Search result for

部

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -部-, *部*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[部, bù, ㄅㄨˋ] department, ministry; division, unit; part, section
Radical: 阝, Decomposition: ⿰  咅 [pǒu, ㄆㄡˇ]  阝 [yì, ㄧˋ]
Etymology: [pictophonetic] place
Rank: 84

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[部] Meaning: section; bureau; dept; class; copy; part; portion; counter for copies of a newspaper or magazine
On-yomi: ブ, bu
Kun-yomi: -べ, -be
Radical: 邑, Decomposition: ⿰  咅  阝
Variants: 郶, Rank: 36
[郶] Meaning:
On-yomi: ブ, ベ, bu, be
Radical: 邑
Variants: 部

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
部[bù, ㄅㄨˋ, 部] ministry; department; section; part; division; troops; board; (classifier for works of literature, films, machines etc) #246 [Add to Longdo]
部门[bù mén, ㄅㄨˋ ㄇㄣˊ, 部 门 / 部 門] department; branch; section; division #238 [Add to Longdo]
部分[bù fèn, ㄅㄨˋ ㄈㄣˋ, 部 分] part; share; section; piece #405 [Add to Longdo]
全部[quán bù, ㄑㄩㄢˊ ㄅㄨˋ, 全 部] whole; entire; complete #583 [Add to Longdo]
干部[gàn bù, ㄍㄢˋ ㄅㄨˋ, 干 部 / 幹 部] personnel; employees; cadre (in communist party) #691 [Add to Longdo]
内部[nèi bù, ㄋㄟˋ ㄅㄨˋ, 内 部 / 內 部] interior; inside (part, section); internal #1,337 [Add to Longdo]
部队[bù duì, ㄅㄨˋ ㄉㄨㄟˋ, 部 队 / 部 隊] army; armed forces; troops; force; unit #1,650 [Add to Longdo]
大部分[dà bù fen, ㄉㄚˋ ㄅㄨˋ ㄈㄣ˙, 大 部 分 / 大 部 份] in large part; the greater part; the majority #1,810 [Add to Longdo]
一部分[yī bù fèn, ㄧ ㄅㄨˋ ㄈㄣˋ, 一 部 分] portion #1,953 [Add to Longdo]
俱乐部[jù lè bù, ㄐㄩˋ ㄌㄜˋ ㄅㄨˋ, 俱 乐 部 / 俱 樂 部] club (i.e. a group or organization) #1,961 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
部屋[へや, heya] (n) ห้อง

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
部門[ぶもん, bumon] 1.ประเภท 2.แผนก 3.ด้าน 4.สาขา
部屋代[へやだい, heyadai] (n) ค่าเช่าห้อง
部屋[へや, heya, heya , heya] (n) ห้อง
部品[ぶひん, buhin] (n) ชิ้นส่วน อะไหล่

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
部分[ぶぶん, bubun] TH: ส่วน  EN: portion
部[ぶ, bu] TH: ส่วน(ที่เป็นแกนกลาง)
部[ぶ, bu] TH: ฉบับ
部[ぶ, bu] TH: แผนก
部長[ぶちょう, buchou] TH: หัวหน้าหน่วยงาน

