จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

配置

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -配置-, *配置*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
配置[pèi zhì, ㄆㄟˋ ㄓˋ, 配 置] to deploy #2,232 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
配置[はいち, haichi] (n, vs) arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; (P) #1,912 [Add to Longdo]
配置転換[はいちてんかん, haichitenkan] (n, vs) reshuffling; job rotation [Add to Longdo]
配置薬[はいちやく, haichiyaku] (n) medicine left by a salesman, and paid for when used [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Note the function of the background layers of these graphic designs.これらのグラフィック・デザインの背景に配置されているレイヤーの機能に注目しよう。
Rocks are beautifully arranged in the Japanese-style garden.その日本庭園には石が見事に配置されている。
Make a reshuffle of the personnel.一社員の配置転換を行う。
The troops were in battle array.軍隊は戦闘の配置で整列していた。
Guards are stationed 'round the clock at the Imperial Palace in Tokyo.警備隊が皇居に２４時間配置されている。
I like the arrangement of the furniture in this room.私はこの部屋の家具の配置が好きである。
I changed the arrangement of the furniture in my room.私は部屋の家具の配置を変えた。
The President's guards are stationed in front of the entrance.大統領のボディーガードは入り口に配置されている。
Her son is stationed in West Germany.彼女の息子は西ドイツに配置されている。
Praise the Lord and pass the ammunition.神を称え、武器を配置せよ。
So they sought a place such that the conference seating would have them facing the Americans.このため、会談の席の配置では米国と相対して座る場所を求めた。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's a question of how we deploy the panzers.[CN] 这事关如何配置装甲部队的问题 Part IX (1989)
Amp, spread flat across. That's all. Just do it.[JP] ...後はオペ・アンプ、横に広げて配置する それだけだ、やってみて Brainstorm (1983)
Everyone stand by. We'll have him soon.[JP] みんな配置に付け、ヤツはすぐ側だ Brainstorm (1983)
A black coffin with the usual accessories or even a metal lining, the dressing of the deceased, placing him in the coffin, the transport of the deceased and the cremation itself, fees for the orators, and the official casket for the ashes.[CN] 黑色棺材，標準配置，金屬鑲邊 死者化妝，遺體安放 遺體運送及火化 Pearls of the Deep (1965)
Everybody shall be in position by 5![JP] ５時には全員配置に着くように Cat City (1986)
But I've totally reconfigured... both the nootropic and the cyberlearning programs... without aggression factors.[CN] 我全部重新配置了嗜神经组织和电脑学习 ... 去除了攻击因素 The Lawnmower Man (1992)
Lost radio contact. I want a man posted every 25 yards on that outside perimeter.[JP] 25ヤード毎に兵士を配置しろ The Crazies (1973)
Hot shit hotel. Two bills a day. It's a very jazzy outfit.[CN] 高档宾馆 两百美元一天 好豪华的配置 52 Pick-Up (1986)
It has dual side air bags and a spacious back seat.[CN] 配置双侧气囊和宽敞的后座 10 Things I Hate About You (1999)
Oh, that's a jazzy outfit, too.[CN] 哦 这也是好豪华的配置 52 Pick-Up (1986)
Oh, yeah. Especially when you're as well-equipped as you are.[CN] 对 特别是你们的配置这么好 Carry On Camping (1969)
No, I meant with camping equipment.[CN] 不 我是说露营配置 Carry On Camping (1969)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
配置[はいち, haichi] Anordnung, Arrangement, Verteilung [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top