | [CN] 没点用, 铁大个 钛脑勺 Enthiran (2010) | | I... I only had one bite. | [CN] 我真的就只吃了一勺啊 Episode #1.4 (2010) | | - He's not getting a spoon. | [CN] - 他不需要汤勺 The Road (2009) | | I could gouge your eyes out with a spoon. | [CN] 我能用勺子挖出你的眼睛 18-5-4 (2010) | | That ladle touches every batch of Boiling Point. Ruh-roh. | [CN] 這個長柄勺碰過每一批沸點飲料 For the Team (2010) | | Sauce in my mouth, mouth. "I need to be full in the belly, dat's why..." | [CN] 酱汁用勺子 所以我填饱肚子 Shank (2010) | | Show your daddy how you use a spoon. | [CN] 教爸爸怎么用勺子 Blue Valentine (2010) | | I saw my mom do it before. Just one spoon. | [CN] 我看就这么放的啊 放一勺就够了 Bleak Night (2011) | | And designing the ice cream to accumulate into scoops I don't know how you're gonna top this. | [CN] 把冰淇凌设计得能积聚成勺子状 真不知道你能拿什么超越这个创意 Cloudy with a Chance of Meatballs (2009) | | One day pretty much bleeds into the next. | [CN] 我成天忙得脚打后脑勺 Kafkaesque (2010) | | As all of you could see, that honour you speak of is nothing at all. | [JP] コリコ蔓 全勺士懐ガ蕗合わん Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011) | | Just take half a Wellbutrin. | [CN] 先喝半勺宽心剂吧。 Just take half a Wellbutrin. Life During Wartime (2009) | | Mine's a milk and two sugars. | [CN] 我要牛奶加两勺糖 Nanny McPhee Returns (2010) | | She says you have to hit him on the back of the head to get his words out. | [CN] 妈妈还说得敲他後脑勺 才能让他吐字 Mary and Max (2009) | | - What about a spoon? | [CN] - 给他把汤勺吧 The Road (2009) | | Spoon. | [CN] 在那里她会安全的 汤勺... Alice in Wonderland (2010) | | Don't pick it with your fingers... just take a spoon. Okay. | [CN] 别用手拿 用勺子 好吧 The Blind Side (2009) | | That ladle. | [CN] 那個長柄勺 For the Team (2010) | | Three coins from a dead man's pocket Two tea spoons of "wishful thinking". | [CN] 三枚死人口袋里的硬币，两勺希望 Alice in Wonderland (2010) | | Two teaspoons, right? | [CN] 放两勺 对吗? Julia's Eyes (2010) | | You're a big girl now huh you know how to use a spoon. | [CN] 你是大姑娘了，会用勺子的 啥叫你是大姑娘了 Blue Valentine (2010) | | He's a Greek and smells like lemon dishwashing liquid and his skin is smooth, like the back of a spoon. | [CN] 他是希腊人 身上有股柠檬洗洁精的味道 皮肤光滑 像勺子的表面 Mary and Max (2009) | | Where's the maestro, out parking the minivan? | [CN] 先等会 掌勺的在哪儿? 外面那辆小货车里么? Kafkaesque (2010) | | ♪ You offer paper spoons and bubble gum ♪ | [CN] 你给我纸勺子还有泡泡糖 The Extra Man (2010) | | - Yes. Okay, I'm about to put this spoon in my... | [CN] 我要把这一勺汤放进我的 The Princess and the Frog (2009) | | Come on sue a spoon you know how to use a spoon. | [CN] 快点，你会用勺子的 Blue Valentine (2010) | | Gerald, for God's sakes, give them the ladle. | [CN] Gerald 看在上帝的份上 把勺子給我 For the Team (2010) | | Hey, I just had only one bite. | [CN] 我才吃了一勺啊 Episode #1.4 (2010) | | I always took your kind to be whiny little fucking bitches born with silver spoons up their asses, but you, | [CN] 我一直认为你们这类人是满腹牢骚的小贱种 出生时屁眼里就带着银汤勺，但你... The Last House on the Left (2009) | | The amino acids may have made contact with the metal and amped up the powers of the original ladle. | [CN] 氨基酸也許能和金屬起反應 導出長柄勺中的 能量 For the Team (2010) | | What do you mean use a spoon? | [CN] 什么叫用勺子吃？ Blue Valentine (2010) | | My place will be fine. Whoo! shall I get some spoons? | [CN] 那就去我那里吧 要拿几支汤勺吗? Beauty & the Briefcase (2010) | | He can not stay in one place. He looks at her vanilla ice cream... | [CN] 不能像咱们那样拿勺子 他低头看着冰激凌 Sinners and Saints (2010) | | Mr. Russell, where did you get this ladle? | [CN] Russell先生 你從哪裡得到長柄勺的? For the Team (2010) | | This is way too much. Just need one spoonful. | [CN] 你放这么多怎么行 一勺啊 这该怎么办呢 Bleak Night (2011) | | We're just -- we're putting shells in the colander. | [CN] 我们只是我们把炮弹 在漏勺。 Ceremony (2010) |
| |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