Japanese-English: EDICT Dictionary
部[べ, be] (n, n-suf) (1) (higher than a 課) department (in an organization); division; bureau; (2) club; (3) part; component; element; (4) category; (ctr) (5) counter for copies of a newspaper or magazine; (P) #104 [Add to Longdo]
部[べ, be] (n) hereditary occupational group (Yamato period) #104 [Add to Longdo]
部分[ぶぶん, bubun] (n) portion; section; part; (P) #470 [Add to Longdo]
部隊[ぶたい, butai] (n) force; unit; corps; echelon; element; (P) #1,039 [Add to Longdo]
部門[ぶもん, bumon] (n, adj-no) division (of a larger group); branch; field; class (subclass); group; category; department; (P) #1,111 [Add to Longdo]
部屋[へや, heya] (n) (1) room; (2) (abbr) (See 相撲部屋) sumo stable; (P) #1,762 [Add to Longdo]
部長[ぶちょう, buchou] (n) (1) head (chief, director) of a section or department; (2) (See 倶楽部) head of a (school) club; head of a (school) team; (P) #1,965 [Add to Longdo]
部下[ぶか, buka] (n) (See 上司, 目下・めした) subordinate person; (P) #4,305 [Add to Longdo]
部品[ぶひん, buhin] (n) parts; accessories; components; (P) #4,677 [Add to Longdo]
部員[ぶいん, buin] (n, adj-no) staff; member; (P) #6,744 [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
"Thirty dollars is a lot for that small room," he thought.「あの狭い部屋に３０ドルあんまりだ」と彼は思いました。
He asked the men, "Would you share a room?" "Certainly, we will," answered the three men.「一部屋に３人で泊まっていただけますか。」と彼はたずねました。「ええ、かまいませんよ。」と３人の男性は答えました。
"My lady is in her chamber," said the servant.「奥様は部屋にいらっしゃいます」と召し使いは言った。
"I'm hungry," said the small white rabbit, so they stopped and ate the flower from a large hyacinth.「私おなかすいた」小さい白いウサギがいいました、そして彼らは止まっておおきなひなゆりの花の部分をたべました。
You could see the elation in the president's face when he announced that our shares are going to be listed on the First Section of the TSE next year.「来年こそは一部上場だ」と、社長は意気軒高だ。
One thousand dollars will cover all the expenses for the party.１０００ドルあればパーティーの費用全部をまかなえるだろう。
10 people were packed into the small room.１０人がその小さな部屋に詰め込まれた。
Do you have a tatami room for ten people?１０人用の畳の部屋はありますか。
When I was fifteen, I got a room of my own.１５歳の時、私は自分の部屋を持った。
Fashion in the eighteenth century emphasized the bosom.１８世紀の流行は胸の部分を強調していた。
Every time a species dies out, we lose forever a part of our natural world.１つの種が絶滅するたびに、我々は自然界の一部を永久に失うことになる。
Why don't we share a room?１つの部屋に一緒に住まないか。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Its position in the water, its position in the structure... and a description of each face... on which clamps were attached.[CN] 它在水裏的位置，在結構中的位置 以及每張臉的描述... 在上面部附上了夾子 Notre musique (2004)
Mr. Reznik, have you recently suffered any head injuries?[CN] 雷斯尼克先生 你近来是否头部受伤过？ The Machinist (2004)
Captain?[JP] 警部？ Lesser Evils (2012)
Send him to the nearest Kommandantur...[JP] その男を最も近い司令部に送ってくれ .... ムルソー La Grande Vadrouille (1966)
Take all your things.[JP] 全部取って La Grande Vadrouille (1966)
I'll get Thompson to bring lunch up.[JP] トンプソンに昼食を 部屋まで運ばせるわね Grand Prix (1966)
Curious about this part of his life that I had been completely dumb to just a few days earlier.[CN] 我很好奇他这一部份的生活... 这一部份在几天前我是浑然不觉的 Little Black Book (2004)
- But mostly I was lonely. - How sad.[CN] ─但大部分的时间我是孤独的 ─真可怜 Little Black Book (2004)
We're doing a whole recruiting segment. I'm their hockey gal.[CN] 我们在做召募新手的部分 我是他们的曲棍球女孩 Little Black Book (2004)
We requisitioned a room, from Paris.[JP] 私たちはパリから部屋を申し込みしました La Grande Vadrouille (1966)
All this is mush actually.[JP] 全部ドロドロのお粥みたいだ La Grande Vadrouille (1966)
Each stone was identified on a card... on which each detail was noted.[CN] 每塊石頭部用一張卡片鑒別開了 在上面部注明瞭每個細節 Notre musique (2004)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
部[ぶ, bu] division [Add to Longdo]
部の見出し[ぶのみだし, bunomidashi] division header [Add to Longdo]
部品表[ぶひんひょう, buhinhyou] bill of material [Add to Longdo]
部分けた上げ[ぶぶんけたあげ, bubunketaage] partial carry [Add to Longdo]
部分回復[ぶぶんかいふく, bubunkaifuku] partial recovery [Add to Longdo]
部分語[ぶぶんご, bubungo] partitive term [Add to Longdo]
部分参照子[ぶぶんさんしょうし, bubunsanshoushi] reference modifier [Add to Longdo]
部分実装[ぶぶんじっそう, bubunjissou] partially populated (a-no) [Add to Longdo]
部分実体[ぶぶんじったい, bubunjittai] subobject [Add to Longdo]
部分集合[ぶぶんしゅうごう, bubunshuugou] subset [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
部[ぶ, bu] -Teil, Abteilung, Exemplar (einer Veroeffentlichung) [Add to Longdo]
部[ぶ, bu] TEIL, ABTEILUNG, EXEMPLAR (EINER VEROEFFENTLICHUNG) [Add to Longdo]
部分[ぶぶん, bubun] Teil [Add to Longdo]
部品[ぶひん, buhin] Ersatzteile, Zubehoer [Add to Longdo]
部屋[へや, heya] Zimmer [Add to Longdo]
部族[ぶぞく, buzoku] Stamm, Sippe, Geschlecht [Add to Longdo]
部署[ぶしょ, busho] (Dienst)Posten [Add to Longdo]
部落[ぶらく, buraku] kleines_Dorf, Siedlung [Add to Longdo]
部長[ぶちょう, buchou] Abteilungsleiter [Add to Longdo]
部門[ぶもん, bumon] Abteilung, Gruppe, Zweig, Fach [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top